1 JEGYZŐKÖNYV Készült: Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. április 18-án 14,00 órai kezdettel megtartott ülésről. Jelen vannak: Szegi Emma polgármester, Borbély Gyula, Borbély Vilmosné, Csávás Antalné dr. Kaszásné Sarkadi Anna, dr. Koháry György, dr. Sáska Sándor, Váradi Istvánné képviselők Az ülésről hiányzott: dr. Nagy István képviselő Jelen lévő meghívottak: Dr. Csabai Zsolt jegyző Csukás Irén aljegyző Rikter Ferencné pénzügyi osztályvezető Szilágyi Sándorné Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. ügyvezetője Szegi Emma polgármester köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy az ülés határozatképes, mivel a 9 képviselőből 8 fő jelen van. Megtárgyalásra javasolt a meghívóban közölt napirendeken túl még 2 zárt ülési napirendet önkormányzati hatósági ügyekben érkezett fellebbezések elbírálásáról. Szavazásra tette fel az elhangzott napirendi módosítást. A képviselő-testület 8 igen szavazattal a napirendekre vonatkozó módosítást elfogadta. Ügyrendi javaslata, hogy a 2012. évről szóló éves ellenőrzési jelentést utolsó napirendként tárgyalja meg a képviselő-testület, mivel a belső ellenőr később érkezik meg. Az ügyrendi javaslatot a képviselő-testület támogatta. A jelenlévő 8 képviselőből 8 fő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 70/2013. (IV.18.) Kvt.h. az ülés napirendjéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. április 18-ai ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: Napirend: 1. Kaba Város Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.17.) rendelet módosítása; A 2012. évi költségvetés zárszámadása; Javaslat a 2012. évi költségvetési pénzmaradvány felosztására Előadó: Szegi Emma polgármester Különfélék 1. A rászorulók részére nyújtható pénzbeli és természetbeni szociális ellátások helyi szabályairól szóló rendelet felülvizsgálata és egységes szerkezetben való elfogadása Előadó: dr. Csabai Zsolt jegyző 2. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvényben szabályozott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet módosítása, egységes szerkezetben történő elfogadása; A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátások helyi szabályairól szóló rendelet módosítása Előadó: Szegi Emma polgármester
2 3. Kaba Városi Polgárőrség Közhasznú Egyesület támogatás iránti kérelme Előadó: Szegi Emma polgármester 4. Kaba Városi Polgárőrség Közhasznú Egyesület kérelme Előadó: Szegi Emma polgármester 5. A képviselő-testület 2013. évi munkatervének módosítása Előadó: Szegi Emma polgármester 6. Terület vásárlás szennyvíz átemelők létesítéséhez Előadó: Szegi Emma polgármester 7. Vagyongazdálkodási terv Előadó: Szegi Emma polgármester 8. Társulási megállapodások módosításának előkészítése Előadó: Szegi Emma polgármester 9. Slambuc Kft. bérbeszámítás iránti kérelme Előadó: Szegi Emma polgármester 10. Fedezet kérés belvízvédelmi munkálatok költségére Előadó: Szegi Emma polgármester 11. 2012. évről szóló éves ellenőrzési jelentés jóváhagyása Előadó: dr. Csabai Zsolt jegyző Zárt: 1. Lakásbérleti jogviszony meghosszabbítása Előadó: Szegi Emma polgármester 2. Csernóczki Nóra önkormányzati lakás iránti kérelem Előadó: Szegi Emma polgármester 3. Szilágyi József Kaba, Mácsai S. u. 11. alatti lakos fellebbezése Előadó: Szegi Emma polgármester 4. Katona László Józsefné Kaba, Mester u. 18.szám alatti lakos fellebbezése Előadó:Szegi Emma polgármester Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés között tett fontosabb intézkedésekről Kérdés, vélemény nem hangzott el. A jelenlévő 8 képviselőből 8 képviselő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal a tájékoztatót határozathozatal nélkül elfogadta. N a p i r e n d : 1. Kaba Város Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.17.) rendelet módosítása; A 2012. évi költségvetés zárszámadása; Javaslat a 2012. évi költségvetési pénzmaradvány felosztására Előadó: Szegi Emma polgármester Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság megtárgyalta az előterjesztéseket. A 2012. évi költségvetési pénzmaradvány felosztásánál javasolta, hogy a Kabai Óvodánál játékvásárlásra elkülönített 800.000.- Ft legyen megosztva úgy, hogy ebből 200.000.- Ft-ot fordíthassanak informatikai eszközökre. A bizottság az előterjesztéseket elfogadásra javasolta.
3 Szegi Emma Nem volt egyszerű feladat a 2012. évi költségvetési hiányt megoldani, az év végén kapott állami támogatás sokat segített ebben. A pénzmaradvány felosztásánál lehet látni, hogy csak a lehető legszükségesebb dolgokra maradhat az intézményekben pénz, a többit vissza kell adni a költségvetésbe. Kérdés,vélemény nem hangzott el. A polgármester szavazásra tette fel a rendeleteket. A jelenlévő 8 képviselőből 8 képviselő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal elfogadta a 12/2013. (IV.22.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.17.) Ör.sz. önkormányzati rendelet módosításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2013. (IV.22.)Ör. sz. önkormányzati rendelet az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.17.) rendelet módosításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi törvény 23. és 34. -aiban foglalt felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a.) és f.) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.. /1/ A 3/2012. (II..17.) Ör.sz. rendelet /továbbiakban: R/ 1.. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 1.. /1/ A képviselő-testület az önkormányzati költségvetés bevételi főösszegét 2.242.260 ezer forintban állapítja meg." 2.. Az R. 2.. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 2.. /1/ A képviselő-testület az önkormányzati költségvetés kiadási főösszegét 2.242.260 ezer forintban állapítja meg. A költségvetési munkajogi létszám 269,875 fő. A közfoglalkoztatás éves létszám előirányzata 101 fő 3.. Az R. 3.. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 3.. /1/ Az 1. -ban megállapított bevételi főösszeg és a 2. -ban megállapított kiadási főösszeg különbözete 0 ezer forint az önkormányzati költségvetés hiánya." 4.. Az R. 5. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 5.. A kiadásokból 268.038 ezer forint az önkormányzat beruházási és felújítási kiadásai. A célonkénti részletezést a 4. sz. melléklet tartalmazza." 5.. Az R. 6. -a az alábbiak szerint módosul: 6.. Az önkormányzati költségvetési intézmények támogatása 1.113.078 ezer forint." 6.. (1) Az R. 14..(1)-(2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép és kiegészül a (3) bekezdéssel: 14..(1) A tartalék összege 238.315 ezer forint. 14..(2) A költségvetés fejlesztési tartalékra elkülönített összege 90.700 ezer forint. 14..(3) Felhalmozási céltartalék lekötött betét 112.957 ezer forint, előző évek tartalékai 34.458 ezer forint.
4 8.. Az R. 2., 3., 4.,7.,sz. melléklete helyébe jelen rendelet 1., 2., 3.,4., sz. mellékletei lépnek. 9.. Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Kaba, 2013. április 18. Szegi Emma sk. polgármester dr. Csabai Zsolt sk. jegyző A rendeletet kihirdettem.: 2013. április 22. dr. Csabai Zsolt jegyző A jelenlévő 8 képviselőből 8 képviselő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal elfogadta a 13/2013.(IV.22.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet az önkormányzat 2012. évi költségvetésének zárszámadásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület 13/ 2013. (IV.22.) Ör.sz. r e n d e l e t e az önkormányzat 2012. évi költségvetésének zárszámadásáról Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv.-ben kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a.) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.. A képviselő-testület az önkormányzat 2012. évi tényleges bevételének összegét 2.266.613 eftban, az intézmények önkormányzati támogatásának tényleges összegét 1.046.640 eft-ban fogadja el. 2.. Az 1.. szerinti bevételek címenkénti részletezését és az önkormányzati támogatás intézményenkénti részletezését az 1. és a 2. sz. melléklet tartalmazza. 3.. A képviselő-testület az önkormányzat 2012. évi zárszámadását 1.817.548 eft. kiadással fogadja el. A dolgozói létszám 269,875 fő. 4.. A 3.. szerinti kiadási előirányzatok teljesítését címenként és a dolgozói létszámot a 3. sz., 6.sz. melléklet, a fejlesztési és felújítási kiadások teljesítését a 4. sz. melléklet tartalmazza. 5.. (1) A testület az önkormányzat pénzmaradványát 423.474 eft-ban állapítja meg. Részletezését a 7. sz. melléklet tartalmazza. 6.. Az önkormányzat összevont vagyonkimutatását a 8. sz. melléklet tartalmazza, a mérleg alátámasztó leltár megtekinthető a Polgármesteri Hivatalban. Több éves kihatással járó és Uniós forrásból megvalósuló beruházásokat a 9 és 10. számú melléklet tartalmazza. Közvetett támogatást a 11.sz melléklet tartalmazza. 7.. Jelen rendelet kihirdetéskor lép hatályba. K a b a, 2013.április 18.
5 Szegi Emma sk. polgármester Dr. Csabai Zsolt sk. jegyző A rendeletet kihirdettem: 2013. április 22. dr. Csabai Zsolt jegyző A polgármester szavazásra tette fel az alábbi határozati javaslatot: (IV.18.) Kvt.h. határozati javaslat a 2012. évi pénzmaradvány felosztásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012. évi pénzmaradvány felosztásához az alábbiak szerint járul hozzá: Áthúzódó feladatokra Polgármesteri Hivatalnál : 71 eft Dologi kiadásokra 71 Karbantartás, kisjavítás 71 Áthúzódó feladatokra Önkormányzatnál 45.260 Bér közmunka december 4.110 Járulékok 1.110 Dologi kiadásokra 6.152 Orvosi rendelő gázdíj 143 Orvosi rendelő karbantartás, kisjavítás 25 Áramdíjak 406 Közvilágítás 1.460 Fürdő vízkészlet járulék 2.982 Szelektív szemétszállítás 163 Karácsonyi világítás 318 Támasz jelzőrendszer visszafizetés 355 Áldozatsegítő önismereti tréning 180 Áldozatsegítő szupervízió 120 Beruházási, felújítási kiadásokra 32.786 Belterületi csapad.víz-véd. pályázat 16.088 Térfigyelő rendszer 11.480 Rákóczi utca korszerűsítés 4.572 Útépítési engedélyezési díj 646 Pénzeszközátadás Városgazdálkodás 1.102 Áthúzódó feladatokra Támasz Szociális A.K. 2.991 eft Beruházási, felújítási kiadásokra 377 Kaba számítógép vásárlás 227 Sáp számítógép vásárlás 150 Dologi kiadásokra 2.614 Élelmiszer beszerzés bölcsőde Kaba 15 Vásárolt élelmezés 2.033 (Kaba 1.400, Sáp 633, ) Vízdíj(Kaba 5, Sáp 1, Tetétlen 4) 10 Gázdíj Tetétlen 30 Áramdíj Kaba 41 Szennyvízszállítás Biharnagybajom 32 Vizsgadíj Kaba 42 Irodaszer, kisértékű tárgyi eszköz vásárlás Kaba 15, Sáp 41 56 2012 évi normatíva visszafizetés Kaba jelzőrend. 355
6 Áthúzódó feladatokra ÁMK 23.833eFt Kaba 6.305 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás 544 Munkábajárás bér 128 Pedagógusösztönző tám 12.hó bér 1914 jár 517, 2.431 Többletfeladat dec. bér 294, jár.79= 373 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 313 Dec. havi étkezési bér 315, jár. 38, dol.60= 413 Ösztöndíj bér 735 Rezsi ktg dol. 2796-2120 676 Műv. ház dologira rehab. 33, áfa 128, Balassi pály.150, rendezv.381 692 Báránd 8.229 Pedagógus ösztönző tám bér 817 jár 220, 1.037 Kistérs társ norm visszafizetése,egyéb dologi 19 Pénzmaradvány visszafizetés önk. IPR 7.173 Sáp 7.506 Dec. havi étkezési bér 175, jár. 22, dol.33= 230 Pedagógus ösztönző támogatás bér 1.767 jár 477,dol.247 2.491 Munkábajárás bér 111 Ösztöndíj bér 406 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 128 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 112 Pénzmaradvány visszafizetés önk. IPR 4.028 Tetétlen 1.793 Munkábajárás bér 60 Pedagógus ösztönző támogatás bér 1.227 jár 331,dol.14 1.572 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 136 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 17 Áfa dologi 8 Áthúzódó feladatokra Óvodánál 4.702 ef Kaba 1.424 Dec. havi étkezési bér 120, jár. 14, dol.23= 157 Munkábajárás bér 11 Pedagógus ösztönző támogatás bér 388 jár 105,dol.70 563 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 277 Rezsi ktg dol. 416 Báránd 1.030 Prémiumévekben fogl bér 135 jár 37 172 Pedagógus ösztönző támogatás bér 254 jár 69, 323 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 72 Kistérségi társ normatíva visszafizetése dologi 323 2012 évi szállítói tartozás dol. 140 Sáp 1.717 Pedagógus ösztönző támogatás bér 614 jár 165, dol.208= 987 Dec. havi étkezési bér 65, jár. 8, dol.12= 85 Munkábajárás bér 7 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 181 2012 évi szállítói tartozás dol. 208 Kistérségi társ normatíva visszafizetése dologi 249 Tetétlen 531 Pedagógus ösztönző tám bér 321, jár 87, 408 2012 évi szállítói tartozás dol. 106 Munkábajárás bér 17 Könyvtár 124 eft Dec. havi étkezési bér 15, jár. 2, dol.3= 20
7 2012 évi szállítói tartozás dol. 104 Áthúzódó feladatok mindösszesen: 76.981eFt Az önkormányzat szabad pénzmaradványa 346.493eFt. A szabad pénzmaradvány felosztására az intézmények az alábbi javaslatokat tették: Önkormányzat szabad pénzmaradványból 288.477eFt 38/2012.(III.16.) Rákóczi útcsere 22.502 278/2009 köt.váll. Sósvíztározó építés 865 75/2011.(III.31.) Kondipark 1.741 5/2007.(II.16.) Napközi konyha felújítás 10.622 53/2009.(IV.16.) Iskola nyílászáró pályázat 2.222 124/2006.(V.18.) Támasz adomány 2.000 Lekötött betét 126.036 2013. évi költségvetésbe betervezve 70.697 Céltartalék élőző évek pénzmaradványa 32.458 Áldozatsegítő pályázat 3.829 Könyvtár bér és jár.140, gázdíj 800,= 940 Műv.ház Város 10 éves ünnepre pályázat függvényében 9.780 Műv.ház külső homlokzat vakolat javítás 1.500 Közmunka önerő bér 980, jár.265= 1.245 Fürdő karbantartási munkáira 2.040 Polgármesteri Hivatal szabad pénzmaradványból 30.984 Beruházási céltartalék 26.303 2013. évi költségvetésbe betervezve 2.641 Pog.hiv. épület karbantartásra 2.000 Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ szabad pénzmaradványából 12.236 Kaba 4.395 Adomány szállítás Svédország segédeszközök 650, élelmiszer adomány 350 1.000 Intézményi kifizetésre bér 200, járulékokra 51 251 Beruházási céltartalék önkormányzat 3.144 Báránd 4.799 Intézményi kifizetésre bér 5 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére, többlet kiadásokra 4.794 Sáp 1.927 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 1.927 Tetétlen 833 Intézményi kifizetésre bér 8 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 825 Biharnagybajom 282 Intézményi kifizetésre bér 34 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 248 Szabad pénzmaradvány Iskolánál 9.098eFt Iskola Kaba 10.402 Tisztasági festés, karbantartás 1.000 TSz iskola WC felújítás 1.200 Beruházási céltartalék önkormányzat 8.202 Szabad pénzmaradvány Óvodánál 4.342 eft Kaba 3.803 Udvari játékok biztonsági bevizsgálása, vásárlása 600 Számítógép, nyomtató vásárlás 200 Szabályzatok, kockázatbecslés 300
8 Beruházási céltartalék önkormányzat 2.703 Sáp visszafizetés 539 A 138/2008.(VI.26.) Fürdő kútterv.3/2009.(ii.19.) Fürdő szivattyú megvalósításáról szóló határozat hatályon kívül helyezésre kerül. Határidő: 2013. április 19. Felelős: Szegi Emma polgármester A jelenlévő 8 képviselőből 8 fő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 71/2013. (IV.18.) Kvt.h. a 2012. évi pénzmaradvány felosztásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012. évi pénzmaradvány felosztásához az alábbiak szerint járul hozzá: Áthúzódó feladatokra Polgármesteri Hivatalnál : Dologi kiadásokra 71 Karbantartás, kisjavítás 71 Áthúzódó feladatokra Önkormányzatnál 45.260 Bér közmunka december 4.110 Járulékok 1.110 Dologi kiadásokra 6.152 Orvosi rendelő gázdíj 143 Orvosi rendelő karbantartás, kisjavítás 25 Áramdíjak 406 Közvilágítás 1.460 Fürdő vízkészlet járulék 2.982 Szelektív szemétszállítás 163 Karácsonyi világítás 318 Támasz jelzőrendszer visszafizetés 355 Áldozatsegítő önismereti tréning 180 Áldozatsegítő szupervízió 120 Beruházási, felújítási kiadásokra 32.786 Belterületi csapad.víz-véd. pályázat 16.088 Térfigyelő rendszer 11.480 Rákóczi utca korszerűsítés 4.572 Útépítési engedélyezési díj 646 Pénzeszközátadás Városgazdálkodás 1.102 Áthúzódó feladatokra Támasz Szociális A.K. Beruházási, felújítási kiadásokra 377 Kaba számítógép vásárlás 227 Sáp számítógép vásárlás 150 Dologi kiadásokra 2.614 Élelmiszer beszerzés bölcsőde Kaba 15 Vásárolt élelmezés 2.033 (Kaba 1.400, Sáp 633, ) Vízdíj(Kaba 5, Sáp 1, Tetétlen 4) 10 Gázdíj Tetétlen 30 Áramdíj Kaba 41 Szennyvízszállítás Biharnagybajom 32 Vizsgadíj Kaba 42 Irodaszer, kisértékű tárgyi eszköz vásárlás Kaba 15, Sáp 41 56 2012 évi normatíva visszafizetés Kaba jelzőrend. 355 Áthúzódó feladatokra ÁMK Kaba 6.305 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás 544 71 eft 2.991 eft 23.833eFt
9 Munkábajárás bér 128 Pedagógusösztönző tám 12.hó bér 1914 jár 517, 2.431 Többletfeladat dec. bér 294, jár.79= 373 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 313 Dec. havi étkezési bér 315, jár. 38, dol.60= 413 Ösztöndíj bér 735 Rezsi ktg dol. 2796-2120 676 Műv. ház dologira rehab. 33, áfa 128, Balassi pály.150, rendezv.381 692 Báránd 8.229 Pedagógus ösztönző tám bér 817 jár 220, 1.037 Kistérs társ norm visszafizetése,egyéb dologi 19 Pénzmaradvány visszafizetés önk. IPR 7.173 Sáp 7.506 Dec. havi étkezési bér 175, jár. 22, dol.33= 230 Pedagógus ösztönző támogatás bér 1.767 jár 477,dol.247 2.491 Munkábajárás bér 111 Ösztöndíj bér 406 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 128 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 112 Pénzmaradvány visszafizetés önk. IPR 4.028 Tetétlen 1.793 Munkábajárás bér 60 Pedagógus ösztönző támogatás bér 1.227 jár 331,dol.14 1.572 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 136 Kistérségi normatíva visszafizetés dol. 17 Áfa dologi 8 Áthúzódó feladatokra Óvodánál 4.702 ef Kaba 1.424 Dec. havi étkezési bér 120, jár. 14, dol.23= 157 Munkábajárás bér 11 Pedagógus ösztönző támogatás bér 388 jár 105,dol.70 563 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 277 Rezsi ktg dol. 416 Báránd 1.030 Prémiumévekben fogl bér 135 jár 37 172 Pedagógus ösztönző támogatás bér 254 jár 69, 323 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 72 Kistérségi társ normatíva visszafizetése dologi 323 2012 évi szállítói tartozás dol. 140 Sáp 1.717 Pedagógus ösztönző támogatás bér 614 jár 165, dol.208= 987 Dec. havi étkezési bér 65, jár. 8, dol.12= 85 Munkábajárás bér 7 2012 évi rehabilitációs hozzájárulás dol. 181 2012 évi szállítói tartozás dol. 208 Kistérségi társ normatíva visszafizetése dologi 249 Tetétlen 531 Pedagógus ösztönző tám bér 321, jár 87, 408 2012 évi szállítói tartozás dol. 106 Munkábajárás bér 17 Könyvtár 124 eft Dec. havi étkezési bér 15, jár. 2, dol.3= 20 2012 évi szállítói tartozás dol. 104 Áthúzódó feladatok mindösszesen: 76.981eFt
10 Az önkormányzat szabad pénzmaradványa 346.493eFt. A szabad pénzmaradvány felosztására az intézmények az alábbi javaslatokat tették: Önkormányzat szabad pénzmaradványból 288.477eFt 38/2012.(III.16.) Rákóczi útcsere 22.502 278/2009 köt.váll. Sósvíztározó építés 865 75/2011.(III.31.) Kondipark 1.741 5/2007.(II.16.) Napközi konyha felújítás 10.622 53/2009.(IV.16.) Iskola nyílászáró pályázat 2.222 124/2006.(V.18.) Támasz adomány 2.000 Lekötött betét 126.036 2013. évi költségvetésbe betervezve 70.697 Céltartalék élőző évek pénzmaradványa 32.458 Áldozatsegítő pályázat 3.829 Könyvtár bér és jár.140, gázdíj 800,= 940 Műv.ház Város 10 éves ünnepre pályázat függvényében 9.780 Műv.ház külső homlokzat vakolat javítás 1.500 Közmunka önerő bér 980, jár.265= 1.245 Fürdő karbantartási munkáira 2.040 Polgármesteri Hivatal szabad pénzmaradványból 30.984 Beruházási céltartalék 26.303 2013. évi költségvetésbe betervezve 2.641 Pog.hiv. épület karbantartásra 2.000 Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ szabad pénzmaradványából 12.236 Kaba 4.395 Adomány szállítás Svédország segédeszközök 650, élelmiszer adomány 350 1.000 Intézményi kifizetésre bér 200, járulékokra 51 251 Beruházási céltartalék önkormányzat 3.144 Báránd 4.799 Intézményi kifizetésre bér 5 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére, többlet kiadásokra 4.794 Sáp 1.927 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 1.927 Tetétlen 833 Intézményi kifizetésre bér 8 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 825 Biharnagybajom 282 Intézményi kifizetésre bér 34 Önkormányzati kiegészítés csökkentésére 248 Szabad pénzmaradvány Iskolánál 9.098eFt Iskola Kaba 10.402 Tisztasági festés, karbantartás 1.000 TSz iskola WC felújítás 1.200 Beruházási céltartalék önkormányzat 8.202 Szabad pénzmaradvány Óvodánál 4.342 eft Kaba 3.803 Udvari játékok biztonsági bevizsgálása, vásárlása 600 Számítógép, nyomtató vásárlás 200 Szabályzatok, kockázatbecslés 300 Beruházási céltartalék önkormányzat 2.703 Sáp visszafizetés 539
11 A 138/2008.(VI.26.) Fürdő kútterv.3/2009.(ii.19.) Fürdő szivattyú megvalósításáról szóló határozat hatályon kívül helyezésre kerül. Határidő: 2013. április 19. Felelős: Szegi Emma polgármester Különfélék 1. A rászorulók részére nyújtható pénzbeli és természetbeni szociális ellátások helyi szabályairól szóló rendelet felülvizsgálata és egységes szerkezetben való elfogadása Előadó: dr. Csabai Zsolt jegyző Dr. Csabai Zsolt A méltányossági ápolási díj megállapítási feltételeinél a HBM-i Kormányhivatal kifogást emelt, és ennek az észrevételnek megfelelően történik meg a rendelet módosítása. Dr. Kaszásné Sarkadi Anna A Szociális- és Egészségügyi Bizottság képviselő-testületnek. megtárgyalta az előterjesztést, és elfogadásra javasolja a Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság is megtárgyalta az előterjesztést, és elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Kérdés, vélemény nem hangzott el. A polgármester szavazásra tette fel a rendelet-tervezetet. A jelenlévő 8 képviselőből 8 képviselő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal elfogadta a 14/2013. (IV.22.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet a rászorulók részére nyújtható pénzbeli és természetbeni szociális ellátások helyi szabályairól Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 14/2013. (IV.22.) Ör. sz. önkormányzati rendelete A rászorulók részére nyújtható pénzbeli és természetbeni szociális ellátások helyi szabályairól Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (továbbiakban: Szt) 10 (1) bek.; 25 (3) bek. b., pontjában; 26 ; 32 (3) bek.; 33 (7) bek.; 37/A (3) bek.; 38 (9) bek.; 43/B ; 45 (2) bek; 47 (2) bek.; 48 (4) bek.; és 50 (3) bek-ben, valamint a a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL törvény 74 (5) bek-ben kapott felhatalmazás alapján figyelemmel a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. Évi LXXXVIII törvényben foglaltakra, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a.) pontjában meghatározott feladatkörében a rászorulók részére nyújtható pénzbeli és természetbeni szociális ellátások helyi szabályairól a következőket rendeli el: I. FEJEZET Általános és értelmező rendelkezések 1. A rendelet célja, hogy az Szt alapján a helyi viszonyokra tekintettel szabályozza a szociális ellátásokra való jogosultság egyes feltételeit, érvényesítse garanciáit a szociális biztonság megteremtése és megőrzése érdekében, továbbá az önkormányzati pénzbeli és természetbeni ellátások megállapításának, kifizetésének, folyósításának visszafizetésének szabályait meghatározza.
12 2. Az Szt-ben és e rendeletben meghatározott szociális feladatok és hatáskörök gyakorlását ha az egyes ellátási formáknál e rendelet másként nem rendelkezik a képviselő-testület a polgármesterre ruházza. 3. A rendelet szabályozásánál és alkalmazásánál alapelvként kell tekinteni, hogy a./ a támogatás egysége a család, b./ a hatékonyabb felhasználás érdekében növekedjenek a természetbeni ellátások. 4. (1) A jegyző, a képviselő-testület és a polgármester hatáskörébe utalt támogatások iránti kérelmeket a Polgármesteri Hivatalnál lehet benyújtani. Kérelemhez minden esetben csatolni kell a kérelmező és családja jövedelmi viszonyairól szóló igazolásokat és a képviselő-testület hatáskörébe utalt ellátások esetében az, e rendelet 1. számú melléklete szerinti nyilatkozatot. Az Szt-ben szabályozott, szociális rászorultságtól függő rendszeres pénzellátást igénylő a 63/2006. (III. 27) Korm. rendelet 1 számú melléklete szerinti vagyonnyilatkozat megtételére kötelezhető, amennyiben az adott ellátás hatáskörének gyakorlója indokoltnak tartja. (2) A havi rendszerességgel járó nem vállalkozásból, illetve őstermelői tevékenységből (továbbiakban: vállalkozás) származó jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap jövedelmét kell munkáltató által kiállított kereseti igazolással igazolni. A nem havi rendszerességgel szerzett, illetve vállalkozásból származó jövedelem esetén a kérelem benyújtásának hónapját közvetlenül megelőző 12 hónap alatt szerzett jövedelem egyhavi átlagát kell figyelembe venni azzal, hogy a nem havi rendszeresen mérhető jövedelem számításnál azon hónapoknál, amelyek adóbevallással már lezárt időszakra esnek, a jövedelmet a bevallott éves jövedelemnek e hónapokkal arányos összegében kell beszámítani, melynek igazolása a fél nyilatkozatával történik. (3) Amennyiben a kérelmező vagy családtagjai, illetve háztartásban élők jövedelme kizárólag alkalmi munkából származik, annak összegét saját nyilatkozattal kell igazolni a kérelem benyújtását megelőző 12 hónapra vonatkozólag. Nem alkalmazható ez a rendelkezés a rendszeres szociális segélyt, foglalkoztatást helyettesítő támogatás igénylők személyére vonatkozóan. (4) Amennyiben az adott ellátás hatáskörének gyakorlója vagy az ügyintéző indokoltnak tartja a jövedelemnyilatkozatban közölt adatok valódisága (jövedelem, családban élők száma), és a kérelmező általános szociális helyzete az alábbi módon ellenőrizhető: a./ Az önkormányzat rendelkezésére álló adatok felhasználásával b./ Számlák bekérésével (vélelmezett jövedelem megállapításához) c./ Környezettanulmány készítésével d./ Munkáltató vagy NAV megkeresésével (jövedelemre vonatkozóan) 5. Az Szt és az e rendelet alapján rendszeres ellátásban részesülő a jogosultság feltételeit érintő lényeges tényeket, körülményeket (pl. Szt. 4 /1/ bekezdés a-b., pontjában meg határozott vagyoni és jövedelmi helyzetében bekövetkezett változást) köteles 15 napon belül bejelenteni. 6. (1) A jogosulatlanul és rosszhiszeműen igénybe vett ellátást meg kell szüntetni és a támogatásban részesülőt kötelezni kell a pénzbeli szociális ellátás visszafizetésére, a természetben nyújtott ellátás esetén a dolog visszaszolgáltatására vagy a szolgáltatásnak megfelelő pénzegyenérték megfizetésére. (2) A jogosulatlanul és rosszhiszeműen igénybe vett ellátás keretében kapott támogatást az elrendelés napján érvényes jegybanki alapkamattal megemelt összegben kell visszafizetni. Kamat csak a szociális ellátás jogosulatlan és rosszhiszemű igénybevétele és az erről való tudomásszerzés közötti időtartamra számítható fel.
13 (3) A hatáskör gyakorlója kérelemre részletfizetési kedvezményt ad. A részletfizetés időtartama az 50.000.-Ft-ot meg nem haladó visszafizetési kötelezettségnél a 6 hónapot, az ennél nagyobb mértékű visszafizetés esetén a 12 hónapot nem haladhatja meg. 7 (1) A rendszeres szociális ellátás összegét a jogosultsági feltételek megléte esetén a kérelem benyújtásának hónapjában időarányosan kell megállapítani. (2) A rendszeres szociális ellátás folyósításának szüneteltetésekor, megszűnésekor a jogosultsági feltételek megszűnésének napjáig az ellátás összegét időarányosan kell folyósítani. (3) Az Szt-ben és az e rendeletben meghatározott rendszeres szociális ellátások az írniolvasni nem tudó aktív korúak ellátásában részesülő kivételével - folyószámlára történő átutalását minden hónap 5. napjáig kell teljesíteni. (4) A (3) bekezdésben meghatározott személyek rendszeres szociális ellátását utólag minden hónap 5. napjáig postai úton kell kiutalni. II. FEJEZET A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások formái Aktív korúak ellátása 8 (1) A települési önkormányzat jegyzője az Szt 37 (1) bek. a.) c.) pontjaiban foglaltakon túl rendszeres szociális segélyt állapít meg annak az aktív korúak ellátására jogosult személynek, aki a közfoglalkoztatásban a.) legalább 30 %-os egészségkárosodása, vagy b.) mentális állapota miatt nem tud részt venni, vagy c.) legalább 12 hetes terhessége miatt nem tud részt venni. (2) Az (1) bekezdés alapján ellátást igénylő a támogatás iránti kérelméhez köteles becsatolni: a.) az (1) bek.a.) pontban meghatározott esetben az Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértői intézet I vagy II fokú bizottságának szakvélemény kivonatát; b.) az (1) bek. b., pontban meghatározott esetben a foglalkozás egészségügyi vizsgálaton kiállított elsőfokú előzetes munkaköri orvosi alkalmassági vélemény szerint alkalmatlan igazolás. c.) az (1) bek. c, pontjában meghatározott esetben szülész-nőgyógyász szakorvos igazolását. 9. (1) A rendszeres szociális segélyben részesülő nem foglalkoztatott személy a beilleszkedését segítő program keretében a helyi családsegítő központtal köteles együttműködni. (2) A rendszeres szociális segélyben részesülő nem foglalkoztatott köteles: a.) a határozat jogerőre emelkedésétől számított 15 napon belül a családsegítő központnál nyilvántartásba vetetni magát, b.) a nyilvántartásba vételtől számított 60 napon belül az egyéni élethelyzethez igazodó beilleszkedést segítő program kidolgozásában közreműködni, és az ezen alapuló együttműködési megállapodást írásban megkötni, c.) az együttműködési megállapodásban foglaltakat betartani, d.) megjelenési kötelezettségének a családsegítő központ által megjelölt időpontban eleget tenni. (3) A családsegítő központ a jogosult részére szociális helyzetéhez és mentális állapotához igazodva az alább felsorolt beilleszkedést segítő programokat szervezi: a.) egyéni képességeket fejlesztő,
14 b.) életmódot formáló, c.) egyéni életvezetési, d.) mentálhigiénés, e.) rehabilitációs, f.) reintegrációs, g.) önsegítő és képességfejlesztő, h.) munkára és pályára állítási, 10 (1) Az együttműködési kötelezettség felróható megszegésének minősül, ha a jogosult: a.) a családsegítő központnál nem jelenik meg határidőben, és nem veteti magát nyilvántartásba, b.) nem működik közre a beilleszkedést segítő program kidolgozásában, c.) nem köti meg az együttműködési megállapodást a családsegítő központtal, d.) megszegi az együttműködési megállapodásban foglaltakat, különösen, ha nem tesz eleget együttműködési vagy megjelenési kötelezettségének. (2) Nem minősül felróhatónak az együttműködési kötelezettség megszegése, ha azt a jogosult a családsegítő központhoz benyújtott okiratokkal különösen orvosi igazolás, zárójelentés, hatósági bizonyítvány kimenti. (3) Az együttműködési kötelezettség megszegése esetén a családsegítő központ öt napon belül írásban, új határidő kitűzésével felhívja a jogosultat, hogy tegyen eleget a jogerős határozatban, illetve az együttműködési megállapodásban foglaltaknak, egyidejűleg tájékoztatja arról, hogy az együttműködési kötelezettség másodszori felróható megszegése esetén az Szt 37/B (2) bek-e alapján az aktív korúak ellátására való jogosultsága megszüntetésre kerül. (4) A családsegítő központ a (3) bekezdésben foglalt kötelezettségén túl köteles 10 napon belül a hatóságot írásban, a kötelezettségszegésről, esetlegesen annak kimentéséről tájékoztatni, továbbá a másodszori felróható kötelezettségszegés esetén a rendelkezésre álló valamennyi okiratot megküldeni. (5) A családsegítő központ évente jogosultakként - írásos értékelést készít az együttműködés során végzett munka tapasztalatairól, melynek megküldésével tájékoztatja a jegyzőt. 11 (1) A települési önkormányzat jegyzője amennyiben a gyámhatóság jelzéssel él felé - a rendszeres szociális segélyt, valamint a foglalkoztatást helyettesítő támogatást természetbeni ellátásként is megállapíthatja azon jogosultak esetében, akinek családjában védelembe vett gyermek nevelkedik, ha a gyermeknek oktatási-nevelési intézménynél étkezési térítési díj hátraléka áll fenn, a gyermek - oktatási intézmény által előírt felszerelései hiányosak, vagy a család folyamatos létfenntartási gondokkal küzd, illetve szolgáltató vállalatnál díjhátraléka van. (2) A rendszeres szociális segély vagy foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátásként való megállapítását a jelzést követő hónap 1. napjától kell foganatosítani. (3) A természetben megállapított ellátás összege gyermekenként a jogosult ellátásának 20 %-a, de összesen több gyermek esetén - legfeljebb 60 %. (4) A természetben megállapított ellátást utólag, minden hónap 5. napjáig kell utalványozni a.) térítési díj hátralék esetén az oktatási-nevelési intézmény gazdasági vezetőjének b.) tankönyv, taneszköz, nevelési intézmény által előírt felszerelés pótlása esetén az intézmény vezetőnek, c.) létfenntartási gondokkal küzdő esetén az élelmiszerre, tüzelőre megállapított összeget a családgondozónak,
15 d.) közüzemi díj hátralék esetén a szolgáltató vállalatnak. (5) A (4) bekezdés a-c., pontjaiban megjelölt személyek a természetbeni ellátás felhasználásáról július 10-ig, illetve január 10-ig kötelesek elszámolni. Amennyiben az elszámolást követően a jogosultnak fel nem használt ellátása van, azt részére a júliusi, illetve januári ellátásának összegével ki kell utalni. (6) Ha a jogosult rendszeres szociális segély vagy foglalkoztatást helyettesítő ellátása megszűnik a megszűnést követő hó 10-ig kell a (4) bekezdésben meghatározott elszámolást teljesíteni. Amennyiben az elszámolást követően a jogosultnak fel nem használt ellátása van, azt részére 30 napon belül ki kell utalni. 12. (1) A települési önkormányzat jegyzője az aktív korúak ellátása esetében a kérelem beadását követően a döntés meghozatala előtt, amennyiben nincs róla tudomása - ellenőrzi, hogy az ellátás jogosultja az általa lakott ingatlant, illetve közvetlen környezetetét rendben tartja-e. (2) Amennyiben az ellenőrzés során megállapítást nyer, hogy a kérelem benyújtója a.) által lakott lakóház udvara rendezetlen (egészségre ártalmas, allergizáló gyom található rajta, nincs rendszeresen kaszálva és 30 cm-nél magasabb gyom található rajta, szemetes, rágcsálók jelenlétére utaló nyomok találhatók), vagy b.) által lakott ingatlanon nincs rendeltetési célnak megfelelő WC, a meglévő kerítések kidőltek, vagy c.) által lakott ingatlan előtti közterület rendezetlen (nincs rendszeresen kaszálva, a belvízelvezető árok előírt karbantartását nem végzi el, ezért az rendeltetését nem tudja betölteni, a közterületre kihelyezett növényzet szükség szerinti visszavágását elmulasztja, a járda síktalanítása nincs biztosítva), vagy d.) által lakott lakás állaga javításra szorul, külső homlokzatán és belső falfelületén a szükséges felújítási munkák nincsenek elvégezve (vakolás vagy tapasztás, meszelés, tető javítás mely a lakóház beázását akadályozza meg) a jegyző a kérelmezőt az a.) c.) pontokban meghatározott esetben 5 napos határidő kitűzésével az elvégzendő feladat pontos meghatározásával felszólítja. A d.) pontban meghatározott esetben 6 hónapos határidő kitűzésével az elvégzendő feladat pontos meghatározásával szólítja fel. (3) Amennyiben kérelmező a (2) bek. a.) c.) pontokban meghatározott felszólításban megjelölt munkálatokat nem végzi el a kitűzött határidőben részére az aktív korúak ellátása mindaddig nem állapítható meg, míg a feltételek nem teljesülnek. (4) A (2) bek. d., pontja szerinti felszólítás esetén 6 hónap türelmi időt követő 30 napon belül helyszíni szemlét kell tartani, és amennyiben az ellátásban részesülő kötelezettségét nem teljesítette a megállapított aktív korúak ellátását az ellenőrzést követő hó 1. napjával meg kell szüntetni. 13. (1) Amennyiben az önkormányzat a foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülőt közfoglalkoztatás keretében nem tudja foglalkoztatni, a támogatásra való jogosultság érdekében legfeljebb 30 munkanap közérdekű önkéntes munkát köteles a támogatásban részesülőnek biztosítani. (2) Közérdekű önkéntes munkát az önkormányzat intézményeiben a feladatellátásuk körében lehet biztosítani. (3) A Polgármesteri Hivatal nyilvántartja az önkormányzat intézményeiben biztosított közérdekű önkéntes tevékenység keretében ellátható munkaköröket.
16 (4) A Polgármesteri Hivatal a benyújtott kérelmek alapján nyilvántartja a közérdekű önkéntes tevékenység ellátására jelentkező foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülőket. (5) A Polgármesteri Hivatal tájékoztatja a közérdekű önkéntes tevékenységre jelentkezőket az önkéntes munkalehetőségekről. (6) A Polgármesteri Hivatal a (3)-(4) bekezdés szerinti nyilvántartások alapján kapcsolatot tart, közvetít a kérelmezők és az intézmények között. (7) A foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülő az írásbeli kérelme alapján a közérdekű önkéntes tevékenység ellátására írásbeli önkéntes szerződést köt a fogadó szervezettel. (8) A szerződésnek tartalmaznia kell a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII törvény 6 -ában foglaltakat. Lakásfenntartási támogatás 14. A települési önkormányzat jegyzője által megállapításra kerülő lakásfenntartási támogatásoknál e rendelet 12 -át alkalmazni kell. Hulladékszállítási díjkiegészítés 15 (1) A Szociális és Egészségügyi Bizottság kommunális díj (települési szilárd hulladék szállítási díj) támogatásban részesíti kérelemre azt aki lakásfenntartási támogatásra nem jogosult, egyedül élő, 62. életévét betöltött személyt, akinek havi jövedelme a 88.000.-Ft-ot nem haladja meg. (2) A díjkiegészítés a kérelem benyújtás negyedévének 1. napjától a tárgyév végéig állapítható meg (3) A támogatás mértéke negyedévente 2.000.-Ft (4) A megállapított támogatást minden negyedévet követő hónap 5. napjáig utalja át a Polgármesteri Hivatal a szolgáltató vállalatnak. (5) A támogatás kérelemre történő megszüntetésekor az ellátást a kérelem beadás hónapjának utolsó napjával kell megszüntetni. Ápolási díj 16. (1) Az Szt 43/B /1/ bekezdésében kapott felhatalmazás alapján ápolási díj állapítható meg annak a nagykorú hozzátartozónak aki 18. életévét betöltött tartósan beteg amit orvosi szakvélemény igazol személy gondozását végzi. (2) A méltányossági ápolási díjra való jogosultságnál feltétel, hogy az ápolónak a beteg ellátása érdekében legalább 30 napos munkaviszonyt, munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyt, illetve önálló vállalkozói tevékenység alapján fennálló biztosítási jogviszonyt kell megszüntetni, és az ápoltnak nincs olyan közeli hozzátartozója /Ptk 685 b.)/, aki tartósan otthon tartózkodik vagy tartózkodhat és egészségi állapota alapján az ápolásra alkalmas, továbbá az ápoló családjában az egy főre eső jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, egyedülálló esetén annak 150 %-át. (3) Nem állapítható meg az ápolási díj annak a kérelmezőnek, akivel a közös háztartásban élők közül már más személy részesül az Szt 41 (1) bekezdése vagy ezen (2) bekezdése alapján ápolási díjban.
17 (4)A méltányossági ápolási díj mértéke az éves központi költségvetési törvényben meghatározott alapösszeg 80 %-a. (5) A méltányossági ápolási díj iránt benyújtott kérelmeket a Szociális és Egészségügyi Bizottság bírálja el. 17. (1) Meg kell szüntetni az ápolási díját annak, aki az alábbiakban meghatározott kötelezettségek valamelyikét az ápolt személy esetében nem teljesíti: a.) rendszeres étkeztetését, ami magában foglalja legalább napi egyszeri meleg étkeztetést, b.) személyi és lakókörnyezetének higiéniás körülményeit, c,) orvosi előírás szerinti gondozási, ápolási feladatait d.) az ápolttal kapcsolatos hivatalos ügyintézést. (2) Személyi és lakókörnyezet elfogadható higiénás követelménye: az ápolt napi rendszeres tisztálkodása, tiszta ruhával való ellátása, tartózkodási helyének napi rendszerességgel történő teljes takarítása, az étkezésre szolgáló edényzet használat utáni elmosása, az ápolt részére megfelelő fekvőhely (ágy, ágybeli) biztosítása. Átmeneti segély 18 (1) A Szociális és Egészségügyi Bizottság átmeneti segélyben részesítheti kérelemre vagy hivatalból azt, aki létfenntartását veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került melyet hitelt érdemlően igazol vagy időszakosan vagy tartósan létfenntartási gondokkal küzd és családjában az egy főre eső jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, egyedül élő esetén 150 %-át nem haladja meg. (2) Kivételes méltányosságból jövedelem határtól függetlenül a rendkívüli élethelyzetbe kerülő - váratlan nagyobb összegű többlet kiadásra kényszerül /pl. hosszantartó gyógykezelés, elemi csapás, közeli hozzátartozó halálesete / - személy részére is állapítható meg átmeneti segély, feltéve, ha a rendkívüli élethelyzetet hitelt érdemlően igazolja. (3) A megállapított átmeneti segély egyszeri. A tartósan létfenntartási gondokkal küzdő vagy átmenetileg teljesen ellátatlan személyek részére havi rendszerességgel ismétlődő átmeneti segély is megállapítható. (4) A polgármester egyszeri átmeneti segélyt állapíthat meg azon kérelmezők részére, akiknek ennek elmaradása az életét, testi épségét veszélyeztetné. (5) A polgármester ideiglenes intézkedéséről köteles a Szociális és Egészségügyi Bizottságot a megállapítást követő soros ülésén tájékoztatni. (6) Az átmeneti segély iránti kérelemhez e rendelet 4 /1/ bekezdésében meghatározottakon túl gyógyszertámogatás esetén csatolni kell a gyógyszertár igazolását is. (7) A megállapított átmeneti segélyt: a./ közüzemi díjként szolgáltató vállalathoz, b./ amennyiben kérelmező egészségi állapota átmenetileg fekvőbeteg, idős koránál fogva mozgásában korlátozott és házi gondozásban részesül indokolja a házi gondozó kezeihez kell kiutalni. c./ a fentieken túlmenően élelmiszervásárlásra, tüzelő vásárlására, illetve gyógyszer kiváltására jogosító utalvány adható ki a jogosult részére, d./ az átmeneti segély házipénztárból készpénz formájában is kifizethető. Temetési segély
18 19. (1) Temetési segély nyújtható annak, aki a meghalt személy eltemettetéséről gondoskodott és azt számlával igazolja, feltéve, ha kérelmező családjában az egy főre eső jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a négyszeresét. (2) A temetési segély összege: a.) 16.000.-Ft-tól a temetési költségek teljes összege állapítható meg annak a személynek, akinek a családjában az egy főre eső jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élő esetén a 300 %-át nem haladja meg b.) 14.000.-Ft-tól a temetési költségek teljes összege állapítható meg annak a személynek, akinek a családjában az egy főre eső jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élő esetén a 300 %-át meghaladja, de a 400 %-ot nem éri el. (3) A helyben szokásos legolcsóbb temetés költségeként az önkormányzat 150.000.-Ft-ot ismer el. Köztemetés 20. (1) Közköltségen történő eltemettetés esetén a polgármester az eltemettetésre köteles személyt a temetési költségek megtérítésére kötelezi. Ezen kötelezettség teljesítése alól mentesítés nem adható. (2) A polgármester ezen (1) bekezdésére tekintettel a temetési költségek megfizetésére részletfizetési kedvezményt adhat, amennyiben az eltemettetésre köteles személy családjában az egy főre eső jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, egyedül élő esetén a 150 %-át nem haladja meg. Méltányossági közgyógyellátás 21. (1) A települési önkormányzat jegyzője méltányossági közgyógyellátásban részesíti azt a szociálisan rászorult személyt, akinek családjában az egy főre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a 170 %-át, egyedül élő esetén a 220 %- át, és az egészségbiztosítási szerv által elismert havi rendszeres gyógyító ellátás költsége az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a 15 %-át meghaladja. (2) A havi rendszeres gyógyító ellátási szükségletet a háziorvos igazolja, mely alapján az egészségbiztosítási szerv szakhatósági igazolást ad a rendszeres gyógyító ellátások havi költségéről. Szociálpolitikai Kerekasztal 22. (1) Kaba Város Önkormányzata figyelemmel az Szt 58/B (2) bekezdésére Szociálpolitikai Kerekasztalt hoz létre. (2) A Szociálpolitikai Kerekasztal évente legalább egy alkalommal ülésezik. (3) A Szociálpolitikai Kerekasztal feladatát képezi a szolgáltatástervezési koncepcióban rögzített feladatok megvalósulásának folyamatos figyelemmel kísérése. (4) Tagjai: polgármester jegyző Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke Igazgatási osztályvezető Háziorvosok képviselője Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ vezetője Nyugdíjas szervezetek által delegált képviselő Mozgáskorlátozottak helyi szervezetének képviselője Védőnői szolgálat képviselője
19 Kaba-Ház Idősek Otthona képviselője Vegyes és záró rendelkezések 23. (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba (2) E rendelet hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti a 1/2013. (I. 18) Ör. rendelet (3) Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusoknak való részleges megfelelést szolgálja: a.) a Tanács 2003/109/EK tanácsi irányelve (2003. november 25) a harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárainak jogállásáról, 11 cikk (1) bek. D) pont és 21 cikk b.) az Európai Parlament és Tanács 2004/38/EK irányelve (2004. április 29) az Unió polgárainak és családtagjaiknak a tagállamok területén történő szabad mozgásához és tartózkodásához való jogáról, valamint a 1612/68/EGK rendelet módosításáról, továbbá a 64/221/EGK, a 68/360/EGK, a 72/194/EGK, a 73/148/EGK, a 75/34/EGK, a 75/35/EGK, a 90/364/EGK, a 90/365/EGK és a 93/96/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről, 24. Cikk, c.) a Tanács 2009/50/EK irányelve (2009. Május 25.) a harmadik országbeli állampolgárok magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás céljából való belépésének és tartózkodásának feltételeiről, 14. Cikk (1) bekezdés e., pont. Kaba, 2013. április 18. Dr. Csabai Zsolt sk. jegyző Szegi Emma sk. polgármester A rendeletet kihirdettem: Kaba, 2013. április 22. Dr. Csabai Zsolt jegyző 1.melléklet a 14/2013.(IV.22.) önkormányzati rendelethez JÖVEDELEMNYILATKOZAT Személyi adatok: 1./ Az ellátást igénylő neve:. 2./ Az ellátást igénylő állandó lakásának címe:... 3./ Az ellátást igénylő tartózkodási helyének címe:. 4./ A törvényes képviselő neve és címe, ha az ellátást igénylő nem cselekvőképes:. 5./ Az igénylővel egy háztartásban lakó közeli hozzátartozók száma:.fő 6./ Az 5., pontban szereplő közeli hozzátartozók neve: a.). b.).
20 c.). d.). e.). Kijelentem, hogy a NYILATKOZATBAN-ban közölt adatok a valóságnak megfelelnek. Tudomásul veszem, hogy a közölt adatok valódiságát a többször módosított 1993. évi III. tv. 10 /7/ bekezdése alapján az önkormányzat az APEH útján, valamint a./2013. ( ) sz. rendelet 4 /4/ bekezdésében foglaltak szerint munkáltató megkeresésével és környezettanulmány készítésével ellenőrizheti. A valótlan adatok közlése után felvett támogatást köteles vagyok visszafizetni. Kaba, az ellátást igénylő vagy törvényes képviselőjének aláírása Cselekvőképes hozzátartozók aláírása Kitöltési utasítás: 1. Állandó lakóhelyként, illetve tartózkodási helyként a személyi igazolványban vagy lakcímnyilvántartó lapon szereplő címet kell beírni. 2. közeli hozzátartozó: házastárs, élettárs, 20 évesnél fiatalabb önálló keresettel nem rendelkező; a huszonhárom évesnél fiatalabb, önálló keresettel nem rendelkező, nappali oktatás munkarendje szerint tanulmányokat folytató; a 25 évesnél fiatalabb, önálló keresettel nem rendelkező, felsőoktatási intézmény nappali tagozatán tanulmányokat folytató vér szerinti, örökbefogadott, illetve nevelt gyermek; korhatárra tekintet nélkül a tartósan beteg, az autista, illetve a testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos vérszerinti, örökbefogadott, illetve nevelt gyermek, amennyiben ez az állapot a gyermek 25. életévének betöltését megelőzően is fennáll, a 18. életévét be nem töltött gyermek vonatkozásában a vérszerinti és az örökbefogadó szülő, illetve a szülő házastársa vagy élettársa. 3. A 2. és 3. jövedelemtípusba tartozó jövedelmek esetén a benyújtást megelőző év személyi jövedelemadó bevallás azonos megnevezésű rovatában szereplő összeg 12- vel osztott részét kell beírni. A nem idetartozó jövedelmek esetén a benyújtást megelőző 1 hónap átlagjövedelmét kell feltüntetni. 4. A feltüntetett jövedelmekről jövedelemigazolást, vagy annak fénymásolatát kell csatolni (pl. nyugdíj-szelvény, munkáltatói igazolás) 5. Az egy főre eső jövedelem a család havi nettó jövedelme osztva a közeli hozzátartozók számával. 6. A jövedelemnyilatkozatot a nagykorú hozzátartozóknak is alá kell írniuk. Jövedelmi adatok: A jövedelmek típusai Kérelmező jövedelme Közeli hozzátartozók jövedelme Össz. Jövedelem 1.munkaviszonyból, munkavégzésre irányuló egyéb jogvisz.szárm. jöv. Ebből közfoglalkoztatásból származó 2. társas és egyéni vállalkozásból származó jövedelem 3.alkalmi munkavégzésből
21 származó jövedelem 4. táppénz, gyermekgondozási támogatások 5. nyugellátás és egyéb nyugdíjszerű rendszeres szociális ellátások 6. önkorm. és munkaügyi szerv által folyósított ellátások 7. Egyéb (pl. ösztöndíj, állattartás, értékpapírból szárm.jöv., kis összegű kifizetések) 8. össz. bruttó jövedelem 9. Személyi jöv. Adó vagy előleg összege 10. Egészségbiztosítási és nyugdíjjárulék összege 11. munkavállalói járulék összege 12. nettó jövedelem Egy főre jutó havi családi jövedelem: Ft Számszakilag az adatokat ellenőriztem:. 2. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvényben szabályozott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet módosítása, egységes szerkezetben történő elfogadása; A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátások helyi szabályairól szóló rendelet módosítása Előadó: Szegi Emma polgármester Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, és elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Dr. Kaszásné Sarkadi Anna A Szociális- és Egészségügyi Bizottság is megtárgyalta mindkét rendelet-tervezetet és elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. A polgármester szavazásra tette fel a rendelet-tervezeket.
22 A jelenlévő 8 képviselőből 8 képviselő vett részt a szavazásban, és 8 igen szavazattal elfogadta a 15/2013. (IV.22.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvényben szabályozott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2013.(IV.22.) Ör.sz. önkormányzati rendelete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvényben szabályozott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. (továbbiakban:szt.) 92.. (1) bekezdés b.) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk a.) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.. (1) E rendelet hatálya Kaba város, Báránd, Biharnagybajom, Sáp és Tetétlen község közigazgatási területén a Támasz Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézményfenntartó Társulás keretében működő Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ által nyújtott alapszolgáltatásokat igénybe vevőkre terjed ki. (2) A Támasz Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézményfenntartó Társulás létrehozásáról szóló társulási megállapodás 4. pontja alapján a közös feladat, hatáskör, a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendeletalkotási jogkörrel és egyéb felügyeleti jogkörrel Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete továbbiakban Fenntartó - (4183 Kaba, Szabadság tér 1.sz.) van megbízva. 2.. Személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatási formák: a.) családsegítés b.) étkeztetés c.) házi segítségnyújtás d.) jelzőrendszeres házi segítségnyújtás e.) támogató szolgáltatás f.) nappali ellátások: - f.1) időskorúak nappali ellátása - f.2.) pszichiátriai betegek nappali ellátása - f.3.) szenvedélybetegek nappali ellátása g.) közösségi ellátások: - g.1.) pszichiátriai - g.2.) szenvedélybetegek. 3.. A szociális ellátásokat szóban vagy írásban kell kérelmezni a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központnál. 4.. Az ellátás iránti kérelemhez mellékelni kell: (1) Házi segítségnyújtás, jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, támogató szolgáltatás és az idősek nappali ellátása esetén a 9/1999.(XI.24.) SzCsM rendelet (továbbiakban: Szig.) 1. számú melléklet I. része szerinti orvosi igazolást. (2) Az Szt. 115/A. -a vagy a fenntartó döntése alapján térítésmentesen biztosítandó ellátások kivételével valamennyi személyes gondoskodási forma esetén a Szig. 1.számú melléklet II. része szerinti jövedelemnyilatkozatot, azaz e rendelet 2. számú mellékletet. (3) A családsegítés kivételével az alapszolgáltatást igénylő személy írásbeli nyilatkozatát, hogy igénybe vesz-e más szolgáltatónál, intézménynél valamilyen alapszolgáltatást. (4) Közösségi pszichiátriai ellátás esetén: a pszichiáter vagy neurológus szakorvos szakvéleményét.