ÖNÉLETRAJZ Név: Baumann Tímea Születési hely, idő: Pécs, 1983. 03. 04. Állandó lakcím: 7720, Pécsvárad, Pécsi út 49. TANULMÁNYOK: 2007-2010 PTE Irodalomtudományi Doktori Iskola, Kultúratudományi Doktori Program, nappali tagozatos doktorandusz 2001-2007 Pécsi Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, magyar kommunikáció szak, magyar mint idegen nyelv / hungarológia specializáció 1997-2001 Magyar-Német Nyelvű Iskolaközpont, Pécs VÉGZETTSÉG: 2007 Nyelvészet orientációjú magyar tanár, magyar mint idegen nyelv / hungarológia tanár MA bölcsész diploma Kommunikációs szakember MA bölcsész diploma 2001 Érettségi a pécsi Magyar-Német Nyelvű Iskolaközpontban 2001 ECDL Európai Számítógép-használói Jogosítvány NYELVTUDÁS: Német nyelv Angol nyelv Horvát nyelv haladó szint Állami felsőfokú C típusú nyelvvizsga német nyelvből A Goethe Intézet nemzetközi német nyelvvizsgája középhaladó szint Állami középfokú C típusú nyelvvizsga angol nyelvből TELC C típusú nemzetközi nyelvvizsga angol nyelvből kezdő szint KÜLFÖLDI FELSŐFOKÚ TANULMÁNYOK: 2005/2006. téli szem. Erasmus-ösztöndíjjal a berlini Humboldt Egyetem vendéghallgatójaként végeztem a hungarológia szakot 2003. augusztus Részvétel az esseni egyetem (Universität von Essen) nyári egyetemi kurzusán DAAD-ösztöndíjasként. 1
EDDIGI MUNKAKÖRÖK: 2009-(2010) Regensburgi Egyetem (Németország), Europaeum Intézet, Ungarisch-kompakt program, magyar lektor Feladatkörök: - német anyanyelvű diákok magyar nyelvre való oktatása kezdő és haladó szinten - magyar országismeret és kultúra oktatása - a Regensburgi Egyetem és a Pécsi Tudományegyetem hallgatói közötti cserekapcsolat szervezése, irányítása 2009. augusztus PTE-ISC X. Magyar Nyelv és Kultúra Nyári Egyetem, magyar nyelvtanár 2009. április június PTE-ISC Ázsiai Programjában (dél-koreai diákok magyar nyelvi oktatása), magyar nyelvtanár 2008. augusztus PTE-ISC IX. Magyar Nyelv és Kultúra Nyári Egyetem, magyar nyelvtanár 2008. aug. 2009. szept. Magyar nyelvi kurzusok a STRABAG, Mecsek Construction Group külföldi mérnökei számára 2007 óta PTE-BTK Nyelvtudományi Tanszéke Hungarológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Szeminárium és a PTE-BTK Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék, meghívott előadó 2006. augusztus Hungarológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Szeminárium intenzív nyári magyar nyelvtanfolyama, magyar nyelvtanár. 2006 tavasza óta Részvétel szerzőtársként egy magyar mint idegen nyelv oktatási anyag előkészítésében Dóla Mónika egyetemi tanársegéd vezetésével. Címe: Tettre kész. 2006 tavasza 2007 ősze A zengővárkonyi Egyesített Nevelési és Oktatási Intézmény, német tanár 2005 óta Magyar nyelvórák tartása külföldiek számára a Hungarológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Szeminárium keretein belül, Dóla Mónika egyetemi tanársegéd vezetésével. 2004-2007 PTE-BTK Nyelvtudományi Tanszéke Hungarológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Szeminárium, demonstrátor Feladatkörök: - Magyar mondattan szeminárium (2004-2006) - Hungarológiai terepmunkák lebonyolítása. (2005 Kopács / Kopacevo, Horvátország; 2006 Pusztina / Pustiana, Bákó megye, Románia) - Hungarológiai tematikájú kurzusok tartása. (Elsősorban határon túli magyarok, illetve határon túli magyar nyelv és kultúra témakörben.) 2
SZAKMAI EREDMÉNYEK, KONFERENCIAELŐADÁSOK: 2009. november 20-21. Részvétel és előadás a Színre vitt helyek újabb társadalomtudományos közelítések a turizmus felé című konferencián. Az előadás címe: Tour de Délvidék. Az etnikai táj prezentációja egy kerékpártúra kulisszái között. 2009. szeptember 26. Részvétel és előadás a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre által szervezett Malenkij Robot konferencián. Az előadás címe: Nehéz műsor! Egy életútinterjú elemzésének módszertana a kulturális antropológiában 2009. április 22-23. Részvétel és előadás a PTE Művészeti Kar és a University of Lapland, Faculty of Social Sciences (Rovaniemi, Finnország) nemzetközi workshopján. Címe: Az átmenetiség alakzatai Figures of Transitionality. Az előadás címe: A délszláv háború mint átmeneti állapot a kopácsi magyar közösség elbeszéléseiben 2008. október 02-04. Részvétel és előadás a Pro Scientia Aranyérmesek VIII. Konferenciáján Kaposváron Az előadás címe: Krónikása leszek elfogyó népemnek. 2008. március 28-29. Részvétel és előadás a Látás tekintet pillantás. A megfigyelő lehetőségei c. a PTE Irodalomtudományi Doktori Iskola, a Kultúratudományi Doktori Program és a Miskolci Egyetem Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszék által rendezett műhelyvitán. Az előadás címe: A délszláv háború diskurzusai és lokális emlékezete. 2008 óta A Pro Scientia Aranyérmesek Társaságának tagja 2007. november 12. Pro Scientia Aranyérem díj 2007. szeptember 27.-30. Részvétel és előadás a Fiatal Kutatók Szervezetének interdiszciplináris konferenciáján. Előadás címe: Lehet Más a Világ? A pécsi LMV Aktivista Klub mint szubkulturális csoport. 2007. április Részvétel és előadás a Grastyán Endre Szakkollégium konferenciáján. Előadás címe: Maradjon emléközet? Női narratívák a délszláv háborúról a kopácsi magyarok körében. 2007. április Első helyezés, különdíj és Pro Scientia-díj az OTDK-án Társadalomtudományi Szekcióban, Kulturális és Szociális Antropológia alszekcióban két pályaművel. Előadásaim címe: Kinek kell ez az iskola? Narratívák egy iskolabezárás mentén. - különdíjas Maradjon emléközet? Női narratívák a délszláv háborúról a horvátországi magyarok egy közösségében. első helyezett 2006. december 8.-9. Részvétel és előadás a Szegedi Tudományegyetem Hungarológiai és Nemzetközi Tanulmányok Nemzetközi Oktatási Központ 40 éve Hungarológia című konferenciáján. Előadás címe: Tettre kész egy készülőben lévő magyar mint idegen nyelvi oktatóanyag tervezete. 3
2006. november 17. 19. Részvétel és előadás a Vajdasági Magyar TDK-n Újvidéken. Előadás címe: Narratívák egy iskolabezárás mentén. 2006. május 6. Részvétel és előadás az MTA-RKK Aprófalvak című házi konferenciáján Pécsett. Az előadás címe: Kinek kell ez az iskola? Egy körzeti iskola 2006. május 5. Második helyezés a PTE-BTK Kari TDK-n Társadalomtudományi szekcióban. A dolgozat címe: Kinek kell ez az iskola? Egy körzeti iskola 2006. április 26. Részvétel és előadás a Grastyán Endre Szakkollégium konferenciáján. Legjobb előadó díj. Előadás címe: Kinek kell ez az iskola? Egy körzeti iskola 2005/2006. téli szem. Erasmus-ösztöndíjjal a berlini Humboldt Egyetem vendéghallgatójaként végeztem a hungarológia szakot 2005. március Részvétel az OTDK-n Társadalomtudományi Szekcióban, Kulturális és Szociális Antropológia alszekcióban. A dolgozat címe: Mezővári gyermekek nyelvi szocializációja. 2004. április Első helyezés a PTE-BTK Kari TDK-n Társadalomtudományi szekcióban. A dolgozat címe: Mezővári gyermekek nyelvi szocializációja. 2003. augusztus Részvétel az esseni egyetem (Universität von Essen) nyári egyetemi kurzusán DAAD-ösztöndíjasként. 2005/2006 Köztársasági ösztöndíj kiemelt tanulmányi eredményért 2004/2005 Köztársasági ösztöndíj kiemelt tanulmányi eredményért PUBLIKÁCIÓK: Baumann Tímea: Krónikása leszek elfogyó népemnek A kopácsi magyarok délszláv háborús emlékezete két napló tükrében. In: Szele Bálint (szerk.): Pro Scientia Aranyérmesek IX. Tudományos Konferenciája. (Konferenciakötet). Pro Scientia Aranyérmesek Társasága. Budapest. 2009. p. 73-78. Baumann Tímea:... még ha száz évig élnék, akkor se menne ki a fejemből... In: Bognár Zalán (szerk.): Malenkij robot. (Kiadó: Matkovitsné Kretz Eleonóra). Pécs. 2009. p. 158-173. Baumann Tímea: A könyvbe van az írásod. Egy kopácsi napló élete. Regio 2009/1. p. 61-84. Baumann Tímea: Meséld el, hogyan volt, mikor majdnem agyonütöttek a szerbek! A délszláv háború diskurzusai és lokális elbeszélései a kopácsi magyaroknál. In: Kovács Éva Orbán Jolán Kasznár Veronika Katalin (szerk.): Látás, tekintet, pillantás. A megfigyelő lehetőségei. Gondolat Kiadó. PTE Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék. Budapest Pécs. 2009. p. 156-175. Baumann Tímea: Olvasókönyv csángómagyarok részére. Recenzió Ciceu Anton Csicsó Antal: Buchet Bokréta. című tankönyvéről. Hungarológiai Évkönyv. 10. Pécs. 2009. p. 107-124. Baumann Tímea: Tokaji aszú, Pick szalámi, Langosch és ókeresztény mauzóleum? A hungarikum diskurzusa és kapcsolata a kulturális örökséggel. Hungarológiai Évkönyv. 2009. Baumann Tímea: Kinek kell ez az iskola? In: Váradi Monika Mária (szerk.): Kistelepülések lépéskényszerben. Ú-M-K. Budapest. 2008. p. 568-591. Baumann Tímea: Recenzió Hegedűs Rita és Nádor Orsolya (szerk.): Magyar nyelvmester. A magyar mint idegen nyelv hungarológiai alapismeretek. című kötetéről. Modern nyelvoktatás. 2008/1-2. 4
Baumann Tímea Lévai Gábor: A társadalomtudományok multikulturalizmusa avagy Miként szólaljon meg a határon túli magyar tudományosság? Recenzió Papp Richárd (szerk.): Délvidék/Vajdaság. Társadalomtudományi tanulmányok. című kötetéről. REGIO 2007/4 p. 178-183. Baumann Tímea: Női emlékezet a délszláv háborúra. Kultúra és Közösség. 2007/2-3. p. 102-112. Baumann Tímea: Délszláv körkép magyar szemmel, nemcsak magyar szempontból. Recenzió Juhász György: Utak és útvesztők. Délszláv körkép. című kötetéről. Szőrös kő. Irodalom, Művészet, Kritika. 2007/4-5. p. 63-65. Baumann Tímea: Maradjon emléközet? Női narratívák a délszláv háborúról a kopácsi magyarok körében. REGIO. 2007/2 p. 141-159. Baumann Tímea: Kinek kell ez az iskola? Grastyán Endre Szakkollégium konferenciakötete. 2007. Baumann Tímea Szabó Veronika Vadon Eszter: Nyelvélesztés Pusztinán. (Egy terepmunka tapasztalatai). Hungarológiai Évkönyv. 2007. p. 113-128. Baumann Tímea: Mezővári gyermekek nyelvi szocializációja. Az additív kétnyelvűség esélyei a kárpátaljai magyarok körében. Medve Anna B. Nagy Ágnes Szépe György (szerk.): Anyanyelvi nevelési tanulmányok II. Iskolakultúra. Pécs. 2006. p. 7. 27. Baumann Tímea Jámbor Emília: A kopácsi magyarok nyelvhasználata és anyanyelvi iskolázása. Hungarológiai Évkönyv. Pécs. 2006. p. 99. 118. Baumann Tímea: Mezővári gyermekek nyelvi szocializációja. Az additív kétnyelvűség esélyei a kárpátaljai magyarok körében. Hungarológiai Évkönyv. 2005. p. 87. 103. Pécs, 2010. február 17. Baumann Tímea 5