Oneplus One A0001 Használati útmutató 2015 eustock.hu
BEVEZETÉS Köszönjük, hogy Oneplus terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen tudja használni. A jobb szolgáltatás elérése érdekében a használati utasítás tartalma megváltozhat! A készülék funkciói és tulajdonságai előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhatnak! Amennyiben eltérést tapasztal, keresse fel weboldalunkat a legfrissebb információkért! KEZDETI LÉPÉSEK Biztonsági figyelmeztetések Mindig tartsa be az alábbi előírásokat a készülék használata során. Ezzel csökkentheti tűz, áramütés és balesetveszély kockázatát. Figyelem: Áramütés elkerülése érdekében ne használja a terméket esőben vagy víz közelében. Karbantartás előtt húzza ki a készülékből a hálózati adaptert. Tartsa távol magas hőforrástól és kerülje a közvetlen napfénnyel történő érintkezést. Védje az adapter kábelét. Vezesse úgy a kábelt, hogy ne lehessen rálépni, illetve ne sértse meg rá vagy mellé helyezett más eszköz. Különösen figyeljen a kábelre a készülék csatlakozójánál. Csak a készülékhez mellékelt hálózati adaptert használja. Más adapter használata érvényteleníti a garanciát. Húzza ki az adaptert a fali aljzatból, amikor nem használja azt a készülék töltéséhez. Kijelző tisztítása Kezelje óvatosan a kijelzőt. A kijelző üvegből készült és megkarcolódhat vagy eltörhet. Az ujjlenyomatok és egyéb szennyeződés eltávolításához használjon puha, sima felületű ruhát, mint pl. kamera lencsetisztító kendő. Ha általános tisztító csomagot használ, ügyeljen arra, hogy a tisztító folyadék ne érje közvetlenül a kijelzőt. Nedvesítse be a tisztító kendőt a folyadékkal. A készülék tisztítása A készülék külső felületét (a képernyő kivételével) nedves ruhával tisztíthatja meg. JELLEMZŐK 5,5" JDI multi-touch, kapacitív FullHD LTPS IPS, Corning Gorilla Glass 3, 1920x1080px Qualcomm MSM8974AC Snapdragon 801, 2.5 GHz Quad-core, KRAIT CPU RAM 3GB DDR3, ROM 16GB Beépített, GPS+GLONASS, A-GPS támogatás Dual-band Wi-Fi (2.4G/5G) 802.11 b/g/n/ac, hotspot, WiFi Direct Bluetooth 4.0, LTE támogatás 13 Megapixel - Sony Exmor IMX 214, f2.0, autófókusz, dupla LED vaku, folyamatos AF Kihangosítás, többszínű értesítő LED, 3 mikrofon, cserélhető hátlap Android 4.4 Kitkat + CyanogenMod 11 2
KEZELŐSZERVEK 1 3 4 2 1. Előlapi kamera 2. Hangszóró 3. Hangerőszabályzó (+/-) 4. Be-, kikapcsoló gomb 5. Érintőkijelző 6. HOME / kezdőképernyő gomb 7. MENU / menü gomb 8. BACK / vissza gomb 9. Fülhallgató csatlakozó 5 6 7 8 9 10 11 12 10. Hátlapi kamera 11. LED vaku 12. SIM tálca 13. Hangszóró 14. USB töltő-, és adatcsatlakozó 13 14 3
A SIM KÁRTYA BEHELYEZÉSE 1. Fordítsa a készüléket kijelzővel lefelé. 2. A mellékelt SIM tálca kiszedő szerszámot csúsztassa be a SIM tálca melletti résbe. 3. Nyomja be ütközésig az eszközt, ekkor a SIM tálca kiugrik. 4. Húzza ki a SIM tálcát, helyezze be a SIM kártyát (1 db. micro SIM). 5. A SIM kártya tálcára helyezése után csúsztassa vissza a tálcát, majd nyomja be ütközésig. 4
A készülék töltése Csatlakoztassa az adaptert a készülékhez, majd a fali aljzathoz. A ikon az akkumulátor töltése alatt ikonná alakul. Az első használat előtt ajánlott az akkumulátor 5-8 órás teljes töltése. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor ne merüljön le teljesen, ne hagyja azt kisülni. A teljesen lemerült akkumulátorral a készülék töltőre csatlakoztatva sem lesz bekapcsolható, amíg az akkumulátor minimális töltöttségi szintet el nem ér. Az akkumulátor teljes töltöttségét egy telített állandó kék ikon jelzi az értesítő sávon. A ikon azt jelzi, hogy a töltés még folyamatban van, akkor is, ha 100% jelenik meg töltöttségi szint jelzéseként a Beállítások A telefonról Állapot menüpontban. - Megjegyzés: Ajánlott a készülék töltése kikapcsolt kijelzővel, bekapcsolt kijelző mellett töltve a töltés nem biztos, hogy teljes lesz. A mellékelt töltő (5V, 2A). Ne használja más töltővel, mert a készülék meghibásodhat és erre a jótállás nem terjed ki. Csak Oneplus töltőt és USB kábelt használjon! A készülék bekapcsolása A SIM kártya behelyezése után tartsa nyomva a be/kikapcsoló gombot, amíg a készülék egy rezgést nem ad. Ezután engedje el a gombot. A készülék ellenőrzi, hogy van-e SIM kártya az aljzatban. A készülék kikapcsolása Tartsa nyomva a be/kikapcsoló gombot, amíg a felugró menü meg nem jelenik, majd válassza a KIKAPCSOLÁS opciót. A készülék úgy is kikapcsol, ha 8 másodpercig nyomva tartja a be/kikapcsoló gombot. - Megjegyzés: Mentse adatait kikapcsolás előtt. A készülék újraindítása Ha a készülék nem ad választ, vagy lefagy, tartsa nyomva 8 másodpercig a be/kikapcsoló gombot, ekkor a készülék kikapcsol. tartsa nyomva újra a gombot 3 másodpercig, ekkor a készülék újraindul. Az érintőképernyő használata Ez a készülék a legújabb, kapacitív érintőképernyővel rendelkezik. 1. Győződjön meg róla, hogy a keze tiszta és száraz 2. Használja az ujjbegyeit nem kell erősen megnyomnia a kijelzőt. 3. A sérülések és a karcok elkerülése végett ne használjon hegyes tárgyakat (ceruza, toll) Alapvető érintési utasítások: 1. Koppintás: Használja az ujjbegyét az ikonok és a menüpontok megérintéséhez. 2. Koppintás és nyomva tartás: Tartsa nyomva az ikont, a fájlt vagy a menüpontot az almenü megjelenítéséhez. 3. Húzás: Tartsa nyomva a kezdőlapon az adott ikont, és húzza a megfelelő pozícióba. 4. Csúsztatás: Csúsztassa az ujját gyorsan a kijelzőn jobbra vagy balra, ekkor a képernyők között tud lapozni. Ez nem aktivál vagy indít el egyetlen programot sem. A névjegyzékben fel le húzásra a lista gördítése lehetséges. A fényképek lapozásához szintén jobbra-balra kell húznia az ujját a kijelzőn. 5. Dupla koppintás: Koppintson gyorsan kétszer a kijelzőre fénykép nézegetés közben nagyíthat és kicsinyíthet. 6. Nagyítás-kicsinyítés: Fényképek, térkép vagy szöveg, weboldal nézegetésénél két ujjával tud kicsinyíteni és nagyítani a kívánt mértékben. 5
Lezárt képernyő Csúsztassa az ujját a piros mezőből a kék mezőbe a kioldáshoz. A lezárt képernyőn több információ jelenik meg: Nem fogadott hívás Fogadott üzenet Óra Akkumulátor állapota A BEÁLLÍTÁSOK menüpont KÉPERNYŐZÁR pontjában teljesen testre szabhatja a zárolt képernyőt. Megadhat PIN kódot, feloldási mintát vagy arcalapú feloldási lehetőséget. Konfigurálhatja, mi kerüljön a lezárt képernyőre, vagyis milyen információkat és modulokat jelenítsen meg ilyenkor a készüléke. Kezdőképernyő Felül: állapotsor Középen: ikonok és modulok helyei szabadon testre szabható. Alul: Ikonsor konfigurálható. Húzással betehet vagy kivehet innen gyorsindító ikonokat. A gomb megnyomásakor a kezdőképernyő(ke)t szabhatja testre. Kihelyezhet modulokat, megváltoztathatja a lapozási effektet, meghatározhatja az alapértelmezett kezdőképernyőt, megváltoztathatja a háttérképet. Új kezdőlapot úgy hozhat létre, hogy visszatér a kezdőképernyőre, és egy ikont áthúz egy új képernyőre. Ekkor automatikusan létrejön egy új kezdőképernyő. A kezdőképernyők között balra-jobbra csúsztatással lapozhat. 6
ÁLLAPOTSOR ÉS ÉRTESÍTÉSI IKONOK A kijelző felső területén jelennek meg a különböző eseményekhez tartozó értesítési ikonok. Képernyőkép készítése Bluetooth bekapcsolva / Aktív Bluetooth kapcsolat WiFi bekapcsolva / Aktív WiFi kapocsolat Elérhető WiFi hálózatok vannak a közelben Térerő Akkumulátor töltöttségi szintje Akkumulátor töltés alatt Óra Beérkező, nem olvasott email / Gmail üzenet Néma üzemmód aktiválva Nem fogadott hívás Beérkezett, nem olvasott SMS üzenet Sikeresenn frissített applikáció a Google Play-ből. Regző hívásjelző aktiválva Aktív 3G/HDSPA mobil internetkapcsolat 7
Főmenü A kezdőképernyőn koppintson a gombra, ekkor megnyílik a főmenü, ahol a telepített applikációk találhatók. Az applikációkat egy koppintással indíthatja el. Beviteli mód A készülék bevitelének alapértelmezett módja az Android billentyűzet. Ezt megváltoztathatja a BEÁLLÍTÁSOK menüpont NYELV ÉS BEVITEL pontjában. Az ékezetes karaktereket koppintással és nyomva tartással a megfelelő karakterből hozhatja elő. Értesítési panel Az értesítési sáv lehúzásával hozhatja elő az értesítési panelt. Itt sorban egymás alatt megjelennek az aktuális események: időjárás jelentés, elmulasztott hívások, fogadott SMS-ek és e-mailek, szoftverfrissítések, stb. A felső ikonsor szabadon konfigurálható a BEÁLLÍTÁSOK FELHASZNÁLÓI FELÜLET ÉRTESÍTÉSI SÁV menüpontban. 8
Tárcsázó A ikonra koppintva nyithatja meg a tárcsázót. A kijelzőn felül megjelenik a híváslista az indított, a fogadott és a nem fogadott számok listájával. A ikonnal ezeket külön ablakban is megtekintheti. A ikonnal a névjegyeket kezelheti (export / import, stb.) közvetlenül a tárcsázási felületről. A billentyűzet lecsukása után az ÖSSZES NÉVJEGY-re kattintva megjelenítheti a névjegyzéket. Amennyiben Ön megadta a telefonban a Gmail fiók hozzáférését, a Google címtárában lévő névjegyek automatikusan megjelennek a telefonon. Telefonhívás indítása Tárcsázás közben az alábbi képernyő látható. Az alábbi ikonokra koppintva ezeket a funkciókat érheti el: Hívás megszakítása Billentyűzet megjelenítése Kihangosítás Mikrofon némítása Beszéd szüneteltetése Új névjegy elmentése Tiltólistára helyezés - Megjegyzés: A beépített közelségszenzor miatt ahogy az arcához emeli a készüléket hívás közben, a képernyő elsötétül és lezár biztonsági okokból. 9
Hívás fogadása Bejövő híváskor fogadhatja a hívást a középső kör zöld telefonkagyló felé való mozgatásával, valamint elutasíthatja azt a piros kagyló felé való húzással. A hívást elutasíthatja SMS küldéssel is, amelyet az ÜZENET ikon felé való húzással érhet el. Előre definiált szövegek között választhat, vagy egyedi szöveget is írhat. Üzenetküldés Az ÜZENETEK menüpontban láthatja az eddig fogadott és küldött SMS-eit, beszélgetési szálakba rendezve. Új SMS írásához koppintson a ikonra. A ikonra kattintva kereshet az üzenetek között. Címzett hozzáadásához használja a + ikont. A ikon segítségével az üzenthez hozzáadhat mellékletet (így az SMS automatikusan MMS-sé alakul). A ikonnal küldheti el az üzenetet. 10
Vezeték nélküli hálózat beállítása A BEÁLLÍTÁSOK WiFi menüpontban engedélyezheti a vezeték nélküli hálózatokat (WiFi). A készülék felajánlja a hatókörben lévő hálózatokat. Koppintással csatlakozhat a kiválasztott hálózathoz. Amennyiben a hozzáférési pont jelszóval védett, úgy meg kell adnia azt. Sikeres csatlakozás után az értesítési soron megjelenik a WiFi ikonja. Mobilhálózat beállítása A BEÁLLÍTÁSOK MOBILHÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSOK menüpontban konfigurálhatja a mobil internet beállításokat. Kiválaszthat preferált hálózatot és megadhatja a hozzáférési pontok beállításait. Ezek a beállítások szolgáltatónként eltérők, ezért kérjük, vegye fel szolgáltatójával a kapcsolatot a beállítások miatt. Az ADATOK ENGEDÉLYEZÉSE pontot koppintással üresen hagyva letilthatja a mobil adatforgalmazást. 11
Adatforgalmi limit beállítása Amennyiben Önnek nem korlátlan a mobil internet hozzáférése, beállíthatja a mobiladat figyelőt. Megadhatja a forgalmazott adatok mennyiségét és a számlázási időszakot is, így mindig nyomon tudja követni költségeit. Témák A Oneplus One Cyanogenmod 11 szoftverének megjelenése teljesen testre szabható. A BEÁLLÍTÁSOK TÉMÁK menüpontban beállíthatja a betűtípust, háttérképet, a csengőhangokat, sőt, még a bejelentkező képernyőt is. A főmenüben található TÉMAVÁLASZTÓ ikonnal előre definiált megjelenések közül választhat. Vannak ingyenesen letölthető, komplett témák, de vannak, amelyekért bankkártyával kell fizetnie. 12
Audio profilok A készülékbe integrálták a hangprofil kezelést. Különböző szituációkhoz különböző audio profilokat határozhat meg. Amennyiben a beállításokat elvégezte, a kezdő képernyőn a be/kikapcsoló gombot 2 másodpercig nyomva tartva a felugró ablakban kiválaszthatja a profilt, amelyet alkalmazni kíván. Adatok mentése és gyári visszaállítás A készülékről és a személyes adatiról a BEÁLLÍTÁSOK BIZTONSÁGI MENTÉS ÉS VISSZAÁLLÍTÁS menüpontban készíthet mentést. A GYÁRI ADATOK VISSZAÁLLÍTÁSA pontban gyári állapotba hozhatja a készüléket (esetleges sikertelen programtelepítés, vagy egyéb működési zavar esetén). 13
Szoftverfrissítés Az Ön Oneplus készüléke jelenleg, ennek a használati útmutatónak a készítésekor az Android 4.4.2 és a Cyanogenmod 11.0 verzióját futtatja. A készülék időnként ellenőrzi (internet kapcsolat megléte esetén), hogy elérhető-e frissítés. Amennyiben a gyártó közzétett rendszerfrissítést, a készülék jelzi ezt Önnek, és felkínálja a telepítést. Google Play szolgáltatások A készüléken előre telepítve találhatók meg a Google szolgáltatásai. Chrome Webböngésző Gmail levelezőprogram Google+ Közösségi portál Térkép Google Maps Play Zene Online zenei áruház Play könyvek Online könyvkatalógus Play újságos Online újságosstand Play játékok Játékok letöltési lehetősége Drive Ingyenes online felhőszolgáltatás Youtube Videó-megosztó portál kliensprogramja Fotók Online fotótár Hangouts Ingyenes üzenő és chat szolgáltatás Ezeket a szolgáltatásokat csak akkor tudja igénybe venni, ha megadja GMAIL fiókjának hozzáférését a Google szolgáltatási mind ezt a fiókot használják, akárcsak az asztali számítógépen, vagy notebookon. - Megjegyzés: Bizonyos Google szolgáltatások nem ingyenesek és meg kell adnia használatukhoz bankkártya adatait! 14
Hangrögzítő A Oneplus One készülékben 3 db. mikrofon található, így nagyon jó minőségben képes a készülék hangfelvétel készítésére (diktafon). A HANGRÖGZÍTŐ alkalmazással felveheti, eltárolhatja és vissza is játszhatja a felvett hangüzeneteket. Ezután ezeket továbbíthatja Bluetooth-on vagy emailben. Fájlkezelő A készülék előre telepített fájlkezelővel rendelkezik. Alapvető fájl és mappaműveleteket végezhet: létrehozás, áthelyezés, törlés, másolás. Fájl művelethez koppintson és tartsa nyomva az adott fájlt / mappát. 15
Egyéni email fiók beállítása A készülék az alapértelmezett GMAIL szolgáltatás mellett egyéni, más típusú postafiókok kezelését is lehetővé teszi. Az EMAIL ikonra kattintva állíthatja be egyéni postafiókját. A program kezeli az SSL titkosítést és POP3 / IMAP levelezést is beállíthat rajta. - Megjegyzés: Az adatokat Önnek kell beszereznie a szolgáltatójától (Pl. Freemail, C2, Indamail, stb.), pl.: kimenő és bejövő szerver beállítások, POP/IMAP, portok, stb. Megfelelőségi nyilatkozat (Kivonat) A forgalomba hozó kijelenti, hogy a készülék megfelel a rendeltetésszerű használatnak és az előírásoknak megfelelően termékmatricával, jótállási jeggyel és magyar nyelvű használati útmutatóval kerül forgalomba. A gyártó által közzétett nyilatkozat alapján a termék CE megfelelőségi jellel kerül a forgalomba a 79/1997.(XXII.31.) IKIM rendelet 5. (1) bekezdésének megfelelően. Minőségtanúsítás A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a készülék a 2/1984. (III.10.) IpM-BkM. Sz. rendeletben előírtak szerint megfelel a leírásban szereplő műszaki jellemzőknek. Minden jog fenntartva az EU Stock s.r.o. részére. Importőr / forgalmazó: EU Stock s.r.o. Gútsky rad 5 945 01 Komárno DIČ: 2023136665 Email: info@eustock.hu 16