841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 1 84 85. Tavaszi Mûvészeti Aukció 84 85rd Art Auction On View Kiállítás 2010. május 5-tôl május 16-ig, naponta 10 18 óráig Árverés Sale 2010. május 17-én 17 órától 1 222. tételig 18-án 17 órától 223 503. tételig Budapest V. kerület, Váci utca 11/B félemeleti Belvedere termünkben Kiadó: Polgár Galéria és Aukciósház Kft. 1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 3. Felelôs szerkesztô: Polgár Árpád. Nyomdai munkák: Prospektus nyomda, Veszprém, felelôs vezetô: Szentendrei Zoltán Ez a kiadvány a TÜV tanúsítványa szerint az ISO 9001 szabványnak megfelelô, famentes, 100 százalékban klórmentes, környezetbarát technológiával elôállított papírra készült. 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 1
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 2 POLGÁR GALÉRIA ÉS AUKCIÓSHÁZ H-1052 Budapest, Váci utca 11/B Mezzanine Telefon: (36 1) 267 4077, -78, -79. Fax: (36 1) 267 4081 H-1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 3. Telefon és fax: (36 1) 118 6954, 117 3013 VÉTELI MEGBÍZÁS BIDDING SLIP Megbízom Önöket, hogy nevemben a fenti aukcióra az alább felsorolt tárgy(ak)ra az általam limitált leütési ár(ak)on vásárlást eszközöljenek a többi licitáló által lehetôvé tett legalacsonyabb áron. A katalógusban leírt Árverési Feltételeket elfogadom. Please bid on my behalf at the above sale for the following lot(s) mentioned below. These bids are to be executed as cheaply as is permitted by other bids. I agree to comply with the Conditions of Sale as printed in the catalogue. Telefonos licitre vételi megbízást 60 000 HUF (250 ) kikiáltási ár felett fogadunk el. Phone bids are accepted with the minimum starting price of 250 (60 000 HUF). Aukció száma / Auction number: 84 85. Dátum / Date: 2010. május 17., 18. Tételszám Elnevezés Telefonos licit Max. nettó vételár Lot number Title or description Phone bid (Y/N) Bid price (HUF) Elôleg Desposit: Fizetési határidô: 3 nap Payment deadline: 3 days Átvevô Accepted by PLEASE CHECK YOUR BID Arrangement for payment Please use Block Letteres In order to avoid delay in clearing purchases buyers Név Full name: who are unknown to us are advised to make Cím arrangements for payment before the sale or for Address: satisfactory references to be supplied. Telefonszám Telephone No: E-mail: 2 Aláírás Signed: A vételi megbízást kérjük postázza, vagy faxolja Please post or fax to: Polgár Galéria és Aukciósház H-1052 Budapest, Váci utca 11/B Phone/Telefon: (+36 1) 267 4077 Fax: (36 1) 267 4081 Dátum Date: Methods of payment: Készpénz Cash Fizetés módja Átutalás Bank transfer Szállítás módja Shipping instructions: Érte jön Picking up Szállíttatja Shipping
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 3 ÁRVERÉSI FELTÉTELEK CONDITIONS OF SALE 1. A Polgár Galéria és Aukciósház az árverést az árvereztetôk megbízásából, mint kereskedelmi képviselô szervezi, rendezi és vezeti, azok ügynökeként tevékenykedik. A tételek a katalógus sorrendjében kerülnek kikiáltásra úgy, hogy az árverést vezetô a sorra kerülô tárgy katalógusszámát, valamint kikiáltási árát élôszóval kihirdeti, amire a venni szándékozók kézfeltartással teszik meg ajánlatukat. 2. A tárgy vételi jogát leütéssel az az árverési vevô szerzi meg, aki a legnagyobb árajánlatot teszi, kivéve, ha a katalógusban jelzett védett festmény esetében az 1997. évi CXL. törvényben biztosított elôvásárlási jogát valamelyik magyar múzeum érvényesíti. 3. Az Aukciósház a megbízó nevében és képviseletében, annak teljes körû meghatalmazása alapján jogosult a legmagasabb vételárat kínáló vevôtôl a vételár átvételére a megbízó javára. 