Motor vehicles Generell Informasjon Versjon 1 Url http://com.mercell.com/permalink/34784711.aspx Ekstern anbuds ID 211621-2012 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Förenklad upphandling Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Det mest økonomiske anbudet Dato for offentliggjørelse 06.07.2012 04:16 Endret dato 06.07.2012 04:16 Oppdragsgiver Firma Magyar Közút Nonprofit Zrt. Adresse Fényes Elek utca 7-13. Postnr/By 1024 Budapest HUNGARY Telefon +36 18 19 91 71 Faks +36 18 19 95 40 Beskrivelse Side 1 av 7
Tildeling Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Merkantil Bank Zrt. József Attila utca 8. 1051 Budapest, HUNGARY, gondos.erika@merkantil.hu +36 Original text: Brigádszállító kistehergépkocsik beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében. 194 db. kistehergépjármű; új állapotú, azonos gyártmányú, minimum 75 kw teljesítményű, N1 kategóriájú, minimum 6 személyes, duplakabinos, kéttengelyes, 4x2 hajtásképletű, EURO 5 környezetvédelmi minősítéssel. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Pénzügyi lízingszerződés. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 6.6.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Telefon: Fax: Merkantil Bank Zrt. József Attila utca 8. 1051 Budapest, MAGYARORSZÁG, gondos.erika@merkantil.hu +36 Utvidet beskrivelse Side 2 av 7
Contract award notice Supplies 2012/S 128-211621 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Fényes Elek utca 7-13. Székely Márta, 1024 Budapest, HUNGARY +36 18199171, szekely.marta@kozut.hu +36 18199540 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.kozut.hu Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 34100000, 66114000 Description Motor vehicles. Financial leasing services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 1 522 857 514 HUF Including VAT. VAT rate (%) 27,00 Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Merkantil Bank Zrt. József Attila utca 8. 1051 Budapest, HUNGARY, gondos.erika@merkantil.hu +36 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 1 074 600 000 HUF Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 1 522 857 514 HUF Including VAT. VAT rate (%) 27,00 Side 3 av 7
Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2012/S 128-211621 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Fényes Elek utca 7-13. Székely Márta, 1024 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 18199171, szekely.marta@kozut.hu +36 18199540 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.kozut.hu I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: Nonprofit szervezet I.3) Fő tevékenység Egyéb: Országos közutak üzemeltetése I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Brigádszállító kistehergépkocsik beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Lízing A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG. NUTS-kód HU II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Brigádszállító kistehergépkocsik beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében. 194 db. kistehergépjármű; új állapotú, azonos gyártmányú, minimum 75 kw teljesítményű, N1 kategóriájú, minimum 6 személyes, duplakabinos, kéttengelyes, 4x2 hajtásképletű, EURO 5 környezetvédelmi minősítéssel. Side 4 av 7
II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 34100000, 66114000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 1 522 857 514 HUF Áfával. Áfakulcs (%) 27,00 IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül megvalósított beszerzés (a D1. melléklet 2. szakaszában felsorolt esetekben) Ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (HL) történő közzététele nélkül megvalósított beszerzés indokolása: 2004/18/EK irányelv 1) Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény előzetes, a HL-ben való közzététele nélküli, tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2004/18/EK irányelv 31. cikke alapján történő indokolása A nyílt eljárás, a meghívásos eljárás vagy a versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes vagy elfogadható ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, amelyek megfeleltek a minőségi kiválasztási követelményeknek. IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Teljes futamidő alatti bruttó lízingdíj (induló díj + 59 db. havi díj + utolsó emelt díj) az ajánlattétel napján kalkulálva (HUF/flotta). Súlyszám 60 2. Üzemeltetés közbeni energetikai és környezeti hatások. Súlyszám 40 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Pénzügyi lízingszerződés. Side 5 av 7
V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 6.6.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Telefon: Fax: Merkantil Bank Zrt. József Attila utca 8. 1051 Budapest, MAGYARORSZÁG, gondos.erika@merkantil.hu +36 V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 1 074 600 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 1 522 857 514 HUF Áfával. Áfakulcs (%) 27,00 V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) További információk: 1) A nyertes ajánlattevő Kbt. 60. (5) bekezdés szerinti minősítése: nem tartozik a Kkvt. besorolás alá. 2) Az ajánlattevő neve, címe: Merkantil Bank Zrt. (székhely: MAGYARORSZÁG, 1051 Budapest, József Attila utca 8.). 3) Eljárás megindításának dátuma: 2012. április 6. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: Side 6 av 7
4.7.2012 CPV koder Kode Beskrivelse 34100000 Motorkjøretøy 66114000 Finansiell leasingstjenester Side 7 av 7