J e g y z ı k ö n y v

J e g y z ı k ö n y v Készült 2006. szeptember 13-án, 17 óra 25 perckor a Polgármesteri Hivatal tanácstermében, Pilis Város Önkormányzata Szociális és Egészségügyi Bizottságának megtartott nyilvános ülésérıl Jelen vannak: Nagy János, a Bizottság elnöke, Pintér Erzsébet bizottsági tag, Vereb Sándorné bizottsági tag, Hadas Jánosné bizottsági tag, Malata Józsefné bizottsági tag, Gajdos Zoltán bizottsági tag. Állandó tanácskozási joggal meghívottak: Csikós János polgármester, Dr. Csiki Gábor jegyzı. Eseti tanácskozási joggal meghívottak: Soltész Józsefné, a Gazdálkodási Iroda mb. vezetıje, Jenei Ivett, az Egészségügyi, Szociális és Gyámügyi Iroda vezetıje Simó Gáborné, a Pilis Városért Közalapítvány elnöke A jegyzıkönyvet Bóna Péterné jegyzıkönyvvezetı vezette. A bizottsági ülésrıl igazoltan távol: Dr. Tája Eleonóra bizottsági tag. A bizottsági ülésrıl igazolatlanul távol: -- A Szociális és Egészségügyi Bizottság 2006. szeptember 13-án megtartotta nyilvános, illetve zárt ülését. A Bizottság 6 fı bizottsági tag jelenlétével határozatképes volt. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság jelenlévı 6 fı tagja, 6 igen, egyhangú szavazatával - a Bizottság elnökének javaslatára - a Bizottság meghirdetett és kibıvített zárt ülése napirendjét elfogadta. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság nyilvános ülésére kiküldött és meghirdetett napirend változatlan marad. A Bizottság 2006. szeptember 13-i zárt ülésének elfogadott napirendje, az alábbi: Zárt bizottsági ülés napirendje: 1.) Napirendi pont: Javaslat Pilis Városért Közalapítvány Alapító Okiratának módosítására. Elıterjesztı: Dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Csilla, a Kuratórium elnöke 2.) Napirendi pont: Dr. Bajmóczy Géza háziorvos mőködési engedélyének visszavonása ügyében érkezett ÁNTSZ-határozat. Elıterjesztı: Dr. Csiki Gábor jegyzı

2 3.) Napirendi pont: I. fokú önkormányzati hatósági ügyek. Elıterjesztı: Jenei Ivett, Egészségügyi Szociális és Gyámügyi iroda vezetıje. A Bizottság 2006. szeptember 13-i nyilvános ülésének elfogadott napirendje az alábbi: 1.) Napirendi pont: Beszámoló a 2002-2006. év közötti önkormányzati ciklusprogram végrehajtásáról. Elıterjesztı: Csikós János polgármester 2.) Napirendi pont: Beszámoló Pilis Város Önkormányzata pénzforgalmi helyzetérıl. (2006. augusztus 30-i adatok alapulvételével). Elıterjesztı: Csikós János polgármester 3.) Napirendi pont: Javaslat a 2006. évi Idısek Napjával összefüggı (2006. október 01.) egyszeri kiadások fedezetére. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 4.) Napirendi pont: Szőrıvizsgálatok megszervezése. Elıterjesztı: Nagy János, a Bizottság elnöke 5.) Napirendi pont: Beszámoló a Szociális és Egészségügyi Bizottság 2002-2006. év közötti munkájáról. Elıterjesztı: Nagy János, a Bizottság elnöke Nyilvános bizottsági ülés napirendjének tárgyalása : 1.) Napirendi pont: Beszámoló a 2002-2006. év közötti önkormányzati ciklusprogram végrehajtásáról. Elıterjesztı: Csikós János polgármester Csikós János polgármester elmondja, hogy az Önkormányzat elmúlt három és fél éves ciklusában a kötelezettségeink összesen 94 millió forinttal csökkentek. Az Önkormányzat hosszú és a rövidlejáratú hitelállománya 67 millió forinttal csökkent azzal együtt, hogy az Önkormányzatnak a hátralévı idıben feltehetıen külsı forrást kell majd igénybe vennie. Szerinte ezek a számok hitelesek és önmagukért beszélnek. Ebbıl következik az, hogy az Önkormányzat vagyonához képest, míg a portfólió korábban mintegy 94% volt, és 6-7% volt az idegen forrás aránya, a jelenlegi helyzet szerint az idegen forrás aránya a költségvetésben 3%-ra csökkent. Ezen tendencia tartása azért lenne fontos, mert ha egy kívülálló azt állítja, hogy az Önkormányzat olyan adósságteherrel küzd, mint ami a közvélemény szerint van, az bizonyos értelemben téved, mert ezek között a számok között nem szerepelnek azok a feladatok, amelyeknek az Önkormányzat igyekszik eleget tenni. Nem ismeretes a közvélemény elıtt például az, hogy a várossá válás igenis kötelezettségekkel jár, amelyeknek az Önkormányzat pillanatnyilag nem tud teljes körően eleget tenni, a jövıben ezt igyekszik teljesíteni. Összegezve az a lényeg: látható, hogy például mennyi ingatlant értékesített az Önkormányzat. Fontos azonban, hogy sohasem szorgalmazta az önkormányzati ingatlanok értékesítését, mert úgy gondolta, hogy az egy sajátos vagyon felhalmozás, ha nem kerül értékesítésre az önkormányzati ingatlanvagyon. Hozzáteszi, hogy az Önkormányzat igyekezett az Önkormányzat által értékesített, eladott telkek árát visszaforgatni, hiszen közel olyan értékő

3 ingatlant vásároltak, mint amennyit eladtak. Azaz nem felélési mechanizmus volt az Önkormányzatnál, hanem igyekeztek az önkormányzati vagyont gyarapítani, amelynek számos adatai vannak. A Gazdálkodási Iroda által készített kimutatásból látszik, hogy ebben az önkormányzati ciklusban a legnagyobb teher a szennyvízberuházás volt, az összes pénzügyi és jogkövetkezményeivel. Elıadja, hogy a település másik nagy beruházása a vízberuházás, amelyben az Önkormányzat különbözı eljárásjogi szabályok miatt csapdába került, amelynek azonban megoldása látszik, a település egyes részein korábban meg nem volt vízvezeték hálózat kiépítése a végéhez közeledik. Azt is elmondja, hogy a Dózsa György utat ma aszfaltozzák. Holnapra a beruházás elkészül. Fontos információ az is, hogy a Móricz Zsigmond Mővelıdési Ház felújítása rövidesen megkezdıdik pályázati pénzbıl. Vereb Sándorné kérdezi, hogy a Dózsa György út végén az Önkormányzat csináltat-e körforgalmat, mivel nagy szükség lenne rá. Elsıdlegesen azért is, mert sok száz gyerek jár abba az iskolába, csak egy kevés aszfaltra lenne szükség. Az iskolából kijövı autók pedig fel fogják hordani a sarat az aszfaltra. Csikós János polgármester elmondja, hogy törekednek arra, hogy forrást szerezzenek annak a földrészletnek a burkolására. Dr. Csiki Gábor jegyzı elmondja, hogy a közbeszerzési értéken belül maradt az út költsége és a polgármester úr elérte a kivitelezınél, hogy az aszfalt út vége és az iskolakapu közötti részt a kivitelezı aszfaltozza le. Az út kivitelezıje a Móricz Zsigmond Közösségi Ház elıtti területet is viakolor burkolattal látja el a beruházás során fel ne használt mintegy 3 millió forintól. Tájékoztatásul elmondja, hogy az idén a dögkutat 1,2 millió forintért be kell temettetni és el kell keríttetni. Az Önkormányzat vezetése 2006. október hónapjának végén meg kívánja vizsgálni annak lehetıségét, hogy a maradvány értékbıl mit tud még az idén megvalósítani, ez a 2006. szeptember 30-i pénzügyi állapottól nagy mértékben függ. A Dózsa György úttal kapcsolatos beruházás tanulsága az is: a lakosság is láthatja azt, hogy ha a beruházás valóban út építésként van meghirdetve, akkor az nem út javítás. Az Önkormányzat a jövıben I. osztályú teljesítésre igyekszik rábírni a kivitelezıket és a mőszaki ellenıröket. Pintér Erzsébet örömmel állapította meg a kimutatásból, hogy amennyiért az Önkormányzat eladott önkormányzati telkeket, annyiért vásároltak is ingatlant. Javasolja, hogy az Önkormányzat a következı önkormányzati ciklusban is vásároljon további ingatlanokat. Ígéri, hogy ha az új önkormányzati ciklusban is képviselı lesz, arra fog törekedni, hogy a város belsejében vásároljanak minél több ingatlant. Dr. Csiki Gábor jegyzı részletesen ismerteti a Bizottság tagjaival, hogy a jelenleg még nem teljes körő, pénteki napra véglegesen elkészülı beszámoló mellékletei mit fognak tartalmazni. Nagy János elnök az írásbeli és szóbeli elıterjesztés meghallgatása után megállapítja, hogy a Bizottság tagjai részérıl a napirenddel kapcsolatban nincs további hozzászólás, kérdés vagy észrevétel.

4 Megfogalmazza a határozati javaslatot, majd kéri a Bizottság tagjait, hogy aki egyetért a határozati javaslattal - az kézfeltartással jelezze. A Szociális és Egészségügyi Bizottság 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás A Szociális és Egészségügyi Bizottság 863/2006. (IX. 13.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a 2002-2006. év közötti önkormányzati ciklusprogram végrehajtásáról szóló beszámolót. Nagy János elnök rátér a nyilvános ülés 2.) napirendi pontjának tárgyalására. 2.) Napirendi pont: Beszámoló Pilis Város Önkormányzata pénzforgalmi helyzetérıl. (2006. augusztus 30-i adatok alapulvételével). Elıterjesztı: Csikós János polgármester Dr. Csiki Gábor jegyzı elmondja, hogy a jelen elıterjesztésnek, beszámolónak a lényegi tartalma az, hogy az elızı beszámolóhoz képest, - amely négy pénzügyi év gazdálkodási adatait fogja át, - a jelen elıterjesztés kizárólag a 2006. augusztus havi pénzforgalmi helyzetet mutatja be, a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság kérésének megfelelıen. Jelzi, hogy Soltész Józsefné, a Gazdálkodási iroda mb. vezetıje a 2006. augusztus 31-i állapotot figyelembe véve ismerteti az Önkormányzat fıbb, fontosabb tartozásait. Soltész Józsefné elmondja, hogy az elıterjesztés 1. számú melléklete tartalmazza az Önkormányzat költségvetésének az eredeti elıirányzatait, valamint a képviselı-testület 2006. augusztus 30-i ülésén elfogadott rendelet módosítást (2. mutatószám), továbbá a 2006. augusztus 31-i teljesítési adatokat (3. mutatószám) és ehhez viszonyítja a 2006. augusztus 31-i teljesülési százalékokat. A beszámoló, jelentés 2. számú melléklete az Önkormányzattal szembeni szállítói követeléseket tartalmazza. A beszámoló, jelentés 3. számú melléklete az Önkormányzat vevıkkel, adósokkal szembeni követeléseit mutatja ki mely a 2006. augusztus 31-i állapot szerint, mintegy 84 millió forintot tesz ki. Ez az összeg tartalmazza az Önkormányzat által kiállított, de a vevık (szállítók) által ki nem egyenlített összegeket, különösen az egyes adónemek adóhátralékait, azok járulékaival, kamataival együtt. Dr. Csiki Gábor jegyzı kiegészítésképpen elmondja, hogy a beszámoló, jelentés 1. számú mellékletbıl olyan fıbb adatok állapíthatók meg, hogy a módosított elıirányzathoz képest a várható bevétel 2006. augusztus 30-án 1.531.262.000,-Ft volt. Ebbıl befolyt 1.069.233.000,- Ft, így a pénzügyi teljesítés 70%-os mértékő. A Képviselı-testület által 2006. augusztus 30-i rendes ülésén elfogadott költségvetési rendelet módosítása szerint, az Önkormányzat 2006. évi költségvetésének módosított kiadási elıirányzata 1.521.249.000,-Ft volt, az igazolt kiadások 1.033.661.000,-Ft voltak, a teljesítés 68% mértékő. Rontja az Önkormányzat pénzügyi helyzetét, hogy a bevételeken belül a telekeladás változatlanul rendkívül alacsony (1 %), azonban a lakossági közmő hozzájárulás továbbra is jelentıs mértékben nıtt, és az állami támogatások lehívása, teljesítése is 75%-on áll.

5 A beruházások állami támogatása 2 %-on áll, ez növekedni fog a következı három hónapban, a beruházások elıre haladtával, az egyes kivitelezıi, vállalkozói számlák benyújtásával és Magyar Államkincstár részére történı benyújtásával egyidejőleg. A mőködési célú pénzeszköz átadás 131%-on, a mőködési hitel felvételének aránya 394%-on áll. A személyi jövedelemadóból befolyt összeg 69% mértékő, a gépjármőadóból a tervezett elıirányzat 81%-a folyt be, mely folyamatos, a helyi adóknál pedig a bevétel átlagos mértéke 64%. A Víziközmő Társulás pénzeszközátadása 2006. augusztus 31-én 8%-on állt. Elıadja továbbá, hogy a kiadásoknál, a városgazdálkodási tárgyú kiadások 81%-on állnak, az intézményi étkeztetés teljesítése 84%-os, az önkormányzati igazgatásnál a teljesítés 69%-os. A cigány kisebbségi önkormányzatnál kevesebb gazdálkodás folyt, mint az idıarányos, ennek felhasználása 42%-os. A szociális ellátás felhasználása 78%-os, míg a szociális segélyek 65%-os felhasználást mutatnak. Az intézményekrıl szólva elıadja, hogy a két oktatási-nevelési intézménynél idıarányos minden felhasználás. Az ún. egyesített óvodai intézményeknél a teljesítés 65%-os, a Gerje Forrás Kht-nak 80%-os a teljesítése, a Családsegítı Központ és Gyermekjóléti Szolgálatnál a felhasználás 72%-os, a Városi Könyvtárnál 69%-os, a Móricz Zsigmond Közösségi Háznál 46%-os mértékő. Elıadja továbbá, hogy a felhalmozási célú hiteltörlesztés teljesítése 40%-on ál és a felhalmozási célú kiadásokból 11%-os mértékő a felhasználás. A lejárt szállítói követelések mértéke 2006. augusztus 31-én 4.068.000,-Ft. Az Önkormányzat lejárt követelés állománya 2006. augusztus 31-én 84 millió forint volt. Nagy János elnök az írásbeli és szóbeli elıterjesztés meghallgatása után megállapítja, hogy a Bizottság tagjai részérıl a napirenddel kapcsolatban nincs hozzászólás, kérdés vagy észrevétel. Megfogalmazza a határozati javaslatot, majd kéri a Bizottság tagjait, hogy aki egyetért a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által elıterjesztett 2006. augusztus 31-i jelentéssel, beszámolóval, - az kézfeltartással jelezze. A Szociális és Egészségügyi Bizottság 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás A Szociális és Egészségügyi Bizottság 864/2006. (IX. 13.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek Pilis Város Önkormányzata 2006. augusztus 31-i pénzforgalmi helyzetérıl szóló beszámolót. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy 18,15 órakor Gajdos Zoltán bizottsági tag távozik a Bizottság ülésérıl. A Bizottság határozatképes, 5 fı jelenlétével tovább folytatja munkáját. Nagy János elnök rátér a nyilvános ülés 3.) napirendi pontjának tárgyalására. 3.) Napirendi pont: Javaslat a 2006. évi Idısek Napjával összefüggı (2006. október 01.) egyszeri kiadások fedezetére. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı

6 Nagy János elnök elmondja, hogy a korábbi évek gyakorlatához hasonlóan, a Bizottság az idén is a 70 évet betöltı, illetve annak a három korosztálynak szeretné az Idısek Napját emlékezetessé tenni, akik a legrégebben kaptak, illetve még nem kaptak Idısek Napjára elismerést. Erre a célra a Bizottság 2006. augusztus havi rendes ülésén 500 ezer forint elkülönítését javasolta az Önkormányzat költségvetésében. Jelzi, hogy az elıterjesztés két határozati javaslatot tartalmaz. Az egyik határozati javaslat az Idısek Napja alkalmából kizárólag emléklap küldését, míg a másik határozati javaslat az Idısek Napja alkalmából emléklap és kétezer forint értékő ajándékutalvány küldését is javasolja. A második határozati javaslat végrehajtásának költsége a terv szerint 346 ezer forint, plusz 36.330,-Ft postaköltség lenne. A terv szerint, a feladat végrehajtásához szükséges fedezet a céltartalékból lenne biztosítva, melyhez a Képviselı-testületi külön döntése szükséges. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság tagjai az I. számú határozati javaslat elfogadását támogatják. Malata Józsefné és Pintér Erzsébet, a Bizottság két tagja indítványára, a Bizottság tagjai megbeszélik a részleteket, a kézbesítés módját és - tekintettel az önkormányzati választásokra, - a kézbesítés idejét. Ezen szempont azért fontos, hogy az Önkormányzatot ne érhesse az a vád, hogy a választás elıtti az ajándék utalvány kézbesítésével befolyásolják a szavazókat. Malata Józsefné indítványozza, hogy a Bizottság nevében az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 2006. október 1-e elıtt köszöntse az idıseket az Idısek Napja alkalmából a kábel TV-n is, külön megrendelés útján. Nagy János elnök az írásbeli elıterjesztés megtárgyalása után megállapítja, hogy a Bizottság tagjai részérıl a napirenddel kapcsolatban nincs hozzászólás, kérdés vagy észrevétel. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki egyetért az I. számú határozati javaslattal, - az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Vereb Sándorné bizottsági tag a szavazás elıtt elhagyta az üléstermet, ezért a 3.) napirendi pont tárgyalása során nem szavazott. A Szociális és Egészségügyi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás A Szociális és Egészségügyi Bizottság 865/2006. (IX. 13.) számú határozati javaslata: A Bizottság határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a 142/2006. számú elıterjesztés I. számú határozati javaslatát, az alábbi kiegészítéssel: A Szociális és Egészségügyi Bizottság felkéri a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy gondoskodjék a Képüsz Kft által üzemeltetett helyi kábel televízión keresztül, az idısek kábeltelevízión keresztül történı köszöntésérıl, az Idısek Napja alkalmából. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Vereb Sándorné bizottsági tag visszatér az ülésterembe. A Bizottság határozatképes, a Bizottság ismételten 5 fı taggal folytatja tovább a munkáját.

7 Nagy János elnök rátér a nyilvános ülés 4.) napirendi pontjának tárgyalására. 4.) Napirendi pont: Szőrıvizsgálatok megszervezése Elıterjesztı: Nagy János, a Bizottság elnöke Nagy János elnök elmondja, hogy minden év 2006. november hónapjának végétıl 2006. december 20-ig tüdıszőrés van a városban, amely minden 30 év feletti lakosnak kötelezı. Elıreláthatólag a felnıtt lakosság 80%-a a tüdıszőrésen meg fog jelenni. A korábbi tapasztalatok alapján gyors szőrésekre is lenne lehetıség. Jelzi, hogy a korábbi tüdıszőrésekhez szükséges eszközök árait Simó Gáborné ismertette vele. Jelzi, hogy az orvosi rendelı épületében technikailag a vérnyomásmérés és a vizeletvizsgálat oldható meg. A tüdıszőrések hetente két nap, délután lennének megtartva. Elıadja, hogy az Önkormányzatnak a tüdıszőréshez, az alábbi eszközöket szükséges biztosítania: gumikesztyő, mőanyagpohár és indikátor. Az összes anyagköltség kb. 30.000,- Ft-ba kerülne, figyelembe véve az elmúlt évek megjelenési adatait, melyet javasol az Önkormányzat 2006. évi költségvetése terhére biztosítani. Az egészségügyi személyzet ingyen vállalná a munka elvégzését. Dr. Csiki Gábor jegyzı jelzi, hogy az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala az orvosi rendelı épületében 2006. évben megtartandó tüdıszőrı vizsgálat, vérnyomásmérés és vizeletvizsgálat elvégzéséhez a Polgármesteri Hivatal 2006. évi igazgatási keret terhére átvállalja a szőrıvizsgálatokhoz szükséges eszközök (gumikesztyő, mőanyag pohár, gyors teszt) beszerzésének egyszeri kb. 30.000,-Ft összegő költségét. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság tagjainak a Bizottság elnöke által szóban ismertetekkel, szóbeli javaslatával, elıterjesztésével kapcsolatban észrevételük illetve kérdésük nem volt. Nagy János elnök összefoglalja az általa elmondottakat, majd kéri a Bizottság tagjait, hogy aki szóban elıterjesztett javaslatával egyetért, - az kézfelemeléssel jelezze. A Szociális és Egészségügyi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás 1./ A Szociális és Egészségügyi Bizottság 867/2006. (IX. 13.) számú határozati javaslatával javasolja a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjének, hogy a Polgármesteri Hivatal idén is szervezze meg az alábbi szőrıvizsgálatokat: Tüdıszőrı vizsgálat, Vérnyomásmérés és Vizeletvizsgálat, elkülönített technikai helyiségekben. Idıtartama: három héten keresztül, hetente kettı alkalommal. 2./ A Bizottság felkéri a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy kérje fel az asszisztenseket, díjazás nélkül vállalják fel a vizsgálatok elvégzését. 3./ A Bizottság felkéri a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 2006. évi igazgatási kerete terhére vállalja át a

8 szőrıvizsgálatokhoz szükséges eszközök (gumikesztyő, mőanyag pohár, gyors teszt) beszerzésének egyszeri kb. 30.000,-Ft összegő költségét. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy dr. Csiki Gábor jegyzı napirenden kívül tájékoztatja a Bizottság tagjait arról, hogy közel négy év után a Város piactere a mai napon megkapta a kijelölt építésügyi hatóságtól megkapta a végleges használatbavételi engedélyt. Jelzi, hogy a Város Piactere mőködésének végleges engedélyeztetése - a vásárokról és piacokról szóló 35/1995. (IV.09.) Korm. rendelet alapján - még hátravan. Tájékoztatja továbbá a Bizottságot arról is, hogy a Gerje-Forrás Kht. beruházásban megvalósuló, a II. számú vákuumgépházhoz kapcsolódóan építendı szociális épületnek az engedélyeztetése is folyamatban van. Bizottság elnökének kérdésére azt is elmondja, hogy a település Rákóczi utcájában, a Katolikus templom mellett irodaház-üzlet funkciójú épület épül, melyre az egyelıre nem ismert rendeltetési funkció miatt, külön engedélyt kell kérnie az építtetınek. Nagy János elnök rátér a nyilvános ülés 5.) napirendi pontjának tárgyalására. 5.) Napirendi pont: Beszámoló a Szociális és Egészségügyi Bizottság 2002-2006. év közötti munkájáról. Elıterjesztı: Nagy János, a Bizottság elnöke Nagy János elnök az általa készített vázlatot ismerteti a Bizottság tagjaival. Kéri a Bizottság tagjait, hogy tegyenek javaslatokat, kiegészítéseket a beszámoló teljessé tétele, kiegészítése, végleges anyagának összeállítása érdekében. Nagy János elnök a Bizottság által meghozott határozataik számáról készített hatósági statisztikát áttanulmányozás végett - kiosztja a Bizottság tagjainak, melynek elolvasására 5 perc szünetet rendel el. Nagy János, a Bizottság elnöke 18 óra 55 perckor 5 perc szünetet rendel el. 5 perc szünet. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság a szünet után, 19 óra 00 perckor tovább folytatja a munkáját. Nagy János elnök szóban tájékoztatja a Bizottság tagjait arról, hogy az elmúlt négy évben milyen feladatai voltak a Bizottságnak. Elmondja, hogy az általa írásban elkészített beszámolót még ki kívánja egészíteni a szociális juttatások számadataival az Egészségügyi, Szociális és Gyámügyi Iroda statisztikai kimutatása valamint a Bizottság által ténylegesen ellátott hatásköröket a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzata alapján. Maga részérıl fontosnak tartja a Bizottság által elvégzett feladatokat összevetni a 2002-2006. évi bizottsági munkaterv, tervezet adataival. Kérdezi, aki egyetért azzal, hogy a Bizottság 2002-2006. év közötti munkájáról szóló beszámolót az általa elmondott szempontok figyelembevétel kiegészítse, e szempontok szerint állítsa össze - az kézfelemeléssel jelezze.

9 Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság tagjainak a Bizottság elnöke által szóban ismertetekkel, szóbeli javaslatával, elıterjesztésével kapcsolatban észrevételük illetve kérdésük nem volt. A Szociális és Egészségügyi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás 1./ A Szociális és Egészségügyi Bizottság 867/2006. (IX. 13.) számú határozati javaslatával a Képviselı-testületnek elfogadásra javasolja a Szociális és Egészségügyi Bizottság 2002-2006. év közötti munkájáról szóló, a Bizottság elnöke által elkészített beszámoló-tervezetét, azzal a kiegészítéssel, hogy a Bizottság fıbb tevékenységei területei, - amelyek az éves munkaterv fı részét alkották kerüljenek kiegészítésre, átdolgozásra. 2./ A Bizottság felkéri Elnökét, hogy a Bizottság a kiegészített és átdolgozott írásbeli beszámolóját terjessze be a Képviselı-testület 2006. szeptember 20-i rendes ülésére. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Bizottság elnöke a Bizottság nyilvános ülését 18 óra 50 perckor bezárta, berekesztette. Kmf. Bóna Péterné jegyzıkönyvvezetı Nagy János a Bizottság elnöke