4. A vevô a vételárat készpénzben, vagy annak 20%-át foglalóként az árverésen azonnal tartozik fizetni. A vételár kiegyenlítése történhet hitelkártyával (Visa, Master és Amex) is, ez esetben 3% hitelkártya-jutalék külön felszámításra kerül. Amennyiben a teljes vételár egy összegben az árverésen kifizetésre kerül, úgy a tárgy a helyszínen átvehetô. Az Aukciósház biztosítja annak lehetôségét, hogy az árverési vevô a foglalót meghaladó vételárrészt az árverés idôpontjától számított 3 napon belül egyenlítse ki. Ez esetben az árverési vevô a tárgyat csak akkor veheti át, ha az árveréstôl számított 3 napon belül kiegyenlítette a teljes vételárat. A vételárba a foglaló összege határidôben történô teljesítés esetén beleszámít. Amennyiben a megadott határidôig az árverezô a tárgy átvételére nem jelentkezik, úgy az Aukciósház fenntartja magának azon jogot, hogy az árverési vevô ajánlatát érvénytelennek tekintse, és a foglaló összegét megtartsa. 5. A vevô közvetítôi (megbízási) díjat tartozik fizetni, melynek összege tételenként a leütési ártól függôen: 3 000 000 Ftig > 18%, 3 000 001 felett 15%. A vevô az árverési vételáron felül képzômûvészeti alkotásoknál (festmények, grafikák, sokszorosított grafikák, szobrok, gobelinek) az árverési vételár után számított 5% szerzôi díjat tartozik fizetni az 1999. évi LXXVI. törvény alapján. A vevô további 1% kulturális járulékot is tartozik fizetni az 1996. évi XXIX. és a 2000. évi CXL törvényekkel módosított 1993. évi XXIII. törvény alapján, mely járulék alapja azonos a szerzôi díj alapjával. 6. A vevô a vételár kiegyenlítését követôen köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelôsségére. Ennek elmulasztása esetén az Aukciósház nem felel a tárgy sérüléséért, és az árverést követô 7. naptól a vételárra számított havi 5% tárolási díjat számol fel. 7. A leütött tárgyat visszavenni és újra árverésre bocsátani tilos, kivéve, ha a vevô személye pontosan nem állapítható meg. 8. Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket szerfelett magas vételár kínálására rávegyen és így megkárosítson. Tilos az árverési eredményt befolyásoló mindennemû összebeszélés, a nyereségen való osztozkodás vagy elôny ígérgetése. 9. A Polgár Galéria valamennyi árverésre kerülô tárgy eredetiségéért felelôsséget vállal. A kiállításon minden tárgy megtekinthetô. A tárgyak szavatosság nélkül minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, melyben az árverés idején vannak. A katalógusban szereplô leírások és illusztrációk kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevôknek saját maguknak kell az árverést megelôzôen meggyôzôdniük a tételek állapotáról, s arról, hogy a tételek megfelelnek-e a katalógus leírásának. A leütés után kifogásnak, vagy felszólamlásnak nincs helye kivéve, ha a tárgy hamis bár a katalógusban eredetinek van feltüntetve. Ebben az esetben az árverési vevô írásban, a tárgy származásával vagy eredetiségével kapcsolatban felmerülô elsô kételytôl számított három hónapon belül, de legkésôbb az árverés napjától számított egy éven belül felszólamlással élhet. 10. Az árverésre kerülô tárgyak kikiáltási ár alatt nem vásárolhatók meg. Az árverezô által tett árajánlatért, a lefizetett árverési árért az Aukciósház semmiféle felelôsséget nem vállal, és nem kötelezhetô, hogy nevezett tételt ugyanezen áron egy késôbbi idôpontban újra árverésre ajánlja vagy forgalomba hozza. 11. Amennyiben a vevô személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az általa adott vételi megbízás alapján helyette az Aukciósház a megbízásnak megfelelôen hivatalból árverezhet. A vételi megbízásban meghatározott öszszeg 50%-a elôlegképpen lefizetendô, amirôl a megbízó fél átvételi elismervényt kap. Ha ugyanarra a tárgyra harmadik személy magasabb összegre ad megbízást, vagy az árverés résztvevôi magasabb ajánlatot tesznek, úgy a megbízó az árverés után az elôleget a vételi megbízás elismervényének ellenében minden levonás nélkül visszakapja. Amennyiben a vételi megbízás sikeres, úgy az elôlegbôl az árverési vételár 20%-a foglalónak tekintendô. Az Aukciósház a vételi megbízásokért semmiféle felelôsséget nem vállal. Az árverési katalógusban védett jelzéssel szereplô tárgyakat Magyarország területérôl kivinni nem lehet. 12. A védett jelzésû tárgyak mindenkori tulajdonosait a múzeumok nyilvántartásába veszik, a tulajdonosváltozás kötelezôen bejelentendô. 13. Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni. 14. A Polgár Galéria a tételek eredetiségét szavatolja. Külföldi vásárlók figyelmébe: A kulturális javak külföldre vitelérôl a 2001. évi LXIV. törvény rendelkezik. A kulturális javak véglegesen csak a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal engedélyével vihetôk ki az országból. POLGÁR GALÉRIA ÉS AUKCIÓSHÁZ 1. The auction is organized, handled and conducted by the auctioneer, Polgár Gallery and Auction House, acting as an agent on behalf of the vendor. The lots called up are in the succession as in the catalogue. The auctioneer announces the catalogue number and the starting price of the lot in question and buyers indicate their wish to bid by raising their hand. 2. The buyer offering the highest bid shall acquire the title of the lot. In the case of items marked in the catalogue or announced on the auction Protected or Védett all Hungarian museums have priority right to purchase the lot at the hammer price based on the CXL law of 1997 on the protection of national heritage. 3. The Auction House as an agent is authorised by the commissioning party to sign the sale and the purchase agreement of the lot with the highest bidder and receive the purchase price on behalf of and to the benefit of the commissioning party. 4. The buyer is obliged to pay the complete purchase price or a deposit of 20% of the hammer price in cash on the auction. Credit cards (Visa, Master and Amex) are welcome subject to an additional 3% charge over the complete purchase price. Should the full purchase price to be paid in one amount during the auction, then the buyer can take the immediate possession of the object. The Auction House allows a three day period from the date of the auction for the payment of the balance amount between the deposit and the full purchase price. The purchase price includes the amount of the deposit provided the deadline set for the balance payment has been met. The buyer shall take the possession of the lot subject to the payment of the full purchase price due to the Auction House. The Auction House reserves the right to terminate the sale and the purchase agreement unilaterally if the full purchase price has not been paid in full by the set deadline. In this case the deposit shall not be refunded to the buyer. 5. The buyer is obliged to pay a fee for the Auction House per item. The fee due to the Auction House is 18% up to 3 000 000 HUF/item and 15% over 3 000 0001 HUF/item. In terms of the LXXVI law of 1999 the buyer is obliged to pay an extra 5% artist royalty of the hammer price on the objects of fine and applied art (e.g. paintings, graphics, statues, gobelins, etc.). In terms of CXL law of 2000 the buyer is obliged to pay an extra 1% cultural contribution of the hammer price on the objects of fine and applied art. The Auction House is obliged to collect and transfer the artist royalty and the cultural contribution to the competent authorities. 6. Immediately after the payment the buyer assumes all the responsibilities for the lot, including any loss or damage during the transportation. If the buyer fails to ship the item purchased, then the auctioneer has the right to charge 5% of the hammer price as storage price per month. The storage price is counted from the 7th day after the auction. 7. Once awarded to the highest bidder, the item may not be repurchased and reauctioned again, unless the buyer cannot be identified. In this case the auctioneer is entitled to reauction the item. 8. All collusion or conspiracy on behalf of any party intended to force a third party to make an unreasonably high bid and thus inflict any loss on the third party is strictly forbidden and punished by law. 9. The Polgár Gallery quarantes that all items the Auction are geunine. All the lots are exhibited for inspection prior to the auction. All the lots are sold without warranty with all the faults and imperfections they may have at the time of the auction. Descriptions and illustrations in the catalogue are for identification only. Buyers should satisfy themselves prior to the auction as to the condition of each lot and shall rely on their own judgement as to whether the lot accords with its own description. The Auction House shall not accept any complaints after knocking down on the auction, except if the item is not genuine despite being so marked in the catalogue. In such case the buyer is entitled to file his claim in a way and within a period of time stipulated in the Civil Code of Hungary. 10. The item auctioned shall not be sold below its started price indicated in the catalogue. The Auction House shall not bear any liability in respect of the bid or the purchase price paid. The Auction House may not be compelled to reoffer the same item or market it on the hammer price at any time in the future. 11. In case the buyer does not wish to participate on the auction personally, the Auction House may represent him in accordance with a written purchase assignment signed by the buyer. The buyer is obliged to deposit 50% of the amount written in the purchase assignment as a down payment against a certificate of receipt. In case a third party issued a purchase assignment of a higher amount for the same article or an auction bidder offers a higher price, then the down payment shall be returned any time after the auction without any deductions against the original certification of receipt. If the purchase assigment succeed for the lot, then 20% of the hammer price is considered to become deposit from the amount of down payment. The Auction House shall not bear any liability in respect of the bid made by the means of purchase assignment. No item marked Védett ( Protected ) or No export may be delivered or taken outside of Hungary. 12. Owners of Védett ( Protected ) items are registerd by museums. The museums should be notified in the case of any change in ownership. 13. Unsold items may be reauctioned at the end of the auction upon verbal request to the Auction House. 14. Polgár Gallery and Auction House guarantees that all the sold lots are genuine. To assist the sale all prospective buyers are kindly requested to use their registered bidding paddle. For the attention of foreign buyers: The export of cultural goods is governed by Act LXIV 2001. Cultural goods may only be finally exported in the possession of a licence issued by the Directorate of Cultural Heritage. POLGÁR GALLERY & AUCTION HOUSE Az árverés ideje alatt érvényes valutaárfolyam Euro: 2010. március 30. Az árfolyam változásának megfelelôen a korrekció jogát fenntartjuk. 260 Ft 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 3
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 4 1. NAP Festmények, szobrok 1. Hincz Gyula Budapest, 1904 Budapest, 1986. AKT Akvarell, papír, 43 x 30,5 cm. J.j.l: Hincz Kikiáltási ár: 36 000 Ft Reserve price: 138 2. Hincz Gyula Budapest, 1904 Budapest, 1986. ÜLÔ AKT Tus, papír, 63 x 48 cm. J.n. A mûvész hagyatékából. Kikiáltási ár: 36 000 Ft Reserve price: 138 3. Kmetty János Miskolc, 1889 Budapest, 1975. ÖNARCKÉP Rézkarc, 12,5 x 9,5 cm. J.f.: Kmetty János rézkarcai J.l.: önarckép 28/75 Kmetty 192? Kikiáltási ár: 12 000 Ft Reserve price: 46 4. Szecskó Tamás 1925 1987. ZENÉSZ Tus, papír, 28 x 17 cm. J.j.l.: Szecskó T. Kikiáltási ár: 26 000 Ft Reserve price: 100 5. Hincz Gyula Budapest, 1904 Budapest, 1986. TÁJ Akvarell, papír, 21 x 30 cm. J.j.l.: Hincz 66. Kikiáltási ár: 26 000 Ft Reserve price: 100 4
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 5 1. 8. 6. Kádár Béla Budapest, 1877 Budapest, 1956. CSALÁD Akvarell, papír, 15 x 10,5 cm. J.n. Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250 7. Kádár Béla Budapest, 1877 Budapest, 1956. NÔALAK Akvarell, papír, 15 x 10,5 cm. J.n. Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 8. Kádár Béla Budapest, 1877 Budapest, 1956. UTCARÉSZLET Akvarell, papír, 15 x 10,5 cm. J.n. Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250 5
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 6 9. Bálint Endre Budapest, 1914 Budapest, 1986. POHARAK Monotípia, 22 x 30 cm. J.j.l.: Bálint 74. Kikiáltási ár: 80 000 Ft Reserve price: 308 10. Bálint Endre Budapest, 1914 Budapest, 1986. FEJ Monotípia, 19 x 28,5 cm. J.b.l.: Bálint 71 Zsennye Kikiáltási ár: 80 000 Ft Reserve price: 308 11. Szász Endre Csíkszereda, 1926 Mosdós, 2003. A DARÁZS Olaj, farost, 38 x 76 cm. J.j.l.: Szász Endre Eredetiséget igazoló certifikáttal. Kikiáltási ár: 280 000 Ft Reserve price: 1 077 6
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 7 12. Szobotka Imre Zalaegerszeg, 1890 1961. TÁJKÉP ÚTTAL Akvarell, papír, 28 x 39 cm. J.j.l.: Szobotka Imre Kikiáltási ár: 90 000 Ft Reserve price: 346 9. 13. 13. Bernáth Aurél Marcali, 1895 Budapest, 1982. NÔI AKT Pasztell, papír, 84 x 64 cm. J.j.l.: BA Proveniencia: A mûvész tulajdonában, késôbb Bernáth Mária gyûjteményében Bernáth Mária mûvészettörténész szakvéleményével. Kikiáltási ár: 800 000 Ft Reserve price: 3 077 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 7
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 8 14. Szegedi Molnár Géza Budapest, 1906 Budapest, 1970. KÖRMENET Olaj, vászon, 54 x 78 cm. J.b.l.: Szegedi Molnár Kikiáltási ár: 46 000 Ft Reserve price: 177 15. Szegedi Molnár Géza Budapest, 1906 Budapest, 1970. SZEÁNSZ Olaj, vászon, 32 x 29 cm. J.j.l.: Szegedi Molnár Kikiáltási ár: 46 000 Ft Reserve price: 177 17. Iványi Grünwald Béla Somogysom, 1867 Budapest, 1940. CSÉPLÉS Olaj, vászon, 60 x 80 cm. J.j.l.: Iványi Grünwald Béla 1933. Kiállítva: Iványi-Grünwald Béla (1867 1940.) mûvészi hagyatékának kiállítása, Budapest, Gróf Almásy-Teleki Éva Mûvészeti Intézete (volt Ernst Múzeum), 1941, január, (Kat. 5. Cséplés, 800.) Aukcionálva: Néhai Iványi-Grünwald Béla festményeibôl rendezendô árverés, Budapest, M. Kir. Postatakarékpénztár Árverési Csarnoka, 1942. május 1. (Kat. 6. Cséplés, 280.) Kikiáltási ár: 440 000 Ft Reserve price: 1 692 8 16. Kotász Károly Budapest, 1872?, 1941. KERTI PAD, 1910 KÖRÜL Olaj, vászon, 29,5 x 39 cm. J.b.l.: Kotász K. Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 9 14. 17. 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 9
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 10 18. Magyar festô az 1940-es évekbôl NIPPON A LÓVERSENY-PÁLYÁN Akvarell, paír, 20 x 35 cm. J.b.l.: HJK Kikiáltási ár: 38 000 Ft Reserve price: 146 19. Benyovszky István Szatmárnémeti, 1898 Budapest, 1969. VERSENYLOVAK Akvarell, papír, 29 x 34 cm. J.j.l.: Benyovszky 1926. Kikiáltási ár: 26 000 Ft Reserve price: 100 20. Magyar festô az 1940-es évekbôl CITY A»MILLENIUMI DÍJ«GYÔZTESE Akvarell, papír, 20 x 35 cm. J.b.l.: HJK Kikiáltási ár: 38 000 Ft Reserve price: 146 21. Magyar festô az 1940-es évekbôl CITY A»KETTÔS IVADÉKVERSENY«GYÔZTESE Akvarell, papír, 20 x 35 cm. J.b.l.: HJK (monogram) Kikiáltási ár: 38 000 Ft Reserve price: 146 22. Magyar festô az 1940-es évekbôl 10 CITY AZ»ALAGI DÍJ«GYÔZTESE Akvarell, papír, 20 x 35 cm. J.b.l.: HJK Kikiáltási ár: 38 000 Ft Reserve price: 146
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:00 PM Page 11 18. 25. 23. Magyar festô, 1930 körül LEÁNYRABLÁS Olaj, vászon, 80 x 150 cm. J.n. Kikiáltási ár: 80 000 Ft Reserve price: 308 24. Lengyel-Reinfuss Ede Barka, 1873 Budapest, 1942. LOVASOK Olaj, vászon, 26,5 x 21 cm. J.b.l: Lengyel Reinfuss E. Kikiáltási ár: 85 000 Ft Reserve price: 327 25. Kádár Béla Budapest, 1877 Budapest, 1956. UTCARÉSZLET Vegyestechnika, papír, 17,5 x 27 cm. J.b.l.: B.Kádár Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 11
