Gyors áttekintés. SmartDrive COMPACT Állandó és változó nyomatékú frekvenciaváltók indukciós motorokhoz. A változtatás joga fenntartva



Hasonló dokumentumok
COMP230-xxx-20 / COMP400-xxx-20 SMARTDRIVE KOMPAKT FREKVENCIAVÁLTÓK

COMP230-xxx-20 / COMP400-xxx-20 SMARTDRIVE KOMPAKT FREKVENCIAVÁLTÓK

HVAC Frekvenciaváltó programozási segédlet

Encom EDS800/EDS1000 frekvenciaváltó alapparaméterei

LG Startvert ig5a frekvenciaváltó program paraméterek magyarázata

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

Tisztelt Felhasználó! Köszönjük, hogy az NZ 2000 frekvenciaváltót választotta.

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

TM Szervó vezérlő és dekóder

Hőmérséklet-szabályozás

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

SAX..P..Y szelepmozgató szelepekhez

Vacon többvezérléső alkalmazás (Szoftver ALFIFF20) Ver. 1.02

VDCU használati utasítás

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

NL1000 frekvenciaváltó

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség /

/ A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. FRONIUS IG PLUS MŰSZAKI ADATAI (25 V-1, 30 V-1, 35 V-1, 50 V-1, 55 V-1, 60 V-1)

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

HVAC03C2 HVAC61C2 HVAC03C5 HVAC61C5 NXL HVAC FREKVENCIAVÁLTÓK

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

S2302 programozható digitális szobatermosztát

DELTA VFD-EL frekvenciaváltó kezelési utasítás

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ V1.0

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

LEÍRÁS NÉVLEGES ÁRAM A / KW* EAN-CODE SZÁLLÍTÁS STORE RENDELÉSI SZÁM. Motorvédő relé 0,11...0,16 A / 0,04 kw LSTD0016

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

1. Kaputábla és funkciói. 2. Kaputábla leírása -3- Megjegyzés: DT592 kaputábla két nyomógombos. Kamera LED. Hangszóró

MASCO Biztonságtechnikai és Nyílászáró Automatizálási Kereskedelmi Kft Budapest, Madridi út 2. Tel: (06 1) , Fax: (06 1) ,

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

TxRail-USB Hőmérséklet távadó

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A

Motorvédő relé 1,8...2,5 A / 0,75 kw LST Motorvédő relé 2,2...3,2 A / 1,1 kw LST00320

LEÍRÁS NÉVLEGES ÁRAM A / KW* EAN-CODE SZÁLLÍTÁS STORE RENDELÉSI SZÁM. Motorvédő relé A / 18,5 kw LST34000

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

POOL BASIC EVO DOUBLE

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO PRO VA 1200VA

Univerzális szekrénybe szerelhet eszközök

/ A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. / SuperFlex Design. / Dynamic Peak Manager

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER

FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

VSF-118 / 128 / 124 / U fejállomási aktív műholdas elosztók

CPA 601, CPA 602, CPA 603

SYS700-DIDO-HFR Digitális szabadon programozható szabályozó (Digitális be- és kimenettel) Szabályozók és vezérlõk

Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató

SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

TM Fékezés és állomás vezérlő modul

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

CTX 3 ipari mágneskapcsolók 3P

M Ű S Z A K I A D A T O K

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

PolyGard DGC-05 Digitális gázvezérlő RS 485 busszal

ACS 100 Felhasználói Kézikönyv

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

Helyesbítés MOVITRAC B * _1014*

BDMv3 használati útmutató v Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

1. Az előlap bemutatása

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

/ A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. / Dynamic Peak Manager. / Smart Grid Ready

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA

Automatikus hálózati átkapcsoló készülék. ATS-C. Hálózati átkapcsoló készülék ATS-C 96 és C 144

A FRONIUS SYMO MŰSZAKI ADATAI (3.0-3-S, S, S, M, M, M)

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating. RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató

TM Hanglejátszó

Q36A VEZÉRLÉS EGY-VAGY TÖBBSZÁRNYAS KAPUKHOZ

ZL180. Mőszaki leírás:

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.

Helyesbítés MOVITRAC LTP-B * _1114*

Átírás:

.. Gyors áttekintés SmartDrive COMPACT Állandó és változó nyomatékú frekvenciaváltók indukciós motorokhoz A változtatás joga fenntartva

Index 3(20) Index 1. Biztonság... 4 2. Telepítés... 5 2.1 Felszerels... 5 2.2 Kbelezs s bektsek... 7 2.2.1 Betáp kábelek... 7 2.2.2 Vezérl kábelek... 8 3. Vezérl KI/BEMENETEK és SOROZATKAPCSOK... 9 4. Navigáció és indítás... 10 4.1 A SMARTDRIVE COMPACT MENRENDSZERE... 10 4.2 ZEMBE HELYEZSI S INDTSI VARZSL... 11 4.2.1 Az üzembe helyezés lépései... 11 4.2.2 Indítási varázsló... 11 4.2.3 Kézi tesztelés... 13 5. Montitorozás és paraméterek... 14 5.1 MONITOROZS S RTKEK... 14 5.2 GYORS BELLTS PARAMTEREK... 15 5.3 RENDSZER MEN PARAMTEREK... 16 6. HIBA KERESÉS... 17 7. Általános adatok... 18

1 4(20) Biztonság Ez a gyors áttekintés tartalmazza a SmartDrive Compact frekvenciaváltó könny telepítésének és üzembe helyezésének legfontosabb lépéseit. A hajtás üzembe helyezése eltt olvassa végig a SmartDrive Compact Felhasználói utasítást, mely a termékhez csomagolt CD-n található, vagy letölthet a következ címen: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com 1. BIZTONSÁG KIZÁRÓLAG FELKÉSZÍTETT ELEKTROMOS SZAKEMBER VÉGEZHETI AZ ELEKTROMOS TELEPÍTÉSI MVELETEKET. Ez a gyors áttekintés világosan jelölt figyelmeztetéseket tartalmaz, melyek a személyi biztonságot, valamint a készülék és kapcsolódó berendezések véletlen károsításának elkerülését szolgálják. A frekvenciaváltó betáp egysége feszültség alatt van, ha a SmartDrive Compact kapcsolódik a fázisra. Ezzel a feszültséggel érintkezni különösen veszélyes, mely halált vagy súlyos sérülést okozhat. Az U, V, W (T1, T2, T3) motor csatlakozók és az opcionális -/+ fékellenállás csatlakozók feszültség alatt vannak, mikor a SmartDrive Compact csatlakozik a fázishoz, még akkor is, ha a motor nem forog. A vezérlési I/O-csatlakozók leválasztottak a fázis feszültségrl. Ennek ellenére a relé kimenet csatlakozókon lehet jelen veszélyesen magas vezérl feszültség, még akkor is, mikor a SmartDrive Compact nincs a fázissal összekötve. A földáram szivárgás a SmartDrive Compact hajtások esetében meghaladja a 3.5mA AC értéket. Az EN61800-5-1 szabvány szerint megersített véd föld csatlakozást kell biztosítani. Lásd 7. fejezet! Ha a frekvenciaváltót egy berendezés részeként használják, a gép gyártója felels egy berendezés fkapcsoló beépítéséért (EN 60204-1). Ha a SmartDrive Compact-ot lekapcsolja a betáp hálózatról, miközben forog a motor, a hajtás feszültség alatt marad, ha a motort tovább forgatja a kapcsolódó gép. Ebben az esetben a motor generátorként mködik, energiát táplálva a frekvenciaváltó felé. A hajtás hálózatról történ lekapcsolása után várjon a ventilátor megállásáig és a kijelz jelzéseinek kialvásáig. Várjon legalább 5 további percig, mieltt bármely mveletet végezne a SmartDrive Compact csatlakozóin. A motor automatikusan újraindulhat egy hibaesemény után, ha az autorestart funkciót elzleg aktiválták.

Telepítés 5(20) 2. TELEPÍTÉS 2.1 Felszerelés Cikkszám Mechanikai méret COMP230-P37-20 COMP400-P55-20 MI1 COMP400-P75-20 COMP230-P75-20 COMP230-1P1-20 COMP230-1P5-20 MI2 COMP400-1P1-20 COMP400-1P5-20 COMP400-2P2-20 COMP230-2P2-20 COMP400-3P0-20 MI3 COMP400-4P0-20 COMP400-5P5-20 1. Táblázat: SmartDrive Compact mechanikai méret osztályok Méretek SzxMagasságxMélység [mm] 66x157x98 90x195x102 100x251x109 A SmartDrive Compact hajtást kétféle módon lehetséges falra szerelni; csavarozással vagy DINsínre rögzítve. 1.Ábra: Csavaros rögzítés (balra) és DIN-sínes rögzítés (jobbra) Figyelem! A felszerelési távolságok láthatók a hajtás hátulján. Hagyjon szabad helyet a htéshez a SmartDrive Compact hajtás felett (100 mm) és alatt (50 mm)! (Egymáshoz illesztett felszerelés kizárólag akkor engedhet meg, ha a környezeti hmérséklet nem éri el a 40 C t.). 2

6(20) Telepítés Rögzítse a tartót MIUTÁN bekötötte a tápkábeleket Rögzítse a tartót MIELTT beköti a tápkábeleket 2.Ábra: A PE-lap és kábel tartó felszerelése 2

Telepítés 7(20) 2.2 Kábelezés és bekötések 2.2.1 Betáp kábelek Figyelem! A betáp kábelek meghúzó nyomatéka 0.5-0.6 Nm. 3~ (400V) 1~ (230V) Motor out BETÁP Csupaszolja a manyag köpenyt a 360 -os földeléshez MOTOR 3.Ábra: SmartDrive Compact betáp csatlakozások, MI1 3~ (230V,400V) Küls fékellenállás (400V) Csupaszolja a manyag köpenyt a 360 -os földeléshez BETÁP FÉK ELLENÁLLÁS MOTOR 4.Ábra: SmartDrive Compact betáp csatlakozások, MI2 - MI3 2

8(20) Telepítés 2.2.2 Vezérl kábelek 5.Ábra: A burkolat felnyitása Vezérl kábel meghúzási nyomaték: 0.4 Nm Csupaszolja a manyag köpenyt a 360 -os földeléshez 6.Ábra: Vezérlkábelek bekötése.lásd következ oldal! 2

Gyári beállítások 9(20) 3 3. VEZÉRL KI/BEMENETEK ÉS SOROZATKAPCSOK Érintkez Jel Leírás / Gyári beállítás 1 +10V ref Ref. fesz kimenet Maximum terhelés 10 ma 2 AI1 1. analóg bemenet 0 - +10V Ri= 200k (min) Frequencia referencia P) 3 GND I/O jel föld Referencia feszültség föld 6 +24Vout 24V DI kimenet ± 20 %, max. terhelés 50 ma 7 GND I/O jel föld Vezérl feszültség föld 1. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min 8 DI1 Indítás elre P) 9 DI2 10 DI3 A B A B 2. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min Indítás vissza P) 3. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min Elre beállított fordulatszám B0 P) B0 aktív = Fordulatszám 1 (gyári 10Hz) B0 & B1 = Fordulatszám 3 (gyári 20 Hz) RS485 A jel RS485 B jel Modbus RTU ma 4 AI2 5 GND 13 GND 14 DI4 15 DI5 16 DI6 18 AO 20 DO 22 RO 11 23 RO 12 24 RO 21 25 RO 22 26 RO 23 2. analóg bemenet 0(4)-20 ma, Ri = 200 PI aktuális érték P) I/O jel föld Vezérl feszültség föld I/O jel föld Vezérl feszültség föld 4. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min Elre beállított fordulatszám B1 P) B1 aktív = Fordulatszám 2 (gyári 15Hz) B0 & B1 = Fordulatszám 3 (gyári 20 Hz) 5. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min Hiba törlés P) 6. digitális bemenet 0 - +30V Ri=12 k min PI szabályozás tiltás P) Analóg kimenet 0(4)-20 ma, RL = 500 Kimeneti frekvencia P) Digitális kimenet Open collector, max load 48V/50 ma READY P) Relé kimenet 1 Relé kimenet 2 Max kapcsolási terhelés: 250Vac/2A or 250Vdc/0,4A Futás jelzés P) Max kapcsolási terhelés: 250Vac/2A or 250Vdc/0,4A Hiba jelzés P) 2.Táblázat: Alapértelmezett I/O konfiguráció és bekötések (P) = Programozható funkció, lásd Felhasználói útmutató, Paraméterek 7.Ábra: SmartDrive Compact I/O érintkezk

10(20) Navigáció és indítás 4. NAVIGÁCIÓ ÉS INDÍTÁS 4.1 A SMARTDRIVE COMPACT MENÜRENDSZERE REFERENCIA MENÜ Megmutatja a billentyzet referencia értékeket, függetlenül a kiválasztott vezérlési helytl. MONITORING MENÜ Ebben a menüben lehet a monitorozott értékek között böngészni. FORGATNI MEG- NYOMNI MEG- NYOMNI FORGATNI PARAMÉTER MENÜ Ebben a menüben lehet a paramétereket megtekinteni és szerkeszteni. MEG- NYOMNI FORGATNI HIBA MENU Itt lehetséges a megtörtént hibaeseményeket megtekinteni. MEG- NYOMNI 8.Ábra: A SmartDrive Compact fmenje 4

Navigáció és indítás 11(20) 4.2 ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS INDÍTÁSI VARÁZSLÓ 4.2.1 Az üzembe helyezés lépései 1 Olvassa el a biztonsági elírásokat a 2. Futassa le az Indítási varázslót és állítsa be 6 oldalon. a szükséges paramétereket. 2 Hajtson végre futáspróbát motor nélkül, Biztosítsa a földelést és ellenrizze a 7 lásd Felhasználói útmutató: kábelek megfelelségét. http://inverter.ecc.emea.honeywell.com 3 Ellenrizze a ht leveg mennyiségét és Futtasson üresjárási tesztet, terheletlen 8 minségét. motorral. 4 Biztosítsa, hogy az összes start/stop Csatlakoztassa a motor terhelést és 9 kapcsoló STOP állásban legyen. ismételje meg a tesztet. 5 Csatlakoztassa a hajtást a tápfeszültségre. 10 A SmartDrive Compact üzemkész. 4.2.2 Indítási varázsló A SmartDrive Compact az els feszültség alá helyezéskor lefuttatja az indítási varázslót. A varázsló késbb is elindítható, a STOP gomb 5 mp-ig nyomva tartásával a fmenüben. A következ ábrák mutatják a folyamatot. FIGYELEM! Az indítási varázsló lefuttatása mindigvisszaállítja a paraméter beállításokat a gyári értékekre! váltakozik a kijelzn Nyomja meg a STOP gombot 5 másodpercre a fmenben Nyomja meg a szerkesztési módba lépéshez 1 2 3 Válassza ki a motor névleges fordulatszámot PAR.1.3. és nyomja meg a megersítéshez Ismételje meg a mveletet PAR.1.4. a motor névleges áram beállításhoz 4 5 Válassza ki a hajtás módot PAR.13.2 Lásd következ oldal! 9.Ábra: SmartDrive Compact indítási varázsló 4

12(20) Navigáció és indítás Az indítási varázsló 1 a13.2 paramétert 2 szerkesztéshez 3 mutatja. Nyomja meg a Válasszon a 0-3. értékek között Lásd lent! Választási lehtségek: Mód P1.1 P1.2 P1.7 P1.15 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.2 P4.3 0 = 1,1 x 0 = Nem 0 = 0 = 0 0 = AI1 400V* 50 Hz I/O 50 Hz Alap I NMOT használt rámpa kifutás Hz 0-10V 3s 3s 1 = 1,1 x 0 = Nem 0 = 1 = 50 Hz 0 = AI1 400V* 50 Hz I/O 20 Hz Szivattyú I NMOT használt rámpa rámpa 0-10V 5s 5s 2 = 1,1 x 0 = Nem 0 = 0 = 50 Hz 0 = AI1 400V* 50 Hz I/O 20 Hz Ventilátor I NMOT használt rámpa kifutás 0-10V 20s 20s 3 = 1,5 x 1 = 0 = 0 = 0 50 Hz 0 = AI1 400V* 50 Hz I/O Szíjhajtás I NMOT Használt rámpa kifutás Hz 0-10V 1s 1s Érintett paraméterek P1.1 Motor Un (V) P2.3 Stop Funkció P1.2 Motor In (A) P3.1 Min Frekvencia P1.7 Áramkorlát (A) P3.2 Max Frekvencia P1.15 Nyomaték fokozás P3.3 I/O Referencia P2.1 Vezérlési hely P4.2 Gyorsítási id (s) P2.2 Start Funkció P4.3 Lassítási id (s) 4 Nyomja meg a HAJTÁS MÓD megersítéséhez 10.Ábra: Hajtás mód kiválasztás 4

Navigáció és indítás 13(20) 4.2.3 Kézi tesztelés 1. Tartsa lenyomva a NAVIGÁCIÓS FORGATÓGOMBOT 5 másodpercre. A Vezérlési hely automatikusan átvált kézi vezérlésre 2. Használja a gombokat a vezérléshez. Lépjen a REF referencia menübe START és STOP az indításhoz és leállításhoz NAVIGÁCIÓS FORGATÓGOMB a fordulatszám módosításához 3. Tartsa lenyomva a NAVIGÁCIÓS FORGATÓGOMBOT 5 másodpercig a távoli vezérléshez való visszalépéshez (I/O vagy fieldbus). 4

5 14(20) Monitorozás és paraméterek 5. MONTITOROZÁS ÉS PARAMÉTEREK Figyelem! A teljes paraméter lista és leírások megtekinthet a SmartDrive Compact Felhasználói útmutatóban, mely a termékkel érkez CD-n megtalálható, vagy letölthet: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com 5.1 MONITOROZÁS ÉS ÉRTÉKEK Kód Monitor jel M.E. ID Leírás M1.1 Kimeneti frekvencia Hz 1 Motorra adott frekvencia M1.2 Frek. referencia Hz 25 M1.3 Motor tengely ford.sz. rpm 2 Számított motor fordulatszám M1.4 Motor áram A 3 Mért motor áram M1.5 Motor nyomaték % 4 Számított aktuális/névleges motor nyomaték M1.6 Motor teljesítmény % 5 Számított aktuális/névleges motor teljesítmény M1.7 Motor feszültség V 6 Motor feszültség M1.8 DC-sín feszültség V 7 Mért DC-sín feszültség M1.9 Készülék hmérséklet C 8 Htborda hmérséklet M1.10 Motor hmérséklet C Számított motor hmérséklet M1.11 1. analóg bemenet % 13 AI1 érték M1.12 2. analóg bemenet % 14 AI2 érték M1.13 Analóg kimenet % 26 AO1 M1.14 DI1, DI2, DI3 15 Digitális bemenet állapotok M1.15 DI4, DI5, DI6 16 Digitális bemenet állapotok M1.16 RO1, RO2, DO 17 Relé/digitális kimenet állapotok M1.17 PI alapjel % 20 A maximum üzemi referencia százalékában M1.18 PI visszacsatolás % 21 A maximum aktuális érték százalékában M1.19 PI hibaérték % 22 A maximum hiba érték százalékában M1.20 PI kimenet % 23 A maximum kimeneti érték százalékában 3.Táblázat: SmartDrive Compact monitorozott értékek (A teljes paraméter lista és leírások megtekinthet a SmartDrive Compact Felhasználói útmutatóban, mely a termékkel érkez CD-n megtalálható, vagy letölthet: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com

Monitorozás és paraméterek 15(20) 5 5.2 GYORS BEÁLLÍTÁS PARAMÉTEREK Kód Paraméter Min Max M.Eg Alapérték ID Megjegyzés ys. P1.1 Motor névleges 230 Ellenrizze a motor 180 480 V 110 feszültség 400 adattáblát. P1.2 Motor névleges Ellenrizze a motor 30 320 Hz 50,00 111 frekvencia adattáblát. P1.3 Motor névleges Az alapérték 4-pólusú 300 20000 rpm 1440 112 ford.sz. motorra vonatkozik. P1.4 Motor névleges Ellenrizze a motor 0,2 x I áram Nunit 2,0 x I Nunit A I Nunit 113 adattáblát. P1.5 Motor cos ϕ Ellenrizze a motor 0,30 1,00 0,85 120 adattáblát. P1.7 Áram korlát 0,2 x I Nunit 2 x I Nunit A 1,5 x I Nunit 107 P1.15 Nyomaték növelés 0 = nem használt 0 1 0 109 1 = használatban P2.1 Vezérlési hely 1 = I/O csatlakozás 1 3 1 125 2 = Billentyzet 3 = Fieldbus P2.2 Start funkció 0 = Rámpa 0 1 0 505 1 = Repül start P2.3 Stop funkció 0 = Kifutás 0 1 0 506 1 = Görbe P3.1 Min frekvencia 0,00 P3.2 Hz 0,00 101 P3.2 Max frekvencia P3.1 320 Hz 50,00 102 P3.3 I/O referencia 0 = Elbeállított ford.számok (0-7) 0 4 3 117 1 = Billentyzet ref. 2 = Fieldbus referencia 3 = AI1 4 = AI2 P3.4 0. elbeállított ford.szám 0,00 P3.2 Hz 5,00 124 P3.5 1. elbeállított ford.szám 0,00 P3.2 Hz 10,00 105 P3.6 2. elbeállított ford.szám 0,00 P3.2 Hz 15,00 106 P3.7 3. elbeállított ford.szám 0,00 P3.2 Hz 20,00 126 P4.2 Gyorsítási id 0,1 3000 s 1,0 103 P4.3 Lassítási id 0,1 3000 s 1,0 104 P6.1 AI1 jel tartomány 0 3 0 379 P6.5 AI2 jel tartomány P10.4 Automatikus újraindítás P13.1 Paraméter rejtés 2 3 3 390 0 1 0 731 0 1 1 115 Digitális bemenetek aktiválják. Alap: DI3 & DI4 nem aktív és P3.3 = 0 Digitális bemenetek aktiválják. Alap: DI3 aktív Digitális bemenetek aktiválják. Alap: DI4 aktív Digitális bemenetek aktiválják. Alap: DI3 & DI4 aktív 0 = feszültség 0 10 V 1 = feszültség 2 10 V 2 = áram 0 20 ma 3 = áram 4 20 ma 0 = nem használt 1 = használt 0 = Minden paraméter látható 1 = Csak gyors beállítási paraméterek láthatók 4.Táblázat: Gyors beállítás paraméterek (A teljes paraméter lista és leírások megtekinthet a SmartDrive Compact Felhasználói útmutatóban, mely a termékkel érkez CD-n megtalálható, vagy letölthet: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com

5 16(20) Monitorozás és paraméterek 5.3 RENDSZER MENÜ PARAMÉTEREK Kód Paraméter Min Max Alap ID Megjegyzés Szoftver információ (MENU PAR -> S1) S1.1 Szoftver csomag 833 S1.2 Teljesítmény SW 834 verzió S1.3 SW verzió 835 S1.4 Firmware interfész 836 S1.5 Alkalmazás ID 837 S1.6 Alkalmazás revízió 838 S1.7 Rendszer terhelés 839 RS485 információ (MENU PAR -> S2) S2.1 Kommunikáció állapot 808 Formátum: xx.yyy xx = 0-64 (hibaüzenetek száma) yyy = 0-999 (egyéb üzenetek száma) S2.2 Fieldbus protokoll 0 1 0 809 0 = FB letiltva 1= Modbus S2.3 Követ (Slave) 1 255 cím S2.4 Baudráta 0 5 5 810 811 0=300, 1=600, 2=1200, 3=2400, 4=4800, 5=9600, S2.5 Stop bitek száma 0 1 1 812 0=1, 1=2 S2.6 Paritás típus 0 0 0 813 0= Nincs (reteszelt) S2.7 Kommunikáció kiesés várakozási id 0 255 0 814 S2.8 Kommunikáció 1= Nullázza az S2.1 815 állapot nullázás paramétert. Számlálók (MENU PAR -> S3) S3.1 MWh számláló 0 1 0 827 S3.2 Bekapcsolt napok 0 1 0 száma 828 S3.3 Bekapcsolt órák 0 1 0 száma 829 Felhasználói beállítások (MENU PAR -> S4) S4.1 Kijelz kontraszt 0 15 7 830 S4.2 Gyári beállítások visszaállítása 0 1 0 831 0= Nem használt, 1= 1 mp, 2= 2 mp, stb. A kijelz kontrasztot módosítja. 1= Visszaállítja a gyári beállításokat. Figyelem az indítási varázsló szintén visszaállítja a gyári beállításokat 5. Táblázat: Rendszer menü paraméterek

Hiba keresés 17(20) 6. HIBA KERESÉS F1 02 Hiba kód (02 = túlfeszültség) Hiba sorrendiségi szám (F1 = utolsó hiba) Hiba kód Hiba neve Egyszer javító mveletek 1 Overcurrent Túláram - Ellenrizze a terhelést. - Ellenrizze a kábeleket. - Ellenrizze a motor méretezést. 2 Overvoltage Csökkentse a lassítási idt (P4.3). Túlfeszültség 3 Earth fault - Ellenrizze a motor kábelt. Földhiba - Ellenrizze a motort. 8 System fault Nyugtázza a hibát és indítsa újra. Ha a hiba újra Rendszerhiba bekövetkezik, hívja a mszaki segítséget. 9 Undervoltage Ideiglenes betáp kimaradás esetén nyugtázza a hibát Alacsony feszültség és indítsa újra. Ellenrizze a tápfeszültséget. 13 Inverter under temperature. Ellenrizze, hogy a készülék a megadott Hajtás alacsony hmérsékleten környezetben mködik. 14 15 16 17 22 25 34 35 50 53 Inverter over temperature Hajtás túlmelegedés Motor stalled Motor beragadás Motor overtemperature Motor túlmelegedés Motor Underload Motor terhelés leszakadás EEPROM checksum fault EEPROM ellenrz szám hiba Microcontroller watchdog fault Mikrokontroller rendszerfigyel hiba Internal bus communication Bels busz kommunikáció Application fault Alkalmazás hiba Analogue input Iin < 4mA (selected signal range 4 to 20 ma) Analóg bemenet áram < 4 ma (4-20 ma kiválasztott tartomány esetén) Fieldbus fault Fieldbus hiba - Ellenrizze a htleveg zavartalanságát. - Ellenrizze az üzemi hmérsékletet. - Ellenrizze, hogy a kapcsolási frekvencia nem túl magas, az üzemi hmérséklet és motor terhelés függvényében (P1.16). - Ellenrizze a motort. - Ellenrizze a szivattyú/ventilátor beragadását. - Ellenrizze a motor paramétereket (P1.1-P1.5). - Csökkentse a motor terhelést. VENTILÁTOR: ellenrizze a szíj szakadást. PUMP: ellenrizze a szárazon futást. Nyugtázza a hibát és indítsa újra. Ha a hiba újra bekövetkezik, hívja a mszaki segítséget. Nyugtázza a hibát és indítsa újra. Ha a hiba újra bekövetkezik, hívja a mszaki segítséget. Nyugtázza a hibát és indítsa újra. Ha a hiba újra bekövetkezik, hívja a mszaki segítséget. Nyugtázza a hibát és indítsa újra. Ha a hiba újra bekövetkezik, hívja a mszaki segítséget. Ellenrizze a vezérl kábeleket. - Ellenrizze a telepítést. - Ha a telepítés megfelel, hívja a mszaki segítséget. 6. Táblázat: Hibakódok. Lásd a Felhasználói útmutatót a részletes hibaleírásokhoz Figyelem! A hibaüzenetek a kezeli billenytzet STOP gombjának megnyomásával, vagy az I/O-n keresztül, vagy a fieldbus on nyugtázhatók. 6

7 18(20) Általános adatok 7. ÁLTALÁNOS ADATOK Méretek és tömeg Házméret Magasság Szélesség Mélység Tömeg (kg) (mm) MI1 156,5 65,5 98,5 0,55 MI2 195 90 101,5 0,70 MI3 262,5 100 108,5 0,99 Betáp hálózat A SmartDrive Compact nem használható virtuálisan földelt hálózatokon. Motor csatlakozás Kimeneti feszültség 0 - U be Kimeneti áram Folyamatos névleges IN áram max. +50ºC üzemi hmérsékleten, túlterhelés 1.5 x IN max. 1min/10min Környezeti Üzemi -10 C (jégképzdés nem lehetséges) +50 C *: névleges terhelhetség IN feltételek hmérséklet Tárolási -40 C +70 C hmérséklet Tokozás IP20 Rel. páratartalom 0 95% RH, lecsapódás- és korrózió mentes, csepeg víz nem lehetséges T.Sz.F. magasság 100% terhelhetség (leértékelés nélkül) 1000m-ig. 1% leértékelés 100menként 1000m felett; max. 2000m EMC Védettség Megfelel az EN50082-1, -2, EN61800-3 szabványoknak Kibocsátás Megfelel az EN6 1800-3 Category C2 szabványnak (Honeywell H szint: normál közületi elektromos hálózat követelmények). Category C1 küls EMC-szrvel (Honeywell C szint: speciális követelmény érzékeny telepítési területekhez). Szabványok EMC: EN61800-3, Biztonság: UL508C, EN61800-5-1 Tanúsítványok és gyártói Biztonság: CB, CE, UL, cul EMC: CE, CB, c-tick (lásd adattábla a részletekhez) bizonylatok 7.Táblázat: Technikai adatok *) COMP230-2P2-20 és COMP400-5P5-20 modellek esetében a környezeti hmérséklet határ +40 C Kábel és biztosító Házméret Biztosító (A) Tápkábel Sorkapocs kábel min-max (mm2) követelmények Cu (mm2) Táp & föld Vezérlés & 380-500V Relé MI1 6 3 1.5+1.5 1.5-4 MI2 10 MI3 20 3 2.5+2.5 1.5-6 208-240V MI1 10 2 1.5+1.5 1.5-4 0.5-1.5 MI2 20 2 2.5+2.5 MI3 32 2 6+6 1.5-6 8.Táblázat: Kábel és biztosító követelmények A fent említett olvadóbiztosítókkal a hajtás olyan táphálózatra csatlakoztatható, melynek rövidzárási áramértéke max. 50kA. Használjon legalább +70 C-ig ellenálló kábeleket. A biztosító egyben kábel túlterhelés elleni védelemül is szolgál. Ezek az útmutatások csak az egy motor egy motorkábel esetre vonatkozik. Az EN61800-5-1 szabvány elírásainak való megfeleléshez a védvezetnek legalább 10mm 2 Cu vagy 16mm 2 Al kivitelnek kell lennie. Másik lehetség egy az eredetivel legalább megegyez keresztmetszet kiegészít védvezet alkalmazása.

Általános adatok 19(20) 7 Tápfeszültség 208-240 V, 50/60 Hz, 1~bemenet/3~kimenet Cikkszám Névleges terhelhetség 100% folyamatos áram I N (A) 150% túlterhelési áram (A) Motor tengely teljesítmény P(kW) Névleges bemeneti áram Házméret COMP230-P37-20 2,4 3,6 0,37 5,7 MI1 COMP230-P75-20 3,7 5,6 0,75 8,3 MI2 COMP230-1P1-20 4,8 7,2 1,1 11,2 MI2 COMP230-1P5-20 7,0 10,5 1,5 14,1 MI2 COMP230-2P2-20 *) 9,6 14,4 2,2 15,8 MI3 9.Táblázat: SmartDrive Compact 230V sorozatú készülékek teljesítményei *) A készülék maximum környezeti hmérséklete 40 C! Tápfeszültség 380-480 V, 50/60 Hz, 3~bemenet/3~kimenet Cikkszám Névleges terhelhetség 100% folyamatos áram I N (A) 150% túlterhelési áram (A) Motor tengely teljesítmény P(kW) Névleges bemeneti áram Házméret COMP400-P55-20 1,9 2,9 0,55 2,8 MI1 COMP400-P75-20 2,4 3,6 0,75 3,2 MI1 COMP400-1P1-20 3,3 5,0 1,1 4,0 MI2 COMP400-1P5-20 4,3 6,5 1,5 5,6 MI2 COMP400-2P2-20 5,6 8,4 2,2 7,3 MI2 COMP400-3P0-20 7,6 11,4 3,0 9,6 MI3 COMP400-4P0-20 9,0 13,5 4,0 11,5 MI3 COMP400-5P5-20 *) 12,0 18,0 5,5 14,9 MI3 10. Táblázat: SmartDrive Compact 400V sorozatú készülékek teljesítményei *) A készülék maximum környezeti hmérséklete 40 C! Figyelem: A bemeneti áramértékek számított értékek, 100 kva hálózati transzformátoros betáplálás esetén.

További információk: További információkat talál a Honeywell frekvenciaváltókról és más termékekrl weblapunkon: http://ecc.emea.honeywell.com Épületgépészeti Szabályozástechnika Honeywell Kft. 1139 Budapest Petneházy u. 2-4. Telefon: (36 1) 451 4300 Fax: (36 1) 451 4343 http://ecc.emea.honeywell.com HU1B-0431GE51 R0410 November 2010 2010 Honeywell International Inc.