Motorola XT225 magyar nyelvű használati útmutató 1
Tartalom FIGYELEM!... 4 Akku és töltő biztonsági információk... 4 Kezelőelemek és funkciók... 5 Oldalgombok:... 6 Az akku és a töltő... 7 Akku eltávolítás:... 7 Övtartó... 7 Adapter és töltő... 7 Töltés a töltőtalppal... 7 Szabványos akkumulátor töltése... 8 A töltő LED lámpa jelentései... 8 Felkészülés a használatra... 9 A rádió KI-BE kapcsolása... 9 Hangerő szabályozás... 9 2
Csatornaválasztás... 9 Beszéd és behallgatás... 10 Adás vétele... 10 Áthidalható távolság... 11 LED jelzések... 11 Jognyilatkozat... 13 3
FIGYELEM! Az adóvevő használata előtt olvassa át a termék rendeltetésszerű használatáról szóló kézikönyvet, melyet a rádió dobozában talál! Mielőtt használni kezdi a rádiót, olvassa át az RF energetikai információkat és működési elveket a termékbiztonsági és RF exponálási kézikönyvben! Akku és töltő biztonsági információk 1. Az esetleges sérülések meghibásodások elkerülése végett, csak eredeti Motorola újratölthető akkumulátort használjon. Más akkuk túlmelegedhetnek, felrobbanhatnak ezzel sérülést és tüzet okozva. 2. A meghibásodás csökkentése végett a fali csatlakozónál fogva húzzuk ki a konnektorból ne a vezetéknél fogva. 3. Ne hosszabbítsuk meg házilagosan a hálózati csatlakozó vezetékét. 4. Ha a töltő sérült ne használjuk, nehogy áramütés érjen. 5. Ne szedje szét a töltőt! A töltő nem javítható. 6. Mielőtt bármilyen karbantartást végezne a töltőt, húzza ki a fali konnektorból. 7. Kapcsolja ki a rádiót, mielőtt a töltőbe helyezi. 4
8. A töltő nem alkalmas kültéri használatra. 9. Csak 220V-os hálózaton használjuk. Kezelőelemek és funkciók 5
KI/BE/HANGERŐ gomb: ezzel lehet a rádiót ki-bekapcsolni és a kívánt hangerősséget beállítani. Csatornaváltó gomb: ezzel lehet a rádiót a kívánt előre beprogramozott csatornára állítani. Tartozék csatlakozó: ide lehet csatlakoztatni a külső kezelőket. Modell címke: ez a rádió típusa. Mikrofon: itt található a beépített mikrofon, amibe kb 2-5 cm-ről tisztán érthetően kell beszélni adáskor. Antenna: ez a készülék antennája, amely nem leszerelhető. LED lámpa: ez mutatja az akku állapotát, a bekapcsoltságot, a hívást és a szkennelést. Oldalgombok: PTT gomb: az az adásváltó gombja. Adás alatt lenyomva kell tartani, majd a beszéd végén elengedni. 1-es oldalgomb: előre programozható oldalgomb. Gyári állapotban rövid nyomásra CZCSS/DCS kikapcsoló, hosszú nyomásra monitor. 2-es oldalgomb: gyári állapotban rövid nyomásra szkennelés, hosszú nyomásra zavaró jel törlése. 6
Az akku és a töltő Helyezzük fel az akkut. 1. A rádió legyen kikapcsolva. 2. Akasszuk be az akku két kis fülét a rádión lévő nyílásba 3. Nyomjuk lefele az akkut és pattintsuk be a rádióba. Akku eltávolítás: 1. Kapcsoljuk ki a rádiót. 2. A kioldó gombot nyomjuk meg lefele. 3. Vegyük ki az akkut. Övtartó Az XT225-öt nem övcsipesszel, hanem övtartóval szállítjuk az ön kényelme érdekében. Adapter és töltő Az ön rádiója egy fali adapterrel és töltőtalppal van ellátva. Töltés a töltőtalppal 1. Helyezzük a töltőtalpat sima felületre 2. Csatlakoztassuk az adapter DC csatlakozóját a talpba. 7
3. Csatlakoztassuk az adaptert a hálózati csatlakozóba 4. Helyezzük a rádiót a talpba a képen látható pozícióban. 5. A rádió töltés alatt legyen kikapcsolva, hogy biztosított legyen a teljes feltöltődés. Szabványos akkumulátor töltése A töltő szabványos eredeti Motorola akku töltésére lett tervezve. Az akku kódszáma: PMNN4434_R Standard Lítium Ion akku. A töltő LED lámpa jelentései Zöld felvillanás: Bekapcsoláskor Állandó vörös: Töltés Állandó zöld: Töltés komplett Gyorsan villogó vörös: Hibás akku Lassan villogó sárga: előkészítés a töltésre (az akku túl hideg, vagy túl meleg) Egyszer felvillanó vörös: lemerült akku Kétszer felvillanó sárga: Közepesen lemerült akku Háromszor felvillanó zöld: az akku feltöltött 8
Ha nincs jelzés ellenőrizzük, hogy akku jól van e a talpba helyezve. Győződjünk meg róla, hogy a csatlakozók megfelelő módon vannak csatlakoztatva és van hálózati feszültség, megfelelő akkut használunk. Felkészülés a használatra Az itt leírtak hivatkoznak a rádió kezelőszerveire az 5-ik oldalon. A rádió KI-BE kapcsolása Forgassuk el a ki-be kapcsoló gombot, mígnem hallunk egy halk kattanást. Bekapcsoláskor a rádió csipog és a LED 2 másodpercig vörösen világít. Kikapcsoláskor elalszik. Hangerő szabályozás Forgassuk a hangerő szabályozó gombot. Az óramutatóval egyező irányban hangosodik, ellenkező irányban halkul. Csatornaválasztás A kívánt csatorna kiválasztásához forgassuk a csatornaváltó gombot. 9
Beszéd és behallgatás Fontos, hogy belehallgassunk a csatornába, mielőtt elkezdjük az adást azért, hogy másokat ne zavarjunk, akik már korábban megkezdték a beszélgetést a csatornán. Ehhez nyomjuk meg hosszan az 1-es oldalgombot. Ha nincs forgalmazás, akkor sistergést fogunk hallani. Engedjük el a gombot és az adásgomb nyomva tartásával elkezdhetjük az beszédet. Adás közben a LED vörösen világít. Adás vétele 1. Válasszuk ki a kívánt csatornát. 2. Az adásgomb (PTT) legyen elengedve. 3. A LED vörösen fog világítani, amikor bejön a hívás. 4. Válaszoláshoz tartsuk a rádiót függőlegesen, nyomjuk meg a PTT gombot és beszéljünk a mikrofonba 2-5 cm távolságból. Megjegyzés: A LED mindig vörös bejövő vételkor és adáskor. A csatornán forgalmazó más csoportok behallgatásához röviden nyomjuk meg az 1-es oldalgombot. Ezzel a csoportkódot kikapcsoljuk. Újbóli megnyomásra visszaáll. 10
Áthidalható távolság A XT225 rádiókat a lehető legnagyobb távolság áthidalására tervezték, ami ezzel a kis teljesítménnyel lehetséges. Ahhoz, hogy a közelben lévő rádiók egymást ne zavarják, legalább 1.5 méter távolságnak kell lenni. Az áthidalható távolság erősen függ a környezettől. Ideális esetben ez akár 9km is lehet. Ha tudunk minél magasabbra álljunk a rádióval. Beépített városi környezetben ez a távolság erősen lecsökkenhet. Ahhoz, hogy a csoporton belüli rádiók egymással tudjanak kommunikálni, a csatornákat azonos módon kell programozni. Gyárilag a rádiók ugyanúgy vannak programozva, de ettől egy Motorola szervizben el tudnak térni. Ilyen igény estén keresse a garanciális szervizpontunk egyikét. LED jelzések Csatorna foglalt : Klónozás mód: Klónozás alatt: Hiba: Lemerült akku: állandó narancs két narancs felvillanás állandó narancs narancs-zöld-narancs felvillanás 4 másodpercenként ismétlődve villogó narancs 11
Lemerült akku miatti kikapcsolás: felvillanó narancs Monitor: Bekapcsoláskor: Csatorna módban: LED kikapcsolva 2 másodpercig vörös villogó vörös Programozási módban: gyorsan villogó zöld Szken módban: Adáskor: vörös felvillanások állandó vörös. Megjegyzés: A Motorola XT225 engedély nélküli adóvevő gyári alapbeállításától eltérő használathoz az adóvevőt programozni szükséges. A programozást a hivatalos magyarországi forgalmazó végzi: Anico Kft. 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 125. 06-42-507-620 mail@anico.hu Budapesti kirendeltség: 1107 Budapest Ceglédi út 1-3. 06-1-339-0190 anicobp@anico.hu A programozás ezen kívül elvégezhető programozó kábellel, mely az Anico Kft.-től vásárolható meg. Programozó kábel cikkszáma: HKKN4027A. Programozás cikkszáma: SZ018. Vásárlás után minden vevővel egyeztetünk a programozással kapcsolatban! 12
Jognyilatkozat A Motorola XT225 típusú rádió magyar nyelvű használati kézikönyv bármilyen alkotóeleme (szöveg, kép, grafika) az ANICO Kft. szellemi alkotása, amely nem másolható, nem átruházható és nem továbbértékesíthető. Bárminemű felhasználása csak is az ANICO Kft. írásbeli engedélyével használható fel. A másodközlésnek meg kell felelnie többek között a Polgári Törvénykönyv ezen szakaszának megfelelő hatályos jogszabályával,., a Szerzői jogról szóló törvény ezen hatályos jogszabályával. és a sajtóról szóló törvény mindenkori hatályos rendelkezéseinek. Az ANICO Kft. engedélye nélkül a használati kézikönyv bármely alkotóeleme (együtt és különkülön) on-line vagy nyomtatott reprodukálása tilos. Előzetes írásos engedély nélkül a használati kézikönyv tartalmi elemei nem helyezhetők el sem nyilvános, sem zárt adatbázisban. A használati kézikönyv tartalmi és formai alkotórészei közlési engedély esetén sem változtatható meg, és nem használhatók fel a használati kézikönyv tartalmától eltérő célra. A használati kézikönyv tartalmának szerzői joga az ANICO Kft.-t illeti meg, kivéve azt az eseteket, ha a konkrét dokumentumban más forrás van feltüntetve, vagy a szerzői joggal kapcsolatban egyéb közlés történik. Az ANICO Kft. által közzétett, harmadik személy szellemi alkotásait felhasználni kizárólag a Szerzői jogról szóló hatályos törvény rendelkezései szerint lehetséges. Anico Kft. 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 125, Pf.:47. Tel.: 42/507-620 E-mail: mail@anico.hu www.radioamatorwebshop.eu www.anico.hu Az oldalakhoz tartozó ábrákat megtalálják, az eredeti, angol nyelvű kezelési kézikönyvben. 13