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 12 26. Bosznay István Csurgó, 1868 Budapest, 1944. ERDÔSZÉLE ALAKOKKAL Olaj, vászon, 75 x 96 cm. J.j.l.: Bosznay I. Kikiáltási ár: 180 000 Ft Reserve price: 692 27. Bosznay István Csurgó, 1868 Budapest, 1944. ERDÔSZÉLE Olaj, karton, 26 x 34 cm. J.j.l.: Bosznay 904. Kikiáltási ár: 40 000 Ft Reserve price: 154 12 28. Neogrády László Budapest, 1896 Budapest, 1962. TÉLI ALPOK Olaj, vászon, 60 x 80 cm. J.b.l.: Neogrády László Kikiáltási ár: 170 000 Ft Reserve price: 654
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 13 29. Nagy István Csíkmindszent, 1873 Baja, 1937. ÖNARCKÉP Szén, papír, 37 x 30 cm. J.j.l.: Nagy István Kikiáltási ár: 220 000 Ft Reserve price: 846 26. 30. 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 30. Mednyánszky László, báró Beczkó, 1852 Bécs, 1919. VITORLÁSHAJÓ Ceruza, papír, 35 x 26 cm. J.j.l.: Mednyánszky Fiume Hagyatéki pecséttel. Kikiáltási ár: 90 000 Ft Reserve price: 346 13
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 14 31. Németalföldi festô, 1890 körül UTCARÉSZLET ALAKOKKAL Olaj, fatábla, 29,5 x 22 cm. J.n. Kikiáltási ár: 70 000 Ft Reserve price: 269 32. Brenner Nándor, Vydai Budapest, 1903 MUNKÁSOK A GYÁRUDVARON Olaj, vászon, 80 x 60 cm. J.j.l.: vydai Brenner N Kikiáltási ár: 70 000 Ft Reserve price: 269 14 33. V. Faragó F. VÍZPARTI IDILL Olaj, vászon, 100 x 123 cm. J.b.l.: V. Faragó F. Kikiáltási ár: 100 000 Ft Reserve price: 385
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 15 34. Kádár Béla Budapest, 1877 Budapest, 1956. HÍD A HAJÓGYÁRI SZIGETNÉL Akvarell, karton, 50 x 54 cm. J.j.l: Kádár Béla Kikiáltási ár: 460 000 Ft Reserve price: 1 769 31. 35. Analógia: Perlott Csaba: A nagybányai mûterem ablakából, Tempera, papír, 61 x 48 cm. Kieselbach, 6. aukció, 146. tétel. 35. Perlrott-Csaba Vilmos Békéscsaba, 1880 Budapest, 1955. Asztali csendélet Olaj, karton, 38 x 29 cm. J.j.l.: Perlrott Csaba Kikiáltási ár: 800 000 Ft Reserve price: 3 077 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 15
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 16 36. XX. századi szobrász BALERINA Bronz, márvány talapzaton, 60 cm. J.n. Kikiáltási ár: 140 000 Ft Reserve price: 538 37. Szentgyörgyi Darabos János AKT Bronz, 37 cm. Jelzett: Szentgyörgyi Darabos János Kikiáltási ár: 95 000 Ft Reserve price: 365 38. Pompon, Francois? Saulieu, 1855 Paris, 1933. A KIS DAGI Bronz, márvány talapzaton, 34 cm. Jelzett: Pompon Kikiáltási ár: 50 000 Ft Reserve price: 192 16 39. Ismeretlen szobrász, 1900 körül FOCISTA Bronz, fa talapzaton, 33 cm. J.n. Kikiáltási ár: 45 000 Ft Reserve price: 173
841Festmeny.qxd 4/18/2010 5:05 PM Page 17 36. 44. 40. Borsos Miklós Nagyszeben, 1906 Budapest, 1991. DELFIN NAPKORONGGAL Bronz, márvány talapzaton, 31 x 30 x 20 cm. Jelzett: Borsos M. Kikiáltási ár: 260 000 Ft Reserve price: 1 000 41. Alberto Giacometti (1901 1965) után PÁLCIKA EMBER Bronz, márvány talapzaton, 79 cm. Jelzett: Alberto Giacometti Kikiáltási ár: 380 000 Ft Reserve price: 1 462 42. Matzon Frigyes Irsa, 1909 Budapest, 1986. KUBISTA NÔI AKT Festett terrakotta, 39 cm. Jelzett: Matzon 1930 körül Kikiáltási ár: 260 000 Ft Reserve price: 1 000 43. Varga Imre Siófok, 1923 ANYA GYERMEKÉVEL Bronz, márvány talapzaton, 25 x 16 x 12 cm. Jelzett: Varga I. Kikiáltási ár: 95 000 Ft Reserve price: 365 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 44. Kiss Nagy András Pusztaföldvár, 1930 Budapest, 1997. PIHENÔ Bronz, márvány talapzaton, 20 cm. Jelzett: KNA Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250 17
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 18 45. Kelety, Alexandre? 1918 1940. FIGYELÔ VADÁSZ Bronz, onyx talapzaton, 33 x 66 x 20 cm. Jelzett: Kelety Kikiáltási ár: 300 000 Ft Reserve price: 1 154 47. GK. jelzéssel (Georg Kolbe?) ÜLÔ FIGURA Bronz, 29 cm. Jelezve alján GK monogram, továbbá H. Noack Berlin felirat. Kikiáltási ár: 130 000 Ft Reserve price: 500 46. Zorn, Anders Mora (Svédország), 1860 Mora, 1920. NÔI AKT Bronz, gránit talapzaton, 31 cm. Jelzett: Zorn 1910 Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462 48. Maillol, Aristide? Francia, 1861 1949. FÜRDÉS UTÁN Bronz, márvány talapzaton, 20 cm. Jelezve hátul: Maillol 1912 6/6 Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462 18
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 19 49. Feltehetôen Kerényi Jenô Budapest, 1908 Budapest, 1975. ART-DECO TÁNCOSNÔ Bronz, márvány talapzaton, 32,5 cm. J.n. Kikiáltási ár: 60 000 Ft Reserve price: 231 45. 52. 50. Frishmuth, Harriet Whitney Amerika, 1880 1980. TÁNCOLÓ AKT Bronz, márvány talapzaton, 69 cm. Jelzett: Harriet Whitney Frishmuth 1916 6/6 Kikiáltási ár: 260 000 Ft Reserve price: 1 000 51. Ismeretlen szobrász, 1900 körül NIKÉ Bronz, márvány talapzaton, 62 cm. J.n. Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 52. XIX. század eleji szobrász mester TÁNCOLÓ RÓMAI NÔ Bronz, márvány talapzaton, 48 cm. J.n. Talapzat sérült. Kikiáltási ár: 110 000 Ft Reserve price: 423 19
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 20 53. Berkes Antal Budapest, 1874 Budapest, 1938. UTCARÉSZLET Olaj, vászon, 70 x 100 cm. J.b.l.: Berkes A. Kikiáltási ár: 380 000 Ft Reserve price: 1 462 54. Deli Antal Gerényes, 1886 Szentendre, 1960. ENTERIÔR Olaj, vászon, 63 x 83 cm. J.j.l.: Deli Antal Kikiáltási ár: 95 000 Ft Reserve price: 365 Kép nélkül 55. Klie Zoltán Szekszárd, 1897 Budapest, 1992. BÜKKSZENTKERESZT Olaj, farost, 50 x 60 cm. J.j.l: Klie Hátul a Képcsarnok Vállalat címkéjével Kikiáltási ár: 65 000 Ft Reserve price: 250 20 56. Henczné, Deák Adrienne Budapest, 1890 Budapest, 1956. BAZSARÓZSÁS VIRÁGCSENDÉLET Olaj, vászon, 78 x 99 cm. J.b.l.: Henczné Deák Adrienn Kikiáltási ár: 170 000 Ft Reserve price: 654
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 21 53. 57. 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 57. Granitsch, Susanne Ausztria, 1869 1946. ÖNARCKÉP PROFILBÓL Olaj, karton, 50 x 40 cm. J.j.l.: S. Granitsch 893. Kikiáltási ár: 350 000 Ft Reserve price: 1 346 21
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 22 58. Magyar festô, 1930 körül TÛZVÉSZ BALATONLELLÉN Olaj, vászon, 70 x 80 cm. J.j.l.: kiolvashatatlan Kikiáltási ár: 110 000 Ft Reserve price: 423 59. Cseh István Cegléd, 1916 Budapest, 1975. BALATONFÜREDI Ó-FALU Olaj, karton, 30,5 x 40,5 cm. J.b.l.: Cseh I. Szerepelt az 1967-es ceglédi Cseh István kiállításon. Kikiáltási ár: 60 000 Ft Reserve price: 231 22 60. Neogrády Antal Galsa, 1861 Alag, 1942. FALUSI UDVAR olaj, vászon, 75 x 100 cm. J.j.l.: Neogrády A. Kikiáltási ár: 150 000 Ft Reserve price: 577
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 23 58. 62. 61. Berkes Antal Budapest, 1874 Budapest, 1938. GESZTENYEÁRUS Olaj, karton, 29 x 38 cm. J.b.l.: Berkes A. Kikiáltási ár: 180 000 Ft Reserve price: 692 62. Berkes Antal Budapest, 1874 Budapest, 1938. PARKBAN Olaj, fa, 15 x 15 cm. J.j.f.: 1906 Berkes Kikiáltási ár: 95 000 Ft Reserve price: 365 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 23
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 24 63. Háry Gyula Zalaegerszeg, 1864 Budapest, 1946. CAPRI Olaj, vászon, 36 x 42 cm. J.j.l.: Capri Háry Kikiáltási ár: 180 000 Ft Reserve price: 692 64. Gyulai László Békésgyula, 1843 Budapest, 1911. KÔRÖS ALATT Olaj, fa, 23,5 x 31,5 cm. J.j.l.: Gyulai L. Kikiáltási ár: 75 000 Ft Reserve price: 288 24 65. Rudnay Gyula Pelsôc, 1878 Budapest, 1957. BETLEHEM Olaj, vászon, 60 x 50 cm. J.j.l.: Rudnay Hátoldalán raktárcímke: Rudnay Gyula: Betlehem 1027-es raktári szám. Kikiáltási ár: 95 000 Ft Reserve price: 365
