adama.hu Őszi 2016 ajánlat
ADAMA irányelvek 1 Első a gazdálkodó 2 Fókuszban a termelés 3 Beszéljünk a gazdálkodásról 4 Vonjuk be a többséget 5 A kezdetektől jelen lenni
Tartalom jegyzék Őszi technológiai ajánlat Őszi káposztarepce........................... 5 Gyomirtási spektrum összehasonlító táblázat........ 7 Repce őszi növényvédelmi naptára................ 9 Kalászosok................................. 11 Kalászosok őszi növényvédelmi naptára.... 12 Termék ajánlat áttekintő Őszi káposztarepce.... 13 Kalászos... 14
adama.hu Simply. Grow. Together. Sultan-Salsa Duo Gyűjtőcsomagolású gyomirtó permetezőszer Tartalma: 4X5 l Sultan 50 SC + 2X100 g Salsa 75 DF
Őszi technológiai ajánlat Őszi káposztarepce Talajfertőtlenítés Gyomirtás A repcében előforduló talajlakó kártevők a kalászos előveteményben szaporodnak fel. A helyzetet súlyosbítja az a tény, hogy a korábban megszokott, nagy hatékonyságú rovarölő csávázószerek már nem használhatók. Ez a problémakör eredményesen kezelhető a Pyrinex 48 EC (klórpirifosz) rovarölő szer segítségével. A tavalyi szezonhoz hasonlóan szükséghelyzeti engedély kérelmet nyújtottunk be a hatósághoz, hogy talajfertőtlenítőként alkalmazva tudjunk fellépni az őszi talajlakó kártevők, cserebogár pajor, fiatalkori lombkártevők, repcebolha, ormányosbogarak és repcedarázs lárva ellen. A termék felhasználható vetés előtti talajfertőtlenítésre teljes felületkezeléssel 5 l/ha dózisban 200-300 l/ha permetlével. A készítmény hatékonyságát fokozza az erős gáztenziót biztosító EC formuláció. Talajfertőtlenítéskor: a kijuttatás helyén a talajba bedolgozva intenzíven gázosodik, így biztosan találkozik a kártevőkkel, és hatékonyan pusztítja el azokat; gázhatása révén a talajrögök alatt megbújó lombkártevőket is gyéríti; hosszú a hatástartama, így a talaj mélyebb rétegeiből feljövő károsítókat is elpusztítja. A repce gyomösszetétele nagyon hasonlít a búzáéra, hiszen jelen vannak az ősszel csírázó gyomok. Gabona elővetemény esetén gabona árvakeléssel is számolnunk kell. Mindehhez társul a repce egyik veszélyes gyomfaja, a sebforrasztó zsombor, illetve a vadrepce és a repcsényretek megjelenése. Nem elhanyagolható tényező, hogy az extenzív repcetermesztés mindinkább intenzív irányba tolódik, mely maga után vonja a fajta szortiment változását is. Ezek a fajták a legjobb agrotechnikát és növényápolást igénylik. Egy precíz, őszi gyomirtással a növényállomány képes lesz az optimális víz- és tápanyagfelvételre, a nagyobb sortávolság gyorsabb leküzdésére, mely már lehetővé teszi a repce jó gyomelnyomó képességének érvényesülését. Ennek megvalósításához a következő segítséget tudjuk nyújtani a különböző előnyökkel rendelkező, így az adott területre tökéletesen adaptálható gyomirtó szereinkkel: Erős galaj, pásztortáska, pipacs fertőzés esetén a repce vetését követő 3 napon belül, preemergens kijuttatáshoz ajánljuk a Sultan R Pack gyűjtőcsomagolású gyomirtó szert (metazaklór + klomazon). Az ajánlat talajtípustól függően 10-15 ha repce kezelésére elegendő. A termelők igényeire reagálva 2015. őszén új, egyedülálló csomaggal jelentkeztünk a repce gyomirtó szerek piacán, mely idén is elérhető a kínálatunkban. A Sultan-Salsa Duo csomag Sultan 50 SC-t (50 % metazaklór), és Salsa 75 DF gyomirtó szert (75 % etametszulfuron-metil) tartalmaz, valamint az ajánlat része a Trend nedvesítőszer. Ezáltal lehetővé válik a repce gyomirtás két kiemelt hatóanyagának együttes felhasználása, és olyan kétszikű gyomok elleni hatékony védekezés, mint a sebforrasztó zsombor, a vadrepce, a mezei pipitér, a mezei tarsóka és az ebszékfű. