Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: Tárcsázógomb Hívás kezdeményezése, illetve fogadása. Készenléti állapotban a legutóbbi hívások megjelenítése. Hangposta gyorsgomb Hangposta Megszakítás/törlés gomb A kijelzn megjelenített karakterek törlésére szolgál. A kijelzt visszalépteti az elz menüszintre. Megjegyzés: Soha ne csatlakoztassa a fejhallgató csatlakozóját a töltcsatlakozóba. Négyirányú navigációs gomb A menürendszerben a menüpontok között lapozhat vele. Készenléti állapotban kedvenc menüit érheti el vele. Bekapcsoló/ Hívásbefejez gomb Lenyomva tartva be-, illetve kikapcsolja a telefont. A hívások befejezésére is használható. Halk üzemmód gomb Halk üzemmód Alfanumerikus billentyzet 2. Helyezze be az akkumulátort, majd tegye vissza a fedelet. 2. Amikor a töltés befejezdött, húzza ki a töltt. A telepített szoftvertl, a szolgáltatótól és az országtól függen elfordulhat, hogy a használati utasítás egyes részei nem fedik pontosan a telefon valós tulajdonságait. Országtól függen a telefon és a tartozékok külsre eltérhetnek a jelen kézikönyvben bemutatottól. Akkumulátor World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-14038A Hungarian. 08/2007. Rev.1.1 Megjegyzés: Ne vegye ki az akkumulátort a telefonból, ha a tölt csatlakoztatva van, mert az a telefon meghibásodását okozhatja. Halk üzemmód Hangposta Készenléti állapotban nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot az összes hang kikapcsolásához. Kilépéshez ismét nyomja meg és tartsa lenyomva ugyanezt a gombot. A hangposta eléréséhez készenléti állapotban tartsa lenyomva az 1 gombot. A telefon kijelzjének fels részén a következ állapotjelzk jelennek meg: A telefon be-, illetve kikapcsolása 1. A telefon bekapcsolásához nyomja meg a másodpercnél hosszabb ideig. gombot, és tartsa lenyomva egy 2. Nyomja meg az Igen programgombot, és a kijelzn megjelen utasításokat követve állítsa be az idt és dátumot. 3. A telefon kikapcsolásához nyomja meg a legalább két másodpercig. gombot, és tartsa lenyomva A hívás elutasításához nyomja meg az Elutasít programgombot vagy a gombot. 2. A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. Ikon Leírás Térer Hívás folyamatban A hanger szabályozása 1. @@2. Válassza a Hangbeállítások Csengetés hangereje menüpontot. 3. A hanger beállításához használja a Fel vagy a Le gombot. 4. Nyomja meg az OK gombot. Kijelz Telefonja akkor van készenléti állapotban, amikor Ön nem telefonál, és nem használja a menüket. Telefonszám csak készenléti állapotban tárcsázható. Ikonok Szolgáltatási területen kívül; a segélyhívások kivételével nem kezdeményezhetk és nem fogadhatók hívások GPRShálózat Barangolás idegen hálózatban Rezg hívásjelzés Halk üzemmód A kijelz nyelvének módosítása 1. @@2. Válassza a Beállítások Nyelv menüpontot. 3. Válasszon nyelvet. A hívásokhoz tartozó csenghang módosítása 1. @@2. Válassza a Hangbeállítások Csenghang menüpontot. 3. Válasszon csenghangot. Szöveg és ábrák Új szöveges üzenet Új hangpostaüzenet Hívás kezdeményezése 1. Készenléti állapotban írja be a telefonszámot a körzetszámmal együtt, majd nyomja meg a gombot. 2. A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. Menü Névjegyzék A programgombok funkciókijelzi Beállított hangjelzés Akkumulátor töltöttségi szintje Az utoljára tárcsázott számok újrahívása 1. Készenléti állapotban nyomja meg a 3. A szám hívásához nyomja meg a gombot. gombot. 2. A Fel és a Le gombok segítségével lépjen a keresett számra. Hívás fogadása 1. Amikor a telefon csöng, a hívás fogadásához nyomja meg a Elfogad programgombot vagy a gombot. A menük használata A fmenübe való belépéshez készenléti állapotban nyomja meg a Menü programgombot. A kijelz alsó sarkaiban látható feliratok a programgombok aktuális funkcióit jelzik. A jelzett funkció végrehajtásához nyomja meg a bal oldali ( ) vagy a jobb oldali programgombot ( ). Menütérkép Egy menü vagy funkció kiválasztása vagy módosítása: 1. @@2. A kívánt menü eléréséhez használja a navigációs gombokat, majd nyomja meg a Választ vagy a gombot. 3. Ha a menü almenüket is tartalmaz, a navigációs gombok segítségével keresse meg a kívánt menüpontot. Az almenü megnyitásához nyomja meg a Választ vagy a gombot. Ha a kiválasztott menü is tartalmaz almenüket, ismételje meg a fenti lépést. 4. A navigációs gombok segítségével keresse meg a kívánt beállítást. 1. Kártya menü* 2. Hívásnapló 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Nem fogadott Fogadott Tárcsázott Mindet törli Hívásid Hívásdíj* 4. Hangbeállítások 4.1 4.2 4. 3 4.4 4.5 4.6 4.
7 4.8 4.9 Csenghang Csengetés hangereje Hívásjelzés Billentyhang Billentyk hangereje Üzenetjelz hang Jelzhangok hívás közben Fedélhang Extra hangok 6. Szórakozás 6.1 6.2 6. 3 6.4 6.5 WAP böngész Hangok Képek Mindet törli Memóriaállapot 8. Telefonkönyv 8.1 8. 2 8.3 8.4 8.5 8.6 8. 7 8.8 Keresés Új bejegyzés Csoportkeresés Csoport szerkesztése Gyorshívás Mindet törli Memóriaállapot Szolgáltató számai* 7. Szervez 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Ébresztés Naptár Id és dátum Számológép Teend lista Hangjegyzet Pénzváltó Az elz menüszintre való visszalépéshez nyomja meg a vagy a c gombot. Ha a beállítások módosítása nélkül szeretne kilépni a menübl, nyomja meg ezt a gombot. 9. Beállítások 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9. 8 Kijelzbeállítások Üdvözl üzenet Saját szám Nyelv Biztonság Extra beállítások Gyorsbillentyk Gyári beállítások 5. @@@@@@1. 2. 3. 4. @@@@Válasszon ki egy gombot. @@@@@@@@2. @@3. Írja be az üzenet szövegét. 4. @@@@@@@@5. @@6. Ha a Tárol és küld vagy a Tárol lehml;zemmódban központozási jelek beírásához nyomja meg az 1 gombot. A hívásdíj megjelenítése Hálózati szolgáltatások A csenghang kiválasztása és a hanger beállítása Hívásjelzés Menü > Hívásnapló > Hívásdíj Menü > Hálózatfunkciók Menü > Hangbeállítások > Csenghang vagy Csengetés hangereje Menü > Hangbeállítások > Hívásjelzés Funkció Billentyhang kiválasztása A billentyzet hangerejének beállítása Üzenetjelz hang kiválasztása Jelzhangok hívás közben Leírás A gombok megnyomásakor hallható hang kiválasztása. @@@@@@@@@@@@@@A hangok és képek tárolására felhasznált memória méretének ellenrzése. Hangjelzés beállítása adott idpontra. A napi és havi tennivalók nyomon követése. Elérés Menü > Üzenetek > Mindet törli Menü > Üzenetek > Memóriaállapot Menü > Üzenetek > Hangposta Menü > Üzenetek > Hírszolgálat Menü > Szórakozás > WAP böngész Menü > Szórakozás > Hangok és Képek Menü > Szórakozás > Mindet törli Menü > Szórakozás > Memóriaállapot Menü > Szervez > Ébresztés Menü > Szervez > Naptár Funkció Id és dátum Számológép Feladatlista Leírás Az aktuális dátum és a pontos id kézi beállítása. Matematikai alapmveletek elvégzése. Feladatlista létrehozása és határid hozzárendelése az egyes feladatokhoz. Hangjegyzetek rögzítése és meghallgatása. Pénznemek átváltása. Telefonszámok keresése a telefonkönyvben. Új név felvétele a telefonkönyvbe. Telefonkönyvbejegyzések keresése hívócsoporton belül. A csoport tagjaitól érkez hívások és üzenetek csenghangjának vagy hívásazonosító képének beállítása. A csoportnév is módosítható. A 8 leggyakrabban hívott telefonszámhoz gyorshívószámokat (29) rendelhet. Elérés Menü > Szervez > Id és dátum Menü > Szervez > Számológép Menü > Szervez > Teend lista Menü > Szervez > Hangjegyzet Menü > Szervez > Pénzváltó Menü > Telefonkönyv > Keresés Menü > Telefonkönyv > Új bejegyzés Menü > Telefonkönyv > Csoportkeresés Menü > Telefonkönyv > Csoport szerkesztése Funkció Nevek törlése a telefonkönyvbl A telefonkönyvmemória állapota SDN (Szolgáltatáshívó számok) Kijelzbeállítások Leírás Az összes név törlése a telefon memóriájából, a SIM-kártyáról, illetve mindkét helyrl. Megnézheti, hány bejegyzés van összesen a telefon memóriájában vagy a SIM-kártyán. A szolgáltatója által kijelölt szolgáltatáshívó számok megjelenítése. (Csak akkor jelenik meg, ha a SIM-kártya ismeri.) A kijelz és a háttérvilágítás beállításainak módosítása. A telefon bekapcsolásakor megjelen üdvözl üzenet szövegének megadása. Telefonszámok ellenrzése vagy nevek hozzárendelése a telefonszámokhoz. A kijelzn használni kívánt nyelv kiválasztása. A telefon védelme jogosulatlan használat ellen. Elérés Menü > Telefonkönyv > Mindet törli Menü > Telefonkönyv > Memóriaállapot Menü > Telefonkönyv > Szolgáltató számai Az üzenettároló memória állapota Hangposta A bejöv SMS-ek és hírszolgálati üzenetek jelzhangjának kiválasztása. Bekapcsolása esetén a telefon beszélgetés közben hangjelzést ad, ha új üzenetet kap, vagy ha elérkezik egy beállított hangjelzés idpontja. A telefon kinyitásakor, illetve becsukásakor hallható hang kiválasztása.
A telefon egyéb hangjelzéseinek beállítása. A beérkezett vagy elküldött üzenetek elolvasása. Üzenetek írása és elküldése más mobiltelefonokra. Elre beállított sablonok gyakran küldött üzenetekhez. Az üzenetküldési szolgáltatások használatára vonatkozó beállítások megadása. Hírszolgálati üzenetek WAP böngész Médiafájlok elérése Az összes médiafájl törlése A médiatároló memória állapota Ébresztés Naptár Hangjegyzet Pénzváltó Név keresése Új telefonkönyv bejegyzés Csoport keresése Hívócsoport tulajdonságainak módosítása Gyorshívás Fedélhang Menü > Beállítások > Kijelzbeállítások Menü > Beállítások > Üdvözl üzenet Menü > Beállítások > Saját szám Menü > Beállítások > Nyelv Menü > Beállítások > Biztonság Üdvözl üzenet Egyéb hangok SMS-üzenetek olvasása SMS-üzenetek küldése Üzenetsablonok Üzenetküldési lehetségek Saját telefonszámok ellenrzése Kijelz nyelve Biztonság Menü > Telefonkönyv > Gyorshívás Funkció Mobilkövet Leírás E funkció segítségével lekövethet az ellopott vagy elveszett telefon. Ha valaki megpróbálja más SIMkártyával használni az Ön telefonját, a készülék automatikusan elküldi az e célra elre beállított üzenetet a beállított címzett(ek)nek. Automatikus újrahívó szolgáltatás vagy a hívásfogadási mód beállítása. A navigációs gombokat beállíthatja kedvenc menüi közvetlen elérésére. A telefon gyári alapbeállításainak visszaállítása. Elérés Menü > Beállítások > Biztonság > Mobilkövet Repülgépen kapcsolja ki a készüléket A mobiltelefonok interferenciát okozhatnak. Repülgépen történ használatuk törvénybe ütköz és veszélyes. Egészségügyi berendezések közelében kapcsolja ki a készüléket Kórházakban és egyéb egészségügyi intézményekben gyakran használnak olyan készülékeket, amelyek érzékenyek a küls rádiófrekvenciás sugárzásra. @@@@@@@@Tartsa szárazon. Ésszer használat A telefont használata közben tartsa normál helyzetben (a füléhez tartva). Kerülje a bekapcsolt telefon antennájának felesleges megérintését. Segélykér hívások Írja be a tartózkodási helyén érvényes segélykér telefonszámot, majd nyomja meg a gombot. A hívást ne szakítsa meg, amíg erre utasítást nem kap. Kisgyermekek és a telefon Tartsa a telefont és annak alkatrészeit kisgyermekektl távol, beleértve a kiegészít tartozékokat is. Tartozékok és akkumulátorok Kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat és kiegészítket, például fülhallgatókat vagy számítógépes adatkábeleket használjon. A jóvá nem hagyott alkatrészek használata károsíthatja a telefont, és veszélyes is lehet. FIGYELEM Ha az akkumulátort nem megfelel típussal helyettesíti, robbanásveszélyt okozhat. A használt akkumulátorokat az elírásoknak megfelelen helyezze el. A fülhallgató hosszan tartó, nagy hangern történ használata halláskárosodást okozhat. Szakszerviz A telefon javítását kizárólag képesített szakember végezheti. Extra beállítások Menü > Beállítások > Extra beállítások Menü > Beállítások > Gyorsbillentyk Menü > Beállítások > Gyári beállítások Gyorsbillentyk A fajlagos energiaelnyelési értékkel kapcsolatos tudnivalók A mobiltelefon egy rádióadó-vev készülék. A készüléket úgy tervezték és kivitelezték, hogy rádiófrekvenciás (RF) energiakibocsátása ne haladja meg az Európai Unió Tanácsa által megszabott határértéket. Ezek az átfogó irányelvekben megállapított határértékek az embert ér megengedett rádiófrekvenciás energiaszinteket határozzák meg. Az irányelvek olyan biztonsági szabványokon alapulnak, amelyeket független tudományos szervezetek fejlesztettek ki szakirányú tanulmányok rendszeres és alapos elemzése után. A szabványok jelents biztonsági ráhagyással kerültek megállapításra, aminek célja, hogy kortól és egészségi állapottól függetlenül mindenkire alkalmazhatók legyenek. A mobiltelefonok energiakibocsátási szabványának megállapításakor a fajlagos energiaelnyelési érték (SAR) néven ismert mértékegységet alkalmazták. Az Európai Unió Tanácsa által elírt SAR-határérték 2 W/kg. Ennek a modellnek a legmagasabb SAR-értéke 0,815 W/kg volt.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) A telefon beállításainak visszaállítása Fontos biztonsági elírások A telefon használatbavétele eltt olvassa el az itt szerepl utasításokat. Az utasítások be nem tartása veszélyt okozhat, illetve törvénybe ütközhet. Vezetés közben els a biztonság Autóvezetés közben ne használjon mobiltelefont. Ha telefonálni szeretne, álljon félre a jármvel. Tankoláskor kapcsolja ki a telefont Üzemanyagtölt állomáson (benzinkútnál), illetve üzemanyagok és vegyszerek közelében ne használja a telefont..