Nemzetek és kultúrák találkozása. A munkanélküliségi. A Matyóföldi Folklórfesztiválról. A közbiztonsági helyzetről Dr.



Hasonló dokumentumok
Díjazták kiváló pedagógusainkat és diákjainkat

Képzési formák. Hatosztályos gimnázium. Négyosztályos gimnázium. Szakközépiskolai képzés

A Türr István Gimnázium és Kollégium Munkaterve a 2018/2019-es tanévben. Augusztus

A Türr István Gimnázium és Kollégium Munkaterve a 2018/2019-es tanévben. Augusztus

PEDAGÓGUSNAPI ARANYGYŰRŰ ELISMERÉS (Gönczy Barnabásné tanító)


Képzési formák. Hatosztályos gimnázium. Négyosztályos gimnázium. Szakközépiskolai képzés

BESZÁMOLÓ -KIVONAT- A 2016/17-ES TANÉVRŐL

A Szent Gellért Katolikus Általános Iskola, Gimnázium és Kollégium felvételi tájékoztatója

Igazolás. az adott középiskola pedagógiai programja szerint a középiskolai szakaszt lezáró évfolyam tanévét kettővel megelőző évfolyam tanulójáról

Nyíregyházi Kölcsey Ferenc Gimnázium

2700 Cegléd, Rákóczi út 46. tel: (53) , (53) fax:(53)

Gimnáziumi felvételi tájékoztató. 2017/2018. tanév

ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete március 24-i ülésére

Békés Megyei Hunyadi János Gimnázium, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium. 2018/2019 TANÉV Különös közzétételi lista - Alapfokú művészeti iskola

E L Ő T E R J E S Z T É S

Rajnai Gábor bemutatta Magyar Tehetségsegítő Szervezetek Szövetségének célját, munkáját, az Országos Géniusz Tehetségprogramot.

DIÁKVILÁG. 3. évfolyam 1. Magyar Bianka 2. Gila Viktória 3. Szabó Levente Felkészítő nevelő: Vassné Lucz Klára. 4. évfolyam

Derecskei Zenei Esték

Beszámoló a 2016 /2017. tanév munkájáról

2014. A XXV. Kalocsai Paprikafesztivál megszervezése szakmai beszámoló

Újvárosi városrészi nap. LEADER rendezvény. Beszámoló

Projektlátogatás: A felújított egykori katolikus iskolában kialakított Örökségvédelmi Közösségi Ház átadása

!"#$ ,"-*"$"$ "-%!$)"%""-%*(. / -&0& 1 -*" ,#*"5,#! 1 A! $ "" $ & B! "" $ '(" $ " " A!% E % D2"% D D

VÁROSÜNNEP Rudabánya

Budaörsi 1. Számú Általános Iskola

Bocskai István Gimnázium, Szakközépiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Szakmai Szolgáltató

Egy hétvége a hagyományőrzés és a rendvédelem jegyében

Nyilatkozat idegen nyelvi OKTV-hez

Beszámoló Pályázati azonosító: NTP-AMI

ARANYKÖNYV. Horv{th Enikő 12.C. Az év tanulója

AVASI GIMNÁZIUM FELVÉTELI TÁJÉKOZTATÓ 2014/2015-ÖS TANÉV. Általános kerettantervű képzés, emelt szintű nyelvoktatással (Tagozatkód: 13)

Az V. Muzsika Hídja Nemzetközi Fesztivál 2015

A Haza és haladás vetélkedő döntője

Kökönyösi Gimnázium 7300 Komló, Alkotmány u. 2/B TANÉVBEN INDULÓ OSZTÁLYOK

2700 Cegléd, Rákóczi út 46. tel: (53) , (53) fax:(53)

Hét középiskolai csapat az EuroSkills hazai döntőjében

OKTATÁSUNK EREDMÉNYESSÉGE

Felvételi tájékoztató a 2018/2019-es tanévre

TANÉVBEN INDULÓ OSZTÁLYOK

Szívet melengetõ délutánt töltöttem el a váci Bartók Béla Zeneiskolában, 2007.

Erasmus+ Lengyelország

V. évfolyam 2.szám február

Palonai Magyar Bálint Általános Iskola

Beszámoló a 24 órás sportnapról:

Általános iskola: 181 tanítási nap Gimnázium: 180 tanítási nap. Szeptember. Tanítási napok száma: 22 nap

Nyilatkozat idegen nyelvi OKTV-hez

Mikszáth Kálmán Líceum. Diákteljesítmény Elismerésének Szabályzata

Biharkeresztes Őszi Kulturális Programok

Összefoglaló a Református Középiskolák Országos Röplabda Bajnokságáról

ISKOLAHÍVOGATÓ FOGLALKOZÁS

TÁJÉKOZTATÓ A KÉTSZINTŰ ÉRETTSÉGI VIZSGÁRÓL április 24.

B KATEGÓRIÁS ÉS SZABADIDŐS ORSZÁGOS BAJNOKSÁG

TÁJÉKOZTATÓ. a Fiedler Ottó Sportegyesület tevékenységéről. Ó z d, április 30. Előterjesztő: Fiedler Ottó Sportegyesület Elnöke

FELVÉTELI TÁJÉKOZTATÓ

FELVÉTELI TÁJÉKOZTATÓ NYOLCADIKOS TANULÓK RÉSZÉRE a VSZC Közgazdasági és Közigazgatási Szakgimnáziuma kilencedik évfolyamára a 2019/2020.

COMENIUS pályázattal Romániában. A projekt témája: Education A Journey in Time (magyarul: Oktatás Egy időutazás).

Szeged és Térsége EÖTVÖS JÓZSEF GIMNÁZIUM, Általános Iskola OM

A MATEMATIKA FIZIKA INFORMATIKA MUNKAKÖZÖSSÉG MUNKATERVE A TANÉVRE

A H i p H o p I n t e r n a t i o n a l H u n g a r y

KÖSZÖNTŐ. Örömmel köszöntöm a Magyar Egyetemi és Főiskolai Országos Bajnokság futsal-döntőjének csapatait, sportolókat és vezetőiket.

TÁJÉKOZTATÓ az Ózdi Kézilabda Club tevékenységéről

SZÓBELI ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK ANGOL NYELVBŐL

Zemplén Térségi katasztrófa és Polgári Védelmi Szövetség évben végzett tevékenysége:

ELŐTERJESZTÉS május 24-i rendkívüli ülésére

ADVENTI KUCKÓ. A Mezőkövesdi KÖZKINCS-TÁR Nonprofit Kft. Városi Könyvtára tisztelettel meghívja Önt a adventi programjaira

az őszi érettségi vizsgára való jelentkezés határideje Jáky József Tagintézményben nevelőtestületi értekezlet avatási vetélkedő a 9.

Tepszis Barbara és Jáger Balázs tanulók jelenete egy hallássérült kislány és egy épp hallású fiú találkozását mutatta be.

BESZÁMOLÓ a évi őszi érettségi vizsgákról

1. A képzés kezdésének pontos időpontja, helyszíne: július Dunapataj Szelidi tó Kastély u. 15.

I. Szitás Róbert gr,

Pontszámítás a felsőoktatásban

Szegedi Baptista Középiskola

Tisztelt Igazgató Úr /Asszony! Tisztelt Kollégák!

JUBILEUMI VÁCI HÉT FEBRUÁR 10 MÁRCIUS 7.

Tanulmányi versenyek I. ORSZÁGOS ÉS FŐVÁROSI VERSENYEK

Mit kínál a Szekszárdi I. Béla Gimnázium?

MÓRICZ ZSIGMOND ÁLTALÁNOS ISKOLA, GIMNÁZIUM, SZAKKÉPZŐ ISKOLA, KOLLÉGIUM, ALAPFOKÚ MŰVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY ÉS PEDAGÓGIAI SZAKSZOLGÁLAT

2014 RKSZ Önvédelmi Nemzetkőzi Kupa

2011. évi rendezvényeken való részvételének beszámolója

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. JÓ ÜTEMBEN HALAD AZ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT FELÚJÍTÁSA

Felvételi tájékoztató

Augusztus. Szeptember

Pedagógusok Végzettség, szakképzettség Tantárgyfelosztás

Sorsoltak: íme, a világbajnoki vízilabdatornák csoportbeosztása

Szeged Megyei Jogú Város. Oktatási, Kulturális és Sportiroda

A megyei angol szavalóversenyen Fehér Anna (8/7) első helyezést ért el. ( felkészítő tanár : Medvéné Kendi Tímea )

A legfontosabb adatok

SZTE Vántus István Gyakorló Zeneművészeti Szakközépiskola

MÁJUSI ELÕZETES Május 1. Majális a Sárostói Sportpályán tervezett program

MAKÓ VÁROS ALPOLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE VICEMAYOR OF MAKÓ

1. Pedagógusok iskolai végzettsége és szakképzettsége, hozzárendelve a helyi tanterv tantárgyfelosztásához

AZ ORSZÁGOS NYUGDÍJBIZTOSÍTÁSI FŐIGAZGATÓSÁG STATISZTIKAI ZSEBKÖNYVE

A Verseghy Ferenc Gimnázium különös közzétételi listája szeptember

A TANÉV RENDJE és az ISKOLA MUNKATERVE 2015/2016.

Szeged és Térsége EÖTVÖS JÓZSEF GIMNÁZIUM, Általános Iskola OM

Tájékoztató a Polgári Polgárőr Egyesület tevékenységéről

NTP-TM A szem muzsikája. A szem muzsikája című projekt szakmai beszámolója

1. A pedagógusok iskolai végzettsége hozzárendelve a helyi tanterv tantárgyfelosztásához. Név Tanított tárgy A nevelő szakképzettsége / végzettsége

VERSENYKIÍRÁS AZ OKTATÁSI HIVATAL ÁLTAL TÁMOGATOTT

Átírás:

XXI. évf. 16. szám VÁROSUNK LAPJA 2009. augusztus 13. Nemzetek és kultúrák találkozása A munkanélküliségi adatokról Szabó Ferenc A Matyóföldi Folklórfesztiválról Berecz Lászlóné A közbiztonsági helyzetről Dr. Vasas László

2 Fontos Pont az ifjúság életében Megnyitotta kapuit Mezőkövesden az új Ifjúsági Információs Pont és Ifjúsági Klub július 31-én. Méltó körülmények között, a közelmúltban elköltözött Gyermekkönyvtár épületében kapott helyet a fiatalok számára nagyszerű lehetőségeket kínáló klub. Végre van egy olyan szórakozó és tudakozó hely, ahol tartalmasan és hasznosan tölthetik el szabadidejüket a fiatalok. Saját javukra, személyiségük fejlesztésére használhatják a modern világ vívmányait, a számítógépet, internetet. Olyan információkhoz juthatnak oktatásról, diákmunkáról, állásról esetleg kirándulásokról, szálláslehetőségekről, melyek segíthetnek a mindennapi életben könnyebben boldogulni. Az információs iroda egyike azon kevés helyeknek a régióban, melyek az Eurodesk hálózatának tagjai. Hogy mit jelent ez? Azt, hogy Európában mintegy ezer hasonló funkciót ellátó szolgáltató irodával vannak állandó összeköttetésben az iroda munkatársai és látogatói. Ez komoly távlatokat nyithat az érdeklődők számára, hiszen a klub ajtaján belépve egész Európa karnyújtásnyira, egészen pontosan néhány kattintásnyira kerül csupán mindazoknak, akik kíváncsiak akár szűkebb, akár tágabb környezetükre. A beruházás megvalósításához az Új Magyarország Ifjúsági Fejlesztési Terv TÁMOP-hoz benyújtott pályázata révén 14,5 millió forintot nyert Mezőkövesd önkormányzata, amelynek köszönhetően átfogó, fiatalokat érintő program indulhatott el a városban, és ennek köszönhetően épülhetett meg a fiatalok közösségi életének új bázisa. Az iroda munkatársai szakemberek bevonásával droggal, lelki problémákkal kapcsolatos beszélgetéseket fognak szervezni, kötetlenül lehet majd eszmét cserélni a rendőrség munkatársaival, emellett számtalan olyan szórakoztató programot szeretnének megvalósítani, melyek vonzóvá teszik az ifjúság számára a bázist. Az Információs Pont és Ifjúsági Klub átadó ünnepségén jelen volttállai András polgármester, valamint a képviselő-testület több tagja mellett a régióból is több szervezet képviselője. A megnyitón elhangzott, nemcsak a Mezőkövesden élők, az egész régió fiatalsága otthon érezheti magát a barátságos környezetben. Sok mindent megtapasztal az ember, melyre igaz lehet a megállapítás, ezt nem hagyhatjuk ki! Az ifjúsági élet új központjára tökéletesen igaz, ez egy fantasztikus lehetőségekkel felvértezett iroda, mely nektek, fiataloknak, értetek, fiatalokért készült, most már rajtatok a sor, hát rajta, ne hagyjátok ki! Az Információs Pont és Ifjúsági Klub keddtől- péntekig 11- től 18 óráig várja az érdeklődőket, míg szombaton 9-től délig tart nyitva. Ott a helyetek! B. Krisztián TARTALOM Fontos Pont az ifjúság életében A válság hatásai a kistérségben Városunkban ünnepeltek Fúvós és Mazsorett ünnep A hagyományőrzés fesztiválja Egy tonna hal a szákokban Szent László Búcsú Halló, még itt vagyok Az MKC mesterlövésze Ismerjük Őt? Tükörben a középiskolák Sziréna Közhírré tétetik NB II-re fel! Nehéz felkészülés 2009. augusztus 13. Mezőkövesdi Újság Kiadja: Mezőkövesdi Média Közhasznú Társaság Megjelenik: 2 hetenként, 8.000 példányban ingyenesen, illetve olvasható a www.mezokovesd.hu és a www. kovesdimedia.com honlapokon. Következő számunk 2009. augusztus 27-én jelenik meg, lapzárta 2009. augusztus 17-én. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Kft. A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/500-177. Fax: 49/500-176 E-mail: kovesdiujsag@mail.datanet.hu ISSN 0239-0264 2 3 3 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11-14 15 15 Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György, Tel.: 49/414-000. Az új ifjúsági klubban számos lehetőséggel várják a fiatalokat A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.

2009. augusztus 13. AKTUÁLIS MOZAIK 3 A válság hatásai a kistérségben Foglalkoztatási fórumot tartottak a Mezőkövesdi Kistérségi Foglalkoztatási Paktum kapcsán július 21-én. Az eseménynek a Balneo Hotel Zsóri adott otthont. A fórumon részt vettek a A jelenlegi gazdasági helyzetet vitatták meg a paktum tagjai Városunkban ünnepeltek A Zsóry Gyógy- és Strandfürdő adott otthont a harmadik alkalommal megrendezett köztisztviselői napnak július 1-én. A köztisztviselői napot 1997-től tartják meg hazánkban. Négy évvel később, 2001-ben pedig már munkaszüneti nappá nyilvánította az Országgyűlés, azóta minden esztendőben szünetel a munka az államigazgatási hivatalokban július 1-jén. Borsod -Abaúj- Zemplén megyében 2007 óta nagyszabású ünnepség keretében tartják meg a köztisztviselői napot. A Megyei Önkormányzat szervezésében az első rendezvényre, két évvel ezelőtt Sárospatakon, míg tavaly Tiszaújvárosban került sor. Mezőkövesden összesen kétezer-kétszázan ünnepeltek közösen. A fürdőzés mellett számos programot kínáltak a szervezők. A jó hangulatról elsőként a Show Time Divatés Táncstúdió tagjai gondoskodtak. A fiatal táncosokat Kelemen Csabának, az egri Gárdonyi Géza Színház színművészének zenés műsora követte. A produkciót követően tartották meg a hivatalos lamint oktatási intézmények vezetői és képviselői szintén részt vettek. A fórumot Mezőkövesd első emberének köszöntője nyitotta meg, aki beszámolt a Mezőkövesden jelenleg és a közeljövőben megvalósuló beruházásokról és fejlesztésekről. A tájékoztatót követően Szabó Ferenc ismertette a gazdasági válság Mezőkövesdi Kistérségre gyakorolt hatását. A júniusi adatok alapján elmondható, hogy az elmúlt év hasonló időszakához képest 41%-kal magasabb a munkanélküliek aránya a kistérségben. Ugyan megyei viszonylatban Miskolc és Tiszaújváros mögött még így is a harmadik legjobb pozícióban van a város, de ez az adat mindenképpen mellbevágó. A kistérségen belül Mezőkövesd helyzete kedvezőnek tekinthető, ami 8,6%-os arányt jelent. mondta Szabó Ferenc. Számokban kifejezve az 8,6% azt jelenti, hogy jelenleg Mezőkövesden mintegy 900 regisztrált munkanélkülit tartanak nyilván. A Munkaügyi Kirendeltség több képzési lehetőséget is tud kínálni azoknak a munkanélkülieknek, akik nem tudnak elhelyezkedni. A képzésekre a TÁMOP program keretében az Európai Szociális Alapból nyújtott támogatások segítségével nyílik lehetőség. paktum szervezetének tagjai. Jelen volt Tállai András polgármester, de részt vett az eseményen Széni Nándor, az Észak- Magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség vezető tervező menedzsere, Szabó Ferenc, az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ irodavezetője, továbbá az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány két munkatársa is. Emellett városunk vállalkozóinak, cégeinek, vamegnyitót, ahol dr. Ódor Ferenc, a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei közgyűlés elnöke, Tállai András polgármester és dr. Kovács János, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei közgyűlés főjegyzője osztotta meg gondolatait a résztvevőkkel. Az esemény megrendezése több szempontból is hasznos célt szolgál. Egyrészt szeretnénk megismerni a megyében működő fürdőket, valamint az ott élő és dolgozó köztisztviselőket. Elmondhatom, hogy mindenhol nagy szeretettel fogadtak bennünket és ez itt Mezőkövesden sincs másként. Talán a kedves fogadtatásoknak is köszönhető, hogy idén veszünk részt a legnagyobb létszámmal a közös ünnepségen. Második napirendi pontban Széni Nándor vezető tervező menedzser a régió Válságkezelési Stratégiáját ismertette a jelenlévőkkel. Az előadásból kiderült, hogy a válságkezelési programok döntő részét Európai Uniós forrásokból biztosítják. A hazai támogatások elsősorban az önkormányzatok válság miatt elmaradt fejlesztéseinek megvalósítását segítik, de összegüket tekintve elenyészőek az Uniós forrásokhoz viszonyítva. Az Európai Uniós programok magyar társfinanszírozással valósulnak meg, ennek köszönhetően a költségek 85%-át az Unió biztosítja. Az Észak-Magyarországi Operatív Program keretében kiírt pályázatokról a www.norda.hu címen bővebb tájékoztatást kaphatnak a vállalkozók. A közeljövőben egy megállapodásnak köszönhetően 15 millió svájci frank értékben egy svájci- magyar alap jön majd létre, melyből az észak-magyarországi, valamint az észak-alföldi régióban összesen hét kistérség, köztük a mezőkövesdi pályázhat támogatásra. Az érintettek saját maguk által kidolgozott projekttel pályázhatnak, melyben kiemelten fontos helyet kell elfoglalnia a munkahelymegőrzésnek és a gazdaság megerősítésének. Az elnyerhető támogatás összege maximum négymillió svájci frank lehet. B. K. Gyönyörű idő van, az ételek is nagyon finomak, ráadásul Tállai András polgármester úr is biztosított arról, hogy máskor is szívesen látják az ideérkezőket. Mindemellett az ismerkedésen, barátkozáson túl természetesen arra is lehetőség nyílik, hogy eszmét cseréljenek és új tapasztalatokat szerezzenek egymástól a köztisztviselők. mondta dr. Ódor Ferenc, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei közgyűlés elnöke. A köszöntőket követően a Talán Teátrum félórás műsorát tekinthették meg jelenlévők. A jó hangulatú esemény során fellépett továbbá Király Viktor, Márió a harmonikás, valamint Csepregi Éva. Az egész napos színes programsorozatot, Gáspár Laci másfél órás élő koncertje zárta. Bódi K. Rekordlátogatottság, 2200 résztvevő a Köztisztviselői Napon

4 Fúvós és Mazsorett ünnep Tizenhetedik alkalommal rendezték meg Mezőkövesden a Fúvószenekarok és Mazsorett Csoportok Nemzetközi Fesztiválját július 24-én és 25-én. A nagyszabású esemény a Mezőkövesdi Fúvószenekar és Mazsorett Együttesért Alapítvány és a Mezőkövesdi KÖZ- KINCSTÁR Nonprofit Kft. szervezésében valósult meg. A rendezvényen hét fúvószenekar, valamint hat mazsorettcsoport vett részt. A hazai fellépők mellett a Lengyelországból érkezett Krakkó Óváros Fúvószenekara, valamint Romániából a Krasznabélteki és Mezőpetri Fúvószenekar előadása színesítette a fesztivált. Egy kicsit átalakult a zenekarok és mazsorettcsoportok meghívási rendje az elmúlt években. A rendezvény indulásakor arra törekedtünk, hogy olyan települések vegyenek részt a fesztiválon, ahol mindkét csoport működik. Az idő előrehaladtával viszont észrevettük, hogy nagyon kevés olyan hely van, ahol fúvós és mazsorettcsoport is található. Éppen ezért idén is vannak olyan településekről vendégeink, ahol csak fúvós, vagy csak mazsorettcsoport működik. mondta Reich Lászlóné, a Mezőkövesdi Mazsorett Csoport vezetője. A program a Zsóry Gyógy- és Strandfürdőben kezdődött július 24-én, ahol Mezőkövesd Város Fúvószenekara és Mazsorett Csoportja mellett a határon túlról érkezett zenekarok léptek színpadra. A rendezvény este a Városi Sportcsarnok előtt folytatódott. A mezőkövesdi utánpótlás mazsorettcsoportok és a fürdőben fellépő zenekarok mellett a nyírbátori Bátor Mazsorett Egyesület, illetve a Mezőtúri Ifjúsági Fúvószenekar műsorát tekinthették meg az érdeklődök. Szombaton délelőtt városunk fürdőjében a Szeghalomról, Debrecenből, Dunakesziről, Tiszavasváriból és Újfehértóról érkezett csoportok is bemutatkoztak. A fürdőben megrendezett program végén a Mazsorett Szépe választáson elindult tizenegy ifjú hölgy bemutatóját nézhették meg a látogatók. A hagyományokhoz hűen délután zenés, táncos felvonulással folytatódott a fesztivál. A menet résztvevői a város főteréről indultak és a Városi Sportcsarnokig vonultak. A látványos esemény útvonalán több ezer érdeklődő kísérte figyelemmel a csoportok produkcióit. Az ünnepélyes gálaműsor nyitányaként Bóta Gáspár, városunk Ifjúsági, Kulturális és Sport Bizottságának elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd Dohos László, a Magyar Fúvószenei és Mazsorett Szövetség elnöke mondott beszédet. A mezőkövesdi Fúvós és Mazsorettfesztivál az országban egyedülálló rendezvény, ugyanis ilyen nagy hagyománnyal rendelkező, minden esztendőben megtartott eseménnyel sehol máshol nem büszkélkedhetnek hazánkban. emelte ki Dohos László. A köszöntők után ajándékcsomagot vehettek át a résztvevő csoportok vezetői Bóta Gáspár bizottsági elnöktől, ezután kihirdették a Mazsorett Szépe verseny győztesét. A szakemberekből álló zsűri értékelése alapján a nyírbátori Vanicskó Ildikó lett a győztes, aki az oklevél mellett egy 100 000 forint értékű aranygyűrűt vehetett át. Nagyon meglepődtem, hogy engem választott a zsűri, hiszen korábban még sohasem sikerült nyernem, de természetesen nagyon örülök az első helyezésnek. mondta Vanicskó Ildikó. A második helyen a mezőkövesdi Bajnok Tünde, míg a harmadik pozícióban a szeghalmi Macskin Zita végzett. A szépségverseny különdíjasa a mezőkövesdi Fodor Lilla lett. Mezőkövesd Város Különdíját a Krasznabélteki és Mezőpetri fúvósai kapták. A díjakat, elismeréseket Bóta Gáspár, valamint a támogatók képviselői adták át a helyezetteknek. A Fesztivál Legjobb Hangszerjátékosa Békes Gerhard lett. Katona Tiborné Kiemelkedő Karmesteri Munkájáért vehetett át kitüntetést. A szakmai elismeréseket Dohos László, a Magyar Fúvószenei és 2009. augusztus 13. Mazsorett Szövetség elnöke adta át a győzteseknek. Az ünnepséget követően a résztvevők színvonalas gálaműsorával zárult le a két napos fesztivál. JAZZ-EST Idén is nagy sikert aratott a Mezőkövesden megrendezett Jazz-est július 26-án. A több éves hagyományra visszatekintő eseményt a Közösségi Ház előtti téren tartották meg. Ebben az esztendőben a négy hazai együttes mellett egy lengyel zenekar lépett színpadra. A nagyszabású, színvonalas rendezvényen elsőként a Deja VIVO együttes adott félórás koncertet. Ezt követően a Fúvószenekarok és Mazsorett Csoportok Nemzetközi Fesztiválján is fellépő Krakkó Óváros Fúvószenekara repertoárjából hallhattak ízelítőt a klasszikus zene rajongói. A lengyel zenekar után Balázs Daniella és a Jazz Hand Band, majd egy budapesti együttes, a Hajós Laura Band előadása következett. Az éjfélig tartó zenés program utolsó fellépőjeként a hat év kihagyás után erre az alkalomra összeálló Pannónia Swing Band zenekar egyórás összeállítását nézhették és hallgathatták meg a jazz kedvelői. Az együttesben színpadra lépett a Mezőkövesd Város Fúvószenekar vezetőjének, Panyi Zoltánnak a testvére is. A zenekar 1993-ban alakult meg. Elsősorban Hamburg környékén, főként zenei fesztiválokon léptünk fel. Az együttes tagjai közül többen hazaköltöztek 2002-ben és 2003-ban, így azóta nem koncerteztünk közösen. A Jazz-est alkalmából a Németországban élő tagok is eljöttek, így újra össze tudtunk állni. Nagyon bízom benne, hogy nem okozunk csalódást a közönségnek. fejezte ki reményét Panyi Tibor. A jazz műfajt szerető közönség felejthetetlen élményekkel gazdagodott a városunkban a nagy hagyományokkal rendelkező eseményen. A tervek szerint jövőre újra megrendezik Mezőkövesden a klasszikus zenei estet. Bódi Krisztián Krakkó Óváros Fúvószenekara

2009. augusztus 13. AKTUÁLIS 5 A hagyományőrzés fesztiválja Aprólékos, művészi mozdulatokban gazdag indiai tánc, vérpezsdítő görög dallamok, vidám belorusz ritmusok, ír kocsmahangulat lendületes zenei kísérettel. Ezek csupán pillanatképei az egész hétvégés, fergeteges hangulatú, ezreket megmozgató fesztiválnak. Idén is több ezren vettek részt a minden évben újdonságokkal teli Matyóföldi Folklórfesztiválon július 31-e és augusztus 2-a között, amelyet immár 24. alkalommal ren- dezett meg a Matyó Népművészeti Egyesület. A háromnapos színvonalas nemzetközi rendezvényen a mezőkövesdi és ózdi néptáncegyüttesek, a kistérségben működő hagyományőrző csoportok fellépése mellett a látogatók ízelítőt kaphattak a görög, a belorusz, a szlovák, az indiai, valamint a perui és a japán népi kultúrából. A fesztivál nyitányaként az ámulatba ejtő indiai tánc szépségeivel, a több éven keresztül tanult mozdulataival ismerkedhettünk meg Eckhardt Júlia A Shakti ezer arca a teremtő női energia az indiai táncban című fotókiállítása révén. De nemcsak képekben, hanem élőben is szemtanúi lehettünk ezen tánckultúrának az indiai táncosok jóvoltából. A belorusz, a görög táncosok hangulatos, látványos, vidám produkcióit látva mindenki együtt élvezte a táncot, a zenét a fellépőkkel. Ezt a magával ragadó hangulatot a Firkin zenekar koncertjével, a kellemes, fülbemászó dallamaival, a lendületes zenéjével csak fokozni tudta, ezzel sok vendéget a táncparkettre csalogatva. A népzene mellett gasztronómiai kirándulást is tehettek a látogatók, hiszen az ír gulyást, valamint a szigetország lakóinak kedvelt nedűjét, a Guinness sört is megkóstolhatta a közönség. A fesztivál második napján sem maradt el a hangulat a nyitóestéjétől, hiszen szombaton a mezőkövesdi Matyó Néptáncegyüttes, az Ózdi Néptáncegyüttes, valamint a kassai A fesztiválon a Belorusz Néptáncegyüttes repertoárjából is ízelítőt kaphattunk Omladina Néptáncegyüttes látványos, színvonalas, temperamentumos műsorát élvezhettük. S a néptáncos fiatalok vérpezsdítő produkcióit követően tovább emelte az est színvonalát Bognár Szilvia és zenekarának népzenei összeállítása. Az est végére olyan fergeteges hangulat kerekedett a Táncpajtában, hogy hajnalig húzhatta a talpalávalót a Szöktető zenekar az estet záró Cuháréban, ahol kicsik és nagyok, táncosok és vendégek egyaránt átadták magukat a zenének. A nemzetközi fesztivál záró napján délelőtt és délután ismét a vendégegyüttesek fellépései biztosították a tartalmas szórakozást. A mezőkövesdi hagyományőrző csoportok mellett színpadra lépett egyebek mellett a Harsányi Pávakör, a dél-amerikai népi kultúrát ápoló mezőkövesdi Jatari Indián Népművészeti Egyesület, illetve a szintén mezőkövesdi Mesélő Fátylak Hastánccsoport is. A hagyományokhoz hűen az esti program felvonulással kezdődött, mely során a résztvevő csoportok településünk főteréről indulva a Városi Sportcsarnokig, látványos zenéstáncos bemutatót tartottak kulturális hagyományaikból. A gálaműsor nyitóbeszédét Tállai András polgármester tartotta, aki kiemelte, hogy nagyon fontos feladat a hagyományok ápolása, az őseinktől kapott kulturális értékek megbecsülése és megőrzése, melyre nagy gondot fordítanak a Mezőkövesden élők, s ennek egyik ékes példája a nagy hagyományokkal rendelkező folklórtalálkozó megszervezése évről évre. Tállai András hangsúlyozta, hogy Mezőkövesd önkormányzata a jövőben is áldozni fog a hagyományápolásra. Mindemellett örömét fejezte ki aziránt, hogy a fesztiválon közösen ünnepeltek a mezőkövesdi, tardi és szentistváni hagyományőrző csoportok, hiszen a matyó népi kultúrát mindhárom település egyformán képviseli. A hivatalos program Nagy Bandó András köszöntőjével folytatódott. Az ismert humorista, író és költő szintén fontosnak tartja őseink kulturális értékeinek ápolását és megőrzését. A művész kiemelte, nagyon jó érzéssel tölti el, hogy egy olyan közösségben lehet, ahol nagy hangsúlyt fektetnek erre a nemes célra. Ezt követően a résztvevő együttesek képviselői Tállai András polgármestertől, valamint Berecz Lászlónétól, a Matyó Népművészeti Egyesület vezetőjétől ajándékot vehettek át. A gálán jelen volt Aliaksandr Khainouski, a Belorusz Köztársaság Magyarországi Nagykövetségének tanácsosa. Én nagyon jól éreztem magam a hétvégén, s remélem, az a több ezer ember is, akik megtiszteltek bennünket a jelenlétükkel, nagyon sok jó élményt szereztek a fesztivál napjai alatt. Bár kevesebb csoportot tudtunk meghívni a fesztiválra, de emellett szélesítettük a rendezvény palettáit azzal, hogy a vendég kézművesek, és a kövesdi kézművesek révén kézműves-foglalkozásokon vehettek részt a fesztiválra kilátogatók. Kiemelném például a japán origami technikák, illetve a kimonók bemutatását. Idén újdonság volt a két, a Firkin együttes és Bognár Szilvia koncertje, amelyek nagy sikert arattak a nézők körében. Úgy gondolom, hogy a három nap alatt mindenki megtalálhatta a kedvére való programot. értékelte a rendezvényt Berecz Lászlóné. A fesztivál a néptánccsoportok késő estig tartó színes, változatos műsorával ért véget, amelyet még akár most is nagy élvezettel hallgatnánk, ha a háromnapos rendezvény tovább tartott volna. Zs. K.

6 AKTUÁLIS MOZAIK 2009. augusztus 13. Egy tonna hal a szákokban Közel egy tonna halat fogtak a I. Pontyfogó Országos Bajnokságon szereplő csapatok a Hoór-völgyi víztározónál. A háromfordulós megmérettetés utolsó felvonására július 13-a és 15-e között került sor. Az országos bajnokság a nyáron Franciaországban megrendezésre kerülő világbajnokság hazai válogatója is egyben. A megmérettetésen hat csapat indult, csapatonként két fővel. A résztvevők minden fordulóban 48 órán keresztül vetélkedtek egymással. A ponty mellett az amurt is beleszámították a verseny eredménybe, de csak az 1 kg-os súlyt elérő, és azt, meghaladó halakat vettek figyelembe. Az első fordulót június 2-a és 4-e között rendezték meg, míg a második kört június 17-e és 19-e között bonyolították le. A Pontyfogó Bajnokság győztesét a három forduló összesített eredményei alapján hirdették ki a szervezők. A halak súlyát illetően az első fordulóban 170 kg-ot, a második verseny alkalmával valamivel több, mint négy mázsát, míg a zárókörben egészen pontosan 431 kg halat sikerült kifogniuk a tapasztalt sportolóknak. Az utolsó kör nagyon izgalmasan alakult, hiszen ekkor dőlt el a helyezések sorsa. Aranyos mezőkövesdi horgász Az országos bajnokságot a Nyika Sándor és a mezőkövesdi Csirmaz Gábor alkotta Creative Company-Steg- Eurohorgász csapata nyerte meg. Nagyon jónak ítélem a tavat, hiszen számtalan érdekességet és meglepetést tartogatott számunkra minden egyes fordulóban. Kicsit meglepő volt számomra, hogy a halállomány mennyire bőséges, ráadásul nagyon változatos. kezdte értékelését Nyika Sándor. A versenyt nagyon nehéz értékelni, hiszen aki elindult az tudja, milyen embert próbáló feladat volt két napon keresztül a hőségben horgászni. Az biztos, hogy az utolsó forduló volt a legizgalmasabb, hiszen csak most dőlt el a helyezések, így a világbajnokságon indulók sorsa. Természetesen nagyon örülök annak, hogy sikerült megszereznünk az első helyet. Nyika Sándor mezőkövesdi csapattársa szintén nagyon örült az elért az országos bajnoki címnek. A sporthorgászok nagyon készülnek a világbajnokságra. Örülök annak, hogy sikerült megnyernünk a bajnokságot és elindulhatunk a világbajnokságon. Igyekszünk a lehető legjobban felkészülni a megmérettetésre és tisztességesen helytállni a rangos versenyen. Mindent meg fogunk tenni azért, hogy méltó módon képviseljük Magyarországot. mondta Csirmaz Gábor. Az ezüstérmet a Ladányi Tamás- Ponyi Zsolt összeállítású Hal-adás K- Karp-Big Carp Team együttese szerezte, míg a harmadik helyen az SBS Szi-ko Team versenyzői, a Kovács Zoltán, Szigetfalvi András alkotta duó végzett. Az indulók mindent egybevetve 562 darab mérlegelhető halat fogtak, melyeknek az összsúlya 1007, 6 kg volt. A díjakat és a serlegeket Nagy Attila világbajnok horgász adta át az érmeseknek. Az országos pontyfogó bajnokságot illetően elképzelhető, hogy jövőre is a Hoór-völgyi víztározón rendezik meg a rangos eseményt. A MOHOSZ vezetői azt mondták, jó esély van arra, hogy jövőre is Mezőkövesd adhat otthont a rangos versenynek, ami azt gondolom, nagyon komoly elismerés számunkra. Azt hiszem, ez a siker elsősorban a tó bőséges halállományának köszönhető. mondta Kertész Gyula, a Hoór-völgye Horgászegyesület elnöke. Az országos bajnokság dobogósai októberben vesznek részt Franciaországban a világbajnokságon. Bódi K. A győztes csapat mérlegelés előtt: Nyika Sándor és Csirmaz Gábor Szent László Búcsú Ebben az esztendőben is megtartották városunkban a Szent László Búcsút június 27-én. A több száz éves hagyományra visszatekintő esemény kezdete egészen az 1700-as évekre nyúlik vissza. Az ünnepi misét idén dr. Dolhai Lajos, az egri Hittudományi Főiskola rektora celebrálta városunkban. dr. Dolhai Lajos kiemelte, hogy Szent László tetteivel a katolikus egyház és magyarság jövőjét is hosszú évszázadokra megalapozta a Kárpát-medencében. Életével és munkásságágával példát mutat mindannyiunk számára. Bódi Krisztián Halló, még itt vagyok 9. alkalommal rendezték meg a Halló, még itt vagyok! megyei nyugdíjas-klubok találkozóját július 10-én. Az idei összejövetelen is színes, változatos produkciókat láthattak az érdeklődők. Összesen 14 klub jött el a találkozóra, akik összesen 23 produkciót mutattak be. A házigazda Matyó Nagymama Klub mellett Miskolcról, Hernádnémetiből, Mezőnagymihályról, Mezőnyárádról, Encsről, Emődről, Nyékládházáról, Sátoraljaújhelyről, Egerből, Alsóvadászról, valamint Szlovákiából, Szentmártonból érkező nyugdíjasklubok mutatkoztak be az eseményen. A találkozón Tállai András polgármester köszöntötte a megjelent nyugdíjas klubok vezetőit, tagjait, az érdeklődőket. Beszédében kiemelte a rendezvény fontosságát. N. E.

2009. augusztus 13. MATYÓ SZALON 7 Az MKC mesterlövésze Fekete László lett a 7. helyet megszerző Mezőkövesdi KC legeredményesebb játékosa a Budapest Bank Férfi Kézilabda Liga 2008-2009-es idényében. A bal-átlövő poszton jeleskedő sportoló 201 alkalommal vette be az ellenfelek kapuját, ezzel Magyarország második legjobb mesterlövésze lett. A nagyszerűen teljesítő kézilabdázó a Város Napján kitüntetést vehetett át Tállai András polgármestertől. Fekete László Mielőtt rátérnénk az évértékelésére, kérlek, mesélj magadról, eddigi pályafutásodról! Az általános iskola 5. osztályában ismerkedtem meg a sportággal, ahol Skaliczky László kezei alatt tanultam meg a kézilabda alapjait. Az általános iskolai tanulmányaim befejezése után a Békéscsaba Előre együttesében folytattam pályafutásomat. Az ifiből felkerülve három évet töltöttem az élvonalban szereplő felnőtt csapatnál 1991 és 1994 között. A következő állomás a szintén első osztályú Pécs gárdája volt. A mecseki együttesben egy évet játszottam, ezután kétéves szerződést írtam alá a Szegeddel. A kontraktus lejárta után öt évig a Nyírségben játszottam, melyből egy évet a Tiszavasvári, négyet a Nyíregyháza színeiben töltöttem. A Kiskőrös gárdáját szintén négy évig erősítettem, majd Spanyolországban és Cipruson is kézilabdáztam, ezt követően igazoltam Mezőkövesdre. Korábban külföldön is játszottál, így van összehasonlítási alapod a magyar és a nemzetközi viszonyok között. Milyen erősségűnek ítéled a magyar pontvadászatot? Úgy látom, hogy van néhány erősebb bajnokság a magyarnál, mint például az általam is ismert spanyol pontvadászat. Az európai országok tekintetében véleményem szerint mi kb. az 5-6. helyen állunk jelenleg. Mezőkövesdre két évvel ezelőtt Juhász István hívására kerültél. Miért fogadtad el a kövesdi ajánlatot? Tulajdonképpen családi okok miatt fogadtam el a megkeresést. A feleségem mellett van két gyermekem, és szerettem volna, ha itthon tanulnak, ezért mindenképpen Magyarországon akartam játszani. Örömmel fogadtam a Mezőkövesd megkeresését, mert akkor csak külföldről voltak ajánlataim. A csapat az évvégén hajszállal maradt le a bennmaradást érő 12. helyről. Juhász István távozása után nagy volt a bizonytalanság, néhány játékos kivételével mindenki távozott. Miért maradtál Mezőkövesden? Nagy szerepet játszott a döntésemben, hogy itt, Mezőkövesden mindig pontosan kapjuk a fizetéseket és ez a kiszámíthatóság a családom miatt nagyon fontos. A jelenlegi gazdasági helyzetet több csapat megsínylette, adósságokat halmoztak fel a klubok és késtek a fizetések. Szerencsére ezzel itt nem volt probléma. Természetesen az anyagi oldal mellett az is lényege, hogy jól érzem magam Mezőkövesden, nagyon tetszik a város és a közönség is fantasztikus. Ráadásul, ha jól tudom, a Szeged és Veszprém után Mezőkövesden látogatják legtöbben a mérkőzéseket. Hogyan emlékszel vissza a hátrahagyott évre? Maximálisan elégedett vagyok az elért 7. hellyel. Azt mindenki tudja, hogy a bajnokság előtt a bennmaradást tűztük ki célul. Azzal, hogy végül az 5-8. helyig tartó rájátszásban szerepeltünk, azt gondolom, hogy erőn felül teljesítettünk. Lehetett volna rosszabb az év, illetve kis szerencsével talán előrébb is végezhettünk volna, de összességében elégedett vagyok úgy a csapat, mint saját teljesítményemmel. Mely mérkőzés, vagy mérkőzések voltak azok, amelyek meghatározóak voltak véleményed szerint az elért eredményben? Minden mérkőzés fontos volt, de talán az ősszel Komlón egy góllal megnyert összecsapás jelentett fordulópontot. Úgy érzem a győzelem adott egy lökést a csapatnak és ezt követően jobban jöttek az eredmények. A következő évben 12 csapat vág neki az első osztályú bajnokságnak. Az előző év kiélezett és kiegyensúlyozott küzdelmei alapján nagyon nehéznek ígérkező idény előtt áll együttesünk. A csapat és a mezőny játékoskeretének alakulását figyelembe véve milyen esélyekkel veszi fel a küzdelmet az MKC? Én azt gondolom, hogy az elsődleges cél a bennmaradás elérése lehet a jövő évben is. Az előző bajnokság bebizonyította, hogy nincs rossz csapatunk. Ami igazából gondot jelent, az, hogy nagyon kevesen vagyunk. Az előző évvel ellentétben idén alig változik a játékoskeret. Hogyan ítéled meg a jelenlegi helyzetet? Milyen pozitívumai és milyen negatívumai vannak, hogy gyakorlatilag ugyanazzal az állománnyal vágunk neki a bajnokságnak? Az mindenképpen óriási előny, hogy összeszokott és nagyon egységes csapat alkotja az MKC keretét. Nem kell a nulláról kezdeni az építkezést, hiszen ismerjük egymás játékát, valamint a különböző, támadás- és védekezés-variációkat is, így a meglévő taktikai elemek csiszolására és új elemek begyakorlásra nagyobb hangsúlyt lehet majd fektetni. Így látatlanba milyen eredménnyel, illetve helyezéssel lennél elégedett a bajnokság végén? Természetesen jó lenne a 10. helynél előrébb végezni, hiszen tavaly is nagyon jó volt, hogy nem kellett izgulnunk a bennmaradás miatt és felszabadultan léphettünk pályára. Mi mindent elfogunk követni azért, hogy a lehető legjobb pozícióban zárjunk és megfelelően kiszolgáljuk a közönséget. Bódi K. Fekete László, az NB I. legeredményesebb magyar játékosa

8 PORTRÉ 2009. augusztus 13. ISMERJÜK ŐT? Dr. Csörgő István aranydiplomás kutató-fejlesztő agrármérnök Dr. Csörgő István Ahogy a katonakedvesének hazaengedéséért könyörgő mondabeli lány kötényében termett télen a sok matyó rózsa, úgy nőtt ki a kövesdi földből megannyi, érett korára kiváló minőségű emberpalánta. Ilyen bőven termő, a Matyóföld és az ország számára egyaránt hasznot hozó Dr. Csörgő István, aki az 1800-as évek elejéig ismert családfa tanúsága szerint apai, anyai ágon egyaránt tősgyökeres matyóősöktől származik és aki urasági aratószülők második gyermekeként 1922. november 2-án született a Veronika utcai nagyszülői házban. Dr. Csörgő István 80 éves korában megírt Életutam emlékiratá -ban így vall kisgyermek és kiskamasz koráról: a korábban szerény, értelmes, kedves és engedelmes gyermekből kellemetlen kamasz lett. Megváltozott szemléletmódom vonzotta hozzám a tinédzserkori fogyatékosságokat Ennek eredménye, a gyenge tanulmányi eredmény nem tette lehetővé, hogy negyedik osztály után gimnáziumba menjen, de ekkor Pongrácz tanító védőszárnyai alá került, akinek remek pedagógiai érzéke, erőfeszítései eredményeként maradandó veszteség nélkül kerültem ki a testi-lelki gyötrelmeket okozó megpróbáltatásokból írja visszaemlékezésében. Tanulmányi osztályjegyei lehetővé tették ötödik osztály után a gimnáziumi továbbtanulást. A gimnáziumi első évek is döcögősek voltak, de negyedik osztálytól az új osztályfőnök Répászky Tivadar hatása nagyban megmutatkozott tanulmányi eredményében, s lehet, hogy neki köszönheti a természet, a növények iránti nagyfokú érdeklődésének kialakulását is. Az utolsó két gimnáziumi évben Dr. Lukács Gáspár lett osztályfőnöke akivel már nem alakult ki olyan felhőtlen tanár-diák kapcsolata, de nagyra értékelte kivételes tanári képességeit és ő szerettette meg Csörgő Istvánnal a kari ének szépségeit. Meleg hangon nyilatkozik Dr. Vinkovits Sándor tanár úrról is. Emlékiratában a következő visszaemlékezés olvasható: Tennivágyásom s alkati dinamizmusom növekedésével egyre intenzívebb kapcsolataim alakultak ki a diáksporttal, Schumy Géza kiváló képességű tanárom irányításával aki emlékül fényképet ajándékozott tanulójának. 17 éves korától a sport vonta el figyelmét a tanulástól, ő volt a gimnáziumi focicsapatnak és igazgatói engedéllyel Mezőkövesd NB. III-as labdarúgócsapatának gólgyárosa. Barátkozott az atletikával és az úszással, valamint kedvelte a szertornát (a gimnázium csapatával rendszeresen részt vett megyei jelvényszerző versenyeken). Nagy szeretettel emlékezik meg emlékiratában négy állandó iskolai jó barátjáról az életben példásan helyt álló Dr. Hegedűs János szak-állatorvosról, Dr. Csendes András gimnáziumi tanár, kollégiumi igazgató, középiskolai szakfelügyelőről, Dr. Ádám Mihály jogászról, Dr. Mikó József főiskolai tanárról. A gyenge érettségi eredmény után nagyszerű érzékkel választott pályát Csörgő István: 1942-ben felvételt nyert a József Nádor Műszaki Gazdaságtudományi Egyetemre, melyet megszakított a háborús katonai szolgálat és a hároméves szovjet hadifogság, ahonnan 1947-ben hazatérve rektori engedélylyel folytathatta tanulmányai a Budapesti Agrártudományi Egyetemen. Erre az időszakra teljesen megkomolyodott, érett felnőtté vált, bizonyítja ezt folyamatos jeles, kitűnő tanulmányi eredménye (ennek következménye a teljes tandíjmentesség) és az 1949-ben, 27 évesen megszerzett jeles agrármérnöki diplomája. Munkahelyi változásai egy kivételtől eltekintve mindig magasabb érdekből történő áthelyezéssel következtek be, a kivétel 1957 elején fordult elő, amikor párttagságának hiánya miatt (melyet a forradalom után nem újított meg) bocsátották el igazgatói beosztásából az Emődi Állami Gazdaságnál. A Fontos Emberek Lexikona Ki kicsoda 2000 évi pótkötetében a személyi, családi vonatkozású információkon túl az alábbiak olvashatóak:... 1949-1956 állami gazdaságok különböző szervezeteiben (minisztérium, tröszt, gazdaság) főelőadó, osztályvezető, igazgató tisztségeket látott el. 1957-1967 BAZ Megyei Tanács Mezőgazdasági O. megyei főállattenyésztő, 1967-1982 Mezőgazd. és Élelmezésügyi Minisztérium csoportvezető, 1969-1974 Agrárgazdasági Kutató Intézet (mellékfoglalkozásban) tudományos főmunkatárs. Tudományos munkájáért az MTA nívódíját kapta. Fő művei: termelésfejlesztési, tudományos kutatási, tudományszervezési tanulmányait négy önálló kiadványban, szakfolyóiratokban (itt felsorolásuk) publikálta. 1967-ben megvédte doktori disszertációját, majd egyik kutatómunkáját kandidátusi tudományos dolgozatként javasolták felterjeszteni, de betegsége meggátolta ennek realizálásában. 1969-1981 között 15 ösztöndíjas vagy hivatalos kiküldetésben vett részt külföldön: háromszor Franciaországban és Szovjetunióban, kétszer NDK-ban, egyszer-egyszer Dániában, Hollandiában, NSZK-ban, Bulgáriában, Lengyelországban, Csehszlovákiában, Ausztriában. Munkája eredményeképpen kétszer miniszteri dicséretben, kétszer a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült, megkapta a MÉM törzsgárda ezüst majd arany fokozatát jelvénnyel és aranygyűrűvel. Nyugállományba vonulásakor 1982. év végén Kiváló Munkáért kitüntetéssel ismerték el munkásságát. 1999-ben átvehette pályája megkoronázásaként aranydiplomáját. Külön dicséretes Dr. Csörgő István tevékenységében, ahogy az önéletírásában beszél a családi szeretet szüleitől (a vasutassá lett édesapától, Csörgő Józseftől és édesanyától Kispál Borbálától) kapott mintájáról, melyet egész életében, saját családja vonatkozásában is igyekezett követni, valamint arról a sok hasznos életmódi tanácsról, melyben a hosszú, kiegyensúlyozott élet titkát látja és követését javasolja. Végezetül azt mondhatjuk Dr. Csörgő Istvánról, Matyóföld szülöttéről, aki életével, munkásságával mindnyájunk számára példát mutat, hogy aranydiplomás kutató-fejlesztő agrármérnök, nyugalmazott minisztériumi tudományszervező, nyugdíjas műszaki-gazdasági tanácsadó. Dr. Szedresi István

2009. augusztus 13. HIT, NEVELÉS, OKTATÁS 9 Tükörben a középiskolák Az elmúlt tanévben nagyon szép verseny-, tanulmányi és érettségi eredményről számolhatott be településünk két középfokú intézménye. Idén is számos, változatos térségi, regionális, megyei, illetve országos versenyeken nyílt lehetőségük a középiskolásoknak bemutatni tudásukat. Ezeket a lehetőségeket a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola diákjai is igyekeztek a legjobb tudásuk szerint kiaknázni. A Gimnázium négy tanulója sikeresen továbbjutott az OKTV-én matematika, német, informatika, valamint angol nyelvből. A megyei helyesírási versenyen gimnáziumi kategóriában hetedik, a szakközépiskolai kategóriában 10. helyezést ért el az iskola egy-egy tanulója. A Tompa Mihály, illetve a Megyei Szavalóversenyen is első helyezést hoztak haza a Gimnázium növendékei. Az Édes anyanyelvünk megmérettetés megyei fordulóján harmadik, illetve hatodik helyezést értek el a gimnazisták. A zánkai Országos Képző- és Iparművészeti pályázatról különdíjat hoztak haza a szentlacisok. Az Arany János Matematika versenyen is továbbjutott a Gimnázium egyik diákja, illetve a Földes Ferenc Középiskola által tartott megyei matematikaversenyen a döntőbe jutott mind a 10.-es, mind a 11-es kövesdi csapat. A Miskolci Egyetem által rendezett fordítói megmérettetésen egy növendék első helyezést, több diák pedig dícsérő oklevelet kapott. A számítógépes versenyen, alkalmazói kategóriában a második fordulóba jutott a középfokú intézmény. A sport területén is kimagasló eredményt értek el a gimisek, hiszen a férfi kézilabdacsapat a területi döntőn második helyezést, a női röplabdacsapat a megyei harmadik helyezést, a lány kézilabdások szintén megyei harmadik helyezést, teremlabdarúgásban ötödik helyezést értek el, valamint az úszásban is fényes érmeket hozhattak haza a versenyzők. Mindezen eredmények jól tükrözik, hogy nagyon sok területen megmutatják magukat a kövesdi diákok, amelyeken nagyon szép eredményeket mutatnak fel. A Széchenyi István Szakképző Iskola növendékei sem unatkoztak a tanév során. Az intézményben tanulók egész éves munkáját tükrözi az is, hogy a ballagáson 27 széchenyis tanuló kapott elismerést, könyvjutalmat, alapítványi jutalmat az elmúlt, illetve a négy éves tanulmányi, sport, közösségi munkájáért. Az egyik legkiemelkedőbb versenyeredménye a Szakképző Iskolának az Országos Matematika és Fizika szakiskolai versenyen elért 7. helyezés. Emellett a Szakképző Iskola több tanulója vett részt szakmai versenyeken. Többek között két villany- szerelő tanuló, akik megyei 2. és 3. helyezést értek el. Az iskola két mezőgazdasági gépszerelője is sikeresen bejutott az országos döntőbe, ahol a 48 fős mezőnyben 23-24-ek lettek. Mindemellett megyei szintű versenyeken is részt vettek a szakképző iskolások. További eredmény a szakiskolai képzés terén, hogy a fémforgácsolók a megyei szintű versenyen középmezőnyben végeztek. Az országos mountenbike versenyen II. helyezett lett egyik diákjuk, aki az Országos ranglistán a harmadik helyen áll. Emellett vannak itthoni, háziversenyeik is, amelyeken szintén kiemelkedően szerepelnek a Szakképző Iskola növendékei. Tanulmányi mutatók Mindkét középfokú intézményben az éves tanulmányi átlag, mutatók tekintetében is javulás figyelhető meg, hiszen a Gimnáziumban idén 3,75, míg a Szakközépiskolai osztályokban 3,45 volt a tanulmányi átlag. Ez az arány a korábbi évekhez képest is jó eredménynek tekinthető. A végzett gimnazisták és szakközépiskolások 36-38%-a C típusú középfokú nyelvvizsgával rendelkezik. A tanulmányi munkával kapcsolatban összegzően azt lehet mondani, hogy nem lehetünk elégedetlenek, bár egy tanár és a szülő is mindig elégedetlen, mert mindig a legjobbat szeretné kihozni a fiatalokból. mondta el Juhász Jánosné, a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola igazgatója. Ami a Szakképző Iskola tanulmányi eredményeit illeti, hosszú évek óta kéthárom tizeden belül van a tanulmányi átlag. A szakiskolai képzésben csökkent 25%-ot a tanulmányi eredmény, amelynek nagy valószínűséggel az az oka, hogy az elméleti és a gyakorlati órákról való hiányzás megnövekedett ebben a tanévben. A szakközépiskolai tanulmányok kedvezőek, hiszen például a 10.e és a 11.e osztály eredménye, osztályátlaga 3,5 lett. A nagybetűs élet küszöbe Országos tendencia, hogy csökkent az emeltszintű érettségit tevők száma ebben az esztendőben. A Szent László Gimnáziumban ez azonban fordított volt, mert 10 fővel nőtt az emelt vizsgát tevők száma. Több olyan diák volt idén az intézményben, akik az emelt típusú vizsgán 90%-nál magasabb eredménynyel szerepelt. Összesen 179 diák érettségizett idén a Gimnáziumban. Ebben a számban azok is benne vannak, akik vizsgát ismételtek, vagy szintemelő, azaz emelt szintű érettségit tettek. 9 gimnazista kitűnő érettségi bizonyítványt vehetett át. Van olyan osztály az intézményben, akiknek a teljesítménye 75%- os lett, amely 4,5 tanulmányi átlagnak felel meg. A Széchenyi István Szakképző Iskolában 5 érettségiző osztály végzett ebben a tanévben, s örömmel mondhatom, hogy valamennyi diákunk eredményes érettségi vizsgát tett. Az érettségizők között sokan voltak olyanok, akik előrehozott érettségit tettek informatika, földrajz, biológia tantárgyakból, így az elkövetkezendő esztendőben eggyel kevesebb tantárgyból kell majd vizsgázniuk. A vizsgabiztosok szerint is szép szóbeli vizsgák voltak, s reméljük, ezt a tudást a jövőben hasznosítani tudják. mondta Csirmaz István, az iskola igazgatója. Továbbtanulási statisztika A Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola végzős tanulói közül az elmúlt esztendőkhöz hasonlóan többen idén is jogi, közgazdasági pályán tanulnak tovább, bár egyre közkedveltebbek a természettudományi irányú, illetve humán irányultságú szakok, főiskolák is. Még nincs pontos kimutatás arról, hogy hányan választják a középfokú iskola által kínált 5. és 6. éves képzéseket, mert ezeknek a jelentkezési határideje augusztusban jár le. A Széchenyi István Szakképző Iskolában az előző évekhez hasonlóan a végzős tanulók 1/3-a áll munkába, kb. 30%-a főiskolán, egyetemen tanul tovább. A diákok 1/3-a az, aki a Szakképzőben marad és elvégzi az iskola által kínált valamelyik érettségi utáni képzést. Azonban a gazdasági helyzet, a főiskolai, egyetemi jelentkezések változásai miatt idén egyre többen maradnak az oktatási intézményben és veszik igénybe az érettségi utáni képzéseket. 2009/2010-es tanév A szeptemberben induló új tanévben a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskolában összesen 157 diák kezdi meg tanulmányait, akik közül 71 fő a szakközépiskolai osztályba, 85 fő pedig a gimnáziumi osztályba jelentkezett. A következő tanévre beiratkozott első éves diákok számát tekintve már a Széchenyi István Szakképző Iskolában is érezhető annak az országos tendenciának a hatása, hogy egyre kevesebb végzős, nyolcadikos diák kerül ki az alapfokú oktatási intézményből. A Széchenyiben átlagosan 210-220 fő minden évben az első osztályosoknak a száma. Ez idén 22 fővel kevesebb, így az iskola még jelentkezőket vár az informatikai szakközépiskolai osztályba, valamint a kereskedelem-marketing szakmacsoportos osztályba. (ate)

10 SZIRÉNA Rendőrségi körkép Pénzintézeti csalókat és társaikat fülelték le a mezőkövesdi rendőrök. A kár akár elérheti a 40 millió forintot is. Egy mezőkövesdi pénzintézetnél tartott belső ellenőrzés és revizori vizsgálat derített fényt az ügyre, amelynek vizsgálatába a rendőrség is bekapcsolódott. A pénzintézet olyanoknak nyújtott hitelt, akik hamisított munkáltató igazolásokat nyújtottak be, ezeket az okiratokat pénzért szerezték be egriektől. A fiókvezető tudomásával így olyan személyek is hitelhez jutottak, akik nem rendelkeztek jövedelemmel, és így biztos volt, hogy a felvett kölcsönt nem tudják visszafizetni, és az is bebizonyosodott, hogy több esetben a hitelek más zsebébe vándoroltak. A csalásban a szervező, a hitelügyintéző, a fiókvezető, és a fiktív munkáltatói igazolásokat kiállító személyek működtek együtt, az okozott kár jelenleg mintegy 30-40 millió forintra tehető, amely a kiadott hitelekből tevődik össze. A rendőrség több ember ellen folytatólagosan és üzletszerűen, jelentős kárt okozó csalás bűntette és más bűncselekmények megalapozott gyanúja miatt folytat büntetőeljárást. Megvannak az elkövetők, a kihallgatások folynak. fűzte hozzá dr. Vasas László rendőrkapitány. Üzemanyaglopás Az augusztus 1-jei hétvégén a Folklórfesztiválra érkező vendégfellépők buszából kilopták az üzemanyagot. Az ügyben a helyszínelést követően ismeretlen tettesek ellen elindította az eljárást a hivatalos szerv. Vannak információk az elkövetőkről, de a rendőrség gyanúja még nem megalapozott. Feltehetően az itteni elkövetők megegyeznek a vidéki elkövetőkkel. Emellett a Zsóry üdülőterületén, a fürdő előtti parkolóban az elmúlt hetekben több gépkocsifeltörés történt. Ennek kapcsán a szemtanúk kihallgatása már megtörtént, az elkövetők felderítése folyamatban van. Az elmúlt időszakban a legszembetűnőbb változás a vagyon elleni bűncselekmények számában történt. Amíg tavaly az év hasonló időszakában 278 esetben érkezett feljelentés, addig 2009 első felében 225 esetet jelentettek be az állampolgárok a rendvédelmi szervezethez. A bűnelkövetők felderítésében mintegy 5-6%-os javulást produkáltak idén a rendőrség munkatársai. Az úgynevezett trükkös lopások megelőzésére továbbra is nagy gondot fordítanak. Az elsősorban idősek sérelmére elkövetett bűncselekmények is folyamatosan javuló tendenciát mutatnak. Törvényi, jogszabályi változások A közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény módosítása, illetve a közúti árufuvarozáshoz és a közúti közlekedéshez kapcsolódó egyes rendelkezések megsértése esetén kiszabható bírságok összegéről, valamint a bírságolással öszszefüggő hatósági feladatokról szóló Korm. rendelet 2009. augusztus 1-jei hatályba lépése kapcsán változtak bizonyos közlekedési szabályok megsértésének szankciói. A rendelet életbe lépése előtt a biztonsági öv, a gyermekbiztonsági rendszer, a bukósisak és a mobiltelefon használatára vonatkozó rendelkezések megsértését szabálysértésként bírálták el, és így helyszíni bírsággal, illetve szabálysértési eljárás során szabálysértési bírsággal voltak sújthatók. A 2009. augusztus elsején hatályba lépő módosítás értelmében a fenti szabályok megszegőivel szemben közigazgatási eljárás indul, amely során közigazgatási bírság kiszabására kerül sor. A közigazgatási bírság jogszabályban rögzített összegei is eltérnek az eddigiektől. Menet közben kézben tartott mobiltelefon használata miatt lakott területen 10 ezer, lakott területen kívül 15 ezer, autóúton vagy autópályán 20 ezer forint. A gyermekbiztonsági rendszer használatának elmulasztása miatt lakott területen 15 ezer, lakott területen kívül 30 ezer forint, autóúton vagy autópályán 45 ezer forint. A biztonsági öv és a bukósisak használatának elmulasztása miatt lakott területen 10 ezer, lakott területen kívül 20 ezer, autóúton és autópályán 30 ezer forint. Menet közben kézben tartott Érdemes bekapcsolni mobiltelefon használata miatt, valamint a gyermekbiztonsági rendszer használatának elmulasztása miatt a járművezetővel szemben szabható ki a bírság. A biztonsági öv és a bukósisak használatának elmulasztása esetén a szabályt szegő büntethető. Közigazgatási bírság esetén közúti közlekedési előéleti pont kiszabására nem kerül sor. - os - 2009. augusztus 13. Mozgalmas hónap a Tűzoltóságon Eseményekben gazdag hónapot tudhatnak maguk mögött városunk tűzoltói. A szakembereket elsősorban közlekedési balesetekhez riasztották júniusban. Június 2-án egy súlyos balesethez kellett kivonulniuk a Mezőkövesdi Önkormányzati Hivatásos Tűzoltóság szakembereinek. Az M3-as autópályán egy IFA típusú tehergépkocsi a szalagkorlátot átszakítva a szembejövő sávban kötött ki. Több esetben kellett kimenniük méhrajok által okozott veszélyes helyzetekhez. Június 8-án a Nyírbogdányban történt jégverés adott munkát a tűzoltóknak. A mezőkövesdi lánglovagok egy héten keresztül segédkeztek a helyreállítási munkákban, egyebek mellett cserepeket szedtek le, tetőt fóliáztak a katasztrófa sújtotta településen. Június 11-én Bükkábránynál és az M3-ason baleset adott munkát a tűzoltóknak, míg másnap a nagy erejű szél és jelentős mennyiségű csapadék által okozott károk eltakarításán és a helyreállításon dolgoztak a szakemberek. Június 15-én egy műszaki hibás kamiont kellett elvontatni, amely pontosan a Széchenyi és a Kavicsos-tó út kereszteződésében robbant le. Ugyanezen a napon Bükkábrányban, valamint Füzesabonyban száraz fű kapott lángra. Néhány nappal később egy kisbusz robbant le az autópályán, nem sokkal később két autó ütközött össze, akik nagy valószínűséggel a balesetet nézték és ez a figyelmetlenség megbosszulta magát. Június 27-én egy kutyát mentettek ki a Kavicsosból a tűzoltók, majd délután egy kisbusz mentését kellett végrehajtani az autópályán, amely átszakította a szalagkorlátot és az oldalára borult, de személyi sérülés nem történt. Másnap ugyancsak az esőzés okozott gondot, a városban több helyen kellett vizet szivattyúzni és letört faágakat eltávolítani. A nagy hőség több alkalommal kellemetlenséget okozott, hiszen jó néhány esetben tévesen riasztottak a tűzjelző berendezések az épületekben. A technika mellett téves riasztók is okoztak kellemetlen perceket nekünk. Az elkövetőkkel szemben megtettük a feljelentést, reméljük az elkövetkezendőkben nem találkozunk hasonló esetekkel. Az eseményeket összefoglalva az átlagosnál magasabb volt a riasztások száma júniusban, mint az év többi hónapjában, ami elsősorban a szélsőséges időjárási körülmények miatt következett be. mondta Koroknai Péter tűzoltóparancsnok. A szakember arra hívja fel a figyelmet, hogy a nagy hőség miatt ügyeljünk fokozottan a nyílt láng használatára! Lehetőleg ne gyújtsunk tüzet nyílt területen, de ha mégis megtesszük, ne hagyjuk őrizetlenül! A nagy meleg miatt jelentősen romlik a koncentráció és csökken a reakcióidő, emiatt figyelmetlenebbé válunk és ez a balesetekhez vezet. Éppen ezért fontos, hogy mindenki fokozottan figyeljen oda a közlekedés során a szabályok betartására, hiszen egyetlen pillanatnyi figyelmetlenségnek is nagyon súlyos következményei lehetnek! Bódi K.

2009. augusztus 13. KÖZHÍRRÉ TÉTETIK 11 Harangszó Szent László Egyházközség Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra Szombaton: 18 óra 30 Vasárnap: 7, 9, 11 és 18 óra 30 Vasárnaponként 10 óra: Orgonahangverseny Minden második vasárnap 15 óra 30- tól: Simogató kéz sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden pénteken, szombaton és vasárnap: Szent László Kórus foglalkozás Minden első pénteken, 13 órától: Szentmise a Bogácsi úti idősek otthonában Minden első pénteken, 11 órától: Szentmise a Mátyás király úti idősek otthonában Minden páros héten, szerdán, 17 óra 30-tól: Teológiai előadás felnőttek részére Minden hónap második és 4. csütörtökön, 16 órától: Szentmise a Reumakórházban Szombatonként 15 órától: Jegyeskurzus a hittanteremben Augusztus 23-án, 17 órától: Görög katolikus szentmise Augusztus 22-én, 10 órától: Keresztény családok napja a Szent László Templomban; Vendég: Simon András, grafikus Augusztus 16-án reggel 5 órától: Zarándoklat indul szent útra papi vezetéssel a Szent László Templom elől. Augusztus 20-án a szentmise elmarad a városi ünnepség miatt. Jézus Szíve Egyházközség Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra, 19 óra Vasárnap: 8 óra, 9 óra 30, 19 óra Minden hónap 13-án 12 órától: Engesztelő szentmise Református Egyházközség Szerdánként 18 óra: Bibliaóra Vasárnaponként 10 óra 30: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első szerdáján 17 óra 30-tól: Istentisztelet a Mátyás király úti Szociális és Gondozási Központban Minden hónap első és harmadik csütörtökén 18 órakor: Istentisztelet a Mezőkövesdi Mozgásszervi Rehabilitációs Központban Hívogató Augusztus 27. (csütörtök) 16 óra Fotóklub a Közösségi Ház C-szárnyában Augusztus 15. (szombat) 20 óra 30 Zsóry Fesztivál Republic élő koncert a Zsóry-fürdőben Augusztus 28., 29. (péntek, szombat) ZSÓRY LOVAS NAPOK a Sportcsarnok és a Zsóry Kemping előtti területen Anyakönyvi Hírek Városunkban július 21. és augusztus 3. között 1 jegyespár kötött házasságot és 14 halálesetet anyakönyveztek. Ezek közül az alábbiak, illetve hozzátartozóik járultak hozzá a nevek közléséhez: Házasságkötés Molnár Mihály Zelei Martina Haláleset Vaszil Tibor 52 éves Molnár Attilas 52 éves Tóth István 54 éves Pap Mátyásné 99 éves Márton József 88 éves Farkas Józsefné 95 éves mezőkövesdi lakos. Fogászati ügyelet Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. augusztus 15-én, 8 13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1. augusztus 22-én, 8 13 óráig Dr. Pólik István, Deák Ferenc út 20. augusztus 29-én, 8 13 óráig MUNKANAP Gyógyszertárak ügyeleti - készenléti rendje Ügyelet: 20 22 óráig 22 óra után készenléti szolgálat augusztus 9 15-ig ÜDVÖZÍTŐ Gyógyszertár (Szent László tér 2.) augusztus 16 22-ig GLÓRIA Gyógyszertár (Deák F. u. 1/A) augusztus 23 29-ig VITALITÁS Gyógyszertár (A TESCO épületében) TÁJÉKOZTATÁS A Mezőkövesdi VG ZRt. tájékoztatja a lakosságot, hogy az augusztus 20-ai ünnepek alatt a szemétszállítást az alábbiak szerint végzi: A 2009. augusztus 20-án (csütörtökön) esedekés szemétszállítást társaságunk 2009. augusztus 21-én és 22-én (péntek, szombat) folyamatosan végzi, párhuzamosan az ezen a napon esedékes járatokkal. Kérjük, hogy a szemétgyűjtő edényeket ezeken a napokon kihelyezni szíveskedjenek. Felhívjuk a lakosság és a beszállítók figyelmét, hogy a városi hulladékátrakó-lerakó telep augusztus 20- án zárva tart, a hulladék átvétel szünetel. Szabó Istvánné vezérigazgató Tisztelt Mezőkövesdi Polgárok! Tájékoztatást kívánok adni a krízishelyzetbe került személyek támogatásának lehetőségéről. A 136/2009. (VI. 24.) Kormányrendeletben meghatározottak alapján a regionális nyugdíj-biztosítási igazgatóság a Magyar Köztársaság területén bejelentett lakó-vagy tartózkodási hellyel rendelkező nagykorú személynek egyszeri, vissza nem térítendő támogatást állapíthat meg. A támogatás összege legalább húszezer forint, legfeljebb ötvenezer különös méltánylásra okot adó körülmény fennállása esetén legfeljebb százezer forint. A támogatás egy alkalommal, a család egy tagja számára állapítható meg. Krízishelyzetére tekintettel ki jogosult támogatásra? A nagykorú személy, ha - a családjában a kérelem benyújtását megelőző hónapban az egy főre jutó havi jövedelem a minimálbér nettó összegét (2009-ben 57.815,- Ft) nem haladta meg, - részére a társadalombiztosítási nyugellátásról szóló törvény alapján nem folyósítanak öregségi nyugdíjat, rokkantsági nyugdíjat, baleseti rokkantsági nyugdíjat, rehabilitációs járadékot, özvegyi nyugdíjat, árvaellátást, szülői nyugdíjat, baleseti hozzátartozói nyugellátást, bányásznyugdíjat, korengedményes nyugdíjat, az egyes művészeti tevékenységet folytatók öregségi nyugdíját, szolgálati nyugdíjat, előnyugdíjat, mezőgazdasági szövetkezeti járadékot, mezőgazdasági szakszövetkezeti járadékot, és a mezőgazdasági szakszövetkezeti tagok növelt összegű járadékát, és a gazdasági válsághoz kapcsolódó, előre nem látható esemény következtében a családja mindennapi életvitelének fenntartását súlyosan veszélyeztető krízishelyzetbe került. A család mindennapi életvitelének fenntartását súlyosan veszélyeztető krízishelyzetnek minősül különösen, ha a kérelmező - a munkahelyét 2008. szeptember 30-át követően elveszítette, - jövedelme a 2008. szeptember havi jövedelméhez képest 20%-ot elérő mértékben csökkent, - lakáscélú kölcsönszerződéséből eredő fizetési kötelezettsége a törlesztő-részlet 2008. szeptember havi öszszegéhez képest 20%-ot elérő mértékben emelkedett, vagy - egészségi állapota indokolja. A támogatás megállapítása iránti kérelmet 2009. augusztus 1. és 2009. november 30. között formanyomtatványon, a kérelmező lakó-vagy tartózkodási helye szerint illetékes települési önkormányzat jegyzőjéhez kell benyújtani. A kérelem-nyomtatvány beszerezhető a Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Iroda és Gyámhivatalánál, Mezőkövesd, Mátyás király út 114. szám alatt, vagy letölthető internetről a www.mezokovesd.hu címről. Dr. Kerékgyártó Judit jegyző

12 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK TÁJÉKOZTATÁS! Az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ Mezőkövesdi Kirendeltsége a TÁMOP 1.1.2 Decentralizált programok a hátrányos helyzetűek foglalkoztatásáért című program keretében a következő tanfolyamokat indítja az alábbi célcsoportok valamelyikébe tartozó regisztrált álláskeresők részére: A legfeljebb alapfokú iskolai végzettséggel 8 vagy 10 osztályos általános iskolai végzettséggel - vagy még azzal sem rendelkezők A pályakezdők, illetve a 25 év alatti álláskeresők A programba történő bevonás időpontjában az ötvenedik életévüket betöltött személyek, továbbá Szakképesítés megnevezése OKJ szám Csoportlétszám Képzés helyszíne Képzés időtartama Feltételek Hidegburkoló 33 582 03 0100 31 01 16 Mezőkövesd 5 hónap 8 általános Szociális gondozó és ápoló Akik a programba való belépést megelőző 12 hónapon belül gyermekgondozási segélyben, gyermeknevelési támogatásban, terhességi-gyermekágyi segélyben, gyermekgondozási díjban vagy ápolási díjban részesültek Akiknek családjában rajta kívül legalább még 1 fő munkanélküli személy van Akik munkájukat 2008. szeptember 1. után veszítették el. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés: Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ Mezőkövesdi Kirendeltsége 3400 Mezőkövesd, Mátyás király út 223., Tel: 49/313-854 ESZA iroda 33 762 01 0010 33 02 16 Mezőkövesd 11,5 hónap 10. évfolyam elvégzése (vagy 1999. augusztus 31. előtt befejezett 8. általános) Takarító 31 814 01 0000 00 00 18 Mezőkövesd 3,5 hónap 8 általános 2009. augusztus 13. INGATLANÉRTÉKESÍTÉS a Mezőkövesd, Hősök tere 18. szám alatti 3314 m 2 térmértékű ingatlan. Mezőkövesd Város Önkormányzata licittárgyaláson történő értékesítésre hirdeti meg a mezőkövesdi ingatlan-nyilvántartásban 4503 helyrajzi szám alatt felvett 3314 m 2 térmértékű ingatlanát. Az ingatlanon található használaton kívüli 570 és 400 m 2 alapterületű épületek. Hasznosítás módja: helyi építési szabályzata alapján település központi vegyes terület, elhelyezhető épületek OTÉK 16 (2) bekezdés szerint, kivéve 6. pontot. A pályázatok beadási határideje: 2009. szeptember 15. (kedd) 16 óra A licittárgyalás időpontja: 2009. szeptember 25. (péntek) 10 óra Helye: Polgármesteri Hivatal Mezőkövesd, Mátyás király út 112. fsz. 13. Az ingatlan induló licitára: 27.500.000,- Ft+Áfa, azaz Huszonhétmillió-ötszázezer forint + Áfa. Licittét: 300.000,-Ft, Pályázati díj /bánatpénz: 2.750.000.,-Ft A licittárgyaláson való részvétel részletes feltételei a város honlapján - www. mezokovesd.hu megtekinthetők Dr. Kerékgyártó Judit Jegyző

2009. augusztus 13. KÖZHÍRRÉ TÉTETIK 13

14 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK Ingyenes tanácsadás vállalkozás indításához és működtetéséhez A kezdő vállalkozóknak nagyon nehéz megtenni az első lépéseket a sikerhez vezető úton. Ezt segíti A kezdő vállalkozói aktivitás ösztönzésének támogatása című hazai pályázati projekt. A kis és középvállalkozói célelőirányzat (KKC) alapból különítettek el erre forrást. A program keretében a KISOSZ Borsod Abaúj - Zemplén Megyei Szervezete ingyenes tanácsadói szolgáltatást nyújt a vállalkozás indításához és sikeres működtetéséhez. A tanácsadás során előtérbe kerül, hogy hogyan kell a piacorientált stratégiai tervezéssel alkalmazkodni a folyamatosan változó piac feltételihez, és reagálni azok kihívásaira. Az ingyenes tanácsadói szolgáltatást igéybe vehetik a kezdő mikro-, kis-, és középvállalkozások, illetve magánszemélyek, akik vállalkozóvá szeretnének válni. A szolgáltatás keretében választ kapnak a vállalkozás indításának menetéről, a szükséges feladatok sorrendjéről, a különböző nyomtatványok és előírások értelmezéséről. Ezen kívül tanácsot adnak más kérdésekre is a könyveléstől a az adóhatósági ügyintézésen keresztül a pályázati lehetőségek ismertetéséig. A szolgáltatás keretében analizálják az adott vállalkozás üzleti modelljét, rámutatnak az esetlegesen felmerülő hibákra, és javaslatot tesznek azok kijavítására, a jelentkező problémák megoldására. Azok számára, akik még csak üzleti ötleteik megvalósításán gondolkodnak, azoknak tanácsot adnak a vállalkozóvá váláshoz, és az első lépésekhez. Az észak-magyarországi régiós pályázat keretében mindhárom megye székhelyén, Miskolcon, Egerben és Salgótarjánban állnak a tanácsadók az érdeklődők rendelkezésére. A tanácsadás szeptember 30-ig folyamatosan működik előzetes időpontegyeztetéssel. Miskolcon hétfőn és szerdán 8 és 16 óra között a Régiposta u. 4. szám alatt vehető igénybe. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek, hiszen túlnyomóan a kereskedelem és a vendéglátás területéről voltak érdeklődők, de más szakmák vállalkozói is tanácsokat kaphatnak. A program keretében mintegy 200-an tanfolyami képzésben is részt vettek, többek között Miskolcról, Mezőkövesdről,és Dél-Borsodból is. A nyolc tanfolyamon a jogi, a marketing, az üzleti tervezés valamint a gazdasági és vállalkozói ismeretek témaköreit tekintették át. Ehhez tankönyveket is kaptak, és a 4 napos program végén zárótanúsítványt szereztek. Ilyen tanfolyam már nem lesz több, de a tanácsadás a projekt zárásáig, tehát szeptember végéig működik. A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által a kezdő vállalkozói aktivitás ösztönzésének támogatására meghirdetett pályázati konstrukció keretében támogatott. Könyvajánló Katya Metyelica: Luiza naplója (2006, Aquila Könyvkiadó) Amikor a Luiza naplója először megjelent, nagy felzúdulást okozott az olvasók körében. Mindenki kíváncsi volt egy független, fiatal nő kalandjaira, hiszen Katya modern felfogású orosz fiatal nő, aki mint elvált nő vágyak és kétségek közt éli szokványos életét. Mindennapjait naplójában jegyzeteli le ő az orosz Bridget Jones. Kaotikus élete irányítására törekszik, amelyet apró örömök, kisebb-nagyobb csalódások, izgalmak, feszültségek színesítenek. Az események, amelyekről a napló lapjain beszámol, olykor komolyak, olykor pedig rendkívül viccesnek tűnnek. A könyv annyira megkapóan eredeti, hogy időnként az olvasó elfelejti, hogy az elejétől a végéig a szerző képzeletéből fakad. Egyszerre van életmódmagazin- és valóságshow-íze. Nem is lehetne realisztikusabb. Tökéletes példája annak, ahogy manapság az élet minden erőfeszítés nélkül irodalmi mélységeket ér el. Mások naplóit, csakúgy, mint mások leveleit elolvasni kissé illetlen, de valljuk be, rémisztően érdekes. Receptcsere MÁTYÁS SZENVEDÉLYE (Köteles Orsolya) Tésztához: 35 dkg liszt, 25 dkg margarin, 15 dkg porcukor, 3 tojássárgája, ½ csomag sütőpor, kevés só Töltelék: 80 dkg alma (ha savanykás, akkor 18 dkg cukor, ha édesebb, akkor elég 8-10 dkg), 6 dl víz, 2 csomag vanília ízű pudingpor Tetejére: pirított mandula A tészta alapanyagait összedolgozzuk, majd kétfelé vesszük. Egyik felét a tapsi aljára tesszük, a másikból rácsokat készítünk. (Mielőtt a tésztával dolgozunk, nem árt a hűtőbe tenni 30 percre, mert túl lágy az omlós tészta.) Az almát kockára vágjuk, a porcukorral és a vízzel puhára pároljuk. Tehetünk bele egy kis fahéjat és citromhéjat. A pudingport kevés hideg vízzel kikeverjük, majd a még meleg, megpárolt almához öntjük. Az almás tölteléket a tésztára öntjük, majd az elkészített rácsokat a tetejére rakjuk. Előmelegített sütőben kb. 40-45 percig sütjük, gázsütőben kb. 2-3 fokozaton. A rácsok ráhelyezése előtt megszórjuk pirított mandulával vagy mogyoróval. 2009. augusztus 13. Széchenyi István Szakképző Iskola a 2009/2010-es tanévben az alábbi érettségire épülő OKJ-s szakmákban hirdet nappali képzésre felvételt: 51 525 01 10000000 Autószerelő 54 521 01 0000000 Gépgyártástechnológiai technikus 54 481 04 00105401 Gazdasági informatikus 52 341 05 01005202 Kereskedő Képzési idő: 2 év Jelentkezési határidő: 2009. augusztus 19. Gyakorlati képzés helyét az iskola biztosítja. Vidékiek részére kollégiumi férőhelyet biztosítunk. 9-10. osztály végzettek részére érettségire felkészítő szakközépiskolai képzés: Képzési idő: 3 év nappali és levelező tagozaton Jelentkezési határidő: 2009. augusztus 19. Iskolarendszeren kívüli OKJ-s tanfolyamok: Regisztrációs szám: 05-0099-06 31 582 06 0100 3101 Emelőgépkezelő (100 óra) 31 521 11 0100 3103 Fogyóelektródás hegesztő (190 óra) A jelentkezés feltétele: - általános iskolai végzettség - betöltött 18. életév Jelentkezés helye: az iskola titkársága. A jelentkezési lapok az iskola honlapjáról letölthetők. A tanfolyam ideje: megbeszélés szerint Bővebb információ: tel.: 49/505-280, fax: 49/505-299 A képzések csak kellő számú jelentkező esetén indulnak. SZENT LÁSZLÓ GIMNÁZIUM ÉS KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA a 2009/2010. tanévben ötödéves képzést indít nappali tagozaton: ÜGYVITELI TITKÁR (Ügyintéző titkár elágazás) 2 éves (OKJ 54 346 01 0010 54 03) LOGISZTIKAI ÜGYINTÉZŐ 2 éves (OKJ 54 345 02) PROTOKOLL ÉS UTAZÁSÜGYINTÉZŐ (Utazás ügyintéző elágazás) 1 éves (OKJ 54 812 02 0010 54 02) szakképesítés megszerzésére. Középiskolát végzett fiatalok jelentkezését várjuk 21 éves korig. Jelentkezési határidő: 2009. augusztus 15. Jelentkezni az iskola titkárságán lehet. (tel: 49/500-033), (honlap: web. t-online.hu/szlgimi) Várjuk a második szakmára jelentkezőket is!

2009. augusztus 13. SPORTKALAUZ 15 NB II-re fel! Alaposan megerősített kerettel vág neki a az NB II-es bajnokság küzdelemsorozatának Mezőkövesd Zsóry felnőtt labdarúgó csapata. A bajnokcsapat keretéből eddig összesen öten távoztak, de ebből négyen együttesünk játékosaként, kölcsönben szerepelhetnek új klubjukban. Pál László a megyei I. osztályba feljutott Bükkábrány gárdájában, Szász Tamás a szintén megyei elitben szereplő Tállyán, Földesi András az NB IIIas Heves együttesében, míg Busai Barna az alaposan megerősödött Eger csapatában folytatja pályafutását. Az előző évet kölcsönben Mezőkövesden töltő Ujlaki Dávid csapata, a Pécsi MFC a Kazincbarcika gárdájával kötött egyességet, így a fiatal játékos az észak-borsodi csapatban lép pályára a következő idényben. Erősödött a keret Ami az érkezőket illeti, összesen hét labdarúgóval állapodtak meg eddig a Mezőkövesdi SE vezetői. Csapatunk egyik legjelentősebb nyári igazolása Elek Norbert szerződtetése. A rutinos labda- ben futballozott. Szintén széles körben ismert labdarúgó Binder Ciprian. A Kazincbarcikáról leigazolt 33 esztendős támadó korábban a DVTK, a Győri ETO és a Karcag gárdájában is megfordult. A támadó 62 első osztályú mérkőzésen 8 találatot szerzett. Az NB II-ben 51 találkozón kapott szerepet, ezeken 16-szor volt eredményes. Kovács Péter személyében is egy Kazincbarcikáról leigazolt játékos került Mezőkövesdre. A 24 esztendős középpályás Barcika előtt Újpesten valamint Putnokon futballozott. Surányi Gábor az NB II Nyugati csoportjának egyik meghatározó csapatától, Felcsútról érkezett városunkba. A fiatal, mindössze 19 esztendős középpályás megfordult korábban a Vác, valamint a Hatvan együttesében. Tatár Roland szintén a középpályás sort erősíti majd. A 23 éves futballista korábban Vácon, Nagyrédén valamint a Gyöngyös gárdáiban rúgta a bőrt. Bene Attila is neves klubokban szerepelt eddigi pályafutása során. A 21 éves tehetséges futballista a Ferencváros, a Győri ETO, valamint Mosonmagyaróvár együttesét erősítette. A középpálán és a egykori csapatkapitányával. Hegedűs 82 elsőosztályú meccsen lépett pályára. Korábban játszott a Győri ETO, a Kaposvár és a Nyíregyháza- Kertváros csapatában is. A MLSZ meghosszabbította az amatőr státuszban futballozó labdarúgók igazolási idejét, így a hivatásos szerződést kapó játékosok mellett csapatot válthatnak azok az amatőr szerződéssel rendelkező focisták, akiknek a klubja megegyezést tud kötni a játékosért bejelentkező csapattal augusztus 31-éig. Ez azt jelenti, hogy a játékoskeret hivatalosan csak szeptember 1-én válik véglegessé. Az első bajnoki mérkőzésen megyei rangadó keretében Kazincbarcikán lépnek pályára labdarúgóink. A nyitóforduló összecsapásán augusztus 15-én szombaton fél hatkor indul útjára a labda. Ezt követen ismét idegenben, méghozzá Vecsésen meccselnek majd futballistáink augusztus 22-én. Hazai környezetben a Debreceni VSC- DEAC csapata ellen mutatkoznak be a Huszák legények augusztus 30-án, vasárnap fél hattól. A Magyar Kupa országos főtáblájának első fordulójában a megyei I. osztályban szereplő Nagyréde vendégeként léptek pályára labdarúgóink augusztus Bene Attila Binder Ciprian Elek Norbert Hegedűs Tibor Kovács Péter Surányi Gábor Tatár Roland Nehéz felkészülés Gőzerővel készül a Mezőkövesdi KC felnőtt együttese a közelgő bajnoki rajtra. A mieink több felkészülési találkozót is lejátszottak az elmúlt hetekben. Együttesünk a DKSE Lyceum ellen hazai környezetben végig kiélezett csatában 31-30-as győzelmet aratott július 30-án. Július 29-én a PLER vendégeként a mieink erősen tartalékos összeállításban léptek pályára és 40-22-es vereséget szenvedtek a tavaly 4. pozícióban záró gárdától. Egy nappal később az élvonal újonca, az FTC - Cityline gárdája látogatott Mezőkövesdre. A mérkőzés rúgó az MTK korosztályos együtteseit végigjárta és éveken keresztül meghatározó tagja volt az élvonalban szereplő fővárosi klub felnőtt csapatának. Egy féléves Vasasnál töltött kitérőt követően három évig a Diósgyőri VTK-ban játszott. A védő összesen 197 NB I-es mérkőzésen kapott lehetőséget, legutóbb a Maldívszigeteken, a Club Valencia együttesécsatárposzton is bevethető játékos Balmazújvárosban töltötte az előző évet. Hegedűs Tibor személyében szintén nagy halat fogott felnőtt gárdánk. Az NB I-es Nyíregyháza Spartacustól leigazolt 27 éves játékos a középpálya egyik meghatározó tagja lehet a következő években, ugyanis az MSE három éves kontraktust kötött a szabolcsi gárda első felében a Fradi akarata érvényesült, ennek köszönhetően 19-12-es fővárosi vezetéssel zárult az első játékrész. Fordulás után jelentősen feljavultak a mieink. Molnárék nagyszerű harminc percet produkáltak és végül csak egy góllal 32-31-e kaptak ki a több válogatott játékossal felálló zöld-fehérektől. Augusztus 4-én a másodosztályban szereplő Orosháza vendégeként 41-39-es győzelmet arattak Bajorhegyiék. Az MKC nehéz felkészülés közepén jár, hiszen Juhász Zoltánt porcsérülés miatt július végén megműtötték, ráadásul a fiatal Zele Dániel szintén műtét előtt áll, így a két játékos több hétre kidőlt a sorból. A tavalyi évben nagyszerűen teljesítő Fekete László kellemetlen vírusos 5-én. Csapatunk nagyszerű játékkal magabiztos 7-3-as győzelmet aratott a Heves megyei gárda otthonában, így Ragóék várhatják a kupa második fordulójának sorsolását. A gólok közül Dávid és Bogdány egyaránt hármat, míg Vitelki egyet szerzett az összecsapáson. A hazai csapatban Bódis kétszer és Bánka volt eredményes. Bódi Krisztián betegséggel küzdött az elmúlt hetekben emiatt több, mint egy hétig ő sem tudott a csapattal készülni. A kapusok közül Szabó Péter július utolsó hetében, míg Holló Balázs augusztus elején csatlakozott a társakhoz. A gondok tovább gyűrűztek, mivel Fülöp Péter csigolyabántalmai miatt egyenlőre szintén nem tud edzeni. A jobbszélső jövője bizonytalanná vált, a sérülés miatt ugyanis lehet, hogy kénytelen lesz befejezni sportolói pályafutását. Az élvonalban szereplő csapatok augusztus 4-én véglegesítették a bajnoki mérkőzések időpontjait napra és órára pontosan. Az MKC felnőtt együttesének sorsolását következő lapszámunkban olvashatják majd. bokri

cián magenta sárga fekete A felvonuláson látványos produkciót mutattak be a görög táncosok Az ír hangulatot a Firkin Zenekar biztosította a fesztiválon Az Ózdi Néptáncegyüttes fellépése A Mezőkövesdi Fúvószenekar vegyes könnyűzenei darabokkal szórakoztatták a nézőket A tiszavasvárosi fúvósok Az ifjú kövesdi mazsorett-produkció A debreceni Pillangó Mazsorett Csoport menettánca