LV. ÉVFOLYAM ÁRA: 588 Ft 2. SZÁM A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA BUDAPEST, 2007. február 28. TARTALOM UTASÍTÁSOK Oldal 2/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítás az ügyészi szervezet iratkezelési szabályzatának bevezetésérõl szóló 6/1998. (ÜK. 1999/1.) LÜ utasítás módosításáról... 18 3/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítás egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjérõl... 18 Oldal SZEMÉLYI HÍREK Kinevezések.... 24 Áthelyezés... 24 Áthelyezés, megbízás... 24 Megbízások... 24 Szolgálati viszony megszûnések... 24 Halálozások... 24 KÖRLEVELEK Igazolványok érvénytelenítése.... 24 1/2007. (ÜK. 2.) együttes fõov. körlevél az egységes rendõrségi és ügyészségi bûnügyi statisztika, valamint a büntetõbíróság elõtti ügyészi tevékenység számítástechnikai bázisú információs rendszere kitöltési szabályainak módosításáról.... 19 2/2007. (ÜK. 2. ) fõov. körlevél az ügyészi szervezetben használatos egyes formanyomtatványokról... 20 KÖZLEMÉNYEK Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére... 25 Tájékoztató a lakásépítési alap 2006. évi felhasználásáról.. 26 Az Országos Bûnmegelõzési Bizottság felhívása... 27 Helyesbítés... 27
18 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám UTASÍTÁSOK A legfõbb ügyész 2/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítása az ügyészi szervezet iratkezelési szabályzatának bevezetésérõl szóló 6/1998. (ÜK. 1999/1.) LÜ utasítás módosításáról A Magyar Köztársaság ügyészségérõl szóló, többször módosított 1972. évi V. törvény 19. -ának (6) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következõ utasítást adom ki: 1. (1) Az ügyészi szervezet iratkezelési szabályzatának bevezetésérõl szóló 6/1998. (ÜK. 1999/1.) LÜ utasítás 4. -ának elsõ mondata helyébe a következõ rendelkezés lép: Az 1959. január 1-je és az 1971. december 31. között érkezett (keletkezett) iratok õrzésére és selejtezésére a 24/1958. Legf. Ü. utasítást, az 1972. január 1-je és 1983. december 31. között érkezett (keletkezett) iratok õrzésére és selejtezésére az 1/1972. Legf. Ü. utasítás mellékleteként kiadott Ügyészi szervek irattári tervét, az 1984. január 1-je és az 1998. december 31. napja között érkezett (keletkezett) iratok õrzésére és selejtezésére az 1/1984. Legf. Ü. utasítással és a 10/1991. Legf. Ü. utasítással módosított 1/1972. Legf. Ü. utasítás mellékleteként kiadott Ügyészi szervek irattári tervét kell alkalmazni. (2) Az ügyészi szervezet iratkezelési szabályzatának bevezetésérõl szóló 6/1998. (ÜK. 1999/1.) LÜ utasítás mellékleteként kiadott Iratkezelési Szabályzat (a továbbiakban: Szabályzat) 1. -ában a Házi irat fogalom meghatározása a következõ szöveggel egészül ki: Házi iratnak kell tekinteni a nem ügyészi szervtõl érkezett, de az ügyészi ügyfeldolgozáshoz nélkülözhetetlen és véglegesen átadott iratot is, ha az nem nyomozási irat. (3) A Szabályzat 5. -ának (2) bekezdése a következõ rendelkezéssel egészül ki: Ügykezelõ iroda létesítésének, megszüntetésének kezdeményezése elõtt be kell szerezni a Legfõbb Ügyészség számítástechnika-alkalmazási és információs fõosztályának a véleményét. 2. Ez az utasítás a közzététele napján lép hatályba. Dr. Kovács Tamás s. k., legfõbb ügyész A legfõbb ügyész 3/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítása egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjérõl A Magyar Köztársaság ügyészségérõl szóló, többször módosított 1972. évi V. törvény 19. -ának (6) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az ügyészi szervezetben használatos egyes formanyomtatványok egységes formai és tartalmi megjelenítésének céljából a következõ utasítást adom ki: 1. (1) Felhatalmazom a Legfõbb Ügyészség önálló szervezeti egységeinek vezetõit, hogy szakterületükön körlevéllel formanyomtatványokat vezessenek be, a már bevezetetteket megváltoztassák, illetve megszüntessék. A formanyomtatvány megváltoztatásával egyidejûleg rendelkezni kell a meglévõ raktári készlet további felhasználhatóságáról vagy selejtezésérõl. (2) A bevezetett formanyomtatványokat kötelezõen alkalmazni kell, azok formai és tartalmi elemeit engedély nélkül megváltoztatni nem lehet. (3) A büntetõjogi szakágban mellõzhetõ az iratmintának megfelelõ intézkedés, ha a) a nyomozás megindulására a nyomozás elrendelése nélkül [Be. 170. (4) bekezdés], b) a kényszerintézkedések elvégzésére és bizonyítási cselekmények elvégzésének elrendelésére halasztást nem tûrõ esetben (Be. 177. ) kerül sor. (4) Az eljárási cselekményrõl készült iratnak a (3) bekezdésben meghatározott esetekben is meg kell felelnie a Be. adott eljárási cselekményre vonatkozó rendelkezéseinek. 2. (1) A Számítástechnika-alkalmazási és Információs Fõosztály vezetõje körlevélben gondoskodik az 1. (1) bekezdése szerinti formanyomtatványok a) felsorolásáról, b) tartalmi megjelenítésérõl, c) elektronikus vagy nyomdai úton történõ elérhetõségérõl, d) egyéb, az alkalmazással összefüggõ technikai kérdésekrõl.
2. szám ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 19 (2) A Számítástechnika-alkalmazási és Információs Fõosztály vezetõje dönt arról, hogy az adott formanyomtatványt az ügyészség belsõ informatikai hálózatán (a továbbiakban: Intranet) jelenteti meg vagy a nyomdatechnikai úton elkészítendõk közé sorolja. 3. (1) Már bevezetett formanyomtatvány megváltoztatására minden év szeptember 15. napjáig van lehetõség. Különösen indokolt esetben (pl. jogszabályváltozás) a formanyomtatvány soron kívül is megváltoztatható. (2) A Számítástechnika-alkalmazási és Információs Fõosztály kezdeményezésére a Gazdasági Fõigazgatóság gondoskodik a formanyomtatványok szükséges példányszámainak felmérését követõen a raktári számmal ellátott formanyomtatványok megrendelésérõl és szétosztásáról. 4. Ez az utasítás a közzététele napján lép hatályba, egyidejûleg az ügyészi szervezetben használatos egyes formanyomtatványokról szóló 9/2004. (ÜK. 9.) LÜ utasítás hatályát veszti. Dr. Kovács Tamás s. k., legfõbb ügyész KÖRLEVELEK 1/2007. (ÜK. 2.) együttes fõov. körlevél az egységes rendõrségi és ügyészségi bûnügyi statisztika, valamint a büntetõbíróság elõtti ügyészi tevékenység számítástechnikai bázisú információs rendszere kitöltési szabályainak módosításáról A Magyar Köztársaság ügyészsége szervezetérõl és mûködésérõl szóló 25/2003. (ÜK. 12.) LÜ utasítás 5. -a (2) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a 229/2006. (XI. 20.) Korm. rendeletben szabályozott, 2007. évre szóló Országos Statisztikai Adatgyûjtési Program (OSAP) 1228. nyilvántartási számú, az egységes rendõrségi és ügyészségi bûnügyi statisztika kitöltési szabályainak kiegészítésére, illetõleg módosítására, valamint az 1523. nyilvántartási számú, a büntetõbíróság elõtti ügyészi tevékenység számítástechnikai bázisú információs rendszere kitöltési szabályainak kiegészítésére a Nyomozás Felügyeleti és Vádelõkészítési Fõosztály, valamint a Büntetõbírósági Ügyek Fõosztálya vezetõivel egyetértésben, a következõ adjuk ki: körlevelet 1. pont Az egységes rendõrségi és ügyészségi bûnügyi statisztika (a továbbiakban: ERÜBS) adatszolgáltatásához 2007. február 1-jétõl a 905 2018 500 BT lap 905 2019 500 BA lap 905 2002 500 B lap 905 2001 500 T lap cikkszámú nyomtatványokat kell használni. Az adatlapok az egységes rendõrségi és ügyészségi bûnügyi statisztika szabályainak, valamint a büntetõbíróság elõtti ügyészi tevékenység számítástechnikai bázisú információs rendszere kitöltési szabályainak módosításáról szóló 4/2006. (ÜK. 10.) együttes föov. körlevélben leírt változtatásokat tartalmazzák. 2. pont Az ERÜBS adatlapok 28. rovatában ( AZ ELKÖVETÕ AZONOSÍTÓ SZÁMA ) az 1999. december 31. után születettek esetében is a jelenleg használt karaktereket kell alkalmazni az elsõ pozícióban: magyar állampolgárságú férfi 1 magyar állampolgárságú nõ 2 A rovat kitöltési szabályai nem változnak a külföldi állampolgárságú vagy hontalan személyek esetében sem, az adatok rögzítése a 170-182 kódnégyzeteken történik. 3. pont A nyomozó hatóságok megnevezéseit és szervkódjait tartalmazó Eljáró szervek címû 17. sz. kódszótár az alábbiak szerint módosul: Új kód ORFK Bûnügyi Igazgatóság Bûnügyi Ellátó Igazgatóság Tanúvédelmi Szolgálat Tanúvédelmi Osztálya 2968111 Személyvédelmi Osztálya 2968112 VPOP Közép-magyarországi Regionális Nyomozó Hivatala 0132V00 Az ORFK új szervkódjai a 2007. január 1. után elrendelt nyomozások esetében, a VPOP új szervkódja a 2006. november 1. után elrendelt nyomozások esetében alkalmazhatók.
20 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám 4. pont Az új vádképviseleti lapok bevezetésérõl szóló 2/2006. (ÜK. 6.) együttes fõov. körlevél Tájékoztató a vádképviseleti (V) lap és a vádképviseleti pótlap (VP) és a vádképviseleti kiegészítõ lap (VK) kitöltéséhez címû melléklete (a továbbiakban: melléklet) I. Általános kitöltési szabályok címû fejezetének 13. pontja az alábbiakkal egészül ki: A Központi Nyomozó Fõügyészség által kiemelt adatlapokat a Fõvárosi Fõügyészség erre kijelölt szervezeti egysége rögzíti. 5. pont A melléklet I. Általános kitöltési szabályok címû fejezetének 14. pontja második bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: Ezekben az esetekben az adatlap JOGERÕS feliratú négyzetét az alábbiak szerint kell kitölteni: másodfokú bíróság az elsõfokú bíróság határozatát hatályon kívül helyezte: HK harmadfokú bíróság a másodfokú bíróság határozatát hatályon kívül helyezte: HK2 harmadfokú bíróság az elsõ és másodfokú bíróság határozatait helyezte hatályon kívül: HK1. 6. pont A körlevél 4. pontjának rendelkezéseit a folyamatban lévõ ügyekben is, az 5. pontjának rendelkezéseit a 2007. január 1. napját követõen kiemelt adatlapok esetében kell alkalmazni. Dr. Nagy Tibor s. k., fõosztályvezetõ ügyész Dr. Venczl László s. k., ezredes fõosztályvezetõ-helyettes ügyész 2/2007. (ÜK. 2. ) fõov. körlevél az ügyészi szervezetben használatos egyes formanyomtatványokról Az egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjérõl szóló 3/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítás végrehajtására a Magyar Köztársaság ügyészsége szervezetérõl és mûködésérõl szóló 25/2003. (ÜK. 12.) LÜ utasítás 5. -a (2) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján az ügyészi szervezetben használatos formanyomtatványokról a következõ körlevelet adom ki: 1. pont A Magyar Köztársaság ügyészségének tevékenységével, valamint az ügyészi munkával kapcsolatos az egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjérõl szóló 3/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítás 1. -ának (1) bekezdése szerinti formanyomtatványok felsorolását a körlevél 1 2. számú melléklete tartalmazza. 2. pont A körlevél 1. számú melléklete az ügyészség belsõ információs hálózatán, az intraneten megjelentetett, a 2. számú melléklete a nyomdatechnikai úton készülõ nyomtatványok jegyzékét tartalmazza. 3. pont Az intraneten lévõ formanyomtatványok nyomtatványszámmal, a nyomdai technikai úton készülõ formanyomtatványok raktári számmal kerülnek azonosításra. 4. pont Az 1. számú mellékletben felsorolt formanyomtatványok pdf formátumban a http://intranet.mku.hu címen találhatók és tölthetõk le. A fájlok nem módosíthatók, csak nyomtatásra alkalmasak. Szükség esetén az ügyészségi szervezeti egységek vezetõi a Számítástechnika-alkalmazási és Információs Fõosztálytól írásban igényelt jelszó felhasználásával a nyomtatványoknak a formát érintõ módosítását és gépi kitöltését engedélyezhetik. 5. pont Az 1 2. számú mellékletben felsorolt formanyomtatvány-mintákat kizárólag tartalmi szempontból a körlevél függeléke tartalmazza. 6. pont A körlevél rendelkezéseit a közzététel napjától kell alkalmazni. Dr. Nagy Tibor s. k., fõosztályvezetõ ügyész
2. szám ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 21 1. számú melléklet a 2/2007. (ÜK. 2.) fõov. körlevélhez Intraneten megjelentetett formanyomtatványok jegyzéke Sorsz. ny.sz. CÍM* 1. 25 Bûnjeljegyzék (Nyfel.) 2. 34 Kinevezések, besorolások, áthelyezések (Szem.) 3. 35 Kitüntetések, jutalmazások, dicséretek (Szem.) 4. 233/a Pótlap a joggyakorlati kimutatáshoz (Szem.) 5. 242 Tartalomjegyzék (Szem.) 6. 431 Egyszeri adatszolgáltatást kérõ lap az aktuális adatokról (Nyfel.) 7. 432 Figyelõlap a jövõben bekövetkezõ adatváltozások szolgáltatásához (Nyfel.) 8. 450 2. sz. adatlap a bûntettesek nyilvántartásának kezelõje részére (Nyfel.) 9. 451 3. sz. adatlap a bûntettesek nyilvántartásának kezelõje részére a vádemelés elhalasztásáról (Nyfel.) 10. 452 5. sz. adatlap a kényszerintézkedés alatt állók nyilvántartásának kezelõje részére (Nyfel.) 11. 454 7. sz. adatlap a daktiloszkópiai és fényképnyilvántartás kezelõje részére (Nyfel.) 12. 455 8. sz. adatlap a DNS-profilok nyilvántartásának kezelõje részére (Nyfel.) 13. 457 Adatszolgáltatás iránti kérelem a bûntettesek, a kényszerintézkedés alatt állók, a büntetõeljárás alatt állók, a daktiloszkópiai és fénykép, a DNS-profilok nyilvántartásából (Nyfel.) 14. 458 6. sz. adatlap a büntetõeljárás alatt állók nyilvántartásának kezelõje részére (Nyfel.) 15. 459 Ügyészi rendelvény az elõzetes letartóztatás rendõrségi fogdában történõ végrehajtásáról (Nyfel.) 16. 460. Ügyészi rendelvény bv. Intézet részére az elõzetes letartóztatás rendõrségi fogdában történõ vég - rehajtásáról (Nyfel.) 17. 2001 Határozat az okozott költség viselésérõl (Nyfel.) 18. 2002 Határozat szakértõ kirendelésérõl (Nyfel.) 19. 2003 Értesítés katona elöljárójának (Nyfel.) 20. 2004 Értesítés gondozónak (Nyfel.) 21. 2005 Értesítés konzulátusnak (Nyfel.) 22. 2006 Értesítés külföldi hatóságnak (Nyfel.) 23. 2007 Értesítés nyomozás elrendelésérõl (Nyfel.) 24. 2008 Értesítés gyanúsítottnak védõ meghatalmazásáról/kirendelésérõl (Nyfel.) 25. 2009 Értesítés büntetés-végrehajtási intézetnek gyanúsított részére védõ meghatalmazásáról/kirendelésérõl (Nyfel.) 26. 2010 Értesítés õrizetbe vételrõl (hozzátartozó) (Nyfel.) 27. 2011 Értesítés õrizetbe vételrõl (jegyzõ) (Nyfel.) 28. 2012 Tanúkihallgatási jegyzõkönyv (Nyfel.) 29. 2013 Jegyzõkönyv a gyanúsított kihallgatásáról (Nyfel.) 30. 2014 Határozat az õrizetbe vétel elrendelésérõl (Nyfel.) 31. 2015 Határozat az õrizetbe vétel megszüntetésérõl (Nyfel.) 32. 2016 Értesítés nyomozási cselekményrõl (Nyfel.)
22 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám Sorsz. ny.sz. CÍM* 33. 2018 Határozat házkutatás, motozás, lefoglalás elrendelésérõl (Nyfel.) 34. 2019 Határozat kirendelt védõ díjának megállapításáról (Nyfel.) 35. 2020 Határozat szakértõi díj megállapításáról (Nyfel.) 36. 2021 Egységes értesítés iratok ismertetésérõl (Nyfel.) 37. 2022 Idézés (Nyfel.) 38. 2023 Értesítés a felfüggesztett nyomozás folytatásának elrendelésérõl (Nyfel.) 39. 2025 Rendelvény az elõzetesen letartóztatott bv. intézeti befogadására és az elõzetes letartóztatás végrehajtására (Bv.) 40. 2026 Rendelvény az elõzetes letartóztatott IMEI befogadására és elmeállapota hosszabb megfigyelésének végrehajtására (Bv.) 41. 2027 Határozat a nyomozás határidejének meghosszabbításáról (Nyfel.) 42. 2100 Adatlap ügyészségi szolgálati igazolvány kiállításához, kicseréléséhez (Szem.) 43. 2101 Adatlap katonai ügyészségi szolgálati igazolvány kiállításához, kicseréléséhez (Szem.) 44. 2102 Adatmódosítás (Szem.) 45. 2103 Határozat az elõvezetésrõl (Fk.) 46. 2104 Idézés büntetés-végrehajtási intézetben elõzetes letartóztatásban lévõ gyanúsított részére (Fk.) 47. 2105 Védõ értesítése (Fk.) 48. 2106 Jegyzõkönyv a vádemelés elhalasztásáról (Fk.) 49. 2107 Útlevél Osztály értesítése (Fk.) 50. 2108 Törvényes képviselõ értesítése (Fk.) 51. 2109 Pártfogó Felügyelõi vélemény kérése (Fk.) 52. 2110 Pártfogó Felügyelõi megkeresés (Fk.) 53. 2111 Jegyzõkönyv a megrovás foganatosításáról (Fk.) 54. 2112 Jegyzõkönyv az ügyészi kihallgatásról (Fk.) 55. 2113 Ügyészi rendelvény az elõzetesen letartóztatott javítóintézeti befogadására (Fk.) 56. 2114 Védõ idézése (Fk.) 57. 2300 SZEBEKK részére továbbítandó iratok felterjesztése (Szt.) * = a szöveg utáni jelölések a szakterületi tevékenységekre utaló rövidítések. 2. számú melléklet a 2/2007. (ÜK. 2.) fõov. körlevélhez Nyomdatechnikai úton készülõ formanyomtatványok jegyzéke Sorszám r.sz. Cím* 1. 7 Személyügyi és továbbképzési ügyek lajstroma (Szem.) 2. 8 Gazdálkodási ügyek iktatókönyve (Gazd.) 3. 13 Költségjegyzék (Nyfel.) 4. 17. Elõadói iktatókönyv (Gazd.)
2. szám ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 23 Sorszám r.sz. Cím* 5. 18 Általános névmutató (Szt.) 6. 24 Tájékoztató (Szt.) 7. 32 Ellenõrzõ lap (Szem.) 8. 38 Keresõlap (Szem.) 9. 44 Napijegyzék (átadó-átvevõ könyv) (Szt.) 10. 47 Irattári csoportgyûjtõ személyügyi és továbbképzési ügyekben (Szem.) 11. 48 Igazgatási ügyek irattári csoportgyûjtõje (Ig.) 12. 49 Törvényességi felügyeleti iratboríték (Közig.) 13. 50 Polgári iratboríték (Magánjogi) 14. 51 Bûnügyi iratboríték (Nyfel.) 15. 52 Munkaügyi iratgyûjtõ (Szem.) 16. 53 Személyügyi és továbbképzési ügyek iratborítéka (Szem.) 17. 62 Tevékenységi napló (Szt.) 18. 115 Vádképviseleti (V) lap (Bfl.) (Kat.) 19. 116 Vádképviseleti pótlap (VP) lap (Bfl.) (Kat.) 20. 117 Vádképviseleti kiegészítõ (VK) lap (Kat.) 21. 133 Kézbesítõkönyv a helyi hatóságokhoz (Szt.) 22. 141 Szabadságnyilvántartó tasak (Szem.) 23. 215 Kézbesítési ív BV. Intézetnek (Nyfel.) 24. 233 Joggyakorlati kimutatás (Szem.) 25. 234 Regiszteres nyilvántartó (személyügyi) (Szem.) 26. 301 TÜK lajstrom (Ig.) 27. 305 Általános iktatókarton (Ig.) 28. 306 Kézbesítõ karton (Ig.) 29. 429 Iratjegyzék (Nyfel.) 30. 715/a. Külföldi tértivevény (Nyfel.) 31. 716 Személyi adatlap (Szem.) 32. 717 Jogi képviseleti ügy iratboríték (J.K.) 33. 2024 Tárgyalási jegyzék (Bfel.) 34. 2028 Bûnjelnyilvántartó könyv (Nyfel.) (P jelû - T jelû) 35. 2200 Jegyzék büntetõ másodfokú tárgyalásról/nyilvános ülésrõl (Bfel.) 36. 2201 Jegyzék harmadfokú nyilvános ülésrõl (Bfel.) * = a szöveg utáni jelölések a szakterületi tevékenységekre utaló rövidítések. Függelék a 2/2007. (ÜK. 2.) fõov. körlevélhez** ** = Elérhetõ az intraneten.
24 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám SZEMÉLYI HÍREK Kinevezések A legfõbb ügyész kinevezte Marjánné dr. Zubács Ildikó címzetes fõügyészségi ügyész, miskolci városi csoportvezetõ ügyészt szolgálati helyén vezetõ-helyettes ügyésszé; dr. Stefka Annamária budapesti VI. és VII. kerületi ügyészségi fogalmazót budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Soós Mihály kecskeméti városi ügyészségi, Sarkadiné dr. Petrényi Mária, dr. Solt Szilvia Mercédesz nyíregyházi városi ügyészségi fogalmazókat, dr. Farkas Kornél központi nyomozó fõügyészségi, dr. Góth Kármen, dr. Végh Tamás István budapesti nyomozó ügyészségi nyomozókat szolgálati helyükön titkárrá. dr. Balla Szilvia kecskeméti városi ügyészségi ügyészt szolgálati helyén vezetõ-helyettes ügyészi feladatok ellátásával. Szolgálati viszony megszûnések Szolgálati viszonya megszûnt dr. Kemenes Csaba budapesti I. és XII. kerületi ügyészségi ügyésznek, Kovács István zalaegerszegi nyomozó ügyészségi nyomozónak, dr. Ligeti Miklós, dr. Szalóki Gergely országos kriminológiai intézeti tudományos segédmunkatársaknak. Áthelyezés A legfõbb ügyész áthelyezte dr. Garamvölgyi Balázs szegedi városi ügyészségi ügyészt a Csongrád Megyei Fõügyészségre. Áthelyezés, megbízás Halálozások Dr. Deli László ny. Baranya megyei fõügyész-helyettes életének 76. évében 2007. január 15. napján elhunyt. Az ügyészi szervezet saját halottjaként temettette el. Dr. Meskó Julianna Éva ny. OKRI tudományos munkatárs életének 71. évében 2006. december 28. napján elhunyt. A legfõbb ügyész áthelyezte dr. Nacsa Klára kecskeméti városi vezetõ-helyettes ügyészt a Bács-Kiskun Megyei Fõügyészséghez, egyidejûleg megbízta a Közigazgatási Jogi Csoport csoportvezetõ ügyészi feladatainak ellátásával. Megbízások A legfõbb ügyész megbízta dr. Patakiné dr. Csurgó Ildikó szentesi városi ügyészségi ügyészt szolgálati helyén a vezetõ ügyészi, Igazolványok érvénytelenítése Papp Tibor legfõbb ügyészségi tisztviselõ eltulajdonított 100801, dr. Kovács Sándor szolnoki nyomozó ügyészségi vezetõ ügyész elveszített 012200, Molnár András fõvárosi fõügyészségi fizikai alkalmazott elveszített 130836, Bárdos Jánosné Zala megyei fõügyészségi osztályvezetõ 100206, valamint Gaál Tiborné zalaegerszegi nyomozó ügyészségi írnok 121042 sorszámú szolgálati igazolványát a Legfõbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztálya érvénytelenítette.
2. szám ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 25 KÖZLEMÉNYEK Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére A legfõbb ügyész az ügyészségi szolgálati viszonyról és az ügyészségi adatkezelésrõl szóló 1994. évi LXXX. törvény (Üsztv.) 14/C. -ának (1) bekezdése és 16. -ának (4) bekezdése alapján pályázatot hirdet a Központi Nyomozó Fõügyészségre fõügyész-helyettesi, a Központi Nyomozó Fõügyészségre fõügyészségi csoportvezetõ ügyészi, a Miskolci Városi Ügyészségre büntetõjogi szakági csoportvezetõ ügyészi, a Szegedi Városi Ügyészségre három büntetõjogi szakági ügyészi, a Debreceni Városi Ügyészségre büntetõjogi szakági ügyészi és a Kiskõrösi Városi Ügyészségre büntetõjogi szakági ügyészi állás betöltésére. Az ügyész kinevezésének általános feltételeit az Üsztv. 14 14/C. -ai állapítják meg. A Központi Nyomozó Fõügyészség fõügyész-helyettesi és fõügyészségi csoportvezetõ ügyészi álláshelyeire határozatlan idõre kinevezett ügyészek pályázhatnak. A kinevezés feltétele, hogy a jelöltek járuljanak hozzá nemzetbiztonsági ellenõrzésükhöz. A fõügyész-helyettesi álláshelyre való kinevezés további feltétele, hogy a pályázó legalább négy éves nyomozó ügyészségi (hivatali) vezetõi gyakorlattal rendelkezzen, míg a fõügyészségi csoportvezetõ ügyészi álláshelyre való kinevezés további feltétele az, hogy a jelölt ügyészségi nyomozásban szerzett gyakorlattal bírjon. A Miskolci Városi Ügyészség büntetõjogi szakági csoportvezetõ ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a pályázó legalább ötéves büntetõjogi szakági ügyészi gyakorlattal rendelkezzen. A Szegedi Városi Ügyészség büntetõjogi ügyészi álláshelyeire benyújtott pályázatok elbírálásakor elõnyben részesülnek azok, akik ügyészségi büntetõjogi gyakorlattal rendelkeznek. A Debreceni Városi Ügyészség büntetõjogi szakági ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a pályázó ügyészségi titkári gyakorlattal rendelkezzen. A Kiskõrösi Városi Ügyészség ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a pályázó ügyészségi titkári gyakorlattal bírjon. Az ügyész nem lehet tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathat. A nem ügyész pályázót a legfõbb ügyész elsõ alkalommal az Üsztv. 14. -ának (4) bekezdésében írt feltételektõl függõen három évre vagy határozatlan idõre nevezi ki. Az ügyész járandóságára az Üsztv. rendelkezései vonatkoznak. A pályázat kellékei: a legfontosabb személyi adatokat, szakmai életutat bemutató fényképes önéletrajz, az elõírt képesítési és a büntetlen elõélet, valamint a választójog kivételével az egyéb követelményeknek megfelelést igazoló okiratok, vagy azok hiteles másolatai. A nem ügyész pályázónak külön íven egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben választójogának meglétére hivatkozik, valamint kijelenti, hogy nem áll legsúlyosabb fegyelmi büntetés hatálya alatt, továbbá hozzájárul a bûnügyi nyilvántartást vezetõ szerv megkereséséhez és a nyilvántartás teljes körére vonatkozó adatszolgáltatáshoz, valamint a pályaalkalmassági vizsgálat elvégzéséhez, ebben tudomásul veszi egészségügyi és személyes adatainak kezelését és vállalja a vizsgálati költségek megelõlegezését. A pályaalkalmassági vizsgálat költsége a pályázót terheli, ha kinevezésére nem kerül sor. A nem ügyészségi alkalmazottnak a pályázathoz mellékelnie kell a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulását, melyben arról is nyilatkozik, hogy a személyes adatait tartalmazó adathordozót eredménytelen pályázat esetén visszakéri, vagy hozzájárul azok további pályázatok során való felhasználásához. A nem ügyész és a nem ügyészségi titkár pályázónak nyilatkoznia kell arra vonatkozóan is, hogy az ügyészségi szolgálati viszony létesítésekor az Üsztv. 94/B. -a alapján az elõírtaknak megfelelõen vagyonnyilatkozatot tesz. Az ügyészségi alkalmazottaknak a pályázatban nem kell szerepeltetniük, illetõleg nem kell csatolniuk mindazt, amit a személyi nyilvántartás tartalmaz. A pályázatokat az illetékes ügyészi tanács véleményezi. A kinevezésrõl a legfõbb ügyész dönt. A pályázatoknak a Központi Nyomozó Fõügyészség fõügyész-helyettesi és fõügyészségi csoportvezetõ ügyészi álláshelyei esetében a Központi Nyomozó Fõügyészségre (1066 Budapest, Zichy J. u. 14.) 2007. március 19-én 15 óráig, a Miskolci Városi Ügyészség csoportvezetõ ügyészi álláshelye esetében a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõ-
26 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám ügyészségre (3524 Miskolc, Dózsa Gy. út 5 7.) 2007. március 30-án 15 óráig, a Szegedi Városi Ügyészség egy ügyészi álláshelye esetében 2007. március 14-én, míg két ügyészi álláshelye esetében 2007. május 10-én 15 óráig a Csongrád Megyei Fõügyészségre (6720 Szeged, Széchenyi tér 4.), a Debreceni Városi Ügyészség ügyészi álláshelye esetében a Hajdú-Bihar Megyei Fõügyészségre (4025 Debrecen, Széchenyi u. 9.) 2007. március 12-én 15 óráig és a Kiskõrösi Városi Ügyészség ügyészi álláshelye esetében a Bács-Kiskun Megyei Fõügyészségre (6000 Kecskemét, Rákóczi út 7.) 2007. március 12-én 15 óráig kell beérkezniük. A pályázat eredményérõl a jelentkezõket a pályázati határidõ lejártát követõ hatvan napon belül értesítjük. Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztály Tájékoztató a lakásépítési alap 2006. évi felhasználásáról A Legfõbb Ügyészség Lakásbizottsága 2006-ban 99 kamatmentes munkáltatói kölcsön iránti kérelmet bírált el, 13%-kal többet, mint 2005-ben. A Lakásbizottság 95 kérelemnek adott helyt, ebbõl 9 kérelem elõzetes állásfoglalásra irányult. 4 kérelmet el kellett utasítani. Ennek oka többnyire az volt, hogy a kérelem nem felelt meg a hatályos legfõbb ügyészi utasításban foglaltaknak. A folyósítható összeg felsõ határa 2006-ban az ügyészi alapilletmény összegével együtt emelkedett. Az egy fõre jutó összeg 759 204 Ft, az emelkedés 2005-höz képest 88 174 Ft, ami a lakásárak ismeretében még mindig rendkívül csekély. A munkáltatói kölcsönben részesítettek számát szervezeti egységek szerinti bontásban a melléklet tartalmazza. Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztály Melléklet Lakásszerzési támogatásban részesült dolgozók Ügyészségek Fõállású dolgozók száma ebbõl kölcsön fõ forint átlag Ügyészségek összesen 3 866 93 70 768 356 760 950 Legfõbb Ügyészség 371 12 8 449 256 704 105 Területi ügyészségek 3 495 81 62 319 100 769 372 Fõvárosi Fellebbviteli Fõü. 26 1 645 400 645 400 Szegedi Fellebbviteli Fõü. 17 0 0 Pécsi Fellebbviteli Fõü. 14 0 0 Debreceni Fellebbviteli Fõü. 28 1 600 000 600 000 Gyõri Fellebbviteli Fõü. 15 1 678 000 678 000 Központi Nyomozó Fõü. 36 0 0 - Fõváros 675 15 10 586 400 705 760 Baranya 135 3 2 595 400 865 133 Bács-Kiskun 182 2 1 356 000 678 000 Békés 125 4 3 462 400 865 600 Borsod-Abaúj-Zemplén 254 3 2 248 000 749 333 Csongrád 149 6 4 982 000 830 333 Fejér 101 2 1 695 000 847 500
2. szám ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 27 Ügyészségek Fõállású dolgozók száma ebbõl kölcsön fõ forint átlag Gyõr-Moson-Sopron 117 5 3 954 000 790 800 Hajdú-Bihar 196 3 2 295 000 765 000 Heves 116 2 1 678 000 839 000 Jász-Nagykun-Szolnok 137 7 4 753 000 679 000 Komárom-Esztergom 101 3 1 998 000 666 000 Nógrád 75 0 0 Pest 295 9 7 251 000 805 667 Somogy 131 1 968 100 968 100 Szabolcs-Szatmár-Bereg 187 6 4 651 400 775 233 Tolna 88 3 2 355 000 785 000 Vas 81 3 2 967 000 989 000 Veszprém 107 1 600 000 600 000 Zala 107 0 0 OKRI 39 2 1 356 000 678 000 Ügyészségek és OKRI 3 905 95 72 124 356 759 204 Az Országos Bûnmegelõzési Bizottság felhívása A társadalmi bûnmegelõzés javára az elmúlt évben több mint harmincezer adózó állampolgár ajánlotta fel személyi jövedelemadójának egy százalékát. A társadalmi bûnmegelõzés érdekében végzett munka közhasznú tevékenység, ezért 2007-ben is lehetõség van arra, hogy a magánszemélyek személyi jövedelemadójuk második 1%-át (az elsõ 1% civil-szervezetek részére ajánlható fel) a társadalmi bûnmegelõzés céljára felajánlják. A közcélú felajánlásból befolyt összeget az Országos Bûnmegelõzési Bizottság helyi bûnmegelõzési programok pályázati támogatására kívánja fordítani. Ezért kérjük, hogy 2007-ben is támogassa személyi jövedelemadójának második egy százalékával a bûnmegelõzési programokat. Közcélú felajánlását az 1294 technikai számon teheti meg. Gönczöl Katalin s. k., az Országos Bûnmegelõzési Bizottság elnöke Helyesbítés A Magyar Közlöny 2006. évi 44. és az Ügyészségi Közlöny 2006. évi 4. számában közzétett, a Büntetõ Törvénykönyvrõl szóló 1978. évi IV. törvény (módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövegében) 197. -a (3) bekezdésének (3522., illetve 261. oldal) szövege helyesen: (3) A büntetés öt évtõl tizenöt évig terjedõ szabadságvesztés, ha a (2) bekezdés a) pontja szerinti erõszakos közösülés a (2) bekezdés b) vagy c) pontja szerint is minõsül. 282/C. -a (2) bekezdésének (3545., illetve 283. oldal) szövege helyesen: (2) Az a kábítószerfüggõ személy, aki * kábítószert kínál, átad, forgalomba hoz vagy azzal kereskedik, bûntettet követ el, és három évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõ. * A 282/C. (2) bekezdésébõl a hatósági engedély nélkül szövegrészt az Alkotmánybíróság 54/2004. (XII. 13.) AB határozata megsemmisítette. Kézirathiba
28 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2. szám A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként A BÜNTETÕ TÖRVÉNYKÖNYV MAGYARÁZATA I III. KÖTET címû kiadványt. A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata tekintettel a büntetõjog kialakult felosztására, továbbá a kommentár könnyebb használatának szempontjaira is három kötetben jelenik meg. Az elsõ kötet a Btk. Általános részének, a második és harmadik kötet pedig a Különös részének magyarázatát tartalmazza. A magyarázat nagymértékben támaszkodik a bírói ítéletek értelmezõ rendelkezéseire, az Alkotmánybíróság határozataira, valamint az ET, az EU és más nemzetközi fórumok releváns dokumentumaira; ugyanakkor nagy hangsúlyt fektet a fogalmak tudományos definiálására és rendszerezésére is. Tekintettel arra, hogy a jogtudomány és a jogalkalmazás által kialakított értelmezési tartomány ismerete nélkül nem lehet eligazodni a büntetõjog alapkérdéseiben, a kommentár nemcsak a szakmai felhasználók és a joghallgatók, jogi továbbképzésben részt vevõk számára jelenthet támpontot, hanem a büntetõjog iránt érdeklõdõk is segítségül hívhatják a kiadványt. A magyarázat a Hivatalos CD Jogszabálytárban megjelent Btk. kommentár szerkesztett változata. Az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: 318-8411), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata I III. kötet címû kiadványt (az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft + postaköltség)... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás