DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 3... Novota Ján... Nikolić Staniša... Németh Krisztián... Németh Zsolt... Adiaba Bondoa... Páleník Milan... Bodeček Lukáš... Marcin Ján... Boya Ntsogo Paul... Moughfire Youssef... Sperenza Giovanni... Hassan Ahmed... Helísek David... Halimi Ilami... Bognár Zoltán... Tchoungang Nkendo... Ateme Elanga... Markus Selaus... Kuru Bartoloměj... Sarič Aleksandar... Majus Egidijus... Kazlauskas Marius... Fűzik Samuel... Elong Elong... Koejoe Samuel... Wemmer Richard Realizačný tím - Szakmai stáb híradó Ako dnes nastúpia A két csapat játékoskerete FK DAC 1904 Dunajská Streda MFK Košice 3. 10. 2009, 17:30 Mestský štadion Városi stadion Rozhodca-játékvezető: Kráľovič Asistenti-partjelzők: R.Sluk, Cuninka Náhradný rozhodca-4. játékvezető: Hracho Delegáti SFZ-SZLSZ megfigyelői: Čapkovič, Suchý Tréner-edző: Garger Kurt Asistent trénera-segédedző: Radványi Mikuláš, Vedúci mužstva-menedzser: Chytil Dušan Lekári: MUDr. Fegyveres Zsolt, MUDr. Jančár Marián Masér: Knap Vladimír Prezident FK DAC 1904: Dr. Khashayar Mohseni Viceprezident: Antal Barnabás... Nikola Schreng... Bogdan Stefanovič... Roland Repiský... Stanislav Kišš... Patrik Kaminský... Radoslav Školník... Stanislav Smrek... Róbert Cicman... Lukáš Džogan... Peter Bašista... Mikuláš Tóth... Matúš Čonka... Kamil Karaš... Uroš Matič... Juraj Hovančík... Martin Juhar... Kamil Kuzma... Miroslav Viazanko... Marko Milinkovič... Timon Dobias... Lukáš Janič... Blažej Vaščák... Filip Serečin... Ján Novák... Dávid Škutka 90 minút perc Realizačný tím - Szakmai stáb Tréner: Ján Kozák Tréner brankárov: Stanislav Seman Asistent: Jaroslav Galko Vedúci mužstva: Ivan Kozák Lekári: MUDr. Ľubomír Jacko, MUDr. Ján Michalko 3
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 4 90 minút perc spravodaj Vizitka súpera Ellenfelünkről Futbal v Košiciach prinášal v minulosti radosť i smútok, ale diváci zažili od prvého klubu KAC, cez Törekvés, Čs.ŠK, Jednotu, Dynamo ČSD, VSS, Lokomotívu až po 1. FC veľa vynikajúcich úspechov. Zásluhou KAC videli I. ligu v maďarskom vydaní, vďaka Jednote od ročníka 1945/46 I. čs. ligu i prvý titul majstra Slovenska, ktorý získala v dvojkolovom súboji s ŠK Bratislava, dve víťazstva Lokomotívy v Čs. pohári, ktorá spolu s VSS triumfovala aj v Slovenskom pohári, dva tituly 1. FC v slovenskej lige, jeden jeho triumf v Slovenskom a v Čs. pohári. Už neexistujúci 1. FC je historicky prvým slovenským futbalovým tímom, ktorému sa podarilo prebojovať do základnej skupiny Ligy majstrov. ŠTADIÓN LOKOMOTÍVY V ČERMELI Rozmery hracej plochy: 105 x 68 m Kapacita hľadiska: 9000 miest na sedenie Nový štadion. Na výstavbe nového štadióna sa naďalej pracuje, hoci zatiaľ stále ide o úradnícku prácu. Všetky miesta štvorhviezdičkového štadióna budú na sedenie a zastrešené. Celková kapacita je necelých 19 300 miest. Z nich 17 589 je v diváckom sektore a 1 634 miest je vyhradených pre 69 VIP boxy (690) a klubové miesta (944). Projekt nezabúda ani na invalidov a ich sprievod (60). Pri koncertoch, keď sa môže využiť i hracia plocha, 4 môže narásť kapacita na cca 30 000 divákov.
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 5 híradó 90 minút perc Prechádzajúce kolá: A Corgoň-liga fordulóinak eredményei 11. kolo-forduló (26-27. september 2009) Ban. Bystrica - Žilina 1 : 0 Nitra - Slovan 0 : 1 Dubnica - Košice 1 : 0 Prešov - Ružomberok 1 : 0 Petržalka - Senica 1 : 2 Dun. Streda - Trnava 2 : 1 Aktuálne kolo Jelenlegi forduló 12. kolo-forduló, 3. október 2009 Senica - Slovan Dubnica - Ružomberok Dun. Streda - Košice Ban. Bystrica - Trnava Nitra - Žilina Prešov Petržalka Nasledujúce kolo Következő forduló 13. kolo-forduló, 17. október 2009 Ružomberok - Dun. Streda Trnava - Nitra Prešov - Senica Košice - Ban. Bystrica Petržalka - Dubnica Žilina - Slovan A csallóközi vásárban is ott voltunk! Szeptember 24-én kezdődőtt a hagyományos csallóközi vásár városunkban. A klub a vásárban is képviseltette magát, hiszen standukon különböző DAC-szuvenírok voltak kaphatóak (mez, kulcstartók, sapka...), valamint a hétvégi bajnoki mérkőzésre is ott árulták a belépőjegyeket! Nem utolsósorban az érdeklődők fényképezkedhettek Dacikával is! 5
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 6 90 minút perc spravodaj Előző mérkőzésünkről 8. kolo-forduló - 30.8.2009 FK DAC1904 Spartak Trnava 2:1 (1:0) A szlovák bajnokság 11. fordulójában a dunaszerdahelyi sárga-kékek otthon a nagyszombati Spartak csapatát fogadták a városi stadionban, vasárnap, 19:30 órától. A mérkőzés azért is érdekes volt, mert egész héten folyt a találgatás, hogy mikor is játsszák le a meccset. Végül vasárnapra halasztották az eredetileg szombatra kiírt találkozót, a csallóközi vásár miatt. Nem csalódott senki sem, aki kilátogatott az összecsapásra. Valóban első osztályú mérkőzést láthatott. Az összecsapást erős rendőri jelenlét mellett tartották meg, hiszen a békés csallóközi várost ismét megszállták a rendőrség alakulatai. Ezúttal azonban csak a stadionon kívül mutogathatták magukat, hiszen a stadionon belül már nem volt szükség rájuk. A DAC vezetősége ezúttal semmit sem bízott a véletlenre és profi módon hivatásos biztonsági embereket hívott és felügyelték a rendet, főleg a vendégek szektoránál. Kellemes időben kezdődött el az összecsapás, amelyre több ezer néző volt kíváncsi. A hivatalos kiírás szerint több mint 4000-en tekintették meg az összecsapást, de nyugodt szívvel leírhatjuk, hogy közel 6000-en látták a DAC-Nagyszombat bajnoki mérkőzést. Már az első félidő 3. percében lehetősége adódott volna a vendég csapatnak, hogy megszerezze a vezető gólt, de Bernáth nem tudta gólra váltani helyzetét, így a tizenhatosnál hibázott. Ezután mindkét csapat térfelén akadtak helyzetek, de egyenlőre gól nem született, Novota kapus és Rybánský is résen volt, bár a DAC kapusának jobban akadt nyújtóznivalója, mint kapustársának a másik oldalon. Nem kellett sokat várni a gólra, hiszen a 27. percben N'kendo fejes góljával beállítja az első félidő végeredményét. Hassan beadását gólra váltja és a felzúg az ováció az arénában. Vezet a DAC! Ellentámadások mindkét oldalon és a DAC védelmének alaposan résen kell lennie, hogy nehogy becsússzon az első félidőben egy szépítő találat. A 37. percben majdnem, hogy a gólvonalról ment a sárga-kékek csatára Koejoe, amikor is Neto lövését vágja ki. Az első félidő végén Koejoe megszerezhette volna a DAC második gólját is, amikor 100%-os ziccert hibázott, amelyet Nikolič a jobb szélről adott be. A DAC csatára sajnos kihagyta a lehetőséget, így az első félidőben maradt az 1:0 arányú sárga-kék vezetés. A második félidőben megtáltosodott a dunaszerdahelyi csapat. Mintha érezték volna, hogy az egygólos vezetés eléggé sovány és újabb gólok szükségesek. Miután Novota kapus hárít a DAC ellentámadásokba kezd és rohamoz. Sajnos csak kimaradt helyzetek és bosszúság jellemzi ezeket a perceket. Jobb játékkal rukkolt elő a DAC a második félidő elején, mint a táblázat elején tanyázó nagyszombati csapat. Koejoe a sárga-kékek csatára megszámlálhatatlan helyzetet hagyott ki, mi van ha igazi csatára van a DAC-nak? Akkor már akár 5:0-ra is vezethetne a csallóközi csapat, de így marad a bosszúság. Végül a 69. percben a fiatal Hassan adja be a szögletet és a labda Adiaba fejére száll, aki nem kegyelmez és a nagyszombati kapus hálójába fejeli a labdát. 2:0 a Dac javára! Az egész stadion talpon, hiszen tavaly már volt rá példa, hogy otthon verte a DAC a nagy- 6
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 7 híradó 90 minút perc szombati csapatot 3:0-ra! Viszonylag gyors választ adnak a vendégek, amikor a 77. percben szintén szögletből Gueye fejjel veri Novotát és szépít 2:1-re. Sok Dac szurkoló szíve összeszorul, hogy vajon kibírja-e csapatuk a 90 percet és győzni tudnak-e otthon vagy netán muszáj megelégedni egy döntetlennel? A mérkőzés azonban folytatódik. Még rohamoz a nagyszombati csapat, de Novota kapus fantasztikusan véd. Nincs esélyük ellene! A DAC-nál is adódik helyzet, de ezúttal kimaradnak és hősies küzdelemben megérdemelt nyereségnek örülhetnek a mérkőzést lefújását követően a játékosok és a szurkolók is. Remek játékkal győztek a sárga-kékek a nagyszombati Spartak felett és ezáltal egy helyet feljebb léptek a táblázatban is. A mérkőzésen semmiféle rendbontás nem történt. A nagyszombati szurkolók szívesen bemásztak volna a pályára, de ebben a biztonsági szolgálat megakadályozta őket, a DAC szurkolók pedig csupán csak görögtüzeket gyújtottak. Sajtótájékoztatón előbb a nagyszombati csapat trénere, az egykori DAC edző is gratulált a sárga-kékeknek és elismerte, hogy a DAC megérdemelten győzött. Majd Kurt Garger a sárga-kékek edzője mondott köszönetet a játékosoknak, hogy valóban mindent beleadva remek futballhangulatot varázsoltak a stadionban. Statisztikák DAC Košice Egymás elleni statisztika 1977/78-as szezontól: Lejátszott meccsek: 30 DAC győzelem: 8 Döntetlen: 4 Košice győzelem: 18 Gólarány DAC szemszögéből: 33:55 Poradie v tabuľke 7. 12. Zápasy 10 11 Výhry 4 2 Remízy 1 1 Prehry 5 8 10:11 9:18 Body 13 7 Perc. Úspešnosť 43% 21% Előző meccs: 1.forduló 2009.07.11. Košice DAC 2-0 Gól: 24. Novák, 63. Škutka II. liga 9. forduló FK DAC 1904 B - OTJ Moravany nad Váhom 1:0 (0:0) A DAC B kerete: Mundi - I. Kiss, J. Medgyes, Z. Ágh, P. Hrnčiar - Fűzik (90. A. Németh), A. Lelkes, Jurić, Habenicht - Ostrouška (55. Gabriel), Csonka (72. Hoška) Tréner/Edző: Michal Kuruc/Krisztián Németh Tartalékcsapatunk Medgyes szadarúgásból szerzett góljával begyűjtötte harmadik győzelmét az idényben. nk 7
k DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 8 90 minút perc spravodaj Kötetlen beszélgetés a focistákkal a babgulyás mellett A munkaszüneti napot kihasználva szeptember 15-én a klub kötetlen beszélgetést szervezett a focistákkal és a szurkolókkal, hogy még jobban megismerjék azokat a fiúkat, akik a sárga-mezt viselik és küzdenek a bajnokságban. Bár kissé beárnyékolta a találkozót, hogy előzőleg Vágsellyén 1:1-es döntetlent értek el labdarúgóink, de a hangulatra nem lehetett panasz. Finom babgulyást kapott mindenki, aki kilátogatott a stadion mellett található sátor alá. A szurkolók fényképezkedhettek és autogramokat kérhettek kedvenc labdarúgiktól. Többen is szóba elegyedtek a játékosokkal és egészen estig beszélgettek a DAC-ról és a csapat szerepléséről. Nem ez volt az első és utolsó alkalom, hiszen a klub látva az érdeklődést máskor is szervez majd újabb találkozót a labdarúgókkal. Lengyel Krisztián: kitartásból jeles! Mindannyian ismerjük a csallóközi fiú történetét, aki 2008. november 1-jén a DAC-Slovan mérkőzésen a szlovák rendőrség brutális áldozatává vált. Azóta lassan egy év telt el. Krisztián mindenre emlékezik, de nem szívesen idézi fel élményeit. Fontosabb számára a gyógyulás. Utoljára akkor jártam Krisztiánnál, amikor még nyak- és fejmerevítővel fogadott és Ékes Ilona, valamint Balog Zoltán magyar országgyűlési képviselőkkel közösen érdeklődtünk egészségi állapotáról. Az akkor szótlan és láthatóan megtört fiúból mára életerős fiatalember serkent. 8 Hatalmas akaratereje hozzásegítette, hogy minél hamarabb felépüljön. Jelenleg ott tartunk, hogy a kötelező orvosi kivizsgálásokra már nem kell járnia, és már semmilyen protézis nincs a testében. Krisztián édesanyja, Renáta asszony hosszan sorolja, hogy milyen orvosokhoz kellett járnia Krisztiánnak, akik mindvégig arról beszéltek, hogy másodszor született újjá a csallóközi fiú. Krisztián egyik fülére nem jól hall, ez egész életén át elkíséri majd. Az időjárás-változásra is érzékeny lesz Krisztián egész életén át, olyankor nagy fájdalmai vannak mondja édesanyja., aki azt is elárulja, hogy azelőtt sosem volt még kórházban a fia. Azt is elmondták, hogy a kórházban mindvégig tisztességesen és gondoskodóan bántak Krisztiánnal, semmilyen negatív élményben nem volt része. Senkire nem haragszik a megvert csallóközi fiú, már nem szívesen emlékszik vissza az egy évvel ezelőtti brutális eseményekre, amikor a szlovák rendőrök gumibotjaitól a földre esett és aztán elvesztette az eszméletét. Krisztián valóban újjászületett, hiszen kétszer kellett újjáéleszteni, vagyis a halál kapujából hozták vissza. Ma már dolgozik a sokan csak hősként emlegető csallóközi fiú. Egy magánvállalkozónál kapott állást, ahol könnyített munkát végez, emelnie nem is szabad, sőt a hirtelen mozdulatoktól is óvják. Viszont a pénzkeresésre szükség van, hiszen az egyszerű, becsületes Lengyel család sok pénzt adott ki Krisztián gyógyítására. Nem bánnak egy fillért sem, főleg a gyógyszerekre kellett költeniük és néhány orvosi vizsgálathoz hozzáfizetniük, amelyeket csak félig állt az egészségügyi biztosító. Egyenlőre nem gondolkodnak a feljelentésen, hiszen első volt Krisztián felgyógyulása, ami szépen halad. A rendőrök amúgy is esélytelennek és
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 9 híradó elkésettnek minősítették a próbálkozást. Emberjogi ombudsmanhoz sem fordultak még Lengyelék, és tartanak attól, hogy a jogi útvesztőkben nem tudnának eligazodni. Tehát egyelőre még nem szánták el magukat a kártérítési per elindítására. Magyarországról még itt-ott felkeresik a támogatni akarók, legutóbb a Gój Motoros Egyesület adott át adományt, de több magyarországi futballklub is küldött ajándékot hálából, megbecsülésből és szeretetből Krisztiánnak. Szlovákiai politikusok nem keresték fel Krisztiánt azóta sem, még az emberjogi bizottságból sem, egyedül a magyarországi emberjogi bizottságból tettek nála látogatást még január elején. A DAC szurkolói klubja és a Felvidék Ma szerkesztősége követi figyelemmel az állapotát. A politika hallgat, a rendőrség ugyancsak! Akik azonban az ominózus meccsen ott voltak, élő tanúk és érdeklődnek Krisztián sorsáról. A csallóközi fiú, aki a legsúlyosabb sérültje volt a rendőri támadásnak, örökre a DAC egyik kitörölhetetlen szimbólumává vált. Nem önszántából és véres áldozat révén, de neve örökre bevésődik a történelembe. További felépüléséhez sok egészséget kívánunk, a családnak pedig további sok türelmet és kitartást! Akik pedig támogatni szeretnék a családot megtehetik, amennyiben szerkesztőségünkhöz fordulnak. Felvidék Ma, Karaffa Attila Zvládli to! Sponzori - Támogatóink: 90 minút perc Idúc na zápas pomedzi kordóny čiernych ťažkoodencov, človeku muselo napadnúť, či takéto manévre majú sprevádzať futbalové zápasy. Svoje urobili aj dohady okolo termínu zápasu, do vyšpičkovanej nálady to pridalo ďalšie grády a keď sa ulicami pred štadiónom niesli na striedačku pokriky oboch fanúšikovských táborov, v atmosfére bolo cítiť napätú otázku: Stane sa niečo? Nestalo sa nič! Dunajskostredskí organizátori prípravu aj samotné stretnutie perfektne zvládli, v súčinnosti s policajnými zložkami a vlastnými usporiadateľmi urobili všetko pre to, aby bol hlavnou témou futbal, nič iné. Avizovaných 3100 miest, vzhľadom na to, že zápas mal označenie rizikový narástlo vďaka tomu, že organizátori znížili kapacitu na tento zápas pod 5000, čím umožnili otvoriť priestory na státie, a tak stretnutie mohlo sledovať toľko ľudí, koľko prišlo. A tí sa bavili. Žiaľ, k dnešnej dobe, k dnešnej našej spoločnosti patrí, že sa z kotla oboch táborov ozvú národnostné urážky, v atmosfére, ktorú prítomní vyrobili, to však boli výrazne minoritné okamihy. Podstatou včerajšieho večera bolo, že sa hovorilo o góloch, šanciach, chybách, radosti a smútku, že sa hovorilo o futbale. Lebo organizátori a všetci kompetentní duel DAC - Spartak zvládli! PETER ŠURIN, Šport SVIETIDLÁ MadNet a.s. Ďakujeme! Köszönjük! Thank you! Danke schön! Shokran!
DAC_ujsag:Layout 1 2009.10.01. 15:09 Page 10 90 minút perc spravodaj Adidas mez: 39,90 EUR Kulcstartó mez alakú: 3,- EUR Kulcstartó gömbölyű: 3,- EUR Autós minimez: 4,40 EUR Ülőpárna: 6,30 EUR Tapsrúd: 4,- EUR Toll: 0,60 EUR Öngyújtó: 0,60 EUR Sapka: 7,- EUR Autós DAC címer: kicsi: 3,- közepes: 5,- nagy: 12,- EUR Nyakba akasztható mobil és pass tartó nyakpánt: 3,- EUR könyv - újság - leporelló - logók - plakátok - reklámok - oklevelek - szórólapok - meghívók - értesítők - kiajánlók - prospektusok egyedi tervezése www.namedia.sk namedia@namedia.sk 10 FK DAC 1904 a.s. Dunajská Streda-Dunaszerdahely ADRESA CÍM: Športová 4744, Dunajská Streda 929 01 TEL.: 00421/(0)31/552 5301 FAX: 00421/(0)31/552 5301 e-mail: info@fkdac1904.eu web: www.fkdac1904.eu Főszerkesztő: Karaffa Attila szerkesztő: Kovács Balázs Fotók: atos Grafikai elrendezés: Nagy Attila namedia Tlač/Nyomta: Pelikán s.r.o., Holice