Város Polgármestere 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a. Telefon: 06 23 310-174/ Fax: 06 23 310-135 E-mail: polgarmester@biatorbagy.hu www.biatorbagy.hu Tájékoztatás A Forrás-völgy csapadékvíz-elevezetésének tanulmánytervéről Előzmény: A Biatorbágy Tájvédő Kör azzal a kérelemmel fordult Biatorbágy Város Képviselőtestületéhez, hogy a Forrás-völgy helyi természetvédelmi területre készüljön el egy olyan területrendezési terv, mely a későbbiekben pályázati anyagként szolgálhat, valamint civil erők mozgósítására is jó alapként szolgálna. A Tájvédő Kör levelében sérelmezi, hogy a területre lezúduló csapadékvíz partfal omlásához, illetve a közeli, kisebb források vizének összemosódásához vezetett. 2013. február 28-án Biatorbágy Város Polgármesteri Hivatal munkatársai helyszíni szemlét tartottak a Forrás-völgy Helyi Természetvédelmi területen. A felvett jegyzőkönyv szerint a forrás lejáratánál lévő vaskerítés talapzatát kimosta a csapadék, kidőlt. A területen elhagyott hulladékok is találhatóak. A helyszíni szemle megállapításai, valamint a bejáráson készült és a Tájvédő Kör által küldött képek tanúsága alapján a terület valóban elhanyagolt állapotban van. Az egyre gyakrabban jelentkező intenzív csapadék nagymértékben rontotta a partfalak állékonyságát, melynek biztosítása beavatkozást igényel. Biatorbágy Nagyközség Képviselő-testületének a természeti értékek helyi védelméről szóló, egységes szerkezetbe foglalat 5/2006.(05.25.) Ör. sz. rendeletének 9. -a tartalmazza a Forrás-völgy természetvédelmi kezelési tervét, mely természetvédelmi célkitűzésként említi a terület természetkímélő ökoturisztikai célú fejlesztését, a helyi lakosság természeti környezetben való szabadidő eltöltésének biztosítását, valamint stratégiai elemként a terület védelmét, és fenntartását. A 2009-ben elkészült Biatorbágy Integrált Városfejlesztési Stratégiája tartalmazza a turisztikai stratégia alapján, a természeti értékekre alapuló turisztikai akcióterületeket, többek között a Forrás-völgyet is magába foglaló Biatorbágy természeti élményparkja turisztikai akcióterületet. A tervezett fejlesztések elsősorban a természeti terület bemutathatóságát, látogathatóságát segítik elő (tanösvény kialakítása, szerpentin felújítása), valamint a meglévő létesítmények felújítását célozzák (Keserűkút, Záportározó és kapcsolódó létesítmények). A tanulmány indikatív (nem kötelező, javasolt) beavatkozásként nevezi meg a záportározó és a kapcsolódó létesítmények felújítását, melynek költségbecslése 6.000.000 forint (2009 évi költségbecslés alapján). Azonban a fent jelzett, jelenlegi állapotok miatt mielőbbi beavatkozást igényel a Forrás-völgy helyi természetvédelmi területen jelentkező problémák megoldása. Az ipari park területéről, a nagyobb esőzések alkalmával lezúduló csapadékvíz a forrást és annak területét jelentősen rombolja. A hosszú időn át végezett romboló munka eredményeként a terület olyan állapotba került, hogy a csapadékvíz elvezetése mielőbbi beavatkozást igényel. Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének 53/2013. (03.27.) Öh. sz. határozata alapján, 2013 novemberében az Aquarius Bt. (6000 Kecskemét, Dohnányi Ernő utca 44.) elkészítette a Biatorbágy, Forrás-völgy csapadékvíz elvezetésének felújítási tanulmánytervét, mely széleskörűen megvizsgálta a csapadékvíz-elvezetés műszaki problémáit. Az erről szóló előterjesztést Biatorbágy Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta és a 2014. évi költségvetéséről szóló 5/2014.(II.28.) önkormányzati rendelete alapján a Forrásvölgy tanulmányterv elkészítéséhez 1 millió Ft-os összeget biztosított a 2014. évi költségvetésben. A Forrás-völgy zárt rendszerű csapadékvíz elvezetéséhez készült kiviteli tervet Vitéz Sándor Tervező elkészítette, mely az elfogadott koncepcióval szemben kisebb módosításokat tartalmaz.
A kiviteli tervdokumentáció készítésénél figyelembe lett véve a nagy intenzitású esőzések alkalmával lezúduló 2000 l/s csapadékmennyiség, az adott terület geodéziai felvétellel bemért terepadottságai, beleértve a meglévő tereptárgyak is. A tervdokumentáció szerint a nyílt árokból érkező csapadékvíz egy része, egy 800 mm vezetéken keresztül, az úttal párhuzamosan haladna tovább a záportározó utáni csapadékvíz-elvezető árokhoz csatlakozva, illetve a másik része egy úgynevezett túlfolyó rendszeren keresztül (500 mm KG vezeték) a Forrás-völgyébe jutna. A kiviteli terv részletesen tartalmazza a kivitelezési tevékenység megvalósításához szükséges valamennyi műszaki paramétert. Kérem a Tisztelt Bizottságot a tanulmányterv megvitatására és az ehhez kapcsolódó javaslataik megtételére. Biatorbágy, 2014. december 8. Tarjáni István Polgármester Összeállította: Martonné Kovács Márta Mellékletek: 1. melléklet Vitéz Sándor által készített, a Forrás-völgy zárt rendszerű csapadékvíz-elvezetésről szóló terve
A -A metszet 60x40x10 cm-es mederlap burkolat 15 cm vtg. homokos kavics ágyazaton 15 15 161,45 161,80 159,80 C 25/30-16-F2-XF2 min. beton fejgerenda 159,80 158,46 158,60 80 150 30 Ø 800 bordázott KG csatornacső Ø1400 vb. tisztító akna C 25/30-16-F2-XF2 min. beton 50 Felülnézet A 1 A A terven megadott magassági értékek Balti alapszintre vonatkoznak. Tervező: Vitéz Sándor 1161 Budapest, Rákosi út 70-72 Megbízó: A munka helye: Biatorbágy Város Önkormányzata Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/a Biatorbágy Forrásvölgy Munka megnevezése: Torkolati mű Zártrendszerű csapadékvíz elvezetés Terv fajta: Tender terv Munkaszám: 11/2014 Tárgy: Lépték: 1 : 50 Rajzszám: Dátum: 2014.10. Szerkesztő: VITÉZ Közműtervező: Vitéz S Megbízó: CSv-06
A terven megadott magassági értékek Balti alapszintre vonatkoznak. Tervező: Vitéz Sándor 1161 Budapest, Rákosi út 70-72 Megbízó: A munka helye: Biatorbágy Város Önkormányzata Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/a Biatorbágy Forrásvölgy Munka megnevezése: Terv fajta: Tárgy: Tender terv Zártrendszerű csapadékvíz elvezetés Ø 500 mm túlfolyó csatorna hossz-szelvénye Lépték: 1 : 100; 1: 500 Munkaszám: Rajzszám: Dátum: 2014.10. Szerkesztő: VITÉZ Közműtervező: Vitéz S Megbízó: 11/2014 CSv-04
Mintakeresztszelvény M 1: 20 50 Út alatti tömörítés Földvisszatöltés Trγ= 90 % Kézi tömörítés 20 22 hossz-szelvény szerint változó 50 csőzóna Gépi tömörítés Trγ= 85 % Ø 800 KG-PVC 120 30 Trγ= 95 % Függőleges, zártsorú ducolat Homokágyazat kézi tömörítéssel Trγ= 85 % Kőmentes föld, szemcse átmérő Dmax= 12 mm vagy homokos kavics talajcsere 1,40 A terven megadott magassági értékek Balti alapszintre vonatkoznak. Tervező: Vitéz Sándor 1161 Budapest, Rákosi út 70-72 Megbízó: A munka helye: Biatorbágy Város Önkormányzata Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/a Biatorbágy Forrásvölgy Munka megnevezése: Terv fajta: Tárgy: Tender terv Zártrendszerű csapadékvíz elvezetés Ø 800 mm-es csatorna hossz-szelvénye Lépték: 1 : 100; 1 : 500 Munkaszám: Rajzszám: Dátum: 2014.10. Szerkesztő: VITÉZ Közműtervező: Vitéz S Megbízó: 11/2014 CSv-03
Vb. tisztítóakna Terepszint Aknakeret és fedlap - rács ö.v. Ø 600 Vb. fedlap Ø 60 lebóvó nyílással E.gy. vasbeton aknaelem elfolyás hossz-szelvény szerint változó Ø 800 befolyás hossz-szelvény szerint változó Ø 800 15 bukás változó 18 Coulé kavics E.gy. vasbeton aknaelem 10 cm vtg. homokos kavics 140 176 Tervező: Vitéz Sándor 1161 Budapest, Rákosi út 70-72 Megbízó: A munka helye: Biatorbágy Város Önkormányzata Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/a Biatorbágy Forrásvölgy Munka megnevezése: Ø 1400 tisztító akna Zártrendszerű csapadékvíz elvezetés Terv fajta: Tender terv Munkaszám: 11/2014 Tárgy: Lépték: 1 : 20 Rajzszám: Dátum: 2014.10. Szerkesztő: VITÉZ Közműtervező: Vitéz S Megbízó: CSv-05