HASZNÁLATI UTASÍTÁS Aljzat előkészítése A termék jón tapadásának biztosítása miatt különös tekintettel kell lenni az aljzat előkészítésére.

Hasonló dokumentumok
Egykomponensű, normál kötésidejű simítóhabarcs betonszerkezethez és cementalapú vakolathoz

ALKALMAZÁSI TERÜLET Betonacélok rozsda elleni védelme. Tapadóhíd javítóhabarcsok számára, vagy régi betonra rábetonozásnál a tapadás segítésére.

JAVASLATOK Ne használja a Planitop 520-at rétegenként 3 mm-nél nagyobb vastagságban.

Planitop 100. ALKALMAZÁSI TERÜLET Porózus vagy csorbult cementkötésű felületek javítása.

5 mm-nél nagyobb vastagsághoz 30%-nyi legfeljebb 2 mm szemcseméretű adalékanyag hozzáadása javasolt.

Egykomponensű korróziógátló cementkötésű habarcs betonacélok védelmére

Oldószertartalmú filmréteget képző párazáró szer, habarcsokhoz és betonokhoz

Kétkomponensű, magas szulfátállóságú cementkötésű habarcs nagy koptatóhatásnak kitett betonszerkezetek védelmére

Bel- vagy kültéri érlelt mész-cement vagy előkevert vakolatok sima felületképzése falon vagy mennyezeten.

Háromkomponensű epoxi-cement állékony (tixotróp) habarcs nedves aljzatok simítására

A Mapegrout javítóhabarcsok friss felületének párazáró kezelése a víz, napsütés vagy szél okozta gyors kipárolgás megakadályozására.

Cement bázisú sima felületképző simítóanyag bel- és kültéri vakolatokra 3 mm rétegvastagságig

Nagyon gyorsan kötő, állékony (tixotróp), cementkötésű habarcs vízszintes és függőleges felületek, 3-20 mm rétegvastagságú kiegyenlítéséhez

Akril diszperziós, nagyon finom szemcsenagyságú, dekoratív és védőfesték bel- és kültéri felületekre

Gyengén agresszív oldatokkal kapcsolatban álló beton tárolók és cementanyagú felületek bevonása.

Nagyon gyorsan kötő, finom szemcséjű, állékony (tixotróp) felületképző habarcs vízszintes és függőleges felületekre (0-10 mm rétegvastagság)

Egykomponensű, normál kötésidejű cementkötésű habarcs betonszerkezetek és cementkötésű vakolatok simítására

Mapefloor EP19. Három-komponensű epoxi-habarcs sav- és kopásálló padlóbevonatokhoz JAVASLATOK

Bekeverése után a Mapegrout SV +20 C-on kb. 20 percen keresztül marad bedolgozható.

Bekeverése után a Mapegrout SV +20 C-on kb. 20 percen keresztül marad bedolgozható.

Szállerősítéses, saválló, kétkomponensű, cementkötésű javítóhabarcs és védelem csatornázási rendszerekhez. Kézzel vagy szárazszórással feldolgozható

Egykomponensű, cementkötésű habarcs hőszigetelő-táblák és hőszigetelő védőrendszerek ragasztására és simítására

Nagyon gyors száradású, önterülő aljzatkiegyenlítő 3-30 mm-ig terjedő vastagsághoz

Mapetherm Ragasztótapasz

Cementkötésű habarcs talajszint alatti falazatok és akár ivóvíz tárolására szolgáló szerkezetek vízszigetelésére

Nagyon gyorsan kötő, finomszemcséjű, önterülő aljzatkiegyenlítő, rétegenként 3 mm vastagságig, alkalmas nehéz forgalmat viselő padlóburkolatok alá

ALKALMAZÁSI TERÜLET Nagyszilárdságú, zsugorodáskompenzált, konszolidáló injektálóhabarcsok, habarcsok és szivattyúzható beton készítése.

Cement bázisú sima felületképző simítóanyag betonfelületekre és belés kültéri vakolatokra 3 mm rétegvastagságig

Jellemző alkalmazások Homlokzatok, erkélyek, teraszok és úszómedencék fugázása.

A korabeli építmények kő illetve tégla falszerkezeteinek megszilárdítása injektálással.

Mész-cement bázisú természetes felületképző simítóanyag bel- és kültéri friss vagy érlelt vakolatokra 3 mm rétegvastagságig

A komponensek összekeverése után az Epojet alacsony viszkozitású, injektálásra különösen alkalmas folyadékká válik.

Nagyon gyors szilárdulású, önterülő aljzatkiegyenlítő nagyon alacsony VOC (illékony szervesanyag) kibocsátással

Planitop 200. Ne dolgozza fel a Planitop 200-at +5 C alatti hőmérsékleten. Ne adjon a Planitop 200-hoz cementet vagy adalékokat.

Jellemző alkalmazások Beton-, tégla-, stb. aljzatokra bedolgozott vakolat tapadásjavítása.

Szilikát bázisú, vízlepergetést biztosító, páraáteresztő, védő és dekoratív festék kül- és beltéri cement és mészvakolatokra

Nagymértékben páraáteresztő és vízlepergető, szilikongyanta bázisú, vizes diszperziós homlokzatfesték

MŰSZAKI JELLEMZŐK A Primer MF epoxigyanta bázisú, kétkomponensű, alacsony viszkozitású termék, amely az aljzatok pórusaiba igen könnyen behatol.

ALKALMAZÁSI TERÜLET Károsodott betonszerkezetek javítása vízszintes és függőleges felületeken közepes mechanikai jellemzőkkel bíró javítóhabarccsal.

Kétkomponensű, vizes diszperziós, akril filmszerű felületképző bevonat cementkötésű, és ULTRATOP

ALKALMAZÁSI TERÜLET Mindenfajta gyors rögzítés függőleges és vízszintes beton- illetve falazott aljzatra.

Kétkomponensű oldószermentes epoxi ragasztó munkahézagokhoz és repedt esztrichek monolitikus összeragasztására

A bekevert Ultraplan szivattyúzható, akár 100 m-t meghaladó távolságra is.

Szuper-folyós epoxigyanta a Mapewrap nedves rendszerű impregnálására

Kétkomponensű, önthető, poliuretán hézagkitöltő-anyag úthézagok azonos síkba kitöltésére

Bel- és kültéri mész-cement vagy előkevert érlelt vakolatok sima felületképzése falakon és mennyezeten.

Ozmotikus, az ivóvízzel érintkezésre alkalmas, cementkötésű habarcs falazatok és betonszerkezetek vízszigetelésére

Normál kötésidejű, gyors száradású (4 nap) és zsugorodáskompenzált, speciális kötőanyag esztrichekhez

Nedvességre kötő színtelen kétkomponensű alifás poliuretán felületképző anyag

Kétkomponensű, rugalmas, állékony (tixotróp), poliuretán gyanta és kőolajszármazék kátrány bázisú, szénhidrogén-álló tömítőanyag

Közepes viszkozitású epoxigyanta a Mapewrap száraz rendszerű impregnálására

Mapelastic Foundation

Gyorskötésű, folyós, zsugorodáskompenzált, kiöntőhabarcs kihorgonyzásokhoz

Silexcolor Tonachino (0,7 mm; 1,2 mm 1,5 mm; 2,0 mm)

Előkevert, puccolán hatású drénhabarcs hagyományos kövezett burkolatok fektetésére szolgáló esztrichek készítéséhez

Tömény szilikon mikro-emulziós injektálószer a falazatokban a felszivárgó nedvesség elleni vegyi akadály kialakítására

Kétkomponensű epoxigyanta flexibilis és vegyszerálló vízszigetelésre kerámiaburkolat fektetése előtt

Kétkomponensű epoxiragasztó gumi padlóburkolatok fektetéséhez

Felhasználásra kész, lecsúszásmentes, hosszú nyitott idejű csemperagasztó

Ipari padlók, autópálya és repülőtéri kifutópálya munkák javítása, amikor a felületet rövid időn belül használatba kívánják venni.

A Dynamon Floor 1 nagyfokú folyóképességet biztosít, ugyanakkor fontos javulást mutat a beton kötése és szilárdulása szempontjából.

Kétkomponensű, önterülő, poliuretán hézagkitöltő-anyag 5%-ig terjedő elmozdulású padlóhézagok tömítésére

ALKALMAZÁSI TERÜLET Lábazatok, lépcsőszegélyek és egyéb képlékenyített PVC profilok ragasztása.

Szuper-folyós epoxigyanta a Mapewrap nedves rendszerű impregnálására

Előkevert sóálló, tapadásfokozó habarcs "PoroMap Intonaco" szárító és hőszigetelő vakolat alá

ALKALMAZÁSI TERÜLET Olyan súlyosan sérült betonszerkezetek javítása, amelyek nagyon folyós habarcsot igényelnek.

Felhasználásra kész, lecsúszásmentes, hosszú nyitott idejű csemperagasztó.

Cementkötésű speciális fugahabarcs kerámiaburkolatok fugázására szennyvízcsatornákban és szennyvíz rendszerekben

Szálerősítéses, finomszemcséjű, normál kötésidejű, állékony (tixotróp) betonjavító habarcs

Tiszta akrildiszperziós festék kül- és beltéri falak védő és dekoratív festésére

Használatra kész, korund és ásványi alapú, felületkeményítő anyag

Gyorskötésű és gyorsszáradású, zsugorodás-kompenzált, szálerősítéses betonjavító habarcs

Különleges hidraulikus kötőanyag normál kötésidejű és gyorsszáradású (4 nap) zsugorodáskompenzált esztrichek készítéséhez

Gyors szilárdulású, önterülő aljzatkiegyenlítő simítóhabarcs 1-5 mm közötti rétegvastagságokhoz

Egykomponensű, folyékony, nagy rugalmassági moduluszú, poliuretán tömítőanyag, 7,5%-ig terjedő elmozdulású padlóhézagok tömítésére

Rendkívül folyós, alacsony viszkozitású, kétkomponensű gyanta hajszálrepedések injektálására

Ultragyors szilárdulású, nagyon alacsony illékony szervesanyag kibocsátású (VOC), önterülő aljzatkiegyenlítő simítóhabarcs

Cementkötésű ragasztóhabarcs kerámia burkolólapokhoz

Sewament 40. JAVASLATOK Ne dolgozza be a Sewament 40-et sima felületeken. A betonfelületeket érdesíteni kell a habarcs feldolgozása előtt.

Alkalmazási példák A Mapecure SRA különösen olyan betongyártásra ajánlott, amelyek:

Különösen ajánlott rugalmas és alakváltozásnak kitett nem-fém aljzatokhoz.

ALKALMAZÁSI TERÜLET Károsodott betonszerkezetek javítása függőleges és vízszintes felületeken, mennyezeteken.

Egykomponensű, cementkötésű habarcs hőszigetelő-táblák és hőszigetelő védőrendszerek ragasztására és simítására

Gyorskötő, gyors száradású (24 óra) zsugorodáskompenzált előkevert és felhasználásra kész szárazhabarcs esztrichek készítésére

Jellemző alkalmazások Homlokzati falak, mennyezetek és általában a falazott szerkezetek megerősítése.

LEÍRÁS Az Expancrete olyan por alakú szervetlen termék, amely a beton más összetevőihez adva kompenzálja a száradási zsugorodást.

Kétkomponensű, állékony (tixotróp), alacsony rugalmassági modulusú betonjavító habarcs

ALKALMAZÁSI TERÜLET Pórusbeton, kalcium-szilikát mészhomok és tégla falazóelemek bel- és kültéri falazása.

Kétkomponensű, állékony (tixotróp), poliuretán tömítőanyag

Epoxi bázisú gyantával elő-impregnált, pultrudált, kétoldalasan tapadó, karbon-szál lemez

Kétkomponensű, többcélú, természetes színű epoxigyanta ipari padlókhoz

Műgyanta bázisú diszperziós alapozó, nagyon alacsony illékony szervesanyag (VOC) kibocsátással

ALKALMAZÁSI TERÜLET Felszivárgó nedvesség következtében károsodott tégla, kő és tufa falazatú épületek javítása.

Háromkomponensű folyós epoxi habarcs sérült betonszerkezetek javítására, precíziós kihorgonyzásokhoz

EN SZERINTI BESOROLÁS A Kerafloor C1 osztály szerinti normál terhelhetőségű (1), cementkötésű (C) ragasztó.

Kétkomponensű, többcélú epoxigyanta, amely bármely padlórendszernél alkalmazható

Mapegrout Tissotropico

Keraquick-et, Planipatch-ot és Nivorapid-ot rugalmassá tevő latex adalékszer

Kétkomponensű, állékony (tixotróp), poliuretán hézagkitöltő-anyag. ALKALMAZÁSI TERÜLET Betonelemek függőleges hézagainak kitöltése bel- és kültérben.

Nagyon alacsony illékony szervesanyag kibocsátású (VOC), vizes diszperziós ragasztó kifejezetten linóleum padlóburkolatok fektetéséhez kifejlesztve

Átírás:

[Mapei logo] Mapefinish Kétkomponensű, simítóhabarcs betonfelületekhez ALKALMAZÁSI TERÜLET Betonfelületek védelme és simítása. Jellemző alkalmazások Betonszerkezetek felületi egyenetlenségeinek simítása festés előtt. A Mapegrout termékcsaládba tartozó habarcsokkal történt betonjavítások felületsimítása. Betonszerkezetek agresszív környezeti behatások elleni. Ipari padlók elhasználódott felső rétegének kijavítása. MŰSZAKI JELLEMZŐK A Mapefinish a MAPEI kutatólaboratóriumaiban kifejlesztett összetételű, por alakú, nagyteherbírású, kétkomponensű cementhabarcs, amely kötőanyagokból, osztályozott szemcseméretű adalékokból és speciális adalékszerekből áll. A Mapefinish (por alakú A és folyadék alakú B komponenseit) összekeverve még függőleges felületekre is egyrétegben, 2-3 mm-es vastagságban könnyen felhordható lágy habarccsá válik. Magas műgyantatartalmának köszönhetően a Mapefinish valamennyi betonfelülethez kitűnően hozzátapad, és megkötve víz és a levegő gázainak (CO 2 SO 2 nitrogén oxidok) ellenálló, tömör és szilárd tapadó réteget alkot. JAVASLATOK Ne használja a Mapefinish-t vastag rétegként (használja a Mapegrout termékcsalád termékeit). Ne használja +5 C alatt. Ne adjon a Mapefinish keverékhez cementet, adalékanyagot vagy vizet. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Aljzat előkészítése A termék jón tapadásának biztosítása miatt különös tekintettel kell lenni az aljzat előkészítésére. A kezelendő felületnek teljesen tisztának és szilárdnak kell lennie. A legjobb eredmény elérése érdekében homokszórás vagy erőteljes, nagynyomású vízsugárral történő lemosás az alkalmas. Az aljzatnak a portól, málló részektől, repedésektől, festéktől, viasztól, olajtól, rozsdától, gipsznyomoktól és minden más olyan anyagtól mentesnek kell lennie, amely a tapadást gátolhatná. Ahol szükséges készítse újra, vagy javítsa ki a kopott, málló részeket a Mapegrout termékcsalád valamely tagjával (lásd a vonatkozó termékismertetőket). A bedolgozása előtt telítse az aljzatot vízzel.

Várja meg, hogy a felesleges víz elpárologjon. A párolgás elősegítésére használhat szivacsot vagy sűrített levegőt. Ne használja a habarcsot addig, amíg az aljzat felületén víz filmréteg található. A habarcs elkészítése Alacsony fordulatszámú folytonos keverés mellett öntse az A komponenst (por) a B komponenst (folyadék) tartalmazó edénybe. Keverje alaposan a Mapefinish-t néhány percig, majd kaparja le a keverő oldaláról és aljáról a nem tökéletesen elkeveredett port. Keverje tovább, amíg egynemű (teljesen csomómentes) habarcsot nem kap; az elkészítendő mennyiségtől függően alkalmazható fúrógépbe fogott keverőszár is, amellyel a keverést alacsony fordulatszámon végezze, hogy a habarcs ne habosodjon. A habarcs kézzel történő bekeverése nem javasolt. Abban az esetben, amikor ez nem lehetséges, kanalas simítóval nyomja a habarcsot a tároló falának a csomók eltüntetésére, majd keverje addig, amíg teljesen egynemű habarcsot nem kap. A habarcs feldolgozása A habarcsot simítóval dolgozza be a felületre 2-3 mm-es vastagságban. Vastagabb réteget több réteg Mapegrout-tal dolgozza be. A simítása glettvassal vagy nedves, kicsi simítószivaccsal történhet, bedolgozása után néhány perccel. Ha a felület a simítás ideje alatt a száradás jeleit mutatja, a munka megkönnyítése érdekében az adott felület vízzel bepermetezhető. Meleg, szeles vagy erősen napsütéses időjárás esetén a szilárdulási idő első néhány órájában a felületet vízzel kell permetezni, a zsugorodási repedések kialakulásának megelőzésére. A bedolgozás előtt és után betartandó előírások +20 C körüli hőmérsékleten semmiféle különös óvintézkedésre nincs szükség. Meleg időben javasoljuk, hogy ne tegye az anyagot napra, és a keverék elkészítéséhez tiszta, hideg vizet használjon. Bedolgozás után nagyon gondosan kell érlelni Mapefinish-t; a habarcs felületét védeni kell a víz gyors elpárolgásától. Tisztítás A Mapefinish még fém felületre történő nagymértékű tapadása miatt tanácsos a kézről és a szerszámokról vízzel lemosni, amíg friss. A megkötött anyagot csak mechanikus eljárással lehet letisztítani. ANYAGSZÜKSÉGLET 2 kg/m 2 rétegvastagság mm-enként. KISZERELÉS 30 kg-os egységekből álló 24 kg-os A komponensek és 6 kg-os B komponensek.

TÁROLÁS A Mapefinish-t tárolja +5 C felett, száraz helyen. A 2003/53/EK előírásnak megfelelően gyártva. AZ ELKÉSZÍTÉS ÉS FELDOLGOZÁS SORÁN BETARTANDÓ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az A komponens cementet tartalmaz, amely izzadsággal vagy más testnedvekkel érintkezésbe kerülve, azokkal irritáló alkáli reakcióba lép. Használjon védőkesztyűt és védőszemüveget. További információt a biztonsági adatlapon találhat. SZAKEMBEREK SZÁMÁRA KÉSZÜLT TERMÉK. FIGYELMEZTETÉS A termékismertetőben feltüntetett műszaki adatok, javaslatok és utasítások mindig csak a megadott feltételek mellett érvényesek. Az ettől eltérő munkakörülményekre és felhasználási területekre nem jelentenek kötelezettséget. Amennyiben a fentiekben ismertetettől eltérő munkakörülmények között vagy felhasználási területeken akarják a terméket használni, akkor a termék használatának megkezdése előtt megfelelő számú próbát kell végezni. Bár a termékismertetőben szereplő műszaki adatok és javaslatok legjobb tudásunkon és tapasztalatainkon alapulnak, ettől függetlenül csak a termékeink mindig azonos minőségére vállalunk garanciát. A termékre vonatkozó referenciák kérésre rendelkezésre állnak

MŰSZAKI ADATOK (jellemző értékek) TERMÉKAZONOSÍTÓ ADATOK Vámbesorolás: 3824 50 90 A KOMPONENS: Állag: Szín: por szürke Sűrűség (g/cm 3 ): 1,2 Szárazanyag-tartalom (%): 100 Eltartható: EK 99/45 szerinti veszélyességi osztályozása: 12 hónapig száraz helyen, eredeti csomagolásban irritáló. A termék használata előtt olvassa el a Az elkészítés és bedolgozás során betartandó biztonsági előírások bekezdést, valamint a csomagoláson és a biztonsági adatlapon található információkat A KOMPONENS: Állag: Szín: folyadék fehér Sűrűség (g/cm 3 ): 1,02 Szárazanyag-tartalom (%): 24 Brookfield viszkozitás (mpa s): 30 Eltartható: EK 99/45 szerinti veszélyességi osztályozása: 24 hónapig száraz helyen, eredeti csomagolásban nincs. A termék használata előtt olvassa el a Az elkészítés és bedolgozás során betartandó biztonsági előírások bekezdést, valamint a csomagoláson és a biztonsági adatlapon található információkat A KEVERÉK ÖSSZETÉTELE ÉS JELLEMZŐI +23 C-on 50% rel. páratart. mellett A keverék színe: szürke Keverési arány: A komponens : B komponens = 4 : 1 Keverék állaga: simítható Keverék sűrűsége (kg/m 3 ): 1900 Keverék ph-ja: 12,5 Brookefield viszkozitás (mpa s): 80.000

Megengedett feldolgozási hőmérséklettartomány: Fazékidő: Felületi száradás: Várakozási idő Elastocolor Pittura előtt: +5 C-tól +35 C-ig 60 perc 20 perc 24 óra VÉGSŐ TELJESÍTMÉNYADATOK Páraállóság: optimális Tapadás az aljzathoz 28 nap után, +23 C-on, 50%-os relatív páratartalom mellett (N/mm 2 ): TABER kopás 7 nap után, +23 C-on, 50%-os relatív páratartalom mellett az ASTM D 4061 84 szabvány szerint 500 g súllyal (H-22-es koptató kerék) 200 ciklus után (g): 1,6 MAPEI A JÖVŐT ÉPÍTJÜK 2,5 (a beton törése) A MAPEI CSOPORT MINŐSÍTETT RENDSZEREI (Minőségbiztosítási, Környezetvédelmi és Munkabiztonsági) [emblémák] MAPEI S.p.A. Olaszország MAPEI CORP - U.S.A MAPEI FAR EAST Pte Ltd MAPEI Sro - CSEHORSZÁG MAPEI MALAYSIA SDK BHD [emblémák] MAPEI Franciaország MAPEI INC - KANADA RESCON MAPEI AS - NORVÉGIA MAPEI KFT - MAGYARORSZÁG MAPEI ARGENTINA S.A. MAPEI SUISSE SA [Képek]: Bedolgozás simítóval Felületképzés sima simítóval Felületképzés szivacssimítóval www.mapei.com 304-5-2005 alapján 304/3.99 alapján