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 25 66. Szabó Vladimir Balassagyarmat, 1905 Budapest, 1991. MÜTEREMBEN Olaj, farost, 70 x 80 cm. J.k.: Szabó Vladimir 82. Kikiáltási ár: 480 000 Ft Reserve price: 1 846 63. 67. 67. Patkó Károly Budapest, 1895 Budapest, 1941. NÔI PORTRÉ, 1933 Olaj, vászon, 99,5 x 74,5 cm. J.j.l.: Patkó 1933 Kikiáltási ár: 1 600 000 Ft Reserve price: 6 154 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 25
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 26 68. Benyovszky István Szatmárnémeti, 1898 Budapest, 1969. LÁNY ENTERIÔRREL Olaj, vászon, 122 x 101 cm. J.b.l.: Benyovszky I. Kikiáltási ár: 200 000 Ft Reserve price: 769 69. Cserna Károly Kunszentmiklós, 1867 Budapest, 1944. A SZÉGYENLÔS LÁNY Olaj, karton, 40 x 30 cm. J.b.l.: Cserna K. 920. Kikiáltási ár: 75 000 Ft Reserve price: 288 26 70. Czóbel Béla Budapest, 1883 Budapest, 1976. LÁNYPORTRÉ Filctoll (?), papír, 31 x 23 cm. J.j.l.: Czóbel Kikiáltási ár: 60 000 Ft Reserve price: 231 71. Rippl-Rónai József Kaposvár, 1861 Kaposvár, 1927. FEKVÔ AKT Cinkográfia, 27 x 35 cm. J.b.k.: Rónai Kikiáltási ár: 24 000 Ft Reserve price: 92
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 27 68. 73. 72. Jankó János Tótkomlós, 1833 Budapest, 1896. FURULYÁZÓ JUHÁSZ Olaj, vászon, 55,5 x 80 cm. J.j.l.: Janko 856. Kikiáltási ár: 550 000 Ft Reserve price: 2 115 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 73. Friedlinger Jenô Orsova, 1890? SPANYOL NÔ Olaj, karton, 60 x 50 cm. J.j.k.: Friedlinger Kikiáltási ár: 160 000 Ft Reserve price: 615 27
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:01 PM Page 28 74. Herman Lipót Nagyszentmiklós, 1884 Budapest, 1972. KASTÉLY ELÔTT Olaj, vászon, 60 x 80 cm. J.j.l.: Herman Lipót Hátoldalán címke: Herman Lipót: Kastély elôtt. Kikiáltási ár: 140 000 Ft Reserve price: 538 28 75. Rudnay Gyula Pelsôc, 1878 Budapest, 1957. ERDÔBELSÔ Olaj, vászon, 33 x 42 cm. J.j.l.: Rudnay Kikiáltási ár: 190 000 Ft Reserve price: 731
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:02 PM Page 29 74. 77. 76. Észak-amerikai festô, 1850 körül MEDVETÁMADÁS Olaj, vászon, 49,5 x 66 cm. J.n. Kikiáltási ár: 260 000 Ft Reserve price: 1 000 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 77. Feszty Árpád Ógyala, 1856 Lovrana (Olaszország), 1914. FÉRFI PORTRÉ Olaj, vászon, 52 x 40 cm. J.j.l.: Feszty Árpád Kikiáltási ár: 480 000 Ft Reserve price: 1 846 29
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:02 PM Page 30 78. Moreau, Auguste 1834 1917. SCUPIDO Bronz, márvány talapzaton, 70 cm. Jelzett: Aug. Moreau Kikiáltási ár: 180 000 Ft Reserve price: 692 79. Moreau, Auguste 1834 1917. FLAMAND LÁNY Bronz, márvány talapzaton, 56 cm. Jelzett: Auguste Moreau Kikiáltási ár: 180 000 Ft Reserve price: 692 80. Bezerédi Gyula Mogyorós, 1858 Budapest, 1925. VÍZSZÁLLÍTÓ LÁNY Bronz, márvány talapzaton, 34 cm. Jelzett: Bezerédi Kikiáltási ár: 75 000 Ft Reserve price: 288 30 81. Thivier, Eugéne Párizs, 1845 Párizs, 1920. ARATÓLÁNY Bronz, 72 cm. Jelzett: E. Thivier Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462
841Festmeny.qxd 4/18/2010 4:02 PM Page 31 82. Medgyessy Ferenc Debrecen, 1881 Budapest, 1958. MÓRICZ ZSIGMOND Bronz, vörös márvány talapzaton, 38 cm. Jelzett: M F. Kikiáltási ár: 260 000 Ft Reserve price: 1000 78. 85. 83. Pátzay Pál Kapuvár, 1896 Budapest, 1979. HÛSÉG Bronz, vörös márvány talapzaton, 24 cm. Jelzett: Pátzay Kikiáltási ár: 120 000 Ft Reserve price: 462 84. Szôdy Szilárd Nagykáta, 1878 Budapest, 1939. ÁLOM Bronz, márvány talapzaton, 23 x 37 x 16 cm. Jelzett: Szôdy 1914 Kikiáltási ár: 110 000 Ft Reserve price: 423 85. Bory Jenô Székesfehérvár, 1879 Székesfehérvár, 1959. SZERELEM Bronzírozott terrakotta, márvány talapzaton, 70 cm. Jelzett: Bory Jenô 1906 Kikiáltási ár: 40 000 Ft Reserve price: 154 84. Tavaszi Mûvészeti Aukció 31