EN Cordless Hammer Driver Drill INSTRUCTION MANUAL 5 PL HU SK CS UK RO udarowa Akkumulátoros csavarbehajtó Akumulátorová pneumatická cu acumulatori HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 8 NÁVOD NA OBSLUHU 4 NÁVOD K OBSLUZE 0 6 4 DE 50 HPD
A B 4 4
4
RÉSZLETES LEÍRÁS HPD Beton 8 mm Fa 0 mm 8 mm Facsavar 5, mm x 6 mm Magas () 0-500 min - 0-450 min - Magas () 0-500 min - 0-6 750 min - M6 68 mm 0,8 V, egyenáram BL05, BL00B BL040B, kg, kg megváltozhatnak. Rendeltetés - Zaj Hangnyomásszint (L FIGYELMEZTETÉS: Vibráció h,id h,d - - - FIGYELMEZTETÉS: - FIGYELMEZTETÉS: mellett). Csak európai országokra vonatkozóan - - Makita, Jan-Baptist Vinkstraat, 070, Belgium.6.05 Yasushi Fukaya Makita, Jan-Baptist Vinkstraat, 070, Belgium 8 MAGYAR
FIGYELMEZTETÉS: Olvassa el az összes Ha nem - kozódás érdekében. akkumulátoros csavarbehajtóhoz. halláskárosodást okozhat... - 4. - vezetékekbe ütközhet. - 5. 6. Biztosan tartsa a szerszámot. 7. 8. let nélkül. Csak kézben tartva használja a szerszámot. - 0. - UTASÍTÁSOKAT. FIGYELMEZTETÉS: HASZNÁLAT és a használati útmutatóban sze- személyi sérülésekhez vezethet. akkumulátorra vonatkozóan. - -. Ne szerelje szét az akkumulátort.. vel is járhat. 4. - 5. Ne zárja rövidre az akkumulátort: () () Ne tárolja az akkumulátort más fémtár- () - básodást is okozhat. 6. 7. felrobbanhat. 8. akkumulátort. Ne használjon sérült akkumulátort. 0. UTASÍTÁSOKAT. VIGYÁZAT: Csak eredeti Makita akkumulátorokat használjon. - Tippek az akkumulátor maximális élettartamának eléréséhez. észleli.. Soha ne töltse újra a teljesen feltöltött akkumulátort. A túltöltés csökkenti az akkumulátor élettartamát.. 9 MAGYAR
VIGYÁZAT: a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátor valamilyen funkciót a szerszámon. Az akkumulátor behelyezése és VIGYÁZAT: VIGYÁZAT: Az akkumulátor behelyezésekor mot és az akkumulátort. - Ábra:... - - - VIGYÁZAT: - Ha ez nem - VIGYÁZAT: - lyezéskor. - - - Túlterhelt: dellenesen magas. - Ha a szerszám nem indul el, az akkumulátor túlmele- jelzése Csak olyan akkumulátorokhoz, amelyeknek a típus- Ábra:.. - - KI - A kapcsoló használata Ábra:. VIGYÁZAT: - állásba áll-e. san húzza. Ábra4:. Lámpa VIGYÁZAT: - 0 másodperccel alszik ki. - - 0 MAGYAR
Ábra5:. VIGYÁZAT: VIGYÁZAT: VIGYÁZAT: - felszerelve a forgásirány megváltoztatásához. Váltsa - Ábra6:. VIGYÁZAT: Ha a szerszámot úgy VIGYÁZAT: károsodhat. Ábra8:... Beosztás 4. - váltókar Fordulatszám Nyomaték Alkalmazható Magas Nagy terhe- Magas - - Ha a szerszám fordulatszáma nagyon lecsökken a VIGYÁZAT: sát okozhatja. VIGYÁZAT: Amikor a állásból átváltja a... Beosztás 4. - - Beosztás 4 5 6 8 0 4 5 6 8 0 M4 M5 M6 Facsavar (pl. lauan),5 x 4, x 8,5 x 4, x 8 MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS Csavarbehajtás VIGYÁZAT: a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátort szerszámon. behelyezése és kivétele.. Zárás. Nyitás - Akasztó felszerelése Ábra0:. Horony.. Csavar - A behajtócsúcs-tartó felszerelése Ábra:.. - - VIGYÁZAT: okozhat. VIGYÁZAT: Ábra VIGYÁZAT: VIGYÁZAT: - - - - Ütvefúrás mód VIGYÁZAT: - - - - Ábra:. a Fúrás fába - MAGYAR
Fúrás fémbe - VIGYÁZAT: rását. - VIGYÁZAT: a munkadarabot. VIGYÁZAT: - VIGYÁZAT: - eszközzel. VIGYÁZAT: Ha szerszámot folyamatosan akkumulátorral. A szerszám használata kézi csavarbehajtóként Ábra4 mutasson. Forgassa meg a szerszámot. - - Az oldaltáska használata VIGYÁZAT: VIGYÁZAT: szorosan tartsa a szerszámot.. Ábra5:... - Ábra6 KARBANTARTÁS VIGYÁZAT: a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátor - MEGJEGYZÉS: okozhatnak. használva. OPCIONÁLIS VIGYÁZAT: javasoljuk a kézikönyvben ismertetett Makita szerszámhoz.- keresse fel a helyi Makita Szervizközpontot. Oldaltáska MAGYAR
. Halfterhalter. Abb.5:. Halfterhalter.. Stecken Sie das Werkzeug in das Halfter, und sichern Sie es mit dem Halfterknopf. Abb.6 VORSICHT: - ANMERKUNG: Verwenden Sie auf keinen Fall SONDERZUBEHÖR VORSICHT: empfohlen. oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr Makita-Kundendienststelle. Bohrereinsatz mit Hartmetallschneide Halfter HINWEIS: Sie können von Land zu Land unterschiedlich sein. Makita Jan-Baptist Vinkstraat, 070, Belgium Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com