szépség TERMÉK KÉZIKÖNYV Termékinformációk, technikai információk és bemutatók
AMWAY OPPORTUNITY 4-7 Az Amway a lehet ségek világát kínálja. BEAUTYCYCLE 8-31 B rápolási és színes kozmetikumok, amelyeket a természet elemei ihlettek. ARTISTRY 32-126 Prémium kategóriájú bőrápolók és színes kozmetikumok AMWAY Illatok 127-136 Luxusjellegű parfümök férfiaknak és nőknek TOLSOM 137-144 Prémium kategóriájú férfi arcápolók HYMM 145-148 A tökéletes borotválkozás élménye férfiaknak BODY SERIES 149-157 Testápoló termékek, melyek tisztítanak, kondícionálnak és védenek SATINIQUE 158-190 Szalonminőségű hajápolók, samponok, kondícionáló, ápoló és hajformázó termékek PROTIQUE 191-193 Hajápoló termékek minden hajtípusra GLISTER 194-204 Egy teljes, megelőző jellegű szájápolási rendszer a megfelelő szájápoláshoz és a jó közérzethez PETER ISLAND 205-208 Napozószerek 2
TARTALOM beautycycle termékinformációk 16-31 Artistry termékinformációk 71-126 Amway Illatok termékinformációk 130-135 Tolsom termékinformációk 139-144 Hymm termékinformációk 146-148 Body Series termékinformációk 150-157 Satinique termékinformációk 173-190 Protique termékinformációk 192-193 Glister termékinformációk 202-204 Peter Island termékinformációk 206-208 3
AZ AMWAY A LEHET SÉGEK VILÁGÁT KÍNÁLJA. Az Amway olyan vállalat, amely lehet séget kínál azoknak, akik más jöv re vágynak. Azoknak, akik szeretnék kezükbe venni a saját pénzügyeiket, rugalmasan megszervezni munkaidejüket és munkavégzésük módját. Az Amway által ajánlott üzleti lehet ség mindezt lehet vé teszi és még sok minden mást. Nagyvonalú kompenzációs tervünknek, csúcsmin ség, teljesítményalapú termékeinknek, átfogó üzleti továbbképzéseinknek és világszínvonalú üzleti támogatási struktúránknak köszönhet en biztosak vagyunk abban, hogy segíthetünk Önnek elérni saját személyes céljait, legyen az bármi. Mi a saját, független vállalkozás lehet ségét kínáljuk Önnek, miközben támogatással, elismerésekkel és komoly jutalmakkal segítjük munkáját. 4
Mindezt egy olyan globális vállalat támogatásával, amely vezet szerepet tölt be a közvetlen értékesítés területén Az Amway 1959 óta biztosítja az embereknek szerte a világon, hogy saját kezükbe vegyék az életüket, és er feszítéseik útján elérjék kit zött anyagi céljaikat. Ma az Amway a világ egyik legnagyobb közvetlen értékesít vállalata, amely világszerte több mint 80 országban és területen m ködik. Olyan termékeket kínálunk, amelyek biztosan elnyerik vev i tetszését Az Amway olyan exkluzív, jól bevált, kiváló min ség termékeket forgalmaz, amelyeknek kit n az ár/érték arányuk. A 100%-os vev i megelégedettségi garancia azt jelenti, hogy amennyiben a vásárló nem teljes mértékben elégedett a termékkel, becserélheti azt, vagy visszakaphatja a teljes vételárat. Miért van szükség erre a Szépség kézikönyvre? Ez a kézikönyv azért készült, hogy Ön még eredményesebb lehessen az üzletben. A termékismertet k és leírások segítik munkáját abban, hogy ismereteit még hatékonyabban közvetítse leend vásárlói felé. Az alapos termékismeret a titka annak, hogy hitelesen meggy zze a vásárlóit: ezen múlhat, hogy létrejöne az üzlet, vagy elszalaszt egy vev t. Röviden összefoglalva: ezzel a Szépség kézikönyvvel az Amway mindazt a kezébe adja, amire szüksége lehet ahhoz, hogy megértse és eladja az Amway termékeit. 5
SZÉPSÉGÁPOLÁSI MÁRKA MINDEN VÁSÁRLÓ SZÁMÁRA Az Amway büszke arra, hogy átfogó szépségápolási termékkínálattal rendelkezik abból a célból, hogy minden vásárló igényeinek megfelel termékeket ajánlhasson, az életkorra és a b rtípusra való tekintet nélkül. Akár tudományosan kifejlesztett összetételekkel elérhet szépségr l, akár személyre szabott és megfizethet megoldásokról van szó, az Amway a b rápolási és színes kozmetikumok teljes skáláját kínálja minden életstílushoz és pénztárcához. Az ARTISTRY b rápoló termékcsalád azokat szólítja meg, akik az élenjáró tudomány és technológia legújabb eredményeit igénylik. Az ARTISTRY márka bizonyított eredményeket felmutató, modern presztízs termékeket kínál abból a célból, hogy az öregedés látható jeleivel szembeni harc igen hatásos fegyverét adja az Ön kezébe, továbbá olyan színes kozmetikumokat, amelyek a választékosságukkal t nnek ki. TM A beautycycle márka egyszer, mégis komplett szépségápolási megoldást kínál, amelyet az elemek természetes ereje ihletett. Ez a termékcsalád kiváló azok számára, akik tör dnek a külsejükkel, de nem szeretik a komplikált szépségápolási rutint. Teljesen személyre szabott megközelítés a szépség eléréséhez: a leveg megfiatalít, a víz szomjat olt. A föld egyensúlyt teremt. A t z energetizál és a színek ragyogást nyújtanak. Az egyszer en használható és megfizethet, természetes összetev kb l álló beautycycle b rápoló termékek exkluzív MICROQUAD * hatóanyagegyüttest tartalmaznak, amely a b rrel harmóniában fejti ki hatását, míg a színes kozmetikumok b séges választékával fokozhatja és kihangsúlyozhatja egyedi szépségét. * USA-ban szabadalommal védett. Az európai szabadalom bejegyzése folyamatban. 6
HAJÁPOLÁS Az Amway-nél pontosan tudjuk, hogy a kifogástalan megjelenéshez több kell a megfelel b rápolásnál. Az Amway SATINIQUE hajápoló rendszere éppen ezért olyan egyedülálló hajápoló termékcsaládot kínál, amely klinikailag bizonyítottan helyreállítja, meger síti és megvédi a hajat a stresszt l, a szennyez désekt l és a túlzott formázástól. A PROTIQUE hajápoló rendszer kényelmesebb, mindennapi használatra alkalmas, és az egész család igényeit kielégít, gyengéden ápoló termékeket tartalmaz. TESTÁPOLÁS A mindennapi kényeztetéshez válassza a BODY SERIES testápoló termékcsaládot. A friss illatú dezodortól a nyugtató hatású testápolóig ebben a termékcsaládban minden olyan terméket megtalál, amelyek segítségével vásárlói tet t l talpig jól érezhetik magukat, és minden nap a maximumot hozhatják ki magukból. FÉRFIAKNAK A férfiaknak kifejlesztett TOLSOM és HYMM termékcsaládok a férfiak b rápolási igényeihez illeszked összetétel termékeket tartalmaznak. A TOLSOM egy nagy teljesítmény, prémium termékekb l álló márka, amely jól látható és klinikailag is bizonyított eredményeket kínáló gél-készítményeket és arctejet tartalmaz. A TOLSOM termékcsalád kiegészítéseként a HYMM for Men a borotválkozás komplett élményét kínálja. A HYMM termékeket úgy tervezték, hogy a b r borotválkozás közben és után is csúcsformában maradjon. SZÁJÁPOLÁS A tökéletes megjelenéshez mindig hozzátartozik a magabiztos mosoly! Az Amway legnagyobb példányszámban értékesített GLISTER szájápolási termékei megel z védelmet kínálnak, amely gyönyör mosolyt biztosít nap mint nap. A tudományos kutatások eredményeként kialakított összetétel GLISTER termékek tökéletes megoldást jelentenek a könnyen elvégezhet, hatékony szájápolási rutin kialakításához. ILLATOK Végül varázsolja el környezetét egy ellenállhatatlan illattal. Akár meleg és érzéki illatra vágyik, akár olyan illatot keres, amely energetizálja és felfrissíti, az Amway férfi és n i illatválasztékából minden személyiséghez és minden hangulathoz megtalálja a megfelel terméket. Tegyen egy újabb lépést a szépség és a testápolás világába. Ha további információkat szeretne megtudni az Amway fantasztikus termékválasztékáról, nézze meg a márkaoldalakat. 7
8
A beautycycle az Amway új szépségápolási márkája, amelynek b rápolói és színes kozmetikumai az elemek hatalmas erejét hívják segítségül a b r folyton változó igényeinek a kielégítésére. A beautycycle márka gyorsan megismerhet, könnyen használható és egyszer en bemutatható szépségápolási megoldásait kifejezetten úgy tervezték, hogy vásárlói jól látható eredményeket érjenek el könnyen és egyszer en. Az Ön b re él és állandóan fejl dik, változik. Az év különböz évszakaiban, és az eltér életszakaszokban a b rnek más és más az igénye. A hölgyek folyamatosan arra törekszenek, hogy a tápanyagok és az ápolás harmonikus egyensúlyát biztosítsák b rüknek. A beautycycle minden n számára lehet vé teszi, hogy életkorától függetlenül, több életcikluson keresztül meg rizze fiatalosságát és gyönyör megjelenését. A beautycycle összesen öt kollekcióból áll, amelyet az elemek ereje ihletett: a leveg a megfiatalításhoz, víz a szomj oltásához, föld az egyensúly megteremtéséhez, t z az energetizáláshoz és színek a ragyogáshoz. A beautycycle el segíti a személyre szabott szépségápolási rutin kialakítását az alábbiak segítségével: - B rápolási és színes kozmetikumok, amelyeket a természet elemei ihlettek. - A leveg, a víz, a föld, a t z és a színek megkönnyítik a b rtípusnak megfelel termékek kiválasztását. - Az exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttes természetes összetev ket és elemeket tartalmaz, amelyek ott hatnak, ahol a b rnek a legnagyobb szüksége van rá. - Személyes kapcsolat a nagyobb vásárlási élmény érdekében. - Egyedülállóan magas érték megfizethet árszinten. 9
BEAUTYCYCLE B RÁPOLÓ TERMÉKEK A szépség világát megteremtjük a természet ciklusainak és elemeinek egyensúlyával. A hölgyek minden életkorban arra törekszenek, hogy a tápanyagok és az ápolás harmonikus egyensúlyát biztosítsák b rüknek, ezáltal meg rizzék fiatalos és gyönyör megjelenésüket. A beautycycle márkát a természet elemeinek megújító ereje ihlette. Ezek a termékek az elemek erejét és az exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest hívják segítségül ahhoz, hogy igazán elemi és hatásos ápolást nyújtsanak a b rnek ott, ahol arra a legnagyobb szükség van. Mindegyik termékcsalád jelent s mennyiséget tartalmaz a rá jellemz összetev b l, vagyis a leveg b l, vízb l, földb l vagy t zb l. A Leveg, Víz és Föld termékcsaládok komplett b rápoló rutint alkotnak, míg a T z termékek kiegészítik ezeket a családokat és speciális kezeléseket kínálnak. 10
Leveg : a megfiatalításhoz. A leveg minden élet alapja. Élettel tölti meg az öreged, megfáradt b rt. A beautycycle Leveg termékek az oxigén megújító erejével keltik életre a megfáradt b rt. A joghurt probiotikumok közrem ködnek a b r energetizálásában és aktivizálják az oxigénfelvételre való természetes képességét. A b r egészségesebbnek és fiatalosnak látszik. Víz: a szomj oltásához. A víz minden él lény f komponense, és alapvet en fontos az él b r számára. A beautycycle Víz termékek a nedvességre szomjazó normál-száraz b r igényeit elégítik ki. Ez az ultra-hidratáló termékcsalád közrem ködik a nedvesség körforgásában, és megvédi a b rt a kiszáradástól. A vadárvácska kivonat közrem ködik a hidratálás növelésében mindkét irányba: kívülr l befelé és belülr l kifelé Hatékonyan száll harcba a szárazság okaival és tüneteivel, a b rt friss és ragyogó megjelenés vé teszi. 11
Föld: az egyensúly megteremtéséhez. A Föld gazdag ásványkincse közrem ködik az általános egyensúly megtalálásában a b r esetében is. A beautycycle Föld termékek helyreállítják a normál zsíros b r egyensúlyát. A zsírmentes és speciálisan kezelt magnéziummal, rézzel és vassal gazdagított készítmények közrem ködnek a b r egyensúlyának helyreállításában. A cink, varázsmogyoró és f zfakéreg együttes hatása normalizálja a b r felszínét, csökkenti és szabályozza a zsír termel dését, és a pórusok kevésbé láthatóak. A b r tisztának, kiegyensúlyozottnak látszik illetve érz dik. T z: az energetizáláshoz. A t z az energia legelemibb formája. A b rt arra ösztökéli, hogy korrigálja saját magát. A beautycycle T z termékek minden b rtípusnak a szükséges energiát nyújtják a célzott kezeléshez. A glukozamin serkenti a b r megújulását, ezáltal hatékonyan kezeli a problémákat. Közrem ködik a sötét karikák eltüntetését l a b rhibák megel zésén át a frissebb, sugárzóbb és egyenletesebb b rtónus elérésében. 12
beautycycle COLOUR Színek. A b r ragyogásához. A színek magukon hordozzák minden elem egyedülálló jegyét, ezáltal felkeltik az érdekl dést és fokozzák az attraktivitást. A beautycycle színes kozmetikumok megragadják az elemek vibráló hatását, és a készítmények és a ragyogó színárnyalatok sorával minden b rtónus esetében kiemeli a ragyogó szépséget. A beautycycle színes kozmetikumok családja 9-féle termékb l áll, amelyek egyt l egyik segítenek kibontakoztatni az egyedi szépséget: A beautycycle színes kozmetikumok célja a tökéletes megjelenés elérése, a b rhibák elrejtése és a szemek, orcák és ajkak kihangsúlyozása. A hatásosan alkalmazott smink szintén nagy segítséget nyújt az egyedi megjelenés kihangsúlyozásában, és abban, hogy a sminkjét az alkalmi, munkahelyi vagy éppen esti programokhoz igazítsa. Termékeink használatának köszönhet en sminkjét egyszer bben felviheti és eldolgozhatja. A beautycycle színes kozmetikumok egyszer en használható, könnyen felvihet termékek sok-sok árnyalattal igazodnak az Ön b rtónusához. Mindegyik termékünk b rgyógyászatilag tesztelt, ezáltal az allergia kockázata a minimálisra csökken. 13
AZ ÖN ELEME. AZ ÖN SZÉPSÉGÉÉRT FEDEZZE FEL A SAJÁT ELEMÉT. FEDJE FEL A SZÉPSÉGÉT 14
A BEAUTYCYCLE ARCÁPOLÓ TERMÉKEK TÁBLÁZATA Minden b rtípus rendszeres napi és heti b rápolási rutint igényel. Az alábbi, az alkalmazási sorrendet tartalmazó táblázat segítségével meghatározhatja, hogy mely termékek alkalmasak a rendszeres napi és heti használatra. Ezen kívül a b r különleges igényeinek kielégítése érdekében további speciális heti kezelések elvégzése is javasolt, amelyek alkalmazhatók minden b rtípus számára. Ezeket a kezeléseket és alkalmazásuk jellemz idejét az alábbi táblázat tartalmazza. B rtípus Normál száraz b rre, továbbá öregedésgátlás Normál száraz b rre Normál zsíros b rre 1. lépés Arctisztító beautycycle Leveg öregedésgátló regeneráló arctisztító tej beautycycle Víz hidratáló nedvességpótló arctisztító beautycycle Föld egyensúly-helyreállító arctisztító Opcionális heti kezelés beautycycle T z 3 az egyben maszkb rradír-b rélénkít beautycycle T z 3 az egyben maszkb rradír-b rélénkít beautycycle T z 3 az egyben maszkb rradír-b rélénkít Opcionális heti kezelés beautycycle T z ragyogó hidro-maszk beautycycle T z ragyogó hidro-maszk 2. lépés Arctonik beautycycle Leveg öregedésgátló regeneráló arctonik beautycycle Víz hidratáló nedvességpótló arctonik beautycycle Föld egyensúly-helyreállító arctonik Opcionális napi kezelés beautycycle T z megújító szérum C-vitaminnal és hialuronáttal beautycycle T z megújító szérum C-vitaminnal és nátriumhialuronáttal beautycycle T z megújító szérum C-vitaminnal és nátriumhialuronáttal Opcionális napi kezelés Szükség szerint beautycycle T z egyensúly-helyreállító pattanás elleni gél beautycycle T z egyensúly-helyreállító pattanás elleni gél beautycycle T z egyensúly-helyreállító pattanás elleni gél 3. lépés Nappali hidratáló beautycycle Leveg öregedésgátló regeneráló nappali arckrém SPF 15 UVB/UVA beautycycle Víz hidratáló nedvességpótló nappali arckrém SPF 15 UVB/UVA beautycycle Föld egyensúly-helyreállító nappali arctej SPF 15 UVB/UVA 3. lépés Éjszakai hidratáló beautycycle Leveg öregedésgátló regeneráló éjszakai arckrém beautycycle Víz hidratáló nedvességpótló éjszakai arckrém beautycycle Föld egyensúly-helyreállító éjszakai hidratáló gél Opcionális nappali és éjszakai kezelés beautycycle T z öregedésgátló regeneráló szemránckrém beautycycle T z öregedésgátló regeneráló szemránckrém beautycycle T z öregedésgátló regeneráló szemránckrém 15
beautycycle LEVEG Leveg öregedésgátló regeneráló arctisztító tej Eltünteti az öregedés látható jeleit A selymes, könny, szappanmentes arctisztító tej nem csak tisztít, hanem hidratál is, ezáltal puhábbá és egészségesebb megjelenés vé teszi a b rt. F bb jellemz k Visszahozza a b r élénkségét, védi a b r nedvességgátját és selymes, könny, szappanmentes összetételével tisztítja a b rt. Összetev k A MICROQUAD hatóanyag-együttes optimalizálja az elemek eljuttatását a b rbe, maximális hatékonysággal, valamint megnövelt mennyiségben találhatók benne természetes joghurt probiotikumok, amelyek energetizálják a b rt, aktivizálják az oxigénfelvételre való természetes képességét, és közrem ködnek az öregedés látható jeleivel szembeni harcban. Használata Használja naponta, reggel és este. Vigye fel a nedves arcb rre, és masszírozza el gyengéden az ujjhegyeivel. Öblítse le b meleg vízzel. Rendelési szám: 109300 150 ml Bevezetés: 2010 nyár Normál száraz és öreged b rre ajánlott. Leveg öregedésgátló regeneráló arctonik Leheljen új életet az arcába. Ez a frissít arctonik antioxidáns E-vitamint tartalmaz, amely véd pajzsul szolgál a b rnek a szabad gyökökkel szemben, miközben oxidáló elemei segítenek az öregedés látható jeleivel szembeni harcban, és helyreállítják a b r fiatalos ragyogását. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Természetes joghurt probiotikumok. Az antioxidáns E-vitamin véd pajzsul szolgál a b rnek a szabad gyökökkel szemben. Használata Tisztítás után óvatosan rázza össze a tonikot az alapos elkeveredéshez. Itasson át a tonikkal egy vattakorongot, simítsa az arc és a nyak b rére. Használja naponta, reggel és este. Rendelési szám: 109301 200 ml Normál száraz és öreged b rre ajánlott. 16
beautycycle LEVEG Leveg öregedésgátló regeneráló nappali arckrém SPF 15 UVB/UVA Engedi, hogy a b r mélyebben lélegezzen és fiatalabbnak látsszon. Az oxigénfejlszt elemek er sítik a b rt, segítenek az öregedés látható jeleivel szembeni harcban és megel zik az öregedés kés bbi látható jeleinek kialakulását. A b r egészségesebb, és kevesebb a látható szarkaláb. Az E-vitamin csillapítja a b r irritációját. A széles spektrumú SPF 15 UVB/UVA fényvéd megvédi a b rt a környezeti hatásoktól és a szabad gyökök okozta károsodástól. A b r er sebb, és sugárzóbb megjelenés. F bb jellemz k Széles spektrumú SPF 15 UVB/UVA fényvéd, amely megvédi a b rt a környezeti hatásoktól és a szabad gyökök okozta károsodástól. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Természetes joghurt probiotikumok. B-vitamin, amely kondicionálja a b rt, ezáltal a b r er sebb, és sugárzóbb megjelenés, és kevesebb a látható szarkaláb. B rnyugtató E-vitamin. Használata Simítsa gyengéden az ujjaival a tonikkal kezelt arc és a nyak b rére. Használja naponta a tonik után. Rendelési szám: 109302 60 ml Normál száraz és öreged b rre ajánlott. Leveg öregedésgátló regeneráló éjszakai arckrém Rendelési szám: 109303 60 ml Lélegezzen be, majd ki és ébredjen fiatalos megjelenés b rre. Ez a revitalizáló éjszakai krém oxigénfejleszt elemeket tartalmaz, amelyek közrem ködnek az öregedés látható jeleivel szembeni harcban, miközben Ön alszik. Nem hiányzik bel le az egészséges megjelenés b rhöz alapvet en szükséges A- és C-vitamin, valamint a kondicionáló hatásáról ismert E- és B- vitaminok sem. A glukozamin és a tengeri botanikumok közrem ködnek a b r természetes megújulási folyamatának a serkentésében. Közrem ködik abban, hogy javuljon a b r feszessége és rugalmassága. Közrem ködik abban, hogy a b r simának és feltölt döttnek látsszon. F bb jellemz k Oxigénfejleszt elemeket tartalmaz, amelyek közrem ködnek az öregedéssel szembeni harcban, miközben Ön alszik. Javítja a b r feszességét és rugalmasságát, el segíti, hogy a b r simának és feltölt döttnek látsszon. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Természetes joghurt probiotikumok. A- és C-vitamin az egészséges megjelenés b rért. E- és B-vitamin a b r kondicionálásáért. Glukozamin és tengeri botanikumok, amelyek közrem ködnek a b r természetes megújulási folyamatának a serkentésében. Használata Simítsa gyengéden az ujjaival a tonikkal kezelt arc és a nyak b rére. Használja naponta, este a tonik után Normál száraz és öreged b rre ajánlott. 17
beautycycle VÍZ Hidratáló nedvességpótló arctisztító Fürdeti az arcb rt. Fürdesse arcb rét ezzel a krémes, nem habzó arctisztítóval. A nedvességmegköt elemek meg rzik a b r nedvességszintjét. A smink és a szennyez dések lemosása után a b r ruganyosnak és hidratáltnak érz dik. F bb jellemz k Krémes, nem habzó arctisztító, amely lemossa a sminket és a szennyez déseket. A nedvességmegköt elemek meg rzik a b r nedvességszintjét. A b rt ruganyossá és hidratálttá teszi. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. A vadárvácska-kivonat közrem ködik a hidratálás növelésében mindkét irányba: kívülr l befelé és belülr l kifelé. Használata Használja naponta, reggel és este. Vigye fel ujjaival a nedves arcb rre, és gyengéden masszírozza be. Öblítse le b meleg vízzel. Rendelési szám: 109304 150 ml Normál száraz b rre ajánlott. Hidratáló nedvességpótló arctonik Merüljön el a nedves közegbe Merüljön el a nedves közegbe ezzel a hidratáló és nyugtató arctonikkal. A nedvességet adó elemek növelik a b r ruganyosságát és nedvességszintjét. A száraz b r és a környezeti hatások okozta szarkalábak elt nnek. F bb jellemz k A nedvességet biztosító elemek növelik a b r ruganyosságát és nedvességszintjét. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. A vadárvácska-kivonat közrem ködik a hidratálás növelésében mindkét irányba: kívülr l befelé és belülr l kifelé. Használata Naponta használja, reggel és este az arctisztító után. Itasson át egy vattakorongot, simítsa gyengéden az arc és a nyak b rére. Ne öblítse le. Rendelési szám: 109305 200 ml Normál száraz b rre ajánlott. 18
beautycycle VÍZ Hidratáló nedvességpótló nappali arckrém SPF15 UVB/UVA Rendelési szám: 109306 60ml Védi a b rt nap közben Hidratáló pajzsával védi b rét nap közben. A hialuronát és az E-vitamin megnyugtatja és megvédi a b rt attól, hogy fakónak látsszon és száraz legyen az érzete. A széles spektrumú SPF 15 UVB/UVA fényvéd közrem ködik a környezeti és a szabad gyökök okozta károsodással szembeni védelemben. A nedvességmegköt elemek megtartják a nedvességet, hogy b re feltölt döttnek és simának látsszon. F bb jellemz k A széles spektrumú SPF 15 UVB/UVA fényvéd közrem ködik a környezeti és a szabad gyökök okozta károsodással szembeni védelemben. Nedvességmegköt elemeket tartalmaz, amelyek fokozzák a b r nedvességtartalmát, a környezeti károsodást távol tartják, továbbá közrem ködnek abban, hogy a b r feltölt dött és sima legyen. Gazdag, olajmentes krém összetétel. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Vadárvácska-kivonat. A hialuronát és az E-vitamin megnyugtatja és megvédi a b rt attól, hogy fakónak látsszon és száraz legyen az érzete. Használata Használja naponta az arctisztító és a tonik után. Simítsa gyengéden az arc és a nyak b rére. Normál száraz b rre ajánlott. Hidratáló nedvességpótló éjszakai arckrém Rendelési szám: 109307 60 ml Vegyen búcsút a száraz b rt l A nedvességmegköt elemek meger sítik a b rt, a glukozamin, tengeri botanikumok és éleszt kivonat közrem ködnek az exfoliálás fokozásában, miközben Ön alszik, abból a célból, hogy a b rtónust kiegyenlítse. Egész éjszakára elegend adag antioxidáns E-vitaminnal és kondicionáló B-vitaminnal táplálja a b rt. A nedvesség megtartása pedig közrem ködik abban, hogy a szárazság okozta szarkalábak feltölt djenek. F bb jellemz k Nedvességmegköt elemek Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Vadárvácska-kivonat. A glukozamin, tengeri botanikumok és éleszt kivonat közrem ködnek az exfoliálás fokozásában, miközben Ön alszik, abból a célból, hogy a b rtónust kiegyenlítse. Az antioxidáns E-vitamin közrem ködik a b r védelmében. A B-vitamin közrem ködik a b r kondicionálásában. A nedvesség megtartása pedig közrem ködik abban, hogy a szárazság okozta szarkalábak feltölt djenek. Használata Használja naponta, este az arctisztító és a tonik után. Simítsa gyengéden az arc és a nyak b rére. Normál száraz b rre ajánlott. 19
beautycycle FÖLD Egyensúly-helyreállító arctisztító Lemossa a b rr l az egyensúlyt megbontó zsírt és a szennyez déseket. Ez az alacsony habzású mélytisztító zsírszabályozó összetev ket, vagyis cinket, varázsmogyorót és f zfakérget tartalmaz, amelyek el segítik a b r felszínének normalizálását. Az uborka, trópusi növény (meadowsweet) és zöld tea nyugtatják a b rt. A b r tisztának és frissnek látszik illetve érz dik. F bb jellemz k A b r tisztának, kiegyensúlyozottnak látszik illetve érz dik. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Különlegesen kezelt ásványok magnézium, réz, vas. Zsírszabályozó összetev k: cink, varázsmogyoró és f zfakéreg. Uborka, trópusi növény (meadowsweet) és zöld tea. Használata Paskoljon meleg vizet az arcára a b r nedvesítéséhez. Tegyen egy pénzérményi mennyiség arctisztítót az ujjhegyeire, és körkörös mozdulatokkal vigye fel az arcára és a nyakára. Öblítse le b meleg vízzel. Használja naponta, reggel és este. Rendelési szám: 109308 150 ml Bevezetés: 2010 tavasz Normál zsíros b rre ajánlott. Egyensúly-helyreállító arctonik Rendelési szám: 109309 200 ml Bevezetés: 2010 tavasz Normál zsíros b rre ajánlott. Közrem ködik abban, hogy a b r ne legyen fényes. Ez a zsírszabályozó arctonik exfoliáló elemeket tartalmaz, amelyeket arra terveztek, hogy közrem ködjenek a pórusok tisztításában, így a pórusok kevésbé látszanak. A szalicilsav és a kamilla közrem ködnek a b r finomításában és tisztításában, így az arcb r simábbnak és mattnak látszik. F bb jellemz k Exfoliáló elemeket tartalmaz, amelyeket arra terveztek, hogy közrem ködjenek a pórusok tisztításában, így a pórusok kevésbé látszanak. Az arcb r simábbnak és mattnak látszik. Közrem ködik a felszíni zsír és fénylés szabályozásában. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Különlegesen kezelt ásványok magnézium, réz, vas, cink. Zsírszabályozó összetev k: cink, varázsmogyoró és f zfakéreg. A szalicilsav és a kamilla közrem ködnek a b r finomításában és tisztításában. Zöld tea. Használata Tisztítás után óvatosan rázza össze a tonikot az alapos elkeveredéshez. Itasson át a tonikkal egy vattakorongot, simítsa az arc és a nyak b rére. Használja naponta, reggel és este. 20
beautycycle FÖLD Egyensúly-helyreállító nappali arctej SPF 15 UVB/UVA Közrem ködik abban, hogy a b r az egyensúlyát meg rizze, szembeszáll a zsírral és tisztítja a b rt. Ez a véd hatású, széles spektrumú SPF 15 UVB/UVA fényvéd vel ellátott nappali arctej közrem ködik a környezeti ártalmakkal szembeni védelemben és szabályozza a b rt. A hialuronát, az E-vitamin, a zöld tea és a rozmaring közrem ködnek a zsírmentes hidratálásban és abban, hogy a b r ne legyen fényes. F bb jellemz k SPF 15 UVB/UVA fényvéd t tartalmaz, ezáltal közrem ködik a környezeti ártalmakkal szembeni védelemben. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Különlegesen kezelt ásványok magnézium, réz, vas, cink. Hialuronát, E-vitamin, rozmaring a zsírmentes hidratáció el segítéséhez. Zöld tea Használata A tonik után simítsa ujjaival az arc és a nyak b rére. Használja naponta a tonik után. Rendelési szám: 109310 50 ml Bevezetés: 2010 tavasz Normál zsíros b rre ajánlott. Egyensúly-helyreállító éjszakai hidratálógél Rendelési szám: 109311 50 ml Bevezetés: 2010 tavasz Normál zsíros b rre ajánlott. Ébredjen kiegyensúlyozott b rrel Ez a h sít hatású, folyamatosan ható, könny hidratáló gél antioxidáns E-vitamin tartalmával közrem ködik a szabad gyökökkel szembeni harcban, B-vitamin tartalma pedig segít a b r kondicionálásában, miközben Ön alszik. Az exfoliáló elemek, mint a glukozamin, tengeri botanikumok és éleszt kivonat hidratálnak és tisztítják a b rt. F bb jellemz k H sít hatású, folyamatosan ható, könny hidratáló. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Különlegesen kezelt ásványok magnézium, réz, vas, cink. H sít hatású, könny hidratáló, amely folyamatosan hat. Az E-vitamin közrem ködik a szabad gyökökkel szembeni harcban. A B-vitamin közrem ködik a b r kondicionálásában. Az exfoliáló elemek, mint a glukozamin, tengeri botanikumok és éleszt kivonat hidratálnak és tisztítják a b rt. Használata A tonik után simítsa ujjaival az arc és a nyak b rére. Használja naponta, este a tonik után. 21
beautycycle T Z 3 az egyben maszk-b rradír-b rélénkít Rendelési szám: 109315 150 ml Bevezetés: 2010 nyár Minden b rtípusra ajánlott. Mutassa meg arcb rének a dolgok ragyogó oldalát Élénkítse arcb rét ezzel a hármas hatású, kétirányú exfoliáló maszkkal. A cukornád, narancs és citrom mélyen exfoliálják a b rt sima, üde, újra energikus b rt fedve fel, míg a kondicionáló és a b r ragyogását kiváltó összetev k közrem ködnek a b r élénkítésében. A jojoba mikro-csiszolók közrem ködnek a kíméletes exfoliálásban. Rendszeres használattal a b r egyenletesebb tónusú és ragyog. F bb jellemz k A kondicionáló és a b r ragyogását kiváltó összetev k közrem ködnek a b r élénkítésében. Rendszeres használattal a b r egyenletesebb tónusú és ragyog. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Energetizáló hatóanyag-együttes glukozaminnal. A cukornád, narancs és citrom mélyen exfoliálják a b rt sima, üde, újra energikus b rt fedve fel. Kíméletesen m köd jojoba mikro-csiszolók exfoliálják a b rt. Használata Használja hetente egy vagy két alkalommal az arctonik után. Vigye fel a tiszta arcb rre maszkként vagy b rradírként. Maszkként hagyja fenn 5 10 percig, masszírozza a b rbe exfoliálás céljából, majd öblítse le. B rradírként masszírozza a b rbe exfoliálás céljából, majd öblítse le. Ragyogó hidro-maszk Adjon fényt a száraz, fakó b rnek A nedvességpótló elemek a B-vitaminnal együttm ködnek abból a célból, hogy nedvességgel lássák el a b rt, ami azonnal helyreállítja a b r ruganyosságát és lágyságát. Növekszik a b r nedvességtartalma és javul a textúrája. F bb jellemz k Közrem ködik az alapvet fontosságú felszíni nedvesség pótlásában és javítja a b r textúráját. El nyök Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Energetizáló hatóanyag-együttes glukozaminnal. A nedvességpótló elemek a B-vitaminnal együttm ködnek abból a célból, hogy nedvességgel lássák el a b rt, ami azonnal helyreállítja a b r ruganyosságát és lágyságát. Használata Masszírozza a tiszta arcb rbe és a nyak b rébe, hagyja fenn 5 10 percig, majd öblítse le. Használja hetente 2-3 alkalommal az arctonik után. Rendelési szám: 109313 150 ml Minden b rtípusra ajánlott. 22
beautycycle T Z Öregedésgátló regeneráló szemránckrém Visszaadja a szemek csillogását Ez a könny, h sít krém energetizáló elemeket tartalmaz, A-, B- és E-vitaminnal, echináciával ötvözve abból a célból, hogy közrem ködjenek a szemkörnyéki b r felfrissítésében. Csökkenti a sötét karikák, ráncok és táskák megjelenését. F bb jellemz k Csökkenti a sötét karikák, ráncok és táskák megjelenését. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Az energetizáló hatóanyag-együttes glukozaminnal közrem ködik a b r megújulási folyamatának a fokozásában. Energetizáló elemek, A-, B- és E-vitaminnal, echináciával ötvözve abból a célból, hogy közrem ködjenek a szemkörnyéki b r felfrissítésében, a sötét karikák, ráncok, táskák megjelenésének a csökkentésében. Használata Naponta, reggel és este a tiszta, arctonikkal kezelt b rön. Ütögesse gyengéden a szem alatti b rbe. Rendelési szám: 109312 15 ml Minden b rtípusra ajánlott. Egyensúly-helyreállító pattanás elleni gél Közrem ködik a b rhibák és a pattanások megszüntetésében. Az energetizáló elemek, a szalicilsav és a cink közrem ködnek a zsír szabályozásában és a pórusok tisztításában, továbbá a pattanások megel zésében. Meg rzi a b r tiszta megjelenését. F bb jellemz k Közrem ködik a b rhibák megel zésében. Összetev k Exkluzív MICROQUAD hatóanyag-együttest tartalmaz. Energetizáló hatóanyag-együttes glukozaminnal. Az energetizáló elemek, a szalicilsav és a cink közrem ködnek a zsír feloldásában és a pórusok tisztításában, továbbá a pattanások megel zésében. Használata Egy három alkalommal az érintett b rfelületen az arctisztító és az arctonik használata után. Rendelési szám: 109316 15 ml Minden b rtípusra ajánlott. 23