A tisztelt alapítóknak e hazafias pártoláséit a választmány őszinte köszönetet szavaz. Végül évdijas taggá vétetett fel Hermán Kálmán erdész, és köszönettel fogadtatott a rónyai uradalmat biró Szentiványi család azon intézkedése, melylyel 200 Irt. alapítványát készpéuzbeu befizette. Közi: Bedö Albert egyl. titkár. Törvényjavaslat a tizedes mérté k é s súlyrendszerről. Tagadhatatlan, hogy az egyes országokban használatban levő, egymástól annyira eltérő mindennemű méret egységek sok nehézséget okoznak az ipar. kereskedés és közlekedés terén. A használt méretek különfélesége lehetetlenné teszi az illető mennyiségek gyors és helyes összehasonlítását, tetemes időt rabol az átszámításokra, s magát a számítást a kevésbe avatottaknál nehezíti. Már mintegy 80 év óta iparkodnak a világ népei a fentjelzettbajokon az egyenlő mértékegységek behozatala által segitni. Mindeddig az angol-szász és latin népek közötti féltékenység ennek kivitelét a gyakorlati életben ellenezte, míg a múlt század végén a franczia kormány által felméretett délkör negyedének hosszából merített hosszegység: a méter és az erre fektetett méterrendszer Franczia és Olaszországban, Schweizban, Hollandiában, Belgiumban, és a súlyra és hosszaságra nézve már Némethonban is a törvényes mérték, sőt magában Angliában is számos követői vannak már. A tudományos munkákban, vasutak és iparvállalatok irodáiban csak e rendszerrel találkozunk. A méterrendszer terjedését nem birta megakadályozni az utolsó évtizedekben tett tudományos kutatások azon eredménye, hogy a délkörnegyed felmérésénél némi hibák követtettek el, mert e hibák oly csekélyek, hogy a gyakorlati életre nem birnak befolyással.
Mindezen okoknál fogva örömmel üdvözöljük a földmivelés, ipar és kereskedelmi magy. kir. minisztérium azon korszerű gondoskodását, miszerint a tizedes mérték és sulyrendszer behozatala iránt törvényjavaslatot dolgozott ki. Üdvözöljük pedig ezt annálfogva is, mert a javaslatban tárgyalt és behozandó mértékrendszer egész Európában a méterrendszert érvényesítené, mely által egy úttal a tizedes törtek rendszere használtatván a számításban, a nép alsó rétegeinek is, rövid iskolai oktatás által, a gyakorlati életben szükséges számítási ügyességet és könnyűséget nem lenne nehéz megadni. A kérdésben levő törvényjavaslat kivitelére nézve azonban két előmunkálatot szükségesnek tartunk u. m. 1) az uj móterméretek, és a hazánkban eddig használt méretek közötti viszony számok kiszámítását a törvényes méretnagyságok alapján; 2) az uj mértékek részére kívánt nevek meghatározását. A vonatkozott törvényjavaslat a következő: 1.. A magyar korona országaiban érvényes mérték és súlynak alapja a méter. A méter a hosszmórték egysége, melyből a területi és térfogati mórtékek egységei származtatnak. A kilogramm vagyis egy köbdeciméter -f- 4 Celsius foknyi mérsékletit lepárolt víznek súlya légüres térben a súlyegységet képezi. A mérték- ós súlyegységek hányadrészei, valamint azoknak többszörösei a tizedes rendszer szerint képeztetnek. 2.. AJapmértéknek a magyar kir. kormány ^birtokában lévő azon pálcza tekintetik, mely a párisi levéltárban őrzött méterrel (Métre des arcliives) bizottmányilag összehasonlítva az olvadó jég hőmérsékleténél annak... részét teszi. Alapsúlyúi szolgál a magy. kir. kormány birtokában levő ból készült kilogram, mely a párisi kilo-
grammal összehasonlitatván, légüres térben annak részét teszi. 3.. A törvényes mértékek és súlyok : A) Hosszmértékek. Egység a méter. Hányadrész ek: A deciméter egyenlő '/IO méterrel. A centiméter (uj hüvelyk) egyenlő y, o0 méterrel. A miliméter (uj vonal) egyenlő Viooo méterrel. Többszörös: A kilométer egyenlő 1000 méterrel, a miriaméter (uj mértföld) egyenlő 10000 méterrel. B.) Területi mértékek: a) általában: a hosszmértékek négyzetei, b) különösen: földterületi mértékek. Egység: az ar, egyenlő 100 négyszög méterrel. Többszörös: a hectar C) Térfogati mértékek: (uj hold) egyenlő 100 árral. a) általában: a hosszmértékek köbei, b) különösen: Űrmértékek: Egység a liter (uj itcze) egyenlő 1 köbdeciméterrel. Hányadrészek: a deciliter egyenlő '/io literrel, a centiliter egyenlő Víoo literrel. Többszörös: hectoliter egyenlő 100 literrel. D.) Súlyok. Egység: a kilogram.*) Hányadrészek: a decagram (uj lat) egyenlő Vioo kilogrammal, ) A vitatkozás tárgya, váljon a ftlkilogratti mint font felveendő vagy sem? 10
a gram egyenlő %ooo kilogrammal, a decígram egyenlő Vioooo kilogrammal, a centigram egyenlő Vioooo kilogrammal, a raihigram egyenlő VIWHWW kilogrammal. Többszörös*) a méter szerinti mázsa egyenlő 100 kilogrammal. a tonna egyenlő 1000 kilogrammal. 4.. A tüzelőfa a köbméter szerint méretik. A hasáb hossza egy méter, az apró fának a hossza lehet 'A és % is.**) 5.. A régi és uj mértékekés súlyok kölcsönös viszonya a forgalomban következőleg határoztatik meg : 1 ausztriai mértföld (posta mórtföld) ==s 7.585947 kilométer, 1 ausztriai mértföld (posta mértföld) = 0.7585936 miriaméter. Hosszmértékek. 1 méter = 0,5272916 bécsi öl, 1 méter = 3 láb 1 hüvelyk 11 S80 /iooo vonal, 1 = 3.1637488 láb, 1,. = 1.286077 rőf, 1 miriaméter = 1.1970839 magyar mértföld, 1 kilométer = 0.131823 ausztr. mértföld (postamfd), 1 miriaméter = 1.318229 mértföld, 1 centiméter = 0. 094912 marok, 1 bécsi öl = 1.896484 méter, 1 láb = 0.316081 1 rőf = 0.777558 1 magyar mértföld (4404-8 öl) = 0.8353634 miriaméter,.) Kérdés támadt az iránt, váljon e helyen 50 kilogram mint mázsa ) A haszonfánál köbegység a méter-hasáb»/.oo köbméter, mely hasábnak ho»s»a eyy méter, s négyzetalaku átmetszete V<oo négyzetméter Az Orsz. Érd. Egylet ajánlata.
1 marok (lómérték) = 10.53602 centiméter. Területi mértékek. 1 méter = 0.278036 öl 1 méter = 10.00931 láb, 1 ar == 0,02316968 magyar hold, 1 hektár 2.316968 magyar hold, 1 miriaméter= 1.4330099 magyar mértföld, 1 miriaméter = 1.737727 ausztriai mértföld, 1 öl = 3.596652 méter, 1 = láb = 0.099807 méter, 1 magyar hold 43.15983 ar, 1 magy. hold (1200 ölével) = 0.4315983 hektár, 1 alsó ausztr. hold (catastralis hold) = 57.54642 ar, 1 hold = 0,5754642 hektár, 1 magyar mértföld == 0.6978320 miriaméter,% 1 ausztriai mértföld = 0.5754642 Q miriaméter, Köbmért ékek. 1 köbméter = 0.146606 köb öl, 1 köbméter = 31.66695 köb láb, 1 köb öl = 6.820992 köb méter, 1 köb láb = 0.03157867 köb méter. Űrmértékek száraz tárgyak mirésére 1 liter = 0.01600500 pozsonyi mérő, 1 hectoliter = 1.6005009 pozsonyi mérő, 1 pozsonyi mérő = 62.48044 liter, 1 possonyi mérő = 0.6248044 hectoliter, 1 liter = 0.01626365 bécsi mérő, 1 hektoliter = 1.626365 bécsi mérő, 1 bécsi mérő = 61.48682 liter, 1 bécsi"mérő = 0.6148682 hektoliter.
