Audi Service A téli utak veszélyei teljesen hidegen hagynak Nyerjen üdülést a nassfeldi síparadicsomban! részletek a 3. oldalon Vegye igénybe most az Audi kerékszerviz szolgáltatásokat! Ajánlatunk: 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással mintázatmélység és gumiabroncs-futófelu let ellenőrzés 4 darab kerék 6 hónapos tárolása 12 900 Ft <C12KETARBUD>
Audi Prémium Kerékszerviz ajánlatok Ha most vásárol téli szerelt kerékgarnitúrát gépkocsijához, 3 éven keresztu l költségmentesen, az évszak igényeinek megfelelő köru lmények között tároljuk téli és nyári kerekeit! Sőt, 3 éven át, összesen 6 alkalommal ingyenesen ellenőrizzu k azok állapotát, valamint a tisztítást, a centrírozást és az átszerelést is mi álljuk. A szolgáltatás értéke 77 400 Ft, ami nem váltható készpénzre. A 3 éves, évszaknak megfelelő, díjmentes tárolást akkor is biztosítjuk, ha téli vagy nyári gumiabroncs garnitúrát vásárol nálunk. A szolgáltatás értéke 30 000 Ft, mely nem váltható készpénzre. Keréktárolási csomag (C12TAROLBUD) 5 000 Ft 4 db kerék tárolása 6 hónapra. Kerékcsere csomag (C12KEREKBUD) 7 900 Ft 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal. Kerékcsere csomag tárolással (C12KETARBUD) 12 900 Ft 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal és 4 db kerék tárolása 6 hónapra. Kerékcsere csomag szezonális gyorsátvizsgálással (C14KERGYBUD) 12 000 Ft 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal és szezonális gyorsátvizsgálás. Kerékcsere csomag tárolással és szezonális gyorsátvizsgálással (C12KETGYBUD) 17 000 Ft Go! klubtagoknak 15 000 Ft 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal, 4 db kerék tárolása 6 hónapra és szezonális gyorsátvizsgálás. Gumiabroncs-csere csomag (C12GUMIBUD) 9 900 Ft 4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal. Gumiabroncs-csere csomag tárolással (C12GUTARBUD) 14 900 Ft 4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal, valamint 4 db gumiabroncs 6 hónapos tárolása. A fenti ajánlatok kizárólag az akcióban résztvevő márkaszervizekben elérhetőek goservice.hu. Az árak maximált árak, de márkaszervizenként eltérőek lehetnek.
Játsszon a Go! service program nyereményjátékában és vigye el a fődíjat, egy 2 főre szóló üdülést a csodálatos nassfeldi síparadicsomba! 1 Látogasson el bármelyik magyarországi Volkswagen, Audi, SEAT, ŠKODA vagy Volkswagen Haszonjárművek márkakereskedésbe vagy márkaszervizbe. 2 3 Vegye igénybe aktuális szervizmagazinjaink vagy a Tartozék Trend kiadvány egyik téli- vagy egyéb akciós szerviz- vagy alkatrészajánlatát, vagy vásároljon a kiadványokban szereplő tartozékok, ajándéktárgyak közül. Regisztráljon a kézhez kapott számla sorszámával a goservice.hu/nyeremenyjatek weboldalon 2016. október 1. és 2017. február 28. között Nassfeld, Ausztria 10 legjobb síterepének egyike 30 modern hegyi felvonóval, 110 kilométernyi sípályával és számtalan kedves meglepetéssel várja a szórakozni és sportolni vágyó síelőket. A felhőtlen kikapcsolódásról snowpark, funslope, freeride aréna és még sok minden más gondoskodik: osztrák vendégszeretet, olaszos könnyedség, hóbiztos sípályák és sok-sok napsütés. Töltse téli üdülését a Nassfeld síterepen, a Falkensteiner szállodák egyikében! www.nassfeld.at/porsche Audi téli szerelt kerék garnitúrák* Nagy választékban, kedvező árakon kínálunk minden Audi modellhez téli szerelt kerekeket. Az oldalon csak ízelítő található, a teljes választékról érdeklődju n márkaszervizében! Audi A3 és A3 Sportback Audi 5-ku llős Rotor-design könnyűfém keréktárcsa ContiWinterContact TS830 P 205/55 R16 91H AO Üzemanyag fogyasztás : E Fékezés nedves útfelu leten: C Ku lső gördu lési zaj: 72 db 473 033 Ft <8V0073268Z8S> Audi Q3 Audi 5-ku llős Semi-Y design könnyűfém keréktárcsa Conti4x4WinterContact 215/60 R17 96H FR Üzemanyag fogyasztás : F Fékezés nedves útfelu leten: E Ku lső gördu lési zaj: 72 db 552 718 Ft <21560178U0497> Prémium Gumiabroncs Garancia* A nálunk vásárolt Continental gumiabroncsokhoz adott garancia keretében 2 évig az abroncs maradék profilmélységének fu ggvényében jelentős kedvezménnyel pótolhatja séru lt abroncsait. Audi A6 és A6 Avant Audi 5-V-ku llős design könnyűfém keréktárcsa ContiWinterContact TS830 P 225/50 R18 99H XL FR AO Üzemanyag fogyasztás : E Fékezés nedves útfelu leten: C Ku lső gördu lési zaj: 72 db 811 254 Ft <4G00732288Z8S> Audi Q7 Audi 5-ku llős Crena design könnyűfém keréktárcsa ContiWinterContact TS830 P 255/50 R20 109H XL FR AO Üzemanyag fogyasztás : C Fékezés nedves útfelu leten: C Ku lső gördu lési zaj: 73 db 1 121 169 Ft <4M00732208Z8S> * A modellspecifikus választékról, az elérhető termékváltozatokról és további tudnivalókról érdeklődjön márkakereskedőjénél! 3
Kiemelt téli gumiabroncs kínálatunk Minden útfelületen mértékadó a biztonság terén WinterContact TS 860 Maximális biztonság egész télen kompakt- és középkategóriás személyautók részére WinterContact TS 850 P Egyedülálló teljesítmény egész télen közép- és felsőkategóriás személyautók számára Méretválaszték > Abroncs szélessége [mm] 155 225 Új! Méretválaszték > Abroncs szélessége [mm] 155 275 > Keréktárcsa átmérője [col] 14 17 > Sebességindex T/H/V > Széria 70 45 > Keréktárcsa átmérője [col] 16 20 > Sebességindex T/H/V/W > Széria 70 35 Példás Szám 2015/11 225/45 R 18 Termékjellemző Hatás Vásárlói előny Újonnan kifejlesztett Cool Chili technológia A legnagyobb hidegben is rugalmas futófelület, amely vizes, havas és jeges úton kitűnő fékhatást biztosít Maximális fékteljesítmény még szélsőséges téli körülmények között is Termékjellemző Hatás Vásárlói előny S-GRIP technológiával ellátott mintázat és PrecisionPlus lamellakoncepció A sűrű kapaszkodóélhálózat maximalizálja a mintázat hófelvevő és hómegtartó képességét Egyedülálló tapadás, nagyon rövid fékút és precíz kormányozhatóság havas úton ContiWinterContact TS 830 P A biztonság specialistája nagyteljesítményű gépjárművek számára ContiCrossContact Winter Kiváló tapadás és fékteljesítmény négykerék-meghajtású gépjárművekhez Méretválaszték > Abroncs szélessége [mm] 195 295 Méretválaszték > Abroncs szélessége [mm] 175 295 > Keréktárcsa átmérője [col] 15 20 > Sebességindex T/H/V/W > Széria 65 30 Különösen ajánlott Szám 2013/11 245/40 R 18 V > Keréktárcsa átmérője [col] 15 22 > Sebességindex Q/T/H/V > Széria 85 35 Ajánlott Szám 2013/11 215/65 R 16 T/H Termékjellemző Hatás Vásárlói előny Rendkívül merev blokkok és sűrű lamellázat a mintázat középső részén Kivételes nagyságú kapaszkodóél-hálózat Nagyszerű fékteljesítmény havas, jeges és vizes útfelületen Termékjellemző Hatás Vásárlói előny Innovatív polimer használata a mintázati keverékben és sűrűn lamellázott blokkok Egyedülálló teljesítmény havon és jégen Kivételes tapadás és fékteljesítmény Minden milliméter számít, ha a biztonságról van szó Hazánkban 1,6 mm a törvényileg előírt minimális profilmélység. A szakértők azonban más állásponton vannak. A téli abroncsok teljesítménye 4 mm-es kopásszint alatt jelentősen lecsökken. Ezzel párhuzamosan a balesetek bekövetkezésének veszélye is megnő. A profilmélység hatása a fékút hosszára* 8 mm 4 mm 1,6 mm Fékezés 50 km/h sebességről 27,9 km/h maradvány sebesség kb. 3 személyautóval (14 m-rel) hosszabb fékút 33,8 km/h maradvány sebesség kb. 5 személyautóval (26 m-rel) hosszabb fékút Prémium Gumiabroncs Garancia Sérült már meg autójának gumiabroncsa, mikor kátyúba hajtott vagy útpadkának ütközött? Panaszkodott már ismerőse arra, hogy szög vagy más hegyes tárgy tette tönkre gumiabroncsát? Esetleg hallott már olyanról, hogy valakinek csupán rosszindulatból kiszúrták a gumiját? Ha nálunk vásárol és szereltet fel új Continental gumiabroncs-garnitúrát vagy komplettkerék-garnitúrát, a hasonló kellemetlen esetekben megkíméljük pénztárcáját. Az Ön Continental abroncsaihoz adott Prémium Gumiabroncs Garanciánk keretében 2 évig az abroncs maradék profilmélységének függvényében jelentős kedvezménnyel például egy néhány napos abroncsnál csupán a felszerelési díj megfizetésével pótolhatja nálunk a sérült abroncsait. A szolgáltatás részleteiről készséggel tájékoztatják Önt márkakereskedésünk munkatársai. * A fékútra vonatkozó méréseket szabványoknak megfelelő gépjárműveken végezték. A képek csak illusztrációk. Egy adott jármű fékútja függ a jármű korától, a típusától, a fékberendezésétől, a gumiabroncsoktól, a terheléstől, a hőmérséklettől és az útfelület állapotától. A különböző gépjárművek esetében mért adatok között eltérések lehetnek. (Forrás: Continental AG)
www.dasblog.hu SZERÉNY AZ ÁRA? HÁT MÉG A KILOMÉTERÓRÁJA! Tudjon meg mindent a használtautó-piac titkairól a DasBlog.hu oldalon! Szeretné alaposabban megismerni a piacot, és elkerülni a használtautó-vásárlással járó bonyodalmakat? A Das WeltAuto új, www.dasblog.hu címen elérhető, hivatalos blogján rengeteg naprakész tanácsot, iránymutatást, információt, tesztet és tippet talál ehhez! Tájékozódjon autóvásárlás előtt, és találjon rá az autóra, amely nem fog csalódást okozni Önnek! Minőségi használt autók. Garanciával. MEGÚJULT A CASTROL EGDE PROFESSIONAL CO 2 SEMLEGESSÉG A GAZDASÁGOSSÁG ÉRDEKÉBEN A világ első CO 2 semlegességi tanúsítvánnyal rendelkező motorolaja. Minden literje a legszigorúbb globális előírások szerint kerül tanúsításra, válaszként a környezetvédelemre és a tisztább motorizációra irányuló piaci követelményekre. Elkötelezettek vagyunk a CO 2 lábnyomunk csökkentésére a teljes termék-életciklusban és a fennmaradó CO 2 kibocsátás semlegesítésére partnereink segítségével. ÖN IS BIZTOS LEHET, EZ CASTROL PROFESSIONAL! Komoly erőfeszítéseket tettünk olyan új eljárások bevezetésére, melyek megfelelően igazolják termékeink valós eredetét. Legújabb hologramunk, a flakonjaink dombornyomott kupakján található lézertechnológiával készült logó és a hőzsugorított zárófólia együtt adják új eredetigazoló aláírásunkat. Ezen eszközök segítségével visszatérhetünk a termékek eredeti arany színéhez, mert nincs szükség már a motorolaj festékkel történő megjelölésére. A LEGERŐSEBB OLAJUNK - A TITÁNIUM EREJÉVEL Az olyan motoralkatrészek, mint pl. a szelepemelők akár 10.000 kg négyzetcentiméterenkénti nyomásnak is ki vannak téve, így az ezeket kenő motorolajnak nagyon erősnek kell lennie és annak is kell maradnia. A TITANIUM FST technológiával készülő Castrol EDGE Professional motorolaj megkettőzi az olajfilm erejét, miközben a súrlódást akár 15%-kal* is csökkenti. A MINŐSÉG BIZTOSÍTVA Egyedi Minőségbiztosítási Sztenderdünk kettős szűrési eljárást alkalmaz a maximális tisztaság érdekében. Optikai részecskemérő rendszerünk folyamatosan ellenőrzi a gyártásban levő olaj részecskéit annak érdekében, hogy annak minden literje megfeleljen a Castrol Professional szigorú minőségi előírásainak. A flakonok kupakján található lézereljárással készült logó Dombornyomott logóval megjelölt kupak Hologram www.castrol.hu * Tesztjeink során a TITANIUM FST technológiával készülő Castrol EDGE Professional használata 15%-kal alacsonyabb súrlódást eredményezett a TITANIUM FST nélkül készülő ugyanolyan Castrol olajjal való összehasonlításban.
Téli örömök. Audi Eredeti tartozékok. Audi Eredeti zárható alaptartó* Audi Eredeti tetőbox Aerodinamikusan formált alumínium profilból készült. Kódolt rögzítőcsavarokkal rendelkezik. Mindkét oldalról és nagy szögben nyitható. Gyorsretesz segítségével könnyen felszerelhető. Csak Eredeti alap- és kereszttartókra szerelhető. 81 590 Ft-tól Audi Eredeti alaptartó tárolózsák* A hordfülekkel és akasztókkal ellátott, összehajtható zsák az Audi alaptartó praktikus tárolásához. Fekete színben, Audi logóval. 15 790 Ft <8R0071156C> Audi Eredeti sí- és snowboardtartó* Gumibevonatú alumínium tartók. A zárgomb, speciális kialakításának köszönhetően kesztyűben is kezelhető. Használatához alaptartó szükséges. 185 590 Ft <8X0071200> 360 l ezüstszürke 260 090 Ft <8K0071200> 405 l ezüstszürke Béreljen Audi Eredeti tetőboxot! Ha egy nagyobb utazás, kirándulás előtt azon gondolkodik, hová pakolja a sok csomagot, felszerelést, márkaszervizeinkben megtalálja a gazdaságos megoldást a nagyobb költséget jelentő vásárlás helyett bérelhet is tetőboxot. Márkaszervizeink kínálatából kiválaszthatja az Önnek megfelelő Audi Eredeti tetőboxot. Az akció feltételeiről és részleteiről, valamint a résztvevő márkaszervizekről a goservice.hu oldalon tájékozódhat! 37 190 Ft-tól * A modellspecifikus választékról, az elérhető termékváltozatokról és további tudnivalókról érdeklődjön márkakereskedőjénél! 4
Audi Multimedia Interface magyar nyelvű kezelőfelület* Az átalakítás után az MMI rendszer keze lő felülete magyar nyelven használható. A navigációs hangok, valamint a beszédfelismerő rendszer nyelve továbbra is az eredeti nyelvek közül választható. A vezetői információs rendszeren (műszerfalon) azok az információk lesznek elérhetők magyarul, amelyeket az MMI rendszer küld (pl. telefon). Egyedül az MMI 3G Plus rendszereknél van lehetőség az eredeti nyelvi környezet visszaállítására a felhasználó által. 109 990 Ft Audi Eredeti csomagtérszőnyeg* Antracitszürke színű, habosított polietilén betét. 15 590 Ft-tól Audi Eredeti gumiszőnyegek* 11 490 Ft-tól Audi Eredeti teleszkópos hólapát 8 990 Ft <8R0096010D> Audi Multimedia Interface magyar nyelvű kezelőfelület* Az átalakítás után az MMI rendszer keze lő felülete magyar nyelven használható. A navigációs hangok, valamint a beszédfelismerő rendszer nyelve továbbra is az eredeti nyelvek közül választható. A vezetői információs rendszeren (műszerfalon) azok az információk lesznek elérhetők magyarul, amelyeket az MMI rendszer küld (pl. telefon). Audi Eredeti jégkaparó Egyedül az MMI 3G Plus rendszereknél van lehetőség az eredeti nyelvi környezet visszaállítására a felhasználó által. 109 990 Ft 1 890 Ft <8R0096010> Audi Eredeti fagyálló szélvédőmosó folyadék 500 ml 2 290 Ft <00A096322A 020> Audi Sport kulcstartó érmével Audi RS féktárcsáját formázó kulcstartó, melynek mérete 1 Euro pénzérmének megfelelő, így bevásárlókocsiba használható. 7 890 Ft <3181600100> 5
Minden ízében Audi. 4 éves kor felett is. Első féktárcsák és fékbetétek cseréje Pl. Audi A6 (4B)* PR-1 LB/1LE fékrendszerrel** kedvezmény: 36 000 Ft kedvezményes csomagár: 95 600 Ft Vezérműszett és vízszivattyú cseréje Pl. Audi A6 (4B)* 2.5 TDI AKE motorkód** kedvezmény: 40 000 Ft kedvezményes csomagár: 243 00 Ft Kuplungszett csere Pl. Audi A4 (8E)* 2.0 TDI BRE/BLB motorkód** kedvezmény: 40 000 Ft kedvezményes csomagár: 2 0Ft Első lengéscsillapítók cseréje Pl. A3 (8P)* PR-G20 futómű kivitel** kedvezmény: 25 000 Ft kedvezményes csomagár: 132 500 Ft Amit minden kedvezményes árú Audi Service 4+ javítási csomag tartalmaz: valamennyi gyári technológia szerint cserélendő Audi Eredeti alkatrész és egyéb segédanyag a gyári technológia szerint elvégzendő munkálatok munkadíja, ide értve a szükséges csatlakozó munkálatok (pl. sebességváltó le- és felszerelés, fékhatás mérés stb.) díját is 2 év garancia a beépített Audi Eredeti alkatrészekre 6 hónap jótállás az elvégzett munkálatokra A munkálatokról számlát állítunk ki, amellyel a garancia és jótállás érvényesíthető. Az ár párban cserélendő alkatrészeknél (fékbetét, féktárcsa, lengéscsillapító) mindkét oldalra vonatkozik. Az Ön 4 évesnél idősebb Audi gépkocsijára igénybe vehető további számtalan Audi Service 4+ ajánlatunkról készséggel adnak Önnek felvilágosítást Audi szerviztanácsadó kollégáink. goservice.hu 6 * Járművének típusmegjelölése a forgalmi engedélyben az alvázszám 7. és 8. karaktereként látható (pl.: a WAUZZZ8E50A123456 szám a 8E járműtípusnak felel meg). ** A megadott motorkódokat a gépkocsi forgalmi engedélyének P.5 pontjánál szereplő karaktersorozat első 3 betűje mutatja. A fékberendezés és futómű kivitelére vonatkozóan az alvázszám alapján az Ön Audi márkaszervizében tudnak felvilágosítással szolgálni. Service 4
Hóbiztos. Audi Eredeti Alkatrészek. Audi Eredeti Aero ablaktörlő lapát* Hogy tisztán lásson, még a nedves szezonban is. Hosszú élettartam a dörzsölésnek ellenálló lapátélnek köszönhetően Kisebb szélzaj a légáramlással érintkező kis felület révén A törlőlapátba beépített légterelő a nagyobb leszorítóerő és a jobb törlésminőség érdekében Kifejezetten alkalmas téli használatra 7 943 Ft/db-tól Audi akkumulátorok Annak érdekében, hogy mindig 100%-os teljesítményt nyújthasson, Audijának energiára van szüksége. Az alacsony karbantartási igényű Audi akkumulátorok illeszkednek járműve igényeihez, például a fogyasztók számához és a generátor leadott teljesítményéhez. Pl. Audi A3-hoz (8P* típus), 44 Ah/220 A <000915105DB> 23 076 Ft** Pl. Audi A4-hez (8E* típus, 1,9/2,0 TDI) 72 Ah/380 A <000915105DG> 38 197 Ft** Pl. Audi A6-hoz (4F* típus, 3,0 TDI) 110 Ah/520 A <000915105DL> 61 189 Ft** Szezonális gyorsátvizsgálás Gyári technológia szerinti szerviztanácsadás, gyártói minőségjavító intézkedések ellenőrzése, külső-, és belső állapotvizsgálat, a legfontosabb kezelőszervek és elemek működésének ellenőrzése, a motortér-, a kerekek, valamint a karosszéria alsó részének ellenőrzése. A vízvályú tisztaságának, a kifolyónyílások állapotának és a hűtőfolyadék fagyállóságának ellenőrzése. 5 000 Ft <C15SZEZGYOR> Audi akkumulátor ellenőrzés A hideg téli hónapok különösen igénybe veszik majd Audija akkumulátorát. Az ősz kezdetén díjmentesen átvizsgáljuk akkumulátorának általános állapotát, elektrolit- és töltöttségi szintjét. 0 Ft-ért ** Járművének típusmegjelölése a forgalmi engedélyben az alvázszám 7. és 8. karaktereként látható (pl.: a WAUZZZ8E50A123456 szám a 8E járműtípusnak felel meg). 7
Audi A haladás technikája A világot változtatja meg, nem a mindennapokat. A világ első TDI-motoros, hálózatról is tölthető, quattro-hajtású hibridje. Csupán 1,9 literes átlagfogyasztás mellett képes álló helyzetből 6,2 másodperc alatt 100 kilométer/óra sebességre gyorsulni. A rendszer összteljesítménye 374 lóerő, amihez a kategória legjobb elektromos hatótávolsága párosul. Tökéletes kombináció, mely új értelmet ad a dinamika és az agilitás fogalmának.
www.hankooktire.com/hu Ultra winter performance tire Standard winter performance tire Be one with innovation Hankook Tire and Real Madrid Together as one BE ONE WITH IT
TARTOZÉKKATALÓGUS AUDI MÁRKÁJÚ GÉPKOCSIKHOZ 2016 ŐSZ-TÉL Kínálatunkban további ezernyi tartozék szerepel. Kérje a 2016 őszi-téli ingyenes Tartozék Trend katalógust márkakereskedőjétől! Márkaszervizeink listáját megtalálja a www.audiszervizek.hu oldalon, illetve érdeklődhet INFOVONALUNKON: 06-1-451-5160 Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a jelen katalógus tartalma nem minősu l ajánlattételnek, csupán az előzetes tájékozódást szolgálja, és a benne feltu ntetett információk elfogadásával nem jön létre szerződés. Tartozékvásárlás előtt minden esetben kérje márkakereskedője tanácsát! A feltu ntetett árak nem kötelező érvényű, ajánlott bruttó kiskereskedelmi árak, továbbá nem tartalmazzák a szerelési és fényezési díjakat. A tényleges árakat és díjakat az egyes márkakereskedések és -szervizek önállóan határozzák meg, az ajánlott ártól eltérhetnek. Kérju k, hogy konkrét ajánlatért mindig forduljon márkakereskedőjéhez, -szervizéhez! A feltu ntetett adatok 2016. október 1. és 2017. február 28. között, de legfeljebb a készlet erejéig érvényesek. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Az oldalakon látható képek illusztrációk. Az esetleges szerkesztési és nyomdai hibákért nem áll módunkban felelősséget vállalni. Kiadja a Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft.