BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE 2007. május hó 31-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A Zárt ülés elrendelése A közgyűlés 23 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 247/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Z/3. jelű előterjesztések tárgyalására zárt ülés tartását rendeli el. A 248-267/2007. (V.31.) számú határozatokat a zárt ülés kivonata tartalmazza! Bizottsági tagságról lemondás A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 268/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági, Pénzügyi és Költségvetési Bizottságának külső tagjává Gergely Tamás, Békéscsaba, Illyés Gy. U. 41. szám alatti lakost megválasztja. Felelős: Vantara Gyula polgármester Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:: 269/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat: 12/2007. (I. 25.) 13/2007. (I. 25.) 20/2003. (I. 30.) 21/2006. (I. 26.) 22/2006. (I. 26.) 24/2006. (I. 26.) 24/2007. (I. 25.) 27/2003. (I. 30.) 187/2003. (III. 27.) 27/2006. (I. 26.) 31/2004. (I. 29.) 32/2007. (I. 25.)
2 33/2007. (I. 25.) 36/2007. (I. 25.) 38/2003. (I. 30.) 43/1994. (I. 20. ) 48/2004. (I. 29.) 61/2005. (II. 24.) 70/2006. (II. 23.) 74/2005. (II. 24.) 76/2006. (II. 23.) 77/2005. (II. 24.) 80/2003. (II. 27.) 93/2001. (III. 29.) 97/2006. (II. 23.) 308/2006. (VI. 8.) 368/2005. (XII. 15.) 106/2006. (II. 23.) 112/2006. (II. 23.) 114/1999. (III. 11.) 125/2002. (III. 7. ) 138/2005. (III. 24.) 146/2007. (III. 29.) 151/2007. (III. 29.) 154/2006. (III. 23.) 161/2007. (III. 29.) 167/1997. (IV. 24.) 170/2006. (III. 23.) 174/2006. (III. 23.) 175/2002. (V. 2.) 178/2006. (III. 23.) 189/2006. (V. 11.) 210/2006. (V. 11.) 221/2000 (IV 13.) 221/2006. (V. 11.) 223/2006. (V. 11.) 224/2005 (IV. 21.) 226/2006. (V. 11.) 232/2006. (V. 11.) 236/2004. (IV. 29.) 241/2005. (V. 19.) 277/2005. (VI. 16.) 447/2005. (IX. 22.) 249/2005. (V. 19.) 252/2003. (IV. 24.) 258/2006. (V. 11.) 269/2004. (IV. 29.) 280/2006. (VI. 8.) 295/2005. (VI. 16.) 295/2006. (VI. 8.) 296/2006. (VI. 8.) 297/2006. (VI. 8.) 298/2006. (VI. 8.) 298/2005. (VI. 16.) 302/2002. (VII. 11. ) 300/2005. (VI. 16.) 302/2004. (V. 27.) 303/2005. (VI. 16.) 304/2000. (V. 11.) 312/2006. (VI. 8.) 315/2006. (VI. 8.) 319/2004. (VI. 24.) 320/2004. (VI. 24.) 329/2001. (VI. 21.) 335/2001. (VI. 21. ) 337/2001. (VI. 21. ) 338/2001. (VI. 21. ) 339/2001. (VI. 21. ) 352/2006. (VII. 6.) 359/2006. (VII. 6.) 374/2006 (VII. 6.) 375/2006. (VII. 6.) 379/2006. (VII. 6.) 389/1998. (VII. 9.) 390/1994. (IX. 1. ) 395/2006. (VII. 6.) 397/2004. (VII. 8.) 397/2006. (VII. 6.) 398/2005. (VII. 14.) 408/2004. (VII. 8.) 410/2000. (VII. 6.) 416/2004. (VII. 8.) 421/2003. (VII. 10.) 429/2004. (VII. 8.) 430/2000. (VII. 6.) 432/2004. (VII. 8.) 437/2006. (IX. 14.) 441/2005. (VII. 14.) 472/2002. (X. 30. ) 473/2002. (X. 30. ) 474/2002. (X. 30. ) 475/2003. (IX. 18.) 489/2004. (IX. 23.) 489/1998. (X. 28. ) 385/1999. (V. 27. ) 517/2002. (XI. 14. ) 519/2002. (XI. 14. ) 520/2002. (XI. 14. ) 521/2002. (XI. 14. ) 522/2002. (XI. 14. ) 496/2005. (IX. 22.) 499/2006. (IX. 14.)
3 501/2006. (IX. 14.) 510/2006. (IX. 14.) 526/2004. (IX. 23.) 541/2000. (IX. 21.) 547/2005. (X. 19.) 548/2005. (X. 19.) 553/2004. (X. 20.) 558/2004. (X. 20.) 560/2005. (X. 19.) 563/2002. (XII. 19.) 565/2005. (X. 19.) 565/2006. (X. 26.) 566/2006. (X. 26.) 566/2005. (X. 19.) 570/2006. (X. 26.) 577/2002. (XII. 19.) 582/2006. (XI. 16.) 584/2006. (XI. 16.) 590/2000. (X. 19.) 590/2005. (XI. 17.) 594/2005. (XI. 17.) 596/2006. (XI. 16.) 597/2005. (XI. 17.) 602/2006. (XI. 16.) 603/2006. (XI. 16.) 604/2004. (XI. 18.) 604/2006. (XI. 16.) 605/1999. (IX. 9.) 605/2006. (XI. 16.) 606/2006. (XI. 16.) 607/2006. (XI. 16.) 610/2006. (XI. 16.) 614/2006. (XI. 16.) 615/2006. (XI. 16.) 625/2000. (XI. 16.) 627/2006. (XII. 4.) 629/2001. (XII. 13.) 651/2005. (XII. 15.) 1/2006. (I. 26.) 656/2005. (XII. 15.) 657/2005. (XII. 15.) 658/2005. (XII 15.) 661/2005. (XII. 15.) 663/2005. (XII. 15.) 671/2005. (XII. 15.) 679/2004. (XII. 16.) 687/2004. (XII. 16.) 688/2006. (XII. 14.) 692/2006. (XII. 14.) 693/2006. (XII. 14.) 695/2006. (XII. 14.) 696/2005. (XII. 15.) 702/2004. (XII. 16.) 703/2005. (XII. 15.) 704/2004. (XII. 16.) 715/2000. (XII. 14.) 775/1999. (XI. 18.)
4 Felelős: Dr. Benedek Mária jegyző Határidő: 2007. június 11. Beszámoló a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2006. évi ellátásáról A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 270/2007. (V.31.) közgy. H A T Á R O ZA T Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2006. évi ellátásáról szóló beszámolót elfogadja, egyúttal köszönetét fejezi ki a 2006-ban végzett magas színvonalú munkáért. Felelős: Dr. Benedek Mária jegyző Építési telkek értékesítése Mezőmegyeren A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 271/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése nyilvános árverésen értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, békéscsabai 11966/1 hrsz-ú 785 m 2 területű, a 11966/2 hrsz-ú 783 m 2 területű, és a 11966/3 hrsz-ú 793 m 2 területű építési telkeket, az alábbi feltételekkel: 1. A telkek kikiáltási ára bruttó 2.000 Ft/m 2, a beépítési kötelezettség négy év. 2. A telkeknek a lakhatási engedély megadásához szükséges mértékű feltöltése a vevők feladata és költsége. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2007. december 31. Építési telek értékesítése a Gyulai út mellett A közgyűlés 24 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
5 272/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése nyilvános árverésen értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, békéscsabai 1506/13 hrsz-ú 4748 m 2 területű, beépítetlen terület művelési ágú ingatlant, az alábbi feltételekkel: 1. A telek kikiáltási ára 10.000 Ft/m 2 +áfa, a beépítési kötelezettség négy év. 2. A telken található fák kitermeléséhez szükséges engedély megszerzése, valamint az emiatt szükséges díj megfizetése a vevő feladata és költsége. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2007. augusztus 31. A 3216/19 hrsz-ú terület egy részének értékesítése A közgyűlés 17 igen, 3 nem szavazattal, 5 tartózkodással a következő határozatot hozta: 273/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a békéscsabai 3216/19 hrsz-ú földrészleten található kb. 118 m 2 területű felépítmény értékesítésével kapcsolatban az alábbi döntést hozza: I. A közgyűlés az önkormányzatot földtulajdonosként megillető elővételi joggal, a Magyar Telekom Nyrt által felkínált, bruttó 3.300.000,- Ft-os felépítmény áron nem kíván élni. II. A közgyűlés értékesíti a 3216/19 hrsz-ú földrészleten található, volt telefonközpont alatti, kb. 118 m 2 földterületet a felépítmény tulajdonosának, az alábbi feltételekkel: A földterület vételára 10.000,- Ft/m 2 + áfa. A szükséges változási vázrajz elkészíttetése a vevő feladata és költsége. A felépítmény alatti közművezetéket a vevő köteles a saját költségén közterületre áthelyezni. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2007. december 31. Telek értékesítése a Békéscsaba Almáskerti Ipari Parkban A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
6 274/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése értékesíti a Békéscsaba Almáskerti Ipari Parkban telekalakítás után a 20525/13 hrsz-ú 8758 m 2 területű telket a Huntraco Zrt. (2040 Budaörs, Kamaraerdei u.1-3.) részére, kereskedelmi és szolgáltató telephely létrehozására. A szerződés egyedileg rögzített feltételei a következők: A terület vételára: Fizetési határidő: Beépített kötelezettség: 4.500,- Ft/m 2 +áfa A szerződéskötéssel egyidejűleg A szerződéskötéstől számított 2 év A kötbér összege: a beépítési kötelezettség műszaki átadás határidőre történő nem teljesítése esetén a telekár évi 5%-a. A kötbér esedékessége a fenti határidő leteltét követő 30 nap. Foglalkoztatás: Foglalkoztatottak átlagos statisztikai létszáma az új telephelyen való működés kezdetétől számított első 12 hónapjára vonatkozóan 13 fő. A kötbér összege a fenti foglalkoztatotti létszámtól való elmaradás esetén, hiányzó foglalkoztatottanként az akkor érvényes minimálbér járulékaival növelt éves értéke + áfa. A kötbér esedékessége a fenti periódust követő 30 nap egyszeri egyösszegű megfizetéssel. A közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert az ipari parki telek értékesítésénél alkalmazott, a fentiekkel kiegészített szerződés aláírására. Felelős: Vantara Gyula polgármester Sztankó János ügyvezető igazgató Határidő: 2007.július 15. A Hídépítő Zrt. bejárójának biztosítása A közgyűlés18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 275/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elrendeli az önkormányzat tulajdonában lévő 2659/4 hrsz-ú földrészlet megosztását. A megosztás során kialakuló 2659/6, 2659/7 és 2659/8 hrsz-ú ingatlanokat az ingatlannyilvántartásban változatlan tulajdoni állással be kell jegyeztetni. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2007. december 31. Tájékoztató a Magyar Állammal megkötött földcsere megállapodásról
7 A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 276/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Magyar Állam és az Önkormányzat között létrejött földcsere megállapodást tudomásul vette. 2. Az önkormányzat tulajdonába kerülő földrészletek közül a 0200, 0205, 6175/7 és 6175/8 hrsz-ú földrészletek hasznosítására vonatkozó javaslatot a 2007. év végéig el kell készíteni. 3. A közgyűlés felkéri Dr. Benedek Mária jegyzőt, hogy az Ipari út még telekkönyvezetlen szakaszának ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzése érdekében a 6175/8 hrsz-ú földrészlet megosztásáról soron kívül intézkedjen. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Dr. Benedek Mária jegyző Határidő: 2007. december 31. Az Ipari út melletti területek megosztása A közgyűlés 21 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 277/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elrendeli az Önkormányzat tulajdonában lévő 6197, 6147, 6148, 6149, 6144/3, 6196, 6194, 6202/6, 6144/11, 6218, 6144/12, és 6220 hrsz-ú földrészletek megosztását. A megosztást az előterjesztéshez mellékelt vázrajz szerinti kialakításban kell elvégezni. 2. A megosztás során kialakuló új ingatlanokat soron kívüli eljárás keretében, az ingatlan-nyilvántartásban változatlan tulajdoni állással be kell jegyeztetni. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2007. december 31. Tájékoztató a Réthy Pál Kórház- Rendelőintézet belgyógyászati tömb rekonstrukció nyílt közbeszerzési eljárás ellen indított jogorvoslatról A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
8 278/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Réthy Pál Kórház- Rendelőintézet belgyógyászati tömb rekonstrukciója nyílt közbeszerzési eljárással kapcsolatban indított jogorvoslati eljárásról a tájékoztatást tudomásul veszi. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a Közbeszerzési Döntőbizottság határozatának ismeretében a szerződést megkösse. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2007. június 20. Tájékoztató az elmúlt egy évben benyújtott pályázatokról A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 279/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a korábbi években benyújtott, a 2007. évi költségvetést érintő pályázatokról, valamint az elmúlt egy évben benyújtott pályázatokról készült tájékoztatót elfogadja. Felelős: Vantara Gyula polgármester Békéscsaba, Kolozsvári út 60-62. szám alatti ingatlan használatba adása A közgyűlés 19 igen, 6 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 280/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése egyetért azzal, hogy a 7544. hrsz-ú, Békéscsaba Kolozsvári út 60-62. szám alatti ingatlan (volt óvoda), területe kerüljön megosztásra, azaz kerüljön visszaállításra az eredeti állapot (7544. hrsz és 7545. hrsz). 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése egyetért azzal, hogy a jelen közgyűlési határozat 1. pontja szerinti telekmegosztást (azaz az eredeti állapot visszaállítását) és földhivatali nyilvántartásba történő bejegyzését követően a 7544. helyrajzi számú beépítetlen terület, mint építési telek árverésen kerüljön értékesítésre. Az építési telek árverésére vonatkozó előterjesztést a 2007. szeptemberi közgyűlésre kell előkészíteni és előterjeszteni.
9 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 7545. helyrajzi számú, felépítményes ingatlant (a volt óvoda épületével együtt) vagyonkezelési szerződéssel átadja az Egyensúly Szabadidő Klubnak (Békéscsaba, Derkovits sor 2., képviseli: Herczegné Számel Annamária egyesületi elnök). A vagyonkezelésbe adott ingatlanon lévő főépület hasznos alapterülete: 186 m 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a szociális feladatok ellátásához szükséges ingatlan vagyonkezelői jogának kijelöléses, ingyenes átadásáról köt megállapodást az Egyensúly Szabadidő Klubbal, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80/A-80/B -ai, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 108/A-105/D -ai alapján. A közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a vagyonkezelési szerződés aláírására. 4. A közgyűlés elrendeli a kötelező önkormányzati feladat ellátásához szükséges, vagyonkezelői szerződéssel hasznosított 7545. helyrajzi számú ingatlan törzsvagyonba, azon belül korlátozottan forgalomképes vagyoni körbe sorolását. Ennek megfelelően a vagyonrendelet mellékletét módosítani kell. A közgyűlés felkéri Dr. Benedek Mária jegyzőt arra, hogy a telekmegosztást és annak földhivatali bejegyzését követően a vagyonrendelet mellékletének módosításáról szóló rendelet tervezetet terjessze a közgyűlés elé. Felelős: Vantara Gyula polgármester Dr. Benedek Mária jegyző Határidő: 2007. szeptember 30. Javaslat az AMFORA Zrt-ben lévő részvények eladására A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 281/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a névérték 60 %-ért, azaz 168.000,- Ft-ért értékesíti az AMFORA Ingatlanhasznosítási Zrt. (HU-6728 Szeged Kereskedő köz 4., Cégjegyzékszám: 08-10-001967, KSH szám: 10578739-7020-114-08) 280.000,- Ft. névértékű részvénycsomagját a részvénytársaságnak. A közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a részvények értékesítéséről szóló adásvételi szerződés aláírására. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2007. július 31. Beszámoló az intézményi feladatellátás területén végrehajtott változások eredményeiről (a 683/2006. (XII.14.) közgy. határozat végrehajtása) A közgyűlés 17 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta:
10 282/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az intézményi feladatellátás területén végrehajtott szervezeti változások eredményeiről szóló tájékoztatót elfogadja, az Állami Számvevőszék átfogó ellenőrzéséhez kapcsolódó 683/2006. (XII.14.) közgyűlési határozattal elfogadott intézkedési terv 7. pontját végrehajtottnak tekinti. Felelős: Köles István alpolgármester Tanítási időkeret csökkentése A közgyűlés 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 283/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja, hogy az általános és középfokú iskolákban a pedagógusok tanítási időkerete az alábbi távollétek esetén csökkenthető: a munkáltató által elrendelt továbbképzés, a tanulmányi szerződésben rögzített konzultációkon és vizsgákon való részvétel, a pedagógiai programban, munkatervben szereplő erdei iskola, tanulmányi kirándulás, túra, sítáborozás, az igazgató által előzetesen engedélyezett, tanítási napra eső tanulmányi, kulturális, ifjúsági és sportrendezvényekre, versenyekre kísérés, munkakörével összefüggő városi rendezvényeken, értekezleten való részvétel, kötelező orvosi vizsgálatra, fogászatra kísérés, külföldi diákcsere programban kísérőtanárként való részvétel, országos, városi, illetve IMIP-ben rögzített mérésekben való közreműködés. A tanítási időkeret csökkentésének mértékét a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény szerint kell megállapítani. Felelős: Köles István alpolgármester Az Esély pedagógiai Központ Speciális Nevelésért ának székhely-módosítási kérelme A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
11 284/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul, hogy a Speciális Nevelésért székhelye az Esély Pedagógiai Központ Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Nevelési Tanácsadó, Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság székhelyén, Békéscsaba, Vandháti út 3. számon legyen bejegyezve. Felelős: Esély Pedagógiai Központ Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Nevelési Tanácsadó, Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság igazgatója Határidő: 2007. június 30. Döntés a 2007/2008-as nevelési évben indítható óvodai csoportok számáról A közgyűlés 16 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 285/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a 2007/2008- as nevelési évben az óvodákban indítható csoportok számát alábbiak szerint: Óvoda Épületkapacitás (csoport) Indított csoportok száma 2006/2007. Indítható csoportok száma 2007/2008. Százszorszép 7 7 7 Szigligeti 6 6 6 Kazinczy és 6 5 5 Trefort 3 3 3 Kölcsey Utcai és 4 4 4 Ligeti Sori 3 2 2 Penza Ltp-i és 4 4 4 Dr.Becsey 3 3 3 Szent L. U. Ált. Isk.Óvoda Hajnal 3 3 3 Szent L. U. Ált.Isk. Lenkey 3 3 3 Kertvárosi/Szegfű 5 4 4 Kertvárosi/Fő 3 2 3 Kertvárosi/Tompa 3 3 3 Mackó-Kuckó 1 4 4 4 Mackó-Kuckó 2 3 3 3 Napsugár/Pásztor 6 6 6 Lencsési Ltp/Kőmíves 6 6 6 Lencsési Ltp/József 3 3 3 Gerla Ált.Isk.és Jázmin 3 2 2 Összesen: 78 73 74
12 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése befogadó óvodának az alábbi óvodákat jelöli ki: - Lencsési Lakótelepi Óvoda székhelye és telephelye, - a Kazinczy Lakótelepi és Trefort Utcai Óvoda Trefort óvodája, - a Kertvárosi Óvoda Szegfű utcai székhelye. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 3.1. engedélyezi a Napsugár Integrált Óvodában a 2007/2008-as nevelési évben az óvodai csoportok 23 fővel történő indítását. 3.2 jóváhagyja, hogy a Napsugár Integrált Óvoda költségvetésében az önkormányzati normatív támogatások meghatározásánál a sajátos nevelési igényű gyermekek szakértői véleményében megfogalmazott létszámának megfelelően legyen beszámítva. Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2007. szeptember 1. A Kárpátaljai II. Rákóczi Ferenc Főiskola támogatása A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 286/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a Kárpátaljai Magyar Főiskoláért számára a II. Rákóczi Ferenc Főiskola felújítási munkálataira, illetve eszköz beszerzésre, könyvtár-fejlesztésre a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság döntése szerinti 200.000,- Ft összegű támogatást. A támogatott szervezet a támogatással számlamásolatok és rövid szakmai beszámoló benyújtásával 2008. március 31- ig köteles elszámolni. Forrás: Oktatásfejlesztési előirányzat Felelős: Kiss Tibor, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság elnöke 2007. évi közművelődési és művészeti pályázatok elbírálása A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 287/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja az alábbi alapítványok, ill. közalapítványok Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság döntése szerinti támogatását elszámolási kötelezettséggel. Az elszámolás határideje 2008. március 31., vagy a rendezvényt követő 30 nap.
13 Pályázó szervezet Pályázat tárgya Támogatás 1. Diáktanya Közalapítvány Alkotó napok a 35.000.- Ft. Diáktanyán 2. a Körösparti Junior Fúvósok Javára 3. Könyvtár Támogató 4. Békés Megye Népművészetéért 5. Békés Megye Népművészetéért Zenit fesztiválon való részvétel, Szólóhangszeresek versenye "Semmiből valamit" kézműves foglalkozás nyugdíjasoknak XIII. Országos Kosárfonó Mesterkurzus XIV. Nemzetközi Fafaragó Alkotótábor 40.000.- Ft. 30.000.- Ft. 50.000.- Ft. 50.000.- Ft. 6. Szabad Szó Partium kiadvány 70.000.- Ft. 7. AUT-PONT Autista Gyermekekért és Fiatalokért Zeneterápiás programsorozat tárgyi feltételeinek javítása 35.000.- Ft. 8. Naplemente 2006 Kiállítás támogatása 40.000.- Ft. 9. Táliber Közhasznú "Képek és versek" kiállítás 10. Életfa Kulturális Hagyományunk műhelye 11. Életfa Kulturális Élhető világ - Természetes műveltség című előadássorozat 40.000.- Ft. 50.000.- Ft. 60.000.- Ft. 12. Homo Faber Bioritmus fesztivál 75.000.- Ft. 13. Csabai Életfa Nyugdíjas Klub Idősekért a 14. "Dr. Ráró" Lovakkal a Gyermekekért Közhasznú 15. Jankay Gyűjtemény és Kortárs Galéria Összesen: Forrás: Kulturális Előirányzat pályázati keret Közművelődési rendezvények Rajzpályázat díjátadó ünnepsége Gyermek képzőművészeti tábor 40.000.- Ft. 50.000.- Ft. 40.000.- Ft. 705.000.- Ft. Felelős: Kiss Tibor, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság elnöke Határidő: 2008. június 1.
14 A Békéscsaba 1912 Előre Kft. 2006. évi egyszerűsített éves beszámolója A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 288/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megbízza Köles István alpolgármestert az Önkormányzat tulajdonosi jogainak képviseletével a Békéscsaba 1912 Előre Kft. taggyűlésén. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Békéscsaba 1912 Előre Kft. többségi tulajdonosa a társaság 2006. évi egyszerűsített éves beszámolóját 4.541 ezer Ft mérleg főösszeggel, 4.454 ezer Ft saját tőkével, és 581 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel (veszteséggel) elfogadásra javasolja a taggyűlés számára. Ezen kívül javasolja a taggyűlés számára, hogy a Felügyelő Bizottság 2006. évi egyszerűsített éves beszámolójával kapcsolatos jelentését fogadja el. Felelős: Vantara Gyula polgármester OLLÉ-program A közgyűlés a határozat 1./, 2./ pontjáról 24 igen szavazattal, 2 tartózkodással, a 3./ pontjáról 21 igen szavazattal, 5 tartózkodással döntött, és a következő határozatot hozta: 289/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Országos Labdarúgópálya Létesítési Programról (OLLÉ-programról) szóló tájékoztatót megismerte. 2. A Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése kinyilvánítja azon szándékát, hogy a Kórház utcai és a Bessenyei utcai sportlétesítményekben, valamint a Tessedik Főiskola melletti területen egy-egy kisméretű labdarúgó pályát (20 x 40 méteres, futsal) épít. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megbízza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt-t a 2. pontban szereplő sportlétesítmények megvalósításához kapcsolódó előkészítő munkálatokkal, így az adott közbeszerzéssel kapcsolatos helyzet- és piacfelmérésekkel, az adott közbeszerzési eljárás(ok) előkészítésével kapcsolatos feladatokkal, finanszírozási konstrukciók kidolgozásával. Mindezekről a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. tájékoztassa a júniusi közgyűlést. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Határidő: 2007. június 28.
15 Vívócsarnok tervezése - A vívóterem megépítésének előkészítésekor figyelembe kell venni a vívócsarnok többfunkciós hasznosításának lehetőségét, ennek megfelelően eszköz- és felszerelés igényt kell tervezni. A sportlétesítmény-felújítási program folytatása A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 290/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kórház utcai Vandháti úti sportlétesítmény-felújítási programról szóló tájékoztatást tudomásul veszi. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a módosított beruházási program műszaki tartalmát az alábbiak szerint fogadja: Vívóterem megépítése 99.902.000,- Ft Lelátó megépítése (csökkentett tartalommal) 79.947.000,- Ft --------------------------- 179.849.000,- Ft Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hatályon kívül helyezi az alábbi határozatot: 304/2006. (VI. 8.) 3., 4., 5. pontját. Az önkormányzat az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumtól érkező 20.000.000,- Ft összeget tartalékba helyezi. Az összegből visszapótolja a Vagyonkezelő Zrt. által biztosított 10.000.000,- Ft-ot, a maradék 10.000.000,- Ft-ot pedig a program további folytatására fordítja. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Köles István alpolgármestert a módosított négyoldalú megállapodás aláírására. Forrás: a sportlétesítmény-felújító programban még rendelkezésre álló összeg: a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. fejlesztési hitel keretéből: 169.000.000,- Ft 10.000.000,- Ft Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2007. július 30. Az ifjúsági feladatok ellátására kiírt pályázatok elbírálása A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
16 291/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja az alábbi alapítványok, ill. közalapítványok Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság döntése szerinti támogatását: Pályázó neve AUT-PONT Autista Gyermekekért és Fiatalokért Pályázat célja A KIOS Bizottság által megítélt támogatás 1. Zeneterápiás programsorozat 20.000,- 2. Békéscsaba Diáktanya Közalapítvány Közművelődési programok szervezése, segítése és tájékoztató anyagok készítése 35.000,- 3. Békés Megye Népművészetéért VII. Dél- alföldi Regionális Gyermek és Ifjúsági Népi Kézműves pályázat 30.000,- 4. Dr. Ráró Lovakkal a Gyermekekért Fogyatékkal élő gyermekek nyári tábora a Közhasznú békéscsabai Gabonamúzeum területén 20.000,- Az EU Fiatalok Lendületben pályázatának 5. Életfa Kulturális részletes tájékoztatása tréning formában 20.000,- középiskolásoknak 6. Mezőmegyeri Kismackók Családi délután: sport-, mozgásos versenyek, táncház, lovaglás, kézműves foglalkozás 20.000,- Mozdulj Iskolaalapítvány Szanazugi kirándulás, Családi Nap, 7. (Erzsébethelyi Általános Iskola Rózsa sportprogramok, egészséges életmóddal 30.000,- utcai épület) kapcsolatos rendezvények 8. SOS Tini Telefonos Az SOS Tini Vonal kortárs segítőinek közösségfejlesztő tréningje 30.000,- 9. Speciális Nevelésért Ünnepváró kézműves foglalkozás advent jegyében 20.000,- 10. Szivárvány a Tompa utcai Jubileumi ünnepség: családi sportnap, Óvoda gyermekeiért kézműves foglalkozás 20.000,- Komplex egészségfejlesztés, biztonságra 11. Táltos nevelés és drogmegelőzés a 8-15 éves 30.000,- korosztály körében ÖSSZESEN: 275.000,- A támogatott szervezetek a támogatással számlamásolatok és rövid szakmai beszámoló benyújtásával 2008. március 31- ig kötelesek elszámolni. Forrás: ifjúsági feladatok előirányzat Felelős: Kiss Tibor, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság elnöke Határidő: 2008. március 31. Bűnmegelőzési pályázat benyújtása A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
17 292/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium Bűnmegelőzési Osztálya által bűnmegelőzési modellprojektek megvalósítására hirdetett pályázati felhívásra benyújtja az Unokáink is használni fogják játszótérörökbefogadói program c. pályázatát. A minimálisan megpályázható 9.000.000,- Ft támogatáshoz szükséges 3.000.000,- Ft önrészt az általános tartalék terhére biztosítja. Forrás: általános tartalék Felelős: Kiss Tibor, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság elnöke Határidő: 2007. június 11. A polgármesteri hivatalban működő biztonsági szolgálat által alkalmazott szabályzat - Tóth Károly képviselő kérdést tett fel arra vonatkozóan, hogy a polgármesteri hivatalban működő biztonsági szolgálat milyen adatvédelmi szabályok, archiválási rend, megsemmisítési eljárás keretében rögzíti az általa megállapítottakat, és a készített felvételeket? Javasolta, hogy az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság tekintse át a megbízott biztonsági szolgálat szabályzatát. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 21/2000. (V.11.) önkormányzati rendelet egyfordulós módosítása A közgyűlés 16 igen, 4 nem szavazattal, 3 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 22/2007. (VI. 1.) rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 21/2000. (V. 11.) rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló, módosított 1949. évi XX. törvény 44/A. (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LX. törvény 16. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, módosított 1993. évi III. tv. (továbbiakban: Szt.) 92. -ában kapott felhatalmazás alapján a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 21/2000. (V. 11.) rendeletet (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja. 1. (1) A Rendelet 3. a) pont, agh) alpontja fogyatékosok nappali intézménye ponttal egészül ki.
18 2. (1) a) A Rendelet 4. (1) bekezdésének felsorolása fogyatékosok nappali intézménye szövegrésszel egészül ki. b) A Rendelet 4. (1) bekezdésében az Egyesített Szociális Intézmény vezetőjénél szövegrész törlésre kerül. Helyette a szolgáltatást nyújtó intézmény vezetőjének kell benyújtani szövegrész kerül beépítésre. 3. (1) A Rendelet 14. (1) bekezdése a valamint fogyatékosok nappali intézménye szövegrésszel egészül ki. (1) A Rendelet 15/B. (4) bekezdés a) pontja az alábbiak szerint módosul: Az egyszeri hozzájárulás mértéke a következő: a) egyszemélyes 19 m 2 -es lakóegység esetében 3.704.400 Ft 4. (2) A Rendelet 15/B. (5) bekezdésében a jogosult kifejezés helyébe a köteles kifejezés kerül. A bekezdésen belül a) és b) pont alkalmazása is megszűnik. (3) A Rendelet 15/B. (6) bekezdésben - szándéka ellenére kifejezés törlésre kerül. (4) A Rendelet 15/C. (6) bekezdésében a Szociális és Lakásügyi Bizottság kifejezés helyébe az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság kifejezés kerül. (1) A Rendelet 1. sz. mellékletének 1./ pontja az alábbiak szerint módosul: Térítési díjak mértéke 1./ Étkeztetés 350 Ft + áfa/adag, azaz bruttó 420 Ft/adag 5. (2) A Rendelet 1. sz. mellékletének 5./ pontja az alábbiak szerint módosul: Térítési díjak mértéke 5./ Idősek klubja, szenvedélybetegek nappali ellátása, és a fogyatékosok nappali intézménye reggeli: 125 Ft + áfa/adag, azaz bruttó 150 Ft/adag ebéd: 350 Ft + áfa/adag, azaz bruttó 420 Ft/adag vacsora: 183 Ft + áfa/adag, azaz bruttó 220 Ft/adag (3) A Rendelet 1. sz. mellékletének 9./ pontja az alábbiak szerint módosul: Térítési díjak mértéke 9./ Emelt szintű férőhellyel rendelkező idősek otthona 2.549 Ft/fő/nap 76.460 Ft/fő/hó (4) A Rendelet 1. sz. melléklete az alábbi szövegrésszel egészül ki: Az ellátásért fizetendő személyi térítési díj nem haladhatja meg a jogosult havi jövedelmének külön jogszabályban meghatározott, szociális szolgáltatásonként eltérő hányadát, kivéve, ha az ellátást igénybe vevő, vagy más személy nyilatkozatban vállalja a mindenkori intézményi térítési díj megfizetését.
19 6. (1) A Rendelet 2007. június 1. napján lép hatályba. (2) A Rendelet 15/B. (1) bekezdésében idős és a házaspárok, élettársak szövegrész hatályát veszti. (3) A Rendelet 15/B. (2) bekezdésének első két mondata hatályát veszti. (4) A Rendelet 15/B. (5) b) pontja hatályát veszti. Vantara Gyula sk. polgármester Dr. Benedek Mária sk. jegyző Pénzmaradvány átcsoportosítására javaslat A közgyűlés 16 igen, 3 nem szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 293/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlés engedélyezi az Egészségügyi Alapellátási Intézmény hatáskörébe utalt Kazinczy utcai és Kolozsvári utcai orvosi rendelők felújítására jóváhagyott 26 000 000 Ft felújítási előirányzatból megmaradt 300 000 Ft pénzmaradványnak a Kolozsvári utcai orvosi rendelő épületével kapcsolatos tanulmányterv készíttetésére történő felhasználását. A hosszú távú fejlesztési elképzeléseknek az ágazati elvárásokon túl illeszkednie kell Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 679/2006. (XII. 14.) közgy. határozatával elfogadott Békéscsaba Megyei Jogú Városnak az Új Magyarország Fejlesztési Tervhez illeszkedő fejlesztési programja tárgyú döntéséhez. Felelős: Bogár Éva, az Egészségügyi Alapellátási Intézmény igazgatója Határidő: 2007. december 31. 10. számú fogorvosi körzet működtetési jogának elidegenítése A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 294/2007. (V.31.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése nyilvános pályázatot hirdet a 10. számú fogorvosi körzet (Kolozsvári utca 33.) fogorvosi feladatainak területi ellátási kötelezettséggel történő ellátására a mellékelt pályázati felhívásban foglaltak szerint. Felelős: Dr. Kerekes Attila, az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke Határidő: 2007. június 30.
20 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése intézkedik Dr. Nagy Sára működtetési jogának visszavonása iránt. Felelős: Dr. Kerekes Attila, az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke Határidő: 2007. június 30. Pályázati felhívás A pályázatot meghirdető szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Munkahely és munkakör megnevezése: körzeti fogszakorvos - vállalkozási formában - területi ellátási kötelezettséggel Pályázati feltételek: - 4/2000. (II.25.) EüM rendeletben képesítési előírásoknak és alkalmassági követelményeknek való megfelelés - a 18/2000. (II.25.) Korm. rendeletben előírt egyéb feltételek megléte - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - a képesítést igazoló okiratok hiteles másolata - részletes szakmai önéletrajz - orvosi alkalmassági vizsgálat meglétét igazoló okmány másolata Juttatások, egyéb információk: - a pályázat benyújtásának határideje: az Egészségügyi Közlönyben való megjelenéstől számított 15 nap - az elbírálási határidő: a pályázat beadási határidejét követő 30 nap, illetve a beadási határidő lejártát soron következő közgyűlés időpontja - az állás betölthető: a pályázat elbírálását követően azonnal - a pályázat benyújtásának helye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Szociálpolitikai Osztály, 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. - a pályázattal kapcsolatban információ kérhető: szociálpolitikai osztályvezetőtől, telefon: 06-66-523-838 Az Újkígyósi Vízmű Kft. szennyvíztisztító telepén keletkező szennyvíziszap befogadása a Békéscsabai Hulladékkezelő-műben A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 295/2007. (V.31.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Újkígyósi Vízmű Kft. szennyvíztisztító telepén keletkező szennyvíziszap befogadása a Békéscsabai Hulladékkezelő-