Űrmértékek folyadékok mérésére. 1 heetoliter == 1.8471656 magyar akó, 1 liter = 1.18219 magyar itcze, 1 hektoliter = 1.767129 bécsi akó, 1 liter = 0.7068515 bécsi pint, 1 magy. akó (64 itczós) 0.5413699 hektoliter, 1 magy. itcze (Vei akó) = 0. 84589 liter, 1 bécsi akó = 0.565890 hektoliter, 1 bécsi pint r- 1.414724 liter. Súlyok. 1 kilogramm 1.785523 bécsifont, 57,8 V<ooo bécsilat, 1 decagramm 0.571367 bécsi lat, 1 méter szerinti mázsa = 178,5523 bécsi font, 1 kilogramm = 2.000000 vám font, 1 kilogramm 2.380697 gyógyszerészi font, 1 kilogramm 3.562928 bécsi márka ezüst súly, 1 gramm s= 0.286459 arany súly, 1 gramm = 4.855099 bécsi karát, 1 hollandi karát ~ 0. 997723 bécsi karát, 1 gramm = 0.06 posta lat, 1 bécsi font = 0.560060 kilogramm, 1 bécsi lat 1.750187 decagramm, 1 bécsi mázsa 56,0060 kilogramm, 1 vámfont 0.5000 kilogramm, 1 gyógyszerészi font = 0.420045 kilogramm, 1 bécsi márka ezüst súly = 0,280668 kilogramm, 1 arany súlya = 3.490896 gramm, 1 bécsi karát =s 0,205969 gramm, 1 bécsi karát =!.002282 hollandi karát, 1 posta lat 16.666667 gramm. 6.. A jelen törvény hatályba léptének napjától számított öt év elteltével, a földterületek kivételével, a közforgalomban kizárólag a 3. -bari elősorolt, mértékek használandók
Ezen időpont áfán áz addig törvényes és szokásos mértékeket és súlyokat. melyek helyébe az eddig megnevezett ujak lépnek, a közforgalomban használni tilos. 7.. A törvénytelen súlyok- és mértékeknek alkalmazása a közforgalomban, tekintet nélkül a bűnvádi eljárásra, az alkalmazott súlyok és mértékek elkobzása mellett még 5 100 forintnyi pénzbirsággal büntettetik. Ily kihágás ismétlése a büntetés kiszabásánál mint súlyosbitó körülmény tekintetbe veendő. A pénzbirság azon helység szegény alapjába folyik, hol az áthágás elkövettetett. A pénzbirság be nem hajthatása esetére, annak helyében minden öt forintért egy napi fogság szabandó ki. 8.. Oly szerződések teljesitése, melyeknek az említett (6..) időpont előtt történt kötésüknél, még ezen határidő lejárta után is, a régi mértékek és súlyok szerint eszközölhető. 9.. A gyógyszerészet körében az új súlyok már a törvény hatályba lépté napjától számitandó két év múlva alkalmazandók. A tengerészeinél használt szál (Faden) jelen törvény hatályba lépte napjától számitott legfeljebb öt év, az ausztriai mértföld (póstamértföld) az országúti, vasúti és posta szolgállatban tiz év elteltével érvényen kivül helyeztetik. Az eddigi földterületi mértekek a törvényhozás intézkedéséig fentartatnak. további Jogügyletekben és mindennemű magánjogi okiratban, a földterület mennyiségére nézve az eddigi mérték azontúl is kiteendő, s a telekkönyvi bejegyzések is az eddigi szabályok szerint eszközlendők; szabadságukban állván a feleknek az okiratokban az eddigi mérték mellett az uj mértéket is kiteni. A földadó alap tekintetében a törvényhozás intézkedéséig szintén a jelenlegi terület mérték tartatik' fenn. 10.. A jelen törvény hatályba lépte napjától számitott két év múlva, az uj mértékek és súlyoknak alkalmazása a köz-
forgalomban megengedtetik, ha az érdekelt felek ereszben megegyeznek. Iparosok és kereskedők, kik nyilvános üzlethelyiségben adással vagy vevéssel foglalkoznak, ha az uj mértéket vagy súlyt alkalmazni kívánják, ezt üzleti helyiségükben láthatólag kitüntetni tartoznak. 11.. A szabványos mérték és súlynak (5..) hiteles mássai után minta mértékek és minta súlyok készíttetnek és fentartatnak. 12.. A mértékhitelesítő hivatalok részére szolgáló mintamértékek és mintasúlyok előállítása és hitelesítése, valamint általában az ezen törvény végrehajtására szükséges műszaki munkálatok, s a mértékek és súlyrendszer tekintetében megkívánt rend feltartása czéljából, műszaki közegül a fölmüvelési, ipar- és kereskedelem- ügyi m. kir. ministerium felügyelete alatt álló magyar királyi mintamérték hitelesítő bizottság alakittatik, mely azonnal életbe léptetendő. 13. Mérésre a közforgalomban csak kellőleg hitelesített és bélyegzett mértékek és sulyok alkalmazandók. A mértékhitelesités, akólás, és a mértékek súlyok és készülékek bélyegzése, a m. kir. kormány részéről megbízott közegek által eszközöltetik. A hitelesítésért, akólásórt és bélyegzésért díj fog szedetni, mely tekintettel a helyi viszonyokra, közigazgatási uton fog megh atároztatni. 14. Bor, sör és szesz, ha hordókban adatnak el, a vevőnek csak kellően akólt hordókban adható át.. Kivételnek csak azon külföldi folyadékokra nézve van helye, melyek eredeti edényekben tovább adatnak. Szesszes italoknak szesz fok szerinti eladásánál az alcohol tartalom meghatározására, csak kellően hitelesített szeszes héymérők használandók. 15. Csak következő súlyok és mértékek hitelesíttetnek:
II ossz m é r t é k e &. 5. 4. 2. 1 méter. 5. 2 deciméter. Űrmértékek. 50. 20, 10, 5, 2, 1 liter, 5, 2, 1 deciliter 5,4 2, 1 centiliter. Folyadékok számára még 4 és 3 deciliter is. Szénmérésre 50 és 100 liter. S ú 1 y o k. 20, 10, 5, 2, 1, kilogramm 50, 20, 10, 5, 2, 1 decagramm 5, 2, 1, gramm Az arany és ezüst árukkal való forgalomban használt, valamint a "gyógyszerészeti súlyokhoz még 50, 20, 10. 5, 2. 1 centigramsúlyok, a pénzt drágakő és gyöngysúlyokhoz még 5, 2 és 1 milligramm súlyok hozzáadandók. A tized mérlegeknél használandó legkisebb súly egy gramm a századmérlegeknél egy decagramm. A gabona minőségének meghatározására próbasúlyokúi 100, 40, 20, 10, 4, 2, 1, 0,4. és 0,2. grammnyi súly alkalmazandó, mely súlynak 500-szorosát az 50, 20, 10, 5, 2, 0,5, 0,2 és 0,1 kilogramm képviseli. Próbamértékül oly űrmérték (probaliter) szolgál, melynek gabnatartalma egy hektoliter gabna súlyának 500-részével egyenlő. A tüzelő-fának kicsiben eladására következő méretű készülékek hitelesitendők: 4 köbméter fára: 2 mét. szélesek, 2 mét. magasak és 1 mét. mélyek 2 n» 2 v 1 1» \ \ \ 1 '/*» n ^ n n f»»» n»» ^»» V*»»» '/*» "
16. A mértékek és súlyok hitelesítésénél szabályszerű értéküktől következő eltérések, ós pedig csak a többletre nézve engedtetnek meg, a hiánylatra nézve a hitelesítésnél eltérésnek helye nincsen. Hosszmértékek. 2 méternyi hosszú, érczből készült mértéknél 02 milliméternyfeltérés \ 0 9 n n n n n n» 1 5decimeternyi B 0.1 ^ n n n n jn 0.1 n 5 méternyi fából 2.0 4 is -D v v» 2.0 2 >, v r> n r r>» 1 0 t\ 5decimeternyi 0.3 engedtetik. A deciméter és centiméter hányadrészletben az eltérés bármely hosszúságú érczmértéknél... 0.2, millimétert. 2, 4 és 5 méter hosszú fából készült mértéknél 0.5 1 és " 0 4 1 ii ii ii ii ii ii i " túl nem haladhat. A milliméterekbe való beosztásoknál az osztó vonalok eltérése bármely nemű mértéknél 0.2 millimétert túl nem haladhat. A ló szalagmértóknél a két méternyi, egész hosszaságban legfeljebb 3 milliméternyi, a centiméter osztás vonalaknál 0.5 milliméternyi eltérés engedtetik. Száraz tárgyak és folyadékok mérésére szolgáló edényeknél : Űrmértékek. 50 liternyi tartalmuaknál 10 centiliternyi eltérés 20 4 10,, 2.5,,
liternyi tartalmuaknál centiliternyi eltéréa 5 1.25 2, 1. 0 0 1., 0.50, ii ii»» 5 deciliternyi 0.25 4.. 0.20. 3,, 0.15 2, 0,10 ' 1,. 0,05 0 5 centiliternyi 0,025 2 0.010 1 0.005 engedtetik. 50 és 100 liternyi szénmérőknél 1 liternyi eltérés engedtetik. S ú l y o k : Az általános kereskedelmi forgalomra szolgáló súlyoknál és pedig a 20 kilogramnyi súlyuaknál 2000 milligifimnji eltéiés 10 1000 5 500 2 250 1 150 50 decagramnyi 75 20 30 10 tc ir 20,,,, 5,i ii 15,, 2,» 10,, 1 ii ii 10,, ii 5 grammnyi 8 2,i 5,, i, 1 4 engedtetik. Az arany, ezüst, gyöngy- és drágakő ánl1 ék közforgalomban való mérésére és a gyógyszerészet körében használandó súlyoknál, e most elősorolt eltéréseknek csak fele engedtetik m eg. ii ii
Az említett súly darabok egyenkint lehetőleg pontosak legyenek, súlyuknál pedig az eltérés 2 milligrammnál nagyobb nem lehet. A pénzmérésre szolgáló súlydaraboknáí 20 kilogrammtól lefelé a decagramig csak '/> az 5 2 és 1 gramnyi daraboknálcsak 'A eltérés engedtetik. A kisebb darabok egyenként minél pontosabbak legyenek, ós azoknak összegére nézve egy miligramnál nagyobb eltérés nem engedtetik. 17. A közforgalomban használandó mértékek és súlyok az e részben külön szabályok által megállapított időszakokban uj hitelesítés alá bocsátandók. Oly mértékek és súlyoknak alkalmazása, melyeknek eltérése a törvény szabta értéktől a 16 -ban elősorolt határokat a többletre vagy hiánylatra nézve túlhadják, a 7.. értelmében fenyíttetik. 18.. A 16. -ban elősorolt súlynemek formájukra nézve könnyen felismerhetők legyenek. 18.. Az ipari gépészetnél munka egységül használt ugy r - nevezett lóerő," 75 kilogramméterre határoztatik, értvén alatta azon munkát, melylyel 75 kilogramm egy másodpercz alatt egy méternyi magasságra emeltetik. Ezen mérték a közforgalomban előforduló munkagépek és mozdonyok hatálya s képessége megítélésénél vitás kordénk eldöntésénél alapul veendő. 20.. Uj légszesz, gőz vagy czukormérők szintén ezen törvény szabályai szerintkészitendők és hitelesitendők. 21.. A tengeri hajókázásnál az egyenlítő egy fokának 60 részével egyenlő tengeri mértföldnek használata e törvény által nem érintetik. 22.. A magyar királyi mintamérték hitelesítő bizottság szervezését, és ennek hatáskörét, a mórtékek és súlyok hitelesítése és bélyegzése kiirül követendő eljárást, a mértékek és sú-
lyok alakját, minőségét és jelzését külön rendeletek szabályozni. fogják 23.. E törvény végrehajtásával a földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi, valamint a belügyminiszterek bízatnak meg. Erdőtörvény. Ha az örvendetes jelenségekre alapított emberi számitásunk nem «sal, s ha az országgyűlés úgy akarja még ez év közepéig oly erdőtörvényünk lesz mely a nemzetgazdászat- jog- és erdészeti-tudomány jelen színvonalára építve czélszerüség és szabadelvüség tekintetében, de kimerítő voltánál íogva is, európa legműveltebb államainak erdőtörvényeivel is becsülettel fogja kiállani a versenyt. A képviselőház elé, valószínűleg márczius végén kerülő erdőtörvényjavaslat nem ismeretlen és nem uj előttünk, hosszú tanácskozások során ment át az majdnem öt év alatt. Az orsz. gazd. egyesület már 1865-ik évben küldött ki kebeléből egy bizottmányt mely többszöri előtanácskozások után 1866 Június havában a Divald Adolf által készített erdőtörvényjavaslatot tanácskozásainak alapjául elfogadta. E tanácskozások Lónyay Gábor úr elnöklete alatt két hétig folytak s a bizottmány tagjai elismerésre méltó buzgósággal érdekkel és azon forró napokban nem csekély önfeláldozással hatoltak keresztül e meglehetősen terjedelmes operátumon. A bizottmány mindvégig kitartó tagjai voltak: Divald Adolf, Hajós József, Keglevich Béla Grófi Korizmics László, Pillér Gedeon, Szathmáry Károly és Wagner Károly. Ezen tanácskozásból kikerült erdőtörvényjavaslatot az igazgató választmány változatlanul elfogadta s felszólitá az erdészeti egyletet, hogy részéről is megvitatván e javaslatot, azt illető helyre együttesen terjeszszék elő. E javaslat egész terjedelmében közöltetett az E. L. 1866. évfolyamának 319, 363, 410 és 458 lapjain. Az erdészeti egyesület 1867-ki losonczi közgyűlésén e törvényjavaslatot beható tárgyalás alávette s még azon évben az orsz. gazd. egylettel együttesen a nm. m. k. töldmivelés, ipar és kereskedelmi ministeriumhoz felterjesztette. Itt 1868-ban egy