J e g y z ő k ö n y v Készült 2011. április 28-án tartott üléséről. 8/2011.(IV.29.)sz. rendelet 9/2011.(IV.29.)sz. rendelet 102/2011.(IV.28.) sz. kth. 103/2011.(IV.28.) sz. kth. 104/2011.(IV.28.) sz. kth. 105/2011.(IV.28.)sz. kth. 106/2011.(IV.28.) sz. kth. 107/2011.(IV.28.) sz. kth. 108/2011.(IV.28.) sz. kth. 109/2011.(IV.28.)sz. kth. 110/2011.(IV.28.) sz. kth. 111/2011.(IV.28.) sz. kth. 112/2011.(IV.28.) sz. kth. 113/2011.(IV.28.)sz. kth. Rendelet alkotása az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról Rendelet alkotása az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól Beszámoló a Kelebiai Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről Kérelem hőkamerés rendszer kiépítésére Az egészségügyi beszámolók megtárgyalásának napirendről való levétele A Polgárőr Egyesület tájékoztatója a 2010. évi tevékenységéről DIGI Kft. beszámolója A Szent Erzsébet Otthonház Alapító okiratának módosítása A Szent Erzsébet Otthonház Szervezeti és működési szabályzata és Szakmai programja Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról Beszámoló az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének működéséről Beszámoló a i Hivatal 2010. évben végzett munkájáról Javaslat a hétvégi és hétközi ügyeleti díj meghatározására Az önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve
114/2011.(IV.28.) sz. kth. 115/2011.(IV.28.) sz. kth. 116/2011.(IV.28.) sz. kth. 117/2011.(IV.28.)sz. kth. 118/2011.(IV.28.) sz. kth. 119/2011.(IV.28.) sz. kth. 120/2011.(IV.28.) sz. kth. 121/2011.(IV.28.)sz. kth. 122/2011.(IV.28.) sz. kth. A kihívás napjának megrendezése Csatlakozás a Virágos Magyarországért versenymozgalomhoz Tájékoztatás a közmeghallgatásról Kelebiai Karitasz Egyesület kérelme Sportpálya korszerűsítésére elnyert pályázati összeg megelőlegezése a KKNSK részére A Kárpát Fesztivál megrendezése Interpellációra válaszadás Interpellációra válaszadás Interpellációra válaszadás 2
J e g y z ő k ö n y v Készült 2010. április 28-án tartott üléséről. J e g y z ő k ö n y v Készült: 2011. április 28-án tartott üléséről. Jelen vannak: Maczkó József, Horváth Jenő, Szűcs József, Varga Sándor, 3. számú napirendi ponttól Dr. Rigler László(5 fő) Valamennyi napirendi pont tárgyalásához megjelent: Oltyánné Kozla Erika jegyző Tóth Mónika jegyzőkönyvvezető Temesvári Lajos könyvvizsgáló Rácz Róbert r. alezredes Napirend előtt: Tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről Maczkó József: Ismerteti a két ülés közötti fontosabb eseményeket, amely a jegyzőkönyv mellékletét Horváth Jenő: Jelzi, hogy a sorompónál lévő kiálló vasat el kellene távolítani. Varga Sándor: Kéri, hogy kerüljön bele az állampolgári eskü időpontja a májusi Kelebiai Hírmondóba. Elmondja, hogy a lakosságot kellene arról tájékoztatni, hogy a művelődési ház felújításaként a faházak milyen funkciót fognak betölteni és hol lesz a végleges helyük. Maczkó József: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 4 fő képviselő jelen van. Kéri a képviselő-testületet, hogy az elhangzott kiegészítésekkel fogadja el a tájékoztatót. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a tájékoztatót elfogadja. Interpelláció Varga Sándor: Egy kelebiai lakos megkereste és elpanaszolta neki, hogy az önkormányzat egyik műszaki ügyintézője minősíthetetlen módon viselkedett vele. Feltételezhető, hogy nem volt munkaképes állapotban sem. Az Ügyrendi Bizottság felkéri a jegyzőt, hogy gondoskodjon a lejárt 3
határidejű határozatokról való tájékoztatásról. Ismételten azt tapasztalta, hogy a faluban kihelyezett közlekedési táblák el vannak forgatva, olykor meg vannak rongálva. A hirdető táblán leszaggatott és régi hirdetések találhatók, a kihelyezett szemétgyűjtők folyamatosan tele vannak. Megkereste az egyik tanyagondnok, hogy a kisbuszon le kellene cseréltetni sürgősen a téli gumit. Maczkó József: Javasolja, hogy a képviselő-testület az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a napirendi pontokat úgy, hogy az egészségügyi beszámolók megtárgyalását elnapolják a május 12-ei képviselő-testületi ülésig. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, alábbi napirendet fogadja el: Napirend: 1) Rendelet alkotása az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról 2) Rendelet alkotása az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól 3.) Egyéb: a.) Beszámoló a Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről b.) Kérelem hőkamerás rendszer telepítésére c.) Beszámoló Kelebia Község Közbiztonsági és bűnügyi helyzetéről d.) A DIGI Kft. beszámolója e.) A Szent Erzsébet Otthonház Alapító okiratának módosítása f.) A Szent Erzsébet Otthonház Szervezeti és működési szabályzatának, valamint Szakmai programjának jóváhagyása g.) A Kelebiai Polgárőr Egyesület tájékoztatója a 2010. évi tevékenységéről i.) Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2010. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról 4
j.) Beszámoló az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének működéséről 2010. évben k.) Beszámoló a i hivatal 2010. évi munkájáról l.) Javaslat a hétvégi és hétközi ügyeleti díj meghatározására m.) Az önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve n.) Kihívás napjának megrendezése o.) Virágos Magyarországért versenymozgalomba való jelentkezés p.) Tájékoztató a közmeghallgatásról r.) Kelebiai Karitasz Egyesület kérelme s.) Sportpálya korszerűsítésére elnyert pályázati összeg megelőlegezése a KKNSK részére t.)pályázat benyújtása a VIII. Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezéséhez 5
A napirendi pontok tárgyalása: 1.) Rendelet alkotása az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Köszönti Temesvári Lajos könyvvizsgálót Temesvári Lajos: Elmondja, hogy a 2010. év anyagát átnézve a kiegészítő jelentésben foglaltakra felhívja a testület figyelmét. Maczkó József: Megköszöni Temesvári Lajos hozzászólását. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy alkosson rendeletet az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról. Szavazásra teszi fel javaslatát. 6 A képviselő-testület 4 igen szavazattal, alábbi rendeletet alkotja: 8/2011. (IV.29.) számú rendelete a 2010. évi költségvetési rendelet végrehajtásáról : - az 1949. évi XX. törvény, Magyarország Alkotmányának 44/A. (1) pontjában meghatározott feladatkörében, - az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. -ában és a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. Törvény 16. (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról a következő rendeletet alkotja: 1. A rendelet hatálya 1.. A rendelet hatálya kiterjed Kelebia Község Önkormányzatára, valamint az önkormányzat költségvetési szerveire. 2. A teljesített költségvetési bevételek és kiadások 2. az Önkormányzat 2010. évi zárszámadását 581.647 eft teljesített költségvetési bevétellel 576.092 eft teljesített költségvetési kiadással
jóváhagyja. 3. (1) A bevételi főösszeg 94.210 eft fejlesztési célú hitelfelvételt, 11.970 eft likviditási célú hitelfelvételt tartalmaz. A kiadási főösszeg 1.640 eft fejlesztési célú hitel törlesztését tartalmazza. (2) Az önkormányzat adósságállományának bemutatását a 10. számú melléklet tartalmazza. 2.1. A teljesített költségvetési bevételek 4.. (1) Az önkormányzat a 2010. évi bevételét 581.647 eft-ban állapítja meg. (2) A bevételek forrásonkénti részletezését a rendelet 1. számú, a 2.2. számú, illetve az intézmények működési bevételeit feladatonként a rendelet 2. számú melléklete tartalmazza. (3) Az önkormányzat normatív, kötött felhasználású támogatásainak részletezését a 2.1 számú melléklet tartalmazza. 2.2. A költségvetési kiadások (1) Az önkormányzat a 2010. évi kiadásokat 576.092 eft-ban állapítja meg, ebből: a) személyi jellegű kiadások 208.091 eft b) munkaadót terhelő járulékok 53.859 eft c) dologi kiadások 121.360 eft d) kamatfizetési kötelezettség 1.649 eft d) társadalom- és szociálpolitikai juttatások 58.125 eft e) támogatások és véglegesen átadott pénzeszközök 6.127 eft f) felhalmozási célú kiadások 125.241 eft 5. (2) A személyi jellegű kiadások, a munkaadót terhelő járulékok, a dologi kiadások, a társadalom- és szociálpolitikai juttatások, valamint az átadott pénzeszközök feladatok és intézmények szerinti bontását a rendelet 3. számú melléklete, a felhalmozási kiadások bontását a rendelet 4. számú melléklete tartalmazza. (3) Az Európai Uniós programmal megvalósuló projektek 2010. évi teljesítését a 9. számú melléklet tartalmazza. (4) A több éves kihatással járó döntések kimutatását a 15. sz. melléklet tartalmazza. 2.3. Költségvetési kiadások és bevételek 6. A teljesített működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatokat tájékoztató jelleggel, mérlegszerűen a 11. számú melléklet tartalmazza. 2.4. A költségvetési létszámkeret 7.. (1) Az átlagos statisztikai állományi létszámot 85,7 főben, (2) A közfoglalkoztatottak átlagos statisztikai állományi létszámát 28,3 főben hagyja jóvá. (3) Az önkormányzat költségvetési szervei, valamint az alcímek - ténylegesen felhasznált - létszámkeretét a képviselő-testület a 3.1. számú melléklet szerint hagyja jóvá. 7
2.5. A pénzmaradvány 8.. (1) Az önkormányzat 2010. évi költségvetési pénzmaradványa -6.089 e Ft. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott pénzmaradvány levezetése: Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány: -8.425 e Ft - Költségvetési befizetés többlettámogatás miatt (-) 0 e Ft - Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt (+) 2.336 e Ft Finanszírozásból származó korrekciók: 2.336 e Ft Költségvetési pénzmaradvány -6.089 eft (3) A mérleg szerinti költségvetési tartalék -7.630 eft, amelyből -8.425 eft tárgyévi költségvetési tartalék, 795 eft előző év(ek) költségvetési tartaléka. (4) A képviselő-testület úgy dönt, hogy a negatív költségvetési tartalék rendezése érdekében az előző év(ek) költségvetési tartalékát a 2011. évi költségvetésébe beépíti, a fennmaradó negatív pénzmaradvány rendezéséről a 2011. évi költségvetés módosításakor dönt. (5) A pénzmaradvány levezetését a rendelet 5. számú melléklete tartalmazza. 3. Egyéb rendelkezések 9.. (1) A Kelebia Közégi Önkormányzat 2010. december 31-i állapot szerinti vagyonát a rendelet 6. számú mellékletében részletezett mérlegadatok alapján 959.029 eft-ban állapítja meg. (2) Az immateriális javak és tárgyi eszközök változását a rendelet 7. számú melléklete mutatja be. (3) Az önkormányzat és intézményei saját vagyonáról készített kimutatást a 8. sz. melléklet tartalmazza. (4) Az önkormányzat egyszerűsített mérlegét a 12. sz., az egyszerűsített pénzforgalmi jelenését a 13. sz., az egyszerűsített pénzmaradvány kimutatást a 14. sz. melléklet tartalmazza. (5) Az önkormányzat által 2010-ben biztosított közvetett támogatásokat a 16. számú melléklet tartalmazza. 4. Záró rendelkezések 10.. (1) A rendelet kihirdetése napját követő napon lép hatályba. (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. Maczkó József sk. Oltyánné Kozla Erika sk. 8
Ezen rendelet kihirdetésének a napja: 2011. április 29. 2.) Rendelet alkotása az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól Oltyánné Kozla Erika A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy alkosson rendeletet az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól. Szavazásra teszi fel javaslatát. 9 A képviselő-testület 4 igen szavazattal, alábbi rendeletet alkotja: Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2011.(IV.29.) önkormányzati rendelete az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól. a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.tv. 16..(1)bekezdésében, továbbá az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1982.évi 17.törvényerejű rendelet 42/A..(4)bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja. Értelmező rendelkezések 1.. E rendelet alkalmazásában: 1. Hivatali helyiség: Önkormányzat Hivatala 6423 Kelebia Ady E.u. 114.sz. alatti Községháza hivatalos helyisége, és tanácskozó-házasságkötő terme. 2. Szertartásra engedélyezett külső helyszín: a Kelebia József A.u. Magyar-Szerb Agrárkereskedelmi Központ épülete. 3. Hivatali munkaidő: az önkormányzat és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2011.(III.18.) rendeletének mellékletében meghatározott idő. A rendelet hatálya 2.. A rendelet hatálya Kelebia község közigazgatási területén történő házasságkötéssel kapcsolatos eljárásban szolgáltatásokat igénybe vevőkre terjed ki.
A hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés engedélyezésének szabályai 3.. (1) A házasság hivatali helyiségen, valamint a szertartásra engedélyezett külső helyszínen kívüli megkötését a jegyző engedélyezi. Az engedélyezési eljárás során a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. (2) Az engedélyezési eljárás kérelemre indul, melyet írásban az eljáró anyakönyvvezetőnél kell benyújtani. (3) Az engedélyező a helyszínen köteles meggyőződni arról, hogy a kérelemben megjelölt helyszín megfelel a házasságkötés létesítése hivatali helyiségen kívüli bonyolítása feltételeinek. A házasságkötés díjai 4.. (1) Hivatali munkaidőben, hivatali helyiségben, valamint a szertartásra engedélyezett külső helyszínen a házasságkötésért nem kell díjat fizetni. (2) Hivatali munkaidőn kívül, és hivatali, valamint a szertartásra kijelölt külső helyszínen kívüli házasságkötés esetén az önkormányzat részére járó díjat, és az anyakönyvvezetőt megillető díjat e rendelet melléklete tartalmazza. (3) A (2) bekezdésben foglalt díjakat a házasságkötést megelőző két munkanapon belül, a Körjegyzőségi Hivatal által kiállított számla alapján az önkormányzat költségvetési elszámolási számlájára kell megfizetni. A díj megfizetését az erről szóló bizonylat bemutatásával kell az eljáró anyakönyvvezető felé igazolni. Záró rendelkezések 5.. (1) Ez a rendelet 2011. május 15. napján lép hatályba. (2) Rendelkezéseit a hatályba lépését követően bejelentett házassági szándék bejelentése alapján indult eljárásokban kell alkalmazni. Maczkó József sk. Oltyánné Kozla Erika sk. Melléklet a 9/2011.(IV.29.) önkormányzati rendelethez A házasságkötés esetén fizetendő díjak: 1.) Hivatali munkaidőn, hivatali helyiségen kívül: 14.000,- Ft melyből az anyakönyvvezetőt megillető díjazás: 8.000,-Ft 2.) Hivatali időn kívül hivatali helyiségben, és a szertartásra engedélyezett külső helyszínen: 17.000,- Ft 10
melyből az anyakönyvvezetőt megillető díjazás 8.000,- Ft. Oltyánné Kozla Erika s.k. Ezen rendelet kihirdetésének a napja: 2011. április 29. Oltyánné Kozla Erika 3.) Beszámoló a Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Felkéri Rácz Róbertet, hogy ha van kiegészítenivalója, akkor azt mondja el Rácz Róbert: Elmondja, hogy igen nagy a mozgás a szerb-magyar határ mentén. Mivel Görögország elengedi a migránsok kezét és erőteljes áramlás érkezik a déli határvidékre. Nehéz idők ezek. A Személyazonosságot alig lehet megállapítani. Megnőtt az embercsempészet is. Rigler László megjelenik a tanácskozó teremben. Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a Kelebiai Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről szóló beszámolót. Szavazásra teszi fel javaslatát. ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 102/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Beszámoló a kelebiai Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről 11
Önkormányzat Képviselő- testülete Elfogadja az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően a Kelebiai Határrendészeti Kirendeltség 2010. évi tevékenységéről szóló beszámolót. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság Kelebiai Határrendészeti Kirendeltsége - é r t e s ü l n e k - Oltyánné Kozla Erika s.k 4.) Kérelem hőkamerás rendszer telepítésére A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a csiszári legelő sarkában lenne elhelyezve ez a kamera. Rácz Róbert: Elmondja, hogy 40 méteres torony, bekerítve és a hozzá tartozó berendezéssel. Nagyjából akkora területet foglal el, mint a tanácsterem. Oltyánné Kozla Erika: Elmondja, hogy arra a legelőre terület alapú támogatást igényelt az önkormányzat. Valamennyi kiesés lesz. Jelenleg is művelik ezt a területet. Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy adja át a csiszári földterületet a Kelebiai Határrendészeti Kirendeltségnek, hőkamera telepítése céljából. Szavazásra teszi fel javaslatát. ellenszavazat és tartózkodás nélkül a javaslatot elfogadja. 2011. április 28-án tartott 103/2011. (IV.28.) sz. képviselő - testületi határozat Kérelem hőkamerás rendszer kiépítésére 12
Önkormányzat Képviselő- testülete A kelebiai önkormányzati tulajdonban lévő Csíszári legelő földterületből 225m 2 -t a Kelebiai Határrendészeti Kirendeltség számára hőkamerás rendszer telepítése céljából külön megállapodás alapján biztosít. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság Kelebiai Határrendészeti Kirendeltsége - é r t e s ü l n e k - Oltyánné Kozla Erika s.k 5.) Egészségügyi beszámolók a 2010. évi tevékenységről A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy vegye le napirendről az egészségügyi beszámolók megtárgyalását. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 104/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Az egészségügyi beszámolók megtárgyalásának napirendről való levétele Önkormányzat Képviselő - testülete Leveszi napirendről az egészségügyi beszámolók megtárgyalását. Erről: Valamennyi képviselő, helyben - é r t e s ü l n e k - 13
Oltyánné Kozla Erika s.k 6.) A Kelebiai Polgárőr Egyesület tájékoztatója a 2010. évi tevékenységéről A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Varga Sándor: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendet és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a beszámolót. Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 105/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat A Kelebiai Polgárőr Egyesület tájékoztatója a 2010. évi tevékenységéről Önkormányzat Képviselő- testülete Az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja a Kelebiai Polgárőr Egyesület tájékoztatóját a 2010. évi tevékenységéről. Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: Valamennyi képviselő, helyben Kelebiai Polgárőr Egyesület - é r t e s ü l n e k - 14
7.) A DIGI Kft. beszámolója A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a DIGI Kft. képviselője jelezte, hogy nem tud részt venni az ülésen, de a legközelebbi testületi-ülésre eljön, és akkor válaszol az esetleges kérdésekre. Javasolja képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltak megfelelően fogadja el a DIGI Kft. beszámolóját. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 106/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat A DIGI Kft. beszámolója Önkormányzat Képviselő- testülete Az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja a DIGI Kft. beszámolóját Erről: Valamennyi képviselő, helyben - é r t e s ü l n e k - Oltyánné Kozla Erika s.k 15
8.) A Szent Erzsébet Otthonház Alapító okiratának módosítása A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Dr. Rigler László: A Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a Szent Erzsébet Otthonhát Alapító okiratának módosítását. Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 107/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat A Szent Erzsébet Otthonház Alapító okiratának módosítása Önkormányzat Képviselő testülete Elfogadja az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően a Szent Erzsébet Otthonház Alapító okiratának módosítását. Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben, Szent Erzsébet Otthonház - é r t e s ü l n e k 9.) A Szent Erzsébet Otthonház Szervezeti és működési szabályzatának, valamint a Szakmai programjának jóváhagyása 16
A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Dr. Rigler László: A Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a Szent Erzsébet Otthonhát Szervezeti és működési Szabályzatát, valamint a Szakmai programját. Maczkó József: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 108/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat A Szent Erzsébet Otthonház Szervezeti és működési szabályzata és Szakmai programja Önkormányzat Képviselő testülete Elfogadja az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően a Szent Erzsébet Otthonház Szervezeti és működési szabályzatát és Szakmai programját. Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben, Szent Erzsébet Otthonház - é r t e s ü l n e k 10.) Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról 17
A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően nyújtsa be az igényt az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. Javasolja, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 109/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról 1.) A Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX.tv. 6.sz. melléklet 2.) pontja alapján (a továbbiakban 6.sz. melléklet) támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. 2.) Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: I. A települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-jén 1000 fő feletti. II. A települési önkormányzat helyi adó bevezetéséről döntött és 2011. évben ilyen jogcímen 44.327 eft összegű bevételt tervez. III. Az önkormányzat a 2011. évi költségvetési rendeletét 28218. eft összegű IV. működési célú hiánnyal fogadta el. Az önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88..(2) bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felső határát. V. Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra kötelezett. Az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta. 3.) Felkéri a t, hogy a pályázat benyújtásáról gondoskodjon. Felelős: Maczkó József 18
Oltyánné Kozla Erika s.k Határidő: 2011. április 30. Erről: valamennyi képviselő, helyben Magyar Államkincstár Kecskemét - é r t e s ü l n e k 11.) Beszámoló az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének működéséről 2010. évben A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a beszámolót az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének 2010. évi működéséről. Javasolja, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 110/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Beszámoló az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének működéséről 2010. évben AZ írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja a beszámolót az önkormányzati költségvetési szervek belső ellenőrzésének 2010. évi működéséről. 19
Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben - é r t e s ü l n e k 2011. április 28-án tartott 12.) Beszámoló a i Hivatal 2010. évi munkájáról A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el a i Hivatal beszámolóját a 2010. évi munkájáról. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 111/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Beszámoló a i Hivatal 2010. évi munkájáról Az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja a beszámolót a i Hivatal 2010. évi munkájáról. 20
Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben - é r t e s ü l n e k 13.) Javaslat a hétvégi és hétközi ügyeleti díj meghatározására A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően határozza meg a hétvégi és hétközi ügyeleti díjakat. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 112/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Javaslat a hétvégi és hétközi ügyeleti díj meghatározására a hétközi és hétvégi ügyeleti szolgálatra vonatkozó díjat 2011. május 1. napjától az alábbiak szerint határozza meg: A hétközi és hétvégi ügyelet óradíja vállalkozó orvosnak bruttó: /ünnepnapokon megbízási díjként számfejtve bruttó: /ünnepnapokon 1.620.-Ft/óra 2.000.-Ft/óra/ 1.300.-Ft/óra 1.575.-Ft/óra/ Az ünnepnapok a következők: január 1, március 15, húsvét hétfő, május 1, pünkösdhétfő, augusztus 20, október 23, november 1, december 25-26. 21
Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben - é r t e s ü l n e k 14.) Az önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét Oltyánné Kozla Erika: Elmondja, hogy két pályázat miatt kellett felülvizsgálni a közbeszerzési tervet. Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően fogadja el az önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervét. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 113/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Az önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve 1.) önkormányzat és intézményei 2011. évi közbeszerzési tervét az alábbiak szerint fogadja el. A közbeszerzés tervezett eljárás ez eljárás megindításának tárgya típus időpontja Árubeszerzés Ügyviteli és számítástech- általános egyszerű 2011. május nikai eszközök és beren- közbeszerzési eljárás 22
dezések, szoftverek. 2.)Felkéri a t, hogy a közbeszerzési terv nyilvánosságát a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően biztosítsa. Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: valamennyi képviselő, helyben www.kelebia.hu - é r t e s ü l n e k 15.) Kihívás napjának megrendezése A napirendi pont tárgyalása szóbeli előterjesztés alapján történt. Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy: 1.) Értsen egyet Kelebia község nevezésével a Kihívás Napja sportvetélkedőre a Farkas László Általános Iskola lebonyolításában. A részvételi díj (4 eft+áfa) összegét a Farkas László Általános Iskola költségvetésének terhére biztosítja. 2.) Utasítsa a t, hogy gondoskodjon a szükséges intézkedések megtételéről. 3.) Utasítsa a t, hogy a költségvetést módosító rendelet-tervezetet ennek megfelelően terjessze a képviselő-testület elé. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 114/2011 ((IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Kihívás napjának megrendezése 23
1.) Egyetért Kelebia község nevezésével a Kihívás Napja sportvetélkedőre a Farkas László Általános Iskola lebonyolításában. A részvételi díj (4 eft+áfa) összegét a Farkas László Általános Iskola költségvetésének terhére biztosítja. 2.) Utasítja a t, hogy gondoskodjon a szükséges intézkedések megtételéről. 3.) Utasítja a t, hogy a költségvetést módosító rendelet-tervezetet ennek megfelelően terjessze a képviselő-testület elé. Felelős: Maczkó József Határidő: 2011. április 22.. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Magyar Szabadidősport Szövetség Budapest, Istvánmezei út 1-3. /1446/ Farkas László Általános Iskola Kelebia Kelebia község lakossága - é r t e s ü l n e k - Oltyánné Kozla Erika s.k 16.) Virágos Magyarországért versenymozgalomba jelentkezés A napirendi pont tárgyalása szóbeli előterjesztés alapján történt. Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy csatlakozzon a Virágos Magyarországért versenymozgalomhoz. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 115/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Csatlakozás a Virágos Magyarországért versenymozgalomhoz 24
Önkormányzat Képviselő- testülete csatlakozik a Virágos Magyarországért versenymozgalomhoz. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Virágos Magyarországért Szervező Bizottság Budapest - értesülnek Oltyánné Kozla Erika s.k 17.) Tájékoztató a közmeghallgatásról A napirendi pont tárgyalása írásbeli i előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy vegye tudomásul a közmeghallgatásról szóló tájékoztatót. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 116/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Tájékoztató a közmeghallgatásról Önkormányzat Képviselő- testülete Tudomásul veszi a közmeghallgatásról szóló tájékoztatót. 25
Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: Valamennyi képviselő, helyben - értesülnek - 18.) Kelebiai Karitasz Egyesület kérelme A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy az írásbeli előterjesztésben foglaltaknak megfelelően 100.000,-Ft visszatérítendő támogatásba részesítse a Kelebiai Karitasz Egyesületet. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 117/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Kelebiai Karitasz Egyesület kérelme Önkormányzat Képviselő- testülete 1.) 100.000,-Ft visszatérítendő támogatásban részesíti a Kelebiai Karitasz Egyesületet. 2.) Az Egyesület a támogatást 2011. december 31. napjáig fizeti vissza az Önkormányzat részére. 3.) Az Egyesület a támogatási összeget kizárólag az MVH LEADER pályázaton elnyert eszközök beszerzésére használhatja fel. 4.) Felhatalmazza a t a megállapodás aláírására. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Kelebiai Karitasz egyesület - értesülnek - 26
Oltyánné Kozla Erika s.k 19.) Sportpálya korszerűsítésére elnyert pályázati összeg megelőlegezése a KKNSK részére A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, amely a jegyzőkönyv mellékletét Maczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a képviselő-testületnek, hogy napolja el a döntéshozatalt. 2011. május 12-ei ülésre elkészül az előterjesztés a likviditási terv alapján készült hiteligénylésről, ezzel egyidejűleg célszerű a napirendet tárgyalni. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 118/2011. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Sportpálya korszerűsítésére elnyert pályázati összeg megelőlegezése a KKNSK részére Önkormányzat Képviselő- testülete Elnapolja a sportpálya korszerűsítésére elnyert pályázati összeg megelőlegezése a KKNSK részére napirendi ponttal kapcsolatban a döntés hozatalt 2011. május 12. napján tartandó Képviselő-testületi ülésig. Oltyánné Kozla Erika s.k Erről: Valamennyi képviselő, helyben KKNSK - értesülnek - 27
20.) Pályázat benyújtása a VIII. Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezéséhez A napirendi pont tárgyalása szóbeli előterjesztés alapján történt. Maczkó József: Kérdés és hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy: 1. Rendezze meg a VIII. Kelebiai Kárpát fesztivál rendezvényt. 2. Nyújtson be pályázatot a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Települési Rendezvények támogatása 2011 tárgyú pályázati felhívására 200.000,- Ft összegben. 3.) A pályázat önerejének fedezetét a Sántha Márta Könyvtár és Művelődési Ház 2011. évi költségvetésében biztosítsa. Szavazásra teszi fel javaslatát. alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 119/2010. (IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Pályázat benyújtása a VIII. Kelebiai Kárpát Fesztivál megrendezéséhez Önkormányzat Képviselő- testülete 3. Megrendezi a VIII. Kelebiai Kárpát fesztivál rendezvényt. 4. Pályázatot nyújt be a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Települési Rendezvények támogatása 2011 tárgyú pályázati felhívására 200.000,- Ft összegben. 5. A pályázat önerejének fedezetét a Sántha Márta Könyvtár és Művelődési Ház 2011. évi költségvetésében biztosítja. Erről: Valamennyi képviselő, helyben Kelebia Község Önkormányzata Sántha Márta Könyvtár és Művelődési Ház - értesülnek - Oltyánné Kozla Erika s.k 28
Interpellációra válaszadás Maczkó József: Elmondja, hogy a következő képviselő-testületi ülésre előterjeszti a tájékoztatót a lejárt határidejű határozatokkal kapcsolatban. Megkéri Varga Sándor képviselőt, hogy az interpellációjára adott válaszát lejárt határidejű határozatokkal kapcsolatban fogadja el. Varga Sándor: Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képviselő-testület Varga Sándor interpellációjára adott válaszát a lejárt határidejű határozatokkal kapcsolatban fogadja el. A képviselő-testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 120/2011.(IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Interpellációra válaszadás Kelebia Község Varga Sándor interpellációjára adott válaszát lejárt határidejű határozatokkal kapcsolatban elfogadja. Erről: Valamennyi képviselő, helyben -értesülnek- Oltyánné Kozla Erika s.k 29
Maczkó József: Elmondja, hogy le lesznek cserélve a téli gumik a tanyagondnoki autón. Megkéri Varga Sándor képviselőt, hogy az interpellációjára adott válaszát a tanyagondnoki autó gumicseréjével kapcsolatban fogadja el. Varga Sándor: Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képviselő-testület Varga Sándor interpellációjára adott válaszát a tanyagondnoki autó gumicseréjével kapcsolatban fogadja el. A képviselő-testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 121/2011.(IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Interpellációra válaszadás Kelebia Község Varga Sándor interpellációjára adott válaszát a tanyagondnoki autó gumicseréjével kapcsolatban elfogadja. Erről: Valamennyi képviselő, helyben -értesülnek- Oltyánné Kozla Erika s.k Maczkó József: Mityók Endre közmunkaprogramban foglalkoztatott munkavállaló munkaköri lírását kiegészíti a KRESZ táblák, az utcabútorok és a kihelyezett szeméttárolók ellenőrzésével kapcsolatban. Megkéri Varga Sándor képviselőt, hogy az interpellációjára adott választ a terméskövekkel kapcsolatban fogadja el. Varga Sándor: Az interpellációra adott választ elfogadja. Maczkó József: Javasolja, hogy a képviselő-testület Varga Sándor interpellációjára adott válaszát a KRESZ táblák, az utcabútorok és a kihelyezett szeméttárolók ellenőrzésével kapcsolatban. kapcsolatban fogadja el. 30 A képviselő-testület 5 igen szavazattal
ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 2011. április 28-án tartott 122/2011.(IV.28.) sz. képviselő-testületi határozat Interpellációra válaszadás Kelebia Község Varga Sándor interpellációjára adott válaszát a KRESZ táblák, az utcabútorok és a kihelyezett szeméttárolók ellenőrzésével kapcsolatban elfogadja. Erről: Valamennyi képviselő, helyben -értesülnek- Oltyánné Kozla Erika s.k Maczkó József: Megköszöni a megjelenést, a nyílt ülést berekeszti. Tájékoztatja a testületet, hogy két olyan interpellációra történő válaszadás következik, ami személyi ügyet érint, és nincs az érintettől hozzájárulás a nyílt ülésen való tárgyaláshoz. kmft. Maczkó József Oltyánné Kozla Erika jegyző 31