BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE május 22-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE 1997. május 22-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A Tárgy: Közgyűlési határozatok végrehajtásáról tájékoztató - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 240/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat: Szervezési, személyzeti és jogi ügyek: - 410/1995.(X.11.) - 028/1996.(I.25.) - 160/1996.(IV.18.) 208/1996.(V.16.) - 275/1996.(VI.13.) - 516/1996.(XI.14.) - 119/1997.(III.27.) - 562/1996.(XII.19.) Közművelődési és sportügyek: - 466/1996.(X.17.) - 591/1996.(XII.19.) - 605/1996.(XII.20.) - 573/1994.(XI.17.) - 535/1996.(XI.14.) - 564/1996.(XII.19.) - 032/1997.(I.30.) Pénzügyi- gazdasági ügyek: - 216/1996.(V.16.) - 355/1996.(IX.19.) 612/1996.(XII.20.) 615/1996.(XII.20.) 133/1997.(III.27.) - 610/1996.(XII.20.) - 623/1996.(XII.20.) - 059/1997.(II.19.) Egészségügy, szociális területet érintő döntések: - 014/1997.(I.30.) - 070/1997.(II.27.) - 027/1997.(I.30.) - 076/1997.(II.27.) - 080/1997.(II.27.) 098/1997.(III.27.) - 147/1997.(III.27.)

- 2 - - 148/1997.(III.27.) - 102/1997.(III.27.) Városüzemeltetési és hulladékkezelési feladatok: - 342/1993.(VI.17.) - 122/1997.(III.27.) - 327/1994.(VII.7.) - 413/1994.(IX.1.) - 574/1994.(XI.17.) - 108/1995.(III.17.) - 216/1995.(VI.1.) - 613/1995.(XII.21.) - 173/1996.(IV.18.) - 440/1996.(X.17.) - 587/1996.(XII.19.) - 593/1996.(XII.19.) Felelős: Dr.Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. május 30. Tárgy: Ügyrendi szavazás - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 241/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy dönt, hogy ülését az "Egyszerűsített könyvvizsgálói beszámoló" című előterjesztés tárgyalásával folytatja. Tárgy: Egyszerűsített könyvvizsgálói beszámoló - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 242/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a beterjesztett mellékleteknek megfelelően elfogadja Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának könyvvizsgálói záradékkal ellátott egyszerűsített tartalmú - éves pénzforgalmi jelentését - könyvviteli mérlegét - pénzmaradvány-kimutatását - eredménykimutatását. Felelős: Sisák Péter alpolgármester

- 3 - Határidő: azonnal Tárgy: Az óvodák működési rendje - A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 243/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzati törvény 1.. /1/ bekezdés, 8.., valamint a Közoktatási törvény 24.., 65.., 84.., 90.. és 102. -ában biztosított felhatalmazás alapján a fenntartása alatt álló óvodák, valamint az óvodai feladatot is ellátó intézményeinek működési rendjét e határozat melléklete szerint szabályozza. 2./ A közgyűlés megállapítja, hogy szükséges az óvodai étkezési díjak beszedési formájának változtatása. Felkéri a Pénzügyi- Költségvetési Bizottságot, valamint az Oktatási Bizottságot, hogy a változtatás módjáról alternatívákat dolgozzon ki. 3./ E határozat elfogadásával egyidejűleg hatályát veszti a 150/1994.(IV.14.) sz. közgyűlési határozat, valamint a 167/1996.(IV.18.) sz. közgyűlési határozat mellékletének "óvodák" alcím alatt szereplő 1-4. pontja. Felelős: Sisák Péter alpolgármester 2./ pont esetében Hideg András, a Pénzügyi- Költségvetési Bizottság elnöke Velkey Gábor, az Oktatási Bizottság elnöke Határidő: 1./, 3./ pont esetében 1997. szeptember 1. 2./ pont esetében 1997. október 31. MELLÉKLET Békéscsaba Megyei Jogú Város önkormányzati óvodáinak, óvodai feladatot ellátó intézményeinek működési rendje I. Az óvodák működési területe, a felvétel rendje 1/ Önkormányzati fenntartású óvodákban az áprilisi beiratás után, szeptember 1-től a 3. életévet betöltött gyermekek vehetők fel. A Fő Utcai Óvodában (Mezőmegyer) és a Jázmin Utcai Óvodában (Gerla) - szabad férőhely esetén, a vezető óvónő döntése szerint, indokolt esetben - ettől el lehet térni.

- 4-2/ 7. életévet betöltött gyermek csupán a Fövenyes Utcai Óvoda fejlesztő csoportjába, valamint a Pásztor Utcai Óvodába szakvélemény alapján helyezhető el. 7. életév után óvodába a gyermek csak rendkívüli esetben, jegyzői engedéllyel vehető fel, amennyiben a fenntartói kötelező feladatellátás másképp nem biztosítható. 3. a./ A Közoktatási törvény 24../2/ bekezdésében, a 90../1/ bekezdésében, a 102../2/ bekezdésében biztosított - az óvodákba történő felvétel rendjére, illetve a kötelező felvételt biztosító óvodák megállapítására - fenntartói jogokat a Közgyűlés az Oktatási Bizottságra ruházta. b./ Az óvodai körzetek leírását a szabályzat melléklete tartalmazza. A 3.életévét betöltött gyermekeket elsősorban a körzeti felvételt biztosító óvodának kell felvennie, amennyiben szabad férőhely marad, körzeten kívüli gyermek is felvehető. A felvétel a gyermek iskolai életmódra felkészítése esetén kötelező annak az óvodának, amelynek illetékességi területén lakik. Túljelentkezés, illetve aluljelentkezés esetén az Oktatási Bizottság - a felvételi bizottság javaslatára - jelöli ki a felvételt biztosító óvodát. 4/ Az óvodai felvételek koordinálása és az Oktatási Bizottság munkájának segítése érdekében felvételi bizottság működik. Összetétele: 3 fő vezető óvónő, 1 fő oktatási bizottsági tag, 1 fő bölcsődei szakember, 1 fő Polgármesteri Hivatal munkatársa. Tagjait az Oktatási Bizottság bízza meg. 5/ Az óvodai beiratkozás minden év áprilisának utolsó hétvégéjét megelőző 2 munkanapon történik. Erről az érintetteket a szokásos módon időben tájékoztatni kell. Ezért felelős a Polgármesteri Hivatal Oktatási-, Közművelődési és Sportirodája, valamint az intézmény vezetője. II. Az óvodák működési rendje 1/ Az önkormányzati óvodák nyitvatartási ideje munkanapokon 6.00-18.00 óráig. Kivétel az Orosházi II.sz.Óvoda, munkanapokon 5.30-17.30 óráig.

- 5-2/ Az óvodai feladatok ellátásához igénybevehető heti időkeret az óvodák 12 órás nyitvatartási idejéhez igazodva 60 óra. 3/ Éves munkarend: A nyári szünet időtartama 5 illetve 6 hét. Téli szünet: Karácsony és Újév között. A zárvatartás idejét az iskolai tanév rendjéhez kell igazítani, a szünetek ideje alatt területenként ügyeletet kell biztosítani. Az ügyelet rendjét - egyeztetés alapján - a Polgármesteri Hivatal Oktatási-, Közművelődési és Sportirodája állítja össze, az Oktatási Bizottság hagyja jóvá. A szlovák iskolához tartozó óvodai csoport szünetének ideje igazodik a szlovák iskola működési rendjéhez. 4/ Az óvodai nevelés helyi rendjét az óvoda éves munkatervében kell rögzíteni, amit minden év szeptember 20-ig a Polgármesteri Hivatal Oktatási-, Közművelődési és Sportirodához kell benyújtani. Ebben tervezni kell a nevelés nélküli munkanapokat - ügyeletes óvoda megjelölésével -, mely egy nevelési évben 3 munkanap lehet. Rendkívüli munkaszünet csak előzetes bejelentés alapján, jegyzői jóváhagyás után lehetséges. III. Az óvodai csoportok létszámhatára Az óvodai csoportok létszáma a közoktatási törvénynek megfelelően maximum 25 fő lehet. A maximális létszámtól a törvény által meghatározott esetekben 20 %-kal történő eltérést - a demográfia alakulásának függvényében - az önkormányzat tudomásul veszi. Intézményi szinten az egy csoportra jutó minimális csoportlétszám 18 fő. Kivétel a Fövenyes Utcai Óvodában működő fejlesztő csoport, valamint a szlovák iskolához tartozó óvodai csoport. IV. Az óvodákban foglalkoztatottak létszáma 1/ Óvodavezető: minden önálló intézményben egy alkalmazható. 2/ Óvodavezető-helyettes minden önálló intézményben egy alkalmazható. A fenntartó minden intézményben egy vezetőhelyettes pótlékát és órakedvezményét, ezen felül az integrált óvodákban vezetőhelyettesi pótléknak megfelelő bérkeretet biztosít az intézmény költségvetésében. 3/ Nevelőmunkát segítők: minden óvodai csoportban 1,5 dajka alkalmazható.

- 6 - Ezen felül: - a mezőmegyeri Fő Utcai Óvodában és - a gerlai Jázmin Utcai Óvodában a bölcsőde hiánya miatt, - a Hajnal Utcai Óvodában a hátrányos helyzetű cigányszármazású gyermekek felzárkóztatása érdekében, - a szlovák iskolához tartozó óvodai csoportban a magas gyermeklétszám miatt, óvodánként + 0,5 fő dajka, - a Szigligeti Utcai Óvodában az uszoda működtetése miatt, - a Pásztor Utcai Óvodában a mozgásfogyatékos gyermekek ellátása miatt óvodánként + 1 fő dajka alkalmazható. 4/ Egyéb alkalmazottak: Fűtő, karbantartó, gondnok, udvaros: önálló óvodák esetében 1 fő, integrált óvodáknál 1,5 fő alkalmazható. 5/ A kötelezőnél nagyobb alkalmazotti létszámról az óvodavezető - az intézmény éves költségvetésének ismeretében, munkáltatói jogkörét gyakorolva, saját hatáskörében - dönthet. V. Az óvodapedagógusok kötelező óraszáma Az óvodavezetők és óvodapedagógusok kötelező óraszáma 1997. szeptember 1-től a törvényben meghatározottak szerinti. Az óvodapedagógusok munkarendjét a jogszabályoknak megfelelően a vezető óvónő állapítja meg. Az összevont csoportokban történő gyülekezés alatt, illetve a hazamenetel előtti időszakban is köteles óvodapedagógus ellátni a nevelőmunkát. Békéscsaba, 1997. május 22. Jóváhagyta a közgyűlés a 243/1997.(V.22.) számú határozatával. "Békéscsaba Megyei Jogú Város önkormányzati óvodáinak, óvodai feladatot ellátó intézményeinek működési rendje" című szabályzat melléklete Penza Lakótelepi Óvoda: ÓVODAI KÖRZETHATÁROK Dózsa György út páros oldala; Corvin utca páros oldala; Ilosvay utca; Felsőkörös sor; Derkovits sor; Széchenyi utca; József Attila utca; Bánszki utca; Penza lakótelep; Vilim utca; Cser utca; Kastély utca; Bajza utca; Árpád sor -; Ábrahámffy utca; Szent István tér.

- 7 - Kölcsey Utcai Óvoda: Dózsa György út páratlan oldala; Munkácsy utca; Corvin utca páratlan oldala, Körgát; 4- es Honvéd u., Tessedik u., Klapka u., Bartók B. út páros oldala; Egressy u., Arany János u., Bánát u., Révay u., Vajda u., Kölcsey u., Bethlen u., Kisfaludy u., Csányi u., Virág u., Szemere u., Vozárik u., Szabadság tér; Erkel u., Wesselényi u., Damjanich u., Batthyány u., Csorba u., Gálik u., Temető sor, Új sor, Kereki Sikátor. Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda: Gyulai út páratlan oldala, Erdélyi sor, Urszinyi Dezsőné u., Thurzó u., Berzsenyi u., Alkotmány u., Ponty u., Halastó u., Kárász u., Kárpát u., Szilágyi Dezső u., Szőlő u., Dr.Becsey Oszkár u., Forgách u., Degré u., Aulich u., Deák u., Kanálisi Szőlők, Rigó u., Málnás u., Gerle u., Görbe u., Mandula u., Nagydiófa u., Mogyoró u. Lenkey J. Utcai Óvoda: Berényi út páros oldala a Zrinyi utcától végig, Szarvasi út páratlan oldala, Szent László utcától a Németh Lajos utcáig; Munkás utca páratlan oldala; Perczel u.; Botyánszki Pálné utca a Munkás utcáig; Dugonics u.; Zrinyi utca III. kerületi része; Szent Imre u., Péki u.; Lenkey J.utca III.kerületi része; Pöltenberg u.; Kazinczy u. a Szarvasi úttól a Lipták A. utcáig; Lipták A.u.; Vasvári Pál u.; Károlyi Mihály u.; Szabolcs utca a Szarvasi úttól a Lipták András utcáig; Bulcs u.; Csengeri u.; Kápolna u.; Lórántffy utca a Dombos utcáig; Czuczor u.; Schweidel u. Áchim L. A. Lakótelepi Óvoda: Lórántffy utca a Dombos utcától; Schweidel utca a Munkás utcától; Áchim L. A. Lakótelep; Széna u.; Lachner u.; Bokor u.; Csillag u.; Vihar u.; Körösi u.; Szél u.; Béke u.; Mokry u.; Kézay utca és sor; Északi sor; Hársfa u.; Akácfa u.; Déli sor; Németh Lajos u.; Orgona u.; Munkás u. 2/5-től; Csendes u.; Vereckei u.; Dombos u.; Kemény u.;?szi u.; Zöldfa utca a Munkás utcától; Botyánszki Pálné u.; Ipari út Kolozsvári Utcai Óvoda: Rózsa utca 7-ig; Kerész u.; Darányi sor; Vasút sor; Sziklai S. u.; Kolozsvári u. a 46-os számmal bezáróan; Szatmári u.; Könyves u. 68. számig; Jósika u. 27. számig; Bessenyei u. 75. számig; Kassai u. 48. számig; Szepesi u.; Franklin u.; Padrach L.u.; Ágoston u.; Nyisztor u.; Varsányi u.; Kner Imre u.; Pongrácz u.; Rakéta u.; Francziski Dániel u.; Stromfeld A.u.; Tildi Z.u.; Mazán L.u.; Rell Lajos u.; Strak Adolf u.; Vadvirág u.; Mohácsi M.u. Tompa Utcai Óvoda: Fábry u.; Székely M.u.; Asztalos u.; Kun u.; Bem u.; Győri u.; Tompa u.; Zsigmond u.; Veres P.u.; Gajdács u.; Egység u.; Gyöngyösi u.; Pozsonyi u.; Kolozsvári út a Zsigmond utcától a Kolozsvári útig bezárólag, határ a Rózsa utca; Könyves u. a 68-as számtól

- 8 - lefelé; Jósika u. 27. számtól lefelé; Bessenyei u. 76. számtól lefelé (határ a Tompa utca - Illyés Gyula utca); Gorkij u. - határ a Batsányi utca (Fürjes 10-es körzet). Szegfű Utcai Óvoda: Pozsonyi u.; Gyöngyösi u.; Egység u.; Szegfű u.; Báthory u.; Gajdács J.u.; Liliom u.; Veres P.u.; Uttörő u.; Zsigmond u.; Gorkij u.; Illyés Gy.u.; Viola u.; Csáki u.; Radnóti u.; Ibolya u.; Tavasz u.; Franklin utca a Rózsa utcáig; Szikszai u.; Nyugati Kertváros; Fürjes 7-8. körzet. Orosházi Uti I-II. Sz. Óvoda: Orosházi út; Ludvigh u.; Reviczki u.; Mikszáth u.; Táncsics u.; Horánszki u.; Mikes u.; Toldi u.; Thököly u.; Madách u.; Hajnóci u.; Gyár u.; Fiumei u.; Lajta u.; Temesvári u.; Lugosi u.; Cserepes u.; Vásárhelyi P.u.; Wagner u.; Máriássy u.; Mátyás Király u.; Nagy u.; Iskola u.; Vaskapu u.; Kereki; Szántó K. u.; Bessenyei u. 1-11-ig, 2-46-ig; Hargita u.; Povázsay M.u.; Ifjúság u.; Herkules u.; Tégla sor. Hajnal Utcai Óvoda: Baross u.; Zsíros u.; Áchim L.A.u.; Csokonai u.; Reök u.; Kapisztrán u.; Sarkantyú u.; Földvári u.; Reményi u.; Szerencs u.; Piski u.; Bocskay u.; Békési út; Hajnal u.; Veress u.; Harruckern u.; Rozmaring u.; Leiningen u.; Halász u.; Gellért u.; Hegedűs u.; Liszt F.u.; Síp u.; Salamon u.; Hal u.; Nagy B.J.u.; Marik u.; Lenkey J.u. IV. kerületi része; Sas u.; Balassa u.; Bezerédj u.; Vörösmarty u.; Rövid u.; Pulszki utca Szarvasi úttól a Víztoronyig; Hatház u.; Bánom u.; Vigasz u.; Szent László út a Víztoronytól a 33. számig; Zrinyi u. a Víztoronytól a 17-es számig; Munkás u. IV. kerületi oldala; Dessewffy u. IV. kerületi oldala; Berényi út 1-től végig a BÉTA Szövetkezetig; Berényi út páros oldala a Zrinyi utca sarkáig; Víztároló u.; Horváth u.; Szeberényi tér. Trefort Utcai Óvoda: Kis-Tabán u.; Lázár u.; Szigetvári u.; Czakó u.; Szív u.; Jókai út jobb oldala, bal oldala 26-27-ig; Tomori u.; Rákóczi u.; Szarvasi út 2-26-ig; Szabó Dezső u. 19-67-ig; Trefort utca az Illésházi u. a Szarvasi útig; Nagy A.u.; Tolnai u.; Kisszik u. a Trefort utcától a Tolnai utcáig; Illésházi u.; Berthóty udvar. Kazinczy Lakótelepi Óvoda: Kazinczy ltp. 1-13-ig és 26-31-ig; Kisszik u. a Nagy A. utcáig; Kazinczy út a Kisszik utcától a Szarvasi útig; Tinódi u., Szabolcs u. a Tinódi utcáig; Szarvasi út a Kazinczy útig; Millennium ltp. Szigligeti Utcai Óvoda:

- 9 - Szigligeti u. 2-4-8-10-12.; Andrássy út 48, 50, 52.; Tulipán u. 1-3-5, 2-4-6-8; 10, 12; 14; 16; Vécsey u. 6-34-ig a páros számúak, 40, 42; 66; 68; 1; 3; 2; 4; 5; Bartók Béla út 61, 65, 67, 69; Vécsey u.7.; Bartók B. út 71, 73, 75, 77, 79. (MÁV épületig); Gábor Á.u. 5, 7, 9, 11, 13, 15.; Belvárosi Óvoda: Andrássy út 3-43-ig, illetve 8-tól a Petőfi utca kereszteződéséig; Haán L.u., Lepény P.u., Bartók B. út által határolt területen épült új házak lakásai; Bartók B.út 25-től 49-ig; Lepény P.u. páratlan oldala; Petőfi u. 2-20-ig párosak; Gábor köz, Wlassics sétány páros és páratlan oldala; Hunyadi tér, Just Gy.u.; Irányi u.; Csaba u.; Kinizsi u.; Mednyánszky u.; Knézich K.u.; Gyóni G.u. Andrássy Úti Óvoda: Andrássy út a Jókai út sarkától a Vasútállomásig; Jókai út bal oldala az Illésházi utcáig; Szabó D.u. mindkét oldala az Illésházi utcáig; Trefort u. mindkét oldala az Illésházi utcáig; Kazinczy út az Ihász utcáig; Kazinczy út 1.,2.,3.; Munkácsy tér 1-2-3-4-5.;?r u.1,2,3,5,7,9,10,11,12,15,17,19,21,23,4,6,8, valamint a Paróczay utca; Ihász u. 1,2,3,4,5.; Bartók B. út 39-41, 43-45, 47-49, 53-55, 57-59, 71-73, 75-77, 79-81, 83-85, 87-91. 1919-esek tere; Kazinczy ltp. 14-25-ig; Szabolcs u. Tinódi utcáig; Ligeti K. Sori Óvoda: Kisrét 1-75-ig, Nagyrét 2130-2321-ig; Békekert; Dobozi út; Hámán K.u.; Peter Jilemniczky u.; Hétvezér u.; Vandháti út; Körgát sor; Ady E.u.; Nagyváradi u.; Móricz Zs.u.; Varságh u.; Nádas sor; Kálvin u.; dr. Petényi u.; Bankó A.u.; Május 1.u.; Sikonyi u.; Alsó-Körös sor; Kossuth tér; Csiki u.; Oncsa-kertek; Kőmíves K.Sori Óvoda: Lencsési út 52,54,55,56,57,58,59,60,62,63,64,66,67,69,71,73,75, 77,79,81,83,110,112,114,116,118,120,122,124,126,128,130,132,134, 136; Kőmíves K.sor 87,88,89.; Pásztor u.55,57,61,63,65,95,97,99, 101,103,105,107,148,150,152.; Kvasz A.u.; Rezeda u.1,2,3,4.; Kőris u.1,2,3,4,5,6,7,8.; Fácán köz; Harkály köz. Pásztor Utcai Óvoda: Szabó Pál tér 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11.; Pásztor u. páros oldala 2-től 18-ig, 19,21,22,23,24,25,27,29,31,33,35,37,39,41,43,45,47,49,51,53,72, 74,76,78,80,82,84,86,88,90,92,94,96,98,100,102,104; Kőmíves K. sor; Egyetértés u.; Felső Körös sor 34-től 64-ig; Lencsési út 12,14,16,18,22,24.; Bibic köz; Sirály köz; Borjúréti kertek; József Attila Lakótelepi Óvoda: Haán L.tér 1-22-ig; Pipacs köz; Sás köz; Kaszáló köz; Tölgyfa u. 1-13-ig; Lencsési út 1-14-ig; Fövenyes u. 1-24-ig;

- 10 - Fövenyes Utcai Óvoda: Lencsési út 19,21,23,25,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39-től 53-ig; Fövenyes u. 24- től 46-ig; Öntözött rét. Fő Utcai Óvoda, Mezőmegyer: A VII. kerület minden utcája. Jázmin Utcai Óvoda, Gerla: A VIII. kerület minden utcája. Megjegyzés: A Fényesi és más tanyai körzetek gyermekei a számukra legalkalmasabb óvodába jelentkezhetnek. Tárgy: Művelődési, Közoktatási Minisztérium által meghirdetett INTERNET csatlakozási és számítógépes rendszer igénylési pályázat - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 15 igen, 4 nem szavazattal, 4 tartózkodással, 2./-5./ pontját 21 igen szavazattal, 3 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 244/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy az általános iskolák is benyújthassák pályázatukat az INTERNET csatlakozásra. A pályázatuk benyújtásának feltétele: nyilatkozzanak arról, hogy működésükben mind a dologi, mind a személyi kiadásaikban az 1997. évi költségvetésükben nem okoz problémát az intézményi önrész vállalása. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi a számítógépes rendszer igénylésére vonatkozó pályázat benyújtását, melyhez a fenntartói önrész 21.238.000,- Ft-os összegét biztosítja. Ezen összegből 8.000.000,- Ft az oktatás fejlesztési céltartalék, 4.848.000,- Ft a középiskolák - bennük a Kós Károly Szakképző és Általános Iskola - önrésze, 3.062.500,- Ft a jelentkező általános iskolák önrésze és 5.400.000,- Ft a városi költségvetés tartalék kerete.

- 11-3./ A Közgyűlés felhatalmazza Pap János polgármestert a pályázat benyújtására. 4./ Amennyiben a pályázaton valamelyik intézmény nem nyer, az adott költségvetési sorra kerüljön vissza a vállalt önrész összege. 5./ A Közgyűlés felhatalmazza a Pénzügyi- Költségvetési Bizottságot, hogy visszavonhassa annak az intézménynek a pályázatát, melynek működéséhez 1997. év során plusz források szükségesek. Felelős: Határidő: a határozat 1./-2./-4./ pontjainak végrehajtásáért: Sisák Péter alpolgármester a határozat 3./ pontjának végrehajtásáért: Pap János polgármester a határozat 5./ pontjának végrehajtáséért: Hideg András, a Pénzügyi- Költségvetési Bizottság elnöke 3./ pont: 1997. május 30. a pályázat benyújtására többi pont: folyamatos 1997. december 31-ig Tárgy: Nyári napközis tábor - A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 245/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a nyári napközis tábor pedagógiai felügyeletét ellátó pedagógusok béréhez történő hozzájárulást 1 Millió Ft összeggel. A hozzájárulás összegével 80,- Ft/fő/nap figyelembevételével 1997. szeptember 30-ig el kell számolni. Forrás: Intézményi céltartalék Felelős: Sisák Péter alpolgármester Határidő: folyamatos, az 1997. október havi közgyűlésen történő beszámolással Tárgy: Mozgássérült gyermekek oktatása - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 5 tartózkodással a következő határozatot hozta: 246/1997.(V.22.) közgy.

- 12-1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy a Szabó Pál Téri Általános Iskola az épértelmű mozgássérült gyermekek integrált oktatására az 1997/98-as tanévtől felmenő rendszerben, a délelőtti tanórák időtartamára kerüljön kijelölésre. 2./ Felkéri a közgyűlés Velkey Gábor, Tímár Károly és Szilvásy Ferenc képviselőket a megvalósítás műszaki és pénzügyi feltételeinek felülvizsgálatára. A megvalósításra vonatkozó javaslatukat - költségelőirányzattal együtt - az 1997. júniusi közgyűlésre terjesszék elő. Felelős: Határidő: Sisák Péter alpolgármester 1997. júniusi közgyűlés, illetve folyamatos Tárgy: Mladonyiczky hagyaték - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 247/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja Mladonyiczky Béla szobrászművész hagyatékából - az örökösök által - felajánlott műalkotásokat. A mellékelt jegyzékben felsorolt műalkotások 1.967.000,- Ft értéket képviselnek a hagyatéki felértékelés szerint. A műtárgyakat részletes, pontos jegyzékkel veszi át az önkormányzat, melyek az átadás után Békéscsaba Megyei Jogú Város tulajdonát képezik. A közgyűlés a műtárgyak átmeneti raktározására a Munkácsy Mihály Emlékház, Békéscsaba, Gyulai út 5.sz. alatti önkormányzati intézményt jelöli ki. A Közgyűlés felhatalmazza Pap János polgármestert, dr. Simon Mihály jegyzőt, hogy a város nevében az örökösöktől a műtárgyakat vegye át. Felelős: Határidő: Pap János polgármester örökösökkel egyeztetett időpontban Tárgy: Áchim L. András emlékezete c. kiadvány - Az "Áchim L. András emlékezete c. kiadvány" tárgyú előterjesztésben a közgyűlés megfelelő szavazati arány hiányában határozatot nem hozott. Tárgy: Újraszavazás elrendelése - A közgyűlés 15 igen, 3 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:

- 13-248/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése "Békéscsaba Előre Futball Club és a Békéscsabai Női Kézilabda Club rendkívüli támogatása" tárgyú előterjesztés kapcsán ismételt szavazást rendel el. Tárgy: Békéscsaba Előre Futball Club és a Békéscsabai Női Kézilabda Club rendkívüli támogatása - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 15 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással, 2./ pontját 16 igen szavazattal, 3 tartózkodással fogadta el és a következő határozatot hozta: 249/1997. (V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabai Előre Futball Club és a Békéscsabai Női Kézilabda Club részére a vállalkozásoktól érkező forrásokkal azonos nagyságrendben (2-1 arányban, FC-NKC) legfeljebb 6 Millió Ft többlettámogatást biztosít. A támogatás forrása az 1997. évi költségvetés tartalék alapja, a többlettámogatás összegével csökkenteni kell a klubok 1998. évre juttatandó támogatását. A közgyűlés felhívja a klubokat, hogy következő ülésére nyújtsák be a tevékenységükről szóló kibontakozási és konszolidációs program vázlatát. Felelős: Határidő: Sisák Péter alpolgármester a júniusi közgyűlés 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1997/98-as bajnokságra való felkészülés és az őszi szezon befejezéséhez szükséges többlettámogatás összegére a gazdasági szervezetek támogatásának ismeretében 1997. szeptember 30-ig visszatér. Ezzel egyidőben a klubok által benyújtott kibontakozási és konszolidációs program részletes kidolgozása alapján dönt a közgyűlés a további támogatásról. Felelős: Sisák Péter alpolgármester Határidő: 1997. szeptember 30.

- 14 - Tárgy: Békéscsaba Megyei Jogú Város címerének elhelyezése Ópusztaszeren - A közgyűlés 14 igen, 5 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 250/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a város címerének elhelyezését Ópusztaszeren a Megmaradás Falán 1997. augusztus 19-én. A címer anyaga fehér gránit, 156 cm hosszú, 78 cm rádiuszú. Felelős: Sisák Péter alpolgármester Határidő: 1997. augusztus 19. Tárgy: Tájékoztatás az 1. osztályosok beiskolázásáról - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 251/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja az 1. osztályosok beiskolázásáról szóló beszámolót. Felelős: Határidő: Sisák Péter alpolgármester azonnal Tárgy: Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola tanműhelye - A közgyűlés 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 252/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése indokoltnak tartja a tanműhely további üzemeltetését és a bérleti díj megfizetését biztosítja a Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskola számára. A közgyűlés az intézmény számára 3 hónapra szóló bérleti díjat biztosít, melynek összege 330.000,- Ft. A működés további feltételeire a közgyűlés a júliusi ülésén visszatér. Forrás: intézményi céltartalék

- 15 - Felelős: Sisák Péter alpolgármester Határidő: 1997. június 1. Tárgy: Kós Károly Szakképző és Általános Iskola kérelme - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 17 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással, 2./ pontját 18 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással, 3./ pontját 11 igen, 7 nem szavazattal, 3 tartózkodással fogadta el és a következő határozatot hozta: 253/1997. (V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése oktatáspolitikai szempontból indokoltnak tartja az ifjúsági osztály indítását és engedélyezi a Kós Károly Szakképző és Általános Iskolában a nem tanköteles ifjúsági tanulócsoport szervezését az 1997/98-as tanévtől kezdődően. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kós Károly Szakképző és Általános Iskola számára engedélyezi a dolgozók általános iskolai oktatásának heti 5 napossá tételét. A közgyűlés 1997. évre 67.000,- Ft költségvetési támogatást biztosít az intézményi céltartalék terhére. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése szakmailag indokoltnak tartja a Kós Károly Szakképző és Általános Iskola kérését és a 106/1996.(III.28.) sz. közgyűlési határozatot felülvizsgálja. A közgyűlés 2000-ig meghagyja a Bartók B. út 24.sz. alatti ingatlant a Kós Károly Szakképző és Általános Iskola telephelyeként. Felelős: Sisák Péter alpolgármester Határidő: 1997. június 1. Tárgy: A helyi pedagógiai programok kialakításához szükséges fenntartói állásfoglalás - A közgyűlés a fenti tárgyú előterjesztést az előterjesztő kérésére levette napirendről. Tárgy: Tájékoztató a Mezőmegyeri orvosi rendelő kialakításáról - A Közgyűlés a "Tájékoztató a Mezőmegyeri orvosi rendelő kialakításáról" tárgyú előterjesztésben megfelelő szavazati arány hiányában döntést nem hozott.

- 16 - A polgármester megbízza a Gazdasági Bizottságot, valamint a Pénzügyi- Költségvetési Bizottságot, hogy a mezőmegyeri orvosi rendelő kialakítása kérdésében dolgozzanak ki megoldási javaslatot. Tárgy: Szigligeti utcai és Tábor utcai Bölcsőde vállalkozásba adása - "Szigligeti utcai és Tábor utcai Bölcsőde vállalkozásba adása" tárgyú előterjesztést az előterjesztő visszavonta. Tárgy: Kórház energiaracionalizálás - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 254/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése független szakértőket kér fel arra, hogy vizsgálják meg a Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet energia ellátásának biztosítására eddig elkészült energiaracionalizálási programokat. Továbbá a közgyűlés javaslatot kér arra vonatkozóan, hogy milyen terv alapján milyen intézményi kör bevonásával ésszerű az energiaellátás biztosítása. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. szeptember 30. Tárgy: Gyermek háziorvosi körzet pályáztatása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 255/1997. (V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a 8.sz. háziorvosi körzet megpályáztatásához és megbízza az Egészségügyi Bizottságot a pályázat lefolytatásával. Felelős: Határidő: Pap János polgármester 1997. szeptemberi közgyűlés PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hírdet feladat átadási szerződésben átadott gyermek háziorvosi körzet üzemeltetésére.

- 17 - Feladat: A 6/1992.(III.31.) N.M.sz. rendelet 1../1/ bekezdése szerint gyermek háziorvosi tevékenység ellátása területi ellátási kötelezettség vállalásával. Az önkormányzat biztosítja: A tulajdonában lévő orvosi rendelő helyiséget és a hozzá tartozó várószobát, valamint a háziorvosi feladatok ellátásához szükséges alaplista szerinti felszerelést. Praxisfinanszírozás: A mindenkori hatályos jogszabályok alapján. Alkalmazás: Kizárólag vállalkozóként, határozatlan idejű szerződéssel. Pályázati feltételek: - orvostudományi egyetemen szerzett diploma - gyermekgyógyász szakképesítés - magyar állampolgárság A pályázathoz csatolni kell: - részletes szakmai önéletrajzot - a végzettséget és szakképesítést igazoló okiratokat - erkölcsi bizonyítványt A pályázatot Békéscsaba Megyei Jogú város polgármesteréhez címzett, zárt borítékban az alábbi címre kell eljuttatni: Pap János polgármester 5600. Békéscsaba, Szent István tér 7. a Népjóléti Közlönyben történő megjelenést követő 30 napon belül. A borítékon kérjük feltüntetni: gyermek háziorvosi körzetre pályázat. Részletes felvilágosítást nyújt Dr.Kovács Zoltán városi főorvos a 66/441-150-es telefonszámon. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidőt követő 30 nap, illetve az ezt követő első közgyűlés. Tárgy: Idősek gondozóházának kialakítása a Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet területén (68/1997./II.27./ sz. közgyűlési határozat)

- 18 - - A közgyűlés 19 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 256/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az "Idősek gondozóházának kialakítása a Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet területén" tárgyban előterjesztett tájékoztatót elfogadja. Felkéri a polgármestert, hogy a népjóléti miniszter megkeresésével tegyen lépéseket a finanszírozási szerződés engedélyezése érdekében. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. szeptember 30. Tárgy: Egészségügyi gép-műszer beszerzéssel kapcsolatos döntési jog átadása - A közgyűlés az "Egészségügyi gép-műszer beszerzéssel kapcsolatos döntési jog átadása" tárgyú előterjesztésről megfelelő szavazati arány hiányában döntést nem hozott. Tárgy: MIVA Bölcsőde felülvizsgálati kérelme az önkormányzati támogatásra vonatkozóan - A közgyűlés 15 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 257/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a MIVA Egészségügyi és Szolgáltató Bt., mint a Békéscsaba, Szigligeti S.u.2.sz. alatti Bölcsőde üzemeltetője részére 120 %-os feltöltöttségi szint mellett folyósított önkormányzati támogatás mértékének 13.826,- Ft/fő/hó-ról 17.937,- Ft/fő/hó összegre történő emelésével 1997. május 1-től kezdődően. Ennek megfelelően a vállalkozóval kötött szerződést módosítani kell. Forrás: Intézményi céltartalék Felelős: Határidő: Pap János polgármester azonnal Tárgy: "SZIVÁRVÁNY" nyugdíjasok lakóparkja

- 19 - - A képviselők kézhez kapták a beruházási programterv anyagát, a következő közgyűlésig történő áttanulmányozás céljából. Tárgy: Vagyonrendelet módosítása - rendeletalkotás - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 17/1997.(V.22.) sz. rendelete az önkormányzati vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályairól szóló többszörösen módosított 15/1993.(II.11.) sz. rendeletének módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 17/1995.(IV.13.); 24/1995. (VI.8.); 26/1995.(VI.29.); 37/1995.(VII.6.); 48/1995. (X.11.); 54/1995.(XI.9.); 58/1995.(XII.7.); 18/1996.(VI.13.); 20/1996. (VII.11.); 21/1996.(VII.11.); 25/1996. (X.25.); 28/1996. (X.25.); 5/1997.(I.30.) és a 7/1997.(II.27.) sz. rendeletekkel módosított 15/1993.(II.11.) sz. önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1.. A rendelet I.számú mellékletének "Korlátozottan forgalomképes a.)" ingatlanok körébe felveszi az alábbi ingatlanokat: Hrsz. Művelési ág Terület Ingatlan címe -------------------------------------------------------------------------------- 219 gyógyszertár + szolg.lakás 719 m2 Deák u.5. 2906 gyógyszertár 1114 m2 Szabadság tér 26. 31014/12/A/2 gyógyszertár 290 m2 Petőfi u.2. 3203/6 gyógyszertár + posta 406 m2 Kazinczy u.16. 3897 gyógyszertár 3116 m2 Szt.István tér 6. 4109 gyógyszertár 1581 m2 Baross u.34. 4478 gyógyszertár 1236 m2 Szarvasi út 23. 8604 gyógyszertár 889m2 Batsányi u.7. 10485 gyógyszertár + szolg.lakás 934 m2 Povázsai u.4. 1772/3/A/1 idősek klubja 193 m2 Lencsési út 18.fsz.1. 5097/A/1 orvosi rendelő 51 m2 Áchim ltp.3.a.fsz.1. 2.. A rendelet II.számú mellékletében szereplő forgalomképes "Egyéb vagyoni" ingatlanok körébe felveszi az alábbi ingatlanokat: Hrsz. Művelési ág Terület Ingatlan címe -------------------------------------------------------------------------------- 98 lakóház, udvar, g.ép. 1461 m2 Cs.szabadi, Mező I.u.29. 464/1 lakóház, udvar, g.ép. 540 m2 Doboz, Vöröshads.u.38. 668 lakóház, udvar, g.ép. 1922 m2 Kaszaper, Kossuth u.42. 732 lakóház, udvar 1859 m2 Okány, Dobó K.u.19. 881 lakóház, udvar, kert 1317 m2 Bcs. Kálvin u.34. (36/166-od) 3249/1/A/47 lakás 52 m2 Bcs. Kazinczy 3.A.III.13.

- 20-3889 üzlet 928 m2 Szt.István tér 18. 4759 lakóház, udvar, g.ép. 1090 m2 Dugonics u.3. (2/8-ad) 9687 lakóház, udvar, kert 1861 m2 Bercsényi u.15. 10364/71 beépítetlen terület 688 m2 Wagner u.90. 12531 kert 961 m2 Fiumei u. 12532 kert 971 m2 Fiumei u. 12533 kert 974 m2 Fiumei u. 12583 kert 1021 m2 Lajta u. 12584 kert 935 m2 Lajta u. 3.. Ez a rendelet 1997. június 1-jén lép hatályba. Békéscsaba, 1997. május 22. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző Tárgy: Piac és a kapcsolódó területek részletes rendezési tervéről szóló 15/1993.(II.11.) sz. önkormányzati rendelet módosítása - rendeletalkotás - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 18/1997.(V.22.) sz. rendelete a békéscsabai piac és a kapcsolódó területek részletes rendezési tervéről szóló 15/1994.(III.17.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról 1.. /1/ A rendelet 1.. /1/ bekezdés a) pontja az alábbiak szerint módosul: "E rendelet területi határvonala Békéscsaba Megyei Jogú Városban a következő: - A Jókai utca, az Andrássy úttól az Illésházi utcáig, az Illésházi utca a Trefort utcáig, a Trefort utca az Illésházi utcától az Andrássy útig, az Andrássy út a Trefort utcától a Jókai utcáig." /2/ A rendelet 5.. /2/ bekezdéséből a következő szövegrész hatályát veszti: "A II. ütem felhasználásával együtt ki kell építeni a Szabó Dezső utca, Illésházi utca, Rákóczi utca által határolt tömbben a parkolóterületet." 2..

- 21 - Ez a rendelet 1997. május 22. napján lép hatályba. Békéscsaba, 1997. május 22. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző Tárgy: A TAPPE Kft-vel kötött szilárd hulladék szállításra vonatkozó közszolgáltatási szerződés felbontását követő új szolgáltató kijelölésének időbeli ütemezése - A közgyűlés 13 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 258/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a "TAPPE Kft-vel kötött szilárd hulladék szállításra vonatkozó közszolgáltatási szerződés felbontását követő új szolgáltató kijelölésének időbeli ütemezése" tárgyában adott tájékoztatót tudomásul vette. tárgy: Ipari út kiépítése - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 259/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Ipari út hiányzó szakaszának kiépítését határozza el. Az útépítés építési engedélyét a Békés Megyei Közlekedési Felügyelettől meg kell kérni. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 1997. november 30. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az útépítés megvalósulásának bekerülési összegét a saját pénzügyi forráson kívül a pályázati lehetőségek (Útalap, Békés Megyei Területfejlesztési Tanács) igénybevételével biztosítja az önkormányzati tulajdonú területek várható telekértékesítése miatt. Forrás: Fejlesztési céltartalék. Felelős: Végh László alpolgármester

- 22 - Határidő: 1998. december 15. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri Végh László alpolgármestert, hogy személyesen keresse fel az érintett vállalkozókat és kérje fel őket, hogy az útépítés megvalósulásához "közérdekű kötelezettség vállalásként" járuljanak hozzá. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 1997. november 30. Tárgy: Lakossági közszolgáltatási díjfizetési kedvezmény - A közgyűlés 10 igen, 5 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 260/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a lakossági közszolgáltatási díjak fizetési kedvezményére vonatkozóan új rendszert kíván kialakítani. Tárgy: Köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló önkormányzati rendelet módosításával kapcsolatos javaslatok - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 12 igen, 4 nem szavazattal, 4 tartózkodással, 2./ pontját 13 igen, 1 nem szavazattal, 3 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 261/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli a szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosításának előkészítését azon szempontok figyelembevételével, hogy a rendelet-tervezet tartalmazza a lakossági közszolgáltatási díjak fizetési kedvezményére vonatkozó szabályokat, az életkorhoz kötötten. Felelős: Dr.Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. szeptember 30. 2./ A Közgyűlés elrendeli a köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló, többször módosított 51/1995. (X.12.) sz. önkormányzati rendelet módosításának előkészítését, az alábbiak szerint:

- 23 - A rendeletben szereplő ipari hulladék elnevezést az 1/1986.(II.21.) ÉVM- EüM.sz. együttes rendelet szerint az önkormányzati rendeletben "termelési hulladék"-ra módosuljon. Felelős: Dr.Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. szeptember 30. Tárgy: A köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 35/1996.(XII.19.) sz. önkormányzati rendelet módosítása - rendeletalkotás - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg a következő rendeletét: BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 19/1997.(V.22.) sz. önkormányzati rendelete a köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 51/1995.(X.12.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról 1. A rendelet 1.sz. mellékletének 2. pontja első francia bekezdése az alábbiak szerint módosul: "- Törmelék, lom, nyesedék elhelyezési díja: 200,- Ft/t + ÁFA"

- 24-2. Ez a rendelet 1997. július 1. napján lép hatályba. Békéscsaba, 1997. május 22. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző Tárgy: Beszámoló a városban lévő temetők állapotáról, működéséről, különös tekintettel a román temetőre - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 262/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2/1965. (XII.20.) sz. tanácsrendelet felülvizsgálatát rendeli el. Felelős: Dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. december 31. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a jelenleg készülő Általános Rendezési Tervben a Bogárházi lezárt temető terület felhasználását kegyeleti park minősítéssel szerepelteti, melyet a tervkészítés során e szerint kell figyelembe venni. Felelős: Dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. június 30. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a temetői helyzet áttekintése alapján a városi köztemető beruházásának folytatását jelenlegi helyzetben nem tartja indokoltnak, és annak hasznosítására - ami a későbbi temetői funkciót nem zavarja - javaslatot kell készíteni és közgyűlés elé terjeszteni. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 1997. december 31. 4./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békés Megyei Temetkezési Vállalat helyzetét felülvizsgálja. Felelős: Végh László alpolgármester

- 25 - Határidő: 1997. október 31. 5./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége Széchenyi ligeti temető kerítés építésével kapcsolatos kérésére a Knézich utcai Imaház tulajdonjogának rendezésével egyidőben kerít sort. Felelős: Dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. december 31. 6./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli, hogy az 1998. évi költségvetés tervezésénél a temetők fenntartásának támogatására vonatkozó elképzeléseket kell kidolgozni. Felelős: Határidő: Vízhányó László, a Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottság elnöke Hideg András, a Pénzügyi- Költségvetési Bizottság elnöke értelem szerint Tárgy: Békéscsaba, Fényesi-szőlők vasúti megállóhely áthelyezése - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 263/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri Végh László alpolgármestert, hogy folytasson tárgyalást a MÁV Szegedi Igazgatóságával a Fényesi-szőlőknél lévő vasúti megállóhely áthelyezés ügyében. A tárgyalást követően az áthelyezéshez szükséges pénzügyi fedezet biztosítása miatt előterjesztést kell készíteni a közgyűlés elé. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 1997. július 30. Tárgy: Közmunkások foglalkoztatása - A közgyűlés a "Közmunkások foglalkoztatása" tárgyú előterjesztésről megfelelő szavazati arány hiányában döntést nem hozott. Tárgy: Villamos hálózatok átadása - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 264/1997.(V.22.) közgy.

- 26 - Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbi felújított külterületi villamos hálózatokat térítésmentesen átadja a DÉMÁSZ Rt. részére: 1. "Május 1.TSz. tehenészet" trafókörzet 2. "Május 1.TSz. 101-es istálló (Ölyvedi 100-as)" trafókörzet 3. "Csabatáj TSz. gyümölcsös" trafókörzet Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 1997. október 31. Tárgy: Közalapítvány 1996. évi beszámolója - A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 265/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Nemzetiségi Oktatásért és Iskolai Kulturális Tevékenységért Közalapítvány 1996. évi beszámolóját elfogadta. Felelős: Határidő: Pap János polgármester folyamatos Tárgy: Tájékoztató a "Városházi színházi esték" rendezvénysorozat várható többletköltségeiről - A közgyűlés 12 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 266/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a "Városházi színházi esték" rendezvénysorozat várható többletköltségeiről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. 2./ A felmerülő - s a feltételrendszer kialakításához szükséges - többletköltségek fedezetének kijelölésére részletes elszámolást követően év közben a költségvetési rendelet módosítása során kell visszatérni. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. szeptember 30. Tárgy: Szlovák Általános Iskola tornaterem céltámogatási összeg lemondása - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:

- 27-267/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Szlovák Általános Iskola tornaterem beruházásánál igénybe nem vett céltámogatási összegről, 739.635,- Ft-ról lemond. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. december 31. Tárgy: Az illetékhivatalt érintő rendeletek hatályon kívül helyezése - rendeletalkotás - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 20/1997.(V.22.) sz. önkormányzati rendelete az Illetékhivatalra vonatkozó önkormányzati rendelkezések hatályon kívül helyezéséről 1. Az illetékügyi dolgozók anyagi érdekeltségéről szóló 12/1991. (X.10.) sz. önkormányzati rendelet, valamint az ezt módosító 40/1993. (IX.16.) sz. önkormányzati rendelet hatályát veszti. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalában dolgozók közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló, a 49/1995. (X.11.) sz. önkormányzati rendelettel módosított és egységes szerkezetbe foglalt 35/1992. (XII.17.) sz. önkormányzati rendelet 2.. /1/ bekezdés a) pontjából "az illetékhivatalban: hivatalvezető" szövegrész hatályát veszti. 3. Ez a rendelet 1997. június 1. napján lép hatályba. Békéscsaba, 1997. május 22. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző

- 28 - Tárgy: Egyházak támogatása - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 268/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért az egyházak támogatására szánt pénzösszeg - 2.900.000,- Ft - a Kisebbségi-, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság által történt felosztásával az előterjesztés melléklete szerint, a következő módosítással: "7. Református Egyház Templom és parókia szigetelése 350.000 Ft 8. Református Egyház Mezőmegyer-harangláb felújítása 150.000 Ft" Felelős: Határidő: Pap János polgármester azonnal Tárgy: Belépési szándék a Dél-Alföldi Területfejlesztési Társulások Egyesületébe - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 269/1997.(V.22.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése - mint a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás egyik alapító tagja - kinyilvánítja ezen társulás belépési szándékát a Dél-Alföldi Térségfejlesztési Társulások Egyesületébe. Ezáltal elfogadja az Egyesület Alapszabályát. Meghatalmazza Pap János polgármestert a belépési nyilatkozat aláírására. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. május 31. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Alapszabályban rögzített 5.000,- Ft egyszeri belépési díj és az 50.000,- Ft éves tagdíj megfizetésének feltételeit és az arányos költségviselését a Társulás Ügyvezető Testületének hatáskörébe utalja.

- 29 - Felelős: Pap János polgármester a Társulás Ügyvezető Testületével való kapcsolattartásért, az arányos összeg átutaláséért Határidő: 1997. május 31. Tárgy: Békéscsaba repülőtér - Ipari Park - és kapcsolódó területeinek belterületbe vonása, az Általános Rendezési Terv módosítása - az "Ipari Park" cím elnyerése céljából - A fenti tárgyú előterjesztést az előterjesztő visszavonta. Tárgy: Békéscsaba Béke kertek - Dobozi út - 0397 hrsz. csatorna - Szépkert u. - Trófea u. - Fészek u. - Gyulai - Dobozi összekötő út által határolt terület Részletes Rendezési Terv ütemezése és tervezési díja - szerződéstervezet - A közgyűlés 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 270/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a fenti tárgyú előterjesztést jelen ülése napirendjéről levette, és következő ülésén, a Pénzügyi- Költségvetési Bizottság véleményezése után tárgyalja meg. Felelős: Határidő: Pap János polgármester 1997. júniusi közgyűlés Tárgy: Mezőgazdasági őrszolgálat - A közgyűlés 14 igen, 2 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 271/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a földtulajdonosok által mezőőri feladatokra szánt összeget azonos összeggel kiegészíti, a vadásztársaságokkal kötendő külön szerződés szerint. A szerződésben rögzíteni kell a felhasználás ellenőrizhetőségét. Felelős: Dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 1997. október 30. Tárgy: Lepény Pál u.3.sz. alatti lakások felújítása

- 30 - - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 272/1997.(V.22.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Lepény Pál u.3.sz. alatti 12 önkormányzati tulajdonú (pedagógusok részére fenntartott szolgálati férőhelyek) felújítási igényét, és a lakásértékesítésből befolyt bevételből 1,3 Millió Ft-ot biztosít a lakások felújítására. A változást az 1997.évi költségvetési rendelet soron következő módosításakor át kell vezetni. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 1997. augusztus 31. K.m.f. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző A kivonat hiteléül: