Tökéletes kötések.
07 Alkalmazások áttekintése 151 Gépek áttekintése 152 DOMINO dübelek 153 DOMINO dübelmaró 154 DF 500 Áttekintés: a rendszer és a tartozékok 156 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 A DOMINO egy egyedülálló kötési rendszert jelent. A rendszer egy, a Festool által kifejlesztett új DOMINO dübelmaróból és egy ovális DOMINO formájú dübelből áll. www.festool.hu 149
Egy rendszer ami mindent összeköt. A lapos felépítés miatt a DOMINO dübelmaró különösen rugalmasan használható. A DOMINO kötési rendszer egyesíti magában a rendkívüli sokoldalúságot az egyszerű kezeléssel és a magas fokú precizitással. Ovális forma, nagyobb ragasztási felület, megnövelt stabilitás. A DOMINO rendszer a hengerdübelek pontosságát egyesíti a hagyományos lapos dübelek rugalmasságával a tökéletes megoldás lemezösszekötésekhez. A rendszer részei a DF 500 dübelmaró, a különböző méretű DOMINO dübelek, valamint a különféle használatra szolgáló, sokoldalú tartozékok. Az eredmény: rendkívül stabil, láthatatlan kötés. A DOMINO ráadásul még ennél többre is képes: állványcsapolás, keretcsapolás, fiókcsapolás stb. Áttekintés az előnyökről: Sokoldalúbb alkalmas lap, keret és állványkötésekhez Stabilabb a DOMINO dübel különleges alakjának és nagy enyvezési felületének köszönhetően Gyorsabb a dübel méretpontos vagy változó pozícionálása a munkadarab szélétől Ugyanolyan stabil mint a csaphornyos kötés, csak sokkal gyorsabb és sokoldalúbb: a DOMINO dübelező rendszer. Az ésszerű tartozékok megkönnyítik a munkát: A szegélyütközővel a vékony falécek is problémamentesen beigazíthatók, gérbe maráshoz is. A rendszer + + A Festool nem csupán készülékekben, hanem rendszerekben gondolkozik. Hogy jobban, gyorsabban és könnyebben menjen a munka. A DOMINO dübel. Minden alkalmazáshoz a megfelelő dübel: Hat különböző dübelméret alkalmazható eltérő anyagvastagságokhoz. DOMINO dübelek a 153. oldaltól A marószerszámok. A precíz, csavarmenetes DOMINO résmarók gondoskodnak a méretpontos furatokról. Marószerszámok a 156. oldalon 150
Alkalmazások áttekintése Áttekintés az alkalmazásokról a DOMINO kötési rendszer A DOMINO dübelező rendszer alkalmazási területe csaknem korlátlan. A lyukszélességre vonatkozó választási lehetőségnek köszönhetően a DOMINO dübel vagy méretpontosan, vagy ha szükséges, oldalsó játékkal is marható egyénileg, a mindenkori feladatnak megfelelően. 01 02 03 04 05 06 Rugalmas lemezösszekötés. Hajszálpontos gérkötések. Tömör falapok közti kötések, például lépcsőfokok. 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Deszkafedelek illesztése látható csavarok nélkül. Keskeny lécek összekötése már 25 mm szélességtől. Kör keresztmetszetű farudak csapolása körütközővel. 17 + + A körütköző. A lécütköző. Az elszívó rendszer. A körütközővel kör keresztmetszetű farudak csapolhatók könnyedén, gyorsan és elfordulásbiztosan. A lécütközővel 22 70 mm es szélességű lécek marhatók gyorsan és biztonságosan. Tiszta eredmény az elszívómobilokkal a műhelyben és az építkezésen egyaránt. Tartozékok a 156. oldalon Tartozékok a 156. oldalon Elszívómobilok a 281. oldaltól www.festool.hu 151
Gépek áttekintése DOMINO DF 500 dübelmaró A főbb alkalmazási területek Bútorgyártás Üzletfelszerelés/belsőépítészet Ablakkeret készítés Kiállítás építés Lemezösszekötésekhez Keret és állványcsapolásokhoz Előnyös tulajdonságok Egy rendszer minden lemez, keret és állványcsapoláshoz Szabadalmaztatott és kézi marógépeknél egye dülálló marási elv a pontos és visszaütésmentes munkavégzéshez Gyorsan és egyszerűen beállítható ütközők a precíz marási eredmény eléréséhez Nagyfokú stabilitás és a kötés csavarodásállósága DOMINO dübelekkel Tovább a 154. oldalon Műszaki adatok Teljesítményfelvétel 420 W Üresjárati fordulatszám 24300 min 1 Mélységütköző a marásmélységhez 12, 15, 20, 25, 28 mm DOMINO maró Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm Magasságállítás mércével 5 30 mm Eltolható fokozatütköző 16, 20, 22, 25, 28, 36, 40 mm Gérmarás 0 90 Csatlakozás elszívás részére Ø 27 mm Súly 3,2 kg 152
DOMINO dübelek Ugyanolyan stabil mint a csaphornyos kötés, csak sokkal gyorsabb és sokoldalúbb: a DOMINO dübel. Tökéletesen illeszkedik. A pontos marással kialakított hosszlyuknak és a különleges DOMINO vájatgeometriának köszönhetően. 100% -ig csavarodásálló. Már az első DOMINO dübeltől kezdődően. Legmagasabb stabilitás. A DOMINO dübel alakja révén, amit hosszanti oldalsó rovátkák és kidudorodó enyvtasakok jellemeznek. A bükkfából készült DOMINO dübelek a Pan European Forest Council (PEFC) fenntartható, kíméletes és felelősségteljes erdőgazdálkodásból származó fatermékekre vonatkozó minőségjelzését viselik. A DOMINO Sipo dübelek ellenállnak az időjárás viszontagságainak és védettek a rovarok, valamint a penészedés ellen, ezért kiválóan megfelelnek a külső területeken való alkalmazásra. Fenntartható gazdálkodású és ellenőrzött erdőből származó fából készülnek. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Sokoldalú lehetőségek. Sokoldalú alkalmazás. Mindig kéznél van. A DOMINO deszkafedél összekötő rendszer négy különböző összekötőkarmot kínál a lépcső, perem, záró és beállító deszkákhoz. Alkalmas puha és keményfához egyaránt. A kis DOMINO dübelekkel lehetséges a fiókok oldalainak méretpontos gérillesztése. A DOMINO Systainerben az összes dübelméret áttekinthetően el van rendezve. Ezen felül a szállítási terjedelem tartalmazza a teljes maróválasztékot. www.festool.hu 153
DOMINO DF 500 dübelmaró Olyan egyedülálló, mint az egész rendszer: a DOMINO DF 500 dübelmaró. Marás, ahogy eddig még nem ismerte munkavégzés a megszokott módon. A DOMINO dübelmaró leegyszerűsíti a munkát. Ergonómikus alakjával és egyszerűen működtethető kezelőelemeivel Ön azonnal hozzáfoghat a maráshoz teljesen függetlenül attól, hogy vízszintes, függőleges vagy gérben marásról van e szó. Mélységütköző. Gyorsan és pontosan beállítható, öt különböző marásmélységhez. Eltolható fokozatütköző. Magasság előzetes beállítása központos maráshoz, a következő anyagvastagságok számára: 16, 20, 22, 25, 28, 36, 40 mm. Besüllyeszthető ütközőcsapok. Az első DOMINO dübelek gyors és pontos pozícionáláshoz mindkét munkadarabon. Szabadalmaztatott marási elv. Furatok marása egy ütemben az egyidejű forgó és ingamozgás révén. Visszaütésmentesen. Gérmarás. 0, 22,5, 45, 67,5 és 90 beosztás, valamint fokozatmentesen beállítható marásszög 0 tól 90 fokig. Pontos helyzet. A kémlelőablak segítségével pontos pozícionálás és biztonságos marás érhető el. Szállítási terjedelem Cikkszám DOMINO D5 maró, szögütköző, kezelőszerszám, Systainer ben SYS 2 T LOC DF 500 Q-Set 574427 lécütköző, harántütköző DF 500 Q-Plus 574325 A tartozékokat lásd a 156. oldalon 154
DOMINO DF 500 dübelmaró DOMINO gyors és precíz kötések. 01 02 03 04 05 Ingamozgási elv. Kapcsolóállás és lyukszélesség. Hogyan történik a lemezek összekötése? 06 A kézi marók esetében egyedülálló ingamozgási elv lehetővé teszi a visszaütésmentes és ezáltal kifogástalanul pontos munkavégzést. Az eredmény egy abszolút precízen mart furat. A furat szélességét a dübelmaró működése közben egy egyszerű átállítással meg lehet változtatni. Csak egy rögzítőfuratra van szükség ahhoz, hogy beigazítás nélkül is méretpontos munkadarabot nyerjünk. Rögzítőfurat marása a munkadarab mindkét oldalán a DF 500 on lévő ütközőcsapok segítségével. További, játékkal rendelkező furatok marása a munkadarab mindkét oldalán. A pontatlan marás így kiegyenlítődik. Enyvez, beigazítja a DOMINO dübeleket, összeilleszti. Kész. 07 08 09 10 11 Műszaki adatok 12 Teljesítményfelvétel 420 W Üresjárati fordulatszám 24300 min 1 13 Mélységütköző a marásmélységhez 12, 15, 20, 25, 28 mm DOMINO maró Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm 14 Magasságállítás mércével 5 30 mm Eltolható fokozatütköző 16, 20, 22, 25, 28, 36, 40 mm Gérmarás 0 90 15 16 Csatlakozás elszívás részére Ø Súly 27 mm 3,2 kg 17 Nemes faburkolatok tartós szépség. Munkavégzés, ahogyan megszokta. A DOMINO deszkafedél öszzekötő rendszerrel Vízszintes, függőleges vagy gérmarás: a DOMINO egy szempillantás alatt készíthet kifogástalan dübelmaróra nem kell átállnia, ha dolgozott már padlóburkolatokat, teraszokat a felületen kerek vagy lapos dübelmaróval. látható csavarok, egyenetlenségek és vízmaradványok nélkül. Az összekötőkarmokat egyszerűen fel kell csavarozni az alapszerkezetre. www.festool.hu 155
Áttekintés: a rendszer és a tartozékok Tartozékok a DOMINO DF 500 dübelmaróhoz Megnevezés Magyarázat Cikkszám DOMINO maró D 4-NL 11 HW-DF 500 d 4 mm, B 11 mm, önkiszolgálás részére csomagolva 495663 DOMINO maró D 5-NL 20 HW-DF 500 d 5 mm, B 20 mm, önkiszolgálás részére csomagolva 493490 DOMINO maró D 6-NL 28 HW-DF 500 d 6 mm, B 28 mm, önkiszolgálás részére csomagolva 493491 DOMINO maró D 8-NL 28 HW-DF 500 d 8 mm, B 28 mm, önkiszolgálás részére csomagolva 493492 DOMINO maró D 10-NL 28 HW-DF 500 d 10 mm, B 28 mm, önkiszolgálás részére csomagolva 493493 DOMINO bükkfa D 5X30/1800 BU Méretek 5x30 mm, A csomag tartalma 1800 (6x300) db, kartonban 493296 DOMINO bükkfa D 6X40/1140 BU Méretek 6x40 mm, A csomag tartalma 1140 (6x190) db, kartonban 493297 DOMINO bükkfa D 8X40/780 BU Méretek 8x40 mm, A csomag tartalma 780 (6x130) db, kartonban 493298 DOMINO bükkfa D 8X50/600 BU Méretek 8x50 mm, A csomag tartalma 600 (6x100) db, kartonban 493299 DOMINO bükkfa D 10X50/510 BU Méretek 10x50 mm, A csomag tartalma 510 (6x85) db, kartonban 493300 DOMINO bükkfa D 4X20/450 BU Méretek 4x20 mm, A csomag tartalma 450 db, önkiszolgálás részére csomagolva 495661 DOMINO bükkfa D 5X30/300 BU Méretek 5x30 mm, A csomag tartalma 300 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494938 DOMINO bükkfa D 6X40/190 BU Méretek 6x40 mm, A csomag tartalma 190 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494939 DOMINO bükkfa D 8X40/130 BU Méretek 8x40 mm, A csomag tartalma 130 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494940 DOMINO bükkfa D 8X50/100 BU Méretek 8x50 mm, A csomag tartalma 100 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494941 DOMINO bükkfa D 10X50/85 BU Méretek 10x50 mm, A csomag tartalma 85 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494942 DOMINO Sipo D 5X30/900 MAU Méretek 5x30 mm, A csomag tartalma 900 (3x300) db, kartonban 494859 DOMINO Sipo D 6X40/570 MAU Méretek 6x40 mm, A csomag tartalma 570 (3x190) db, kartonban 494860 DOMINO Sipo D 8X40/390 MAU Méretek 8x40 mm, A csomag tartalma 390 (3x130) db, kartonban 494861 DOMINO Sipo D 8X50/300 MAU Méretek 8x50 mm, A csomag tartalma 300 (3x100) db, kartonban 494862 DOMINO Sipo D 10X50/255 MAU Méretek 10x50 mm, A csomag tartalma 255 (3x85) db, kartonban 494863 DOMINO Sipo D 5x30/300 MAU Méretek 5x30 mm, A csomag tartalma 300 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494869 DOMINO Sipo D 6x40/190 MAU Méretek 6x40 mm, A csomag tartalma 190 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494870 DOMINO Sipo D 8x40/130 MAU Méretek 8x40 mm, A csomag tartalma 130 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494871 DOMINO Sipo D 8x50/100 MAU Méretek 8x50 mm, A csomag tartalma 100 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494872 DOMINO Sipo D 10x50/85 MAU Méretek 10x50 mm, A csomag tartalma 85 db, önkiszolgálás részére csomagolva 494873 DOMINO bükkfa választék DS 4/5/6/8/10 1255x BU DOMINO dübelek 4 x 20, 5 x 30, 6 x 40, 8 x 40, 8 x 50, 10 x 50, DOMINO marók a 4, 5, 6, 8, 10 es méretekhez, Systainer ben SYS 2 T LOC SYS választék SORT-SYS DOMINO SYS 2 T LOC üres SYSTAINER választófallal a DOMINO dübelekhez 497703 Harántütköző QA-DF 500 állandó lyuktávolságokhoz 100 205 mm között, A csomag tartalma 1 db, önkiszolgálás részére csomagolva Lécütköző LA-DF 500 25 60 mm széles szegélyekhez, A csomag tartalma 1 db, önkiszolgálás részére csomagolva 493487 Körfeltét RA DF 500 35 60 mm es farudakhoz, önkiszolgálás részére csomagolva 494847 Kiegészítő ütköző ZA-DF 500 felületszélesítő és oldalütköző, a dübel szár redukálásához 37 mm ről 20 mm re, kartonban 495666 Egyes karom EFK DF 500 / 20 indító vagy lezáró karom borítólécekhez, beleértve a csavarokat, A csomag tartalma 20 db, kartonban 496999 Kettős karom DPK DF 500 / 50 fa borítólécek láthatatlan összekötéséhez, beleértve a csavarokat, A csomag tartalma 50 db, kartonban 496998 Kombi karom KBK DF 500 / 20 Sarok karom WIK DF 500 / 20 speciális karom fa borítólécek hosszanti illesztéséhez vagy keresztkötéséhez, beleértve a csavarokat, A csomag tartalma 20 db, kartonban záró sarok karom borítóléc zárások vagy lépcsőszerkezetek kialakításához, beleértve a csavarokat, A csomag tartalma 20 db, kartonban 497704 493488 497000 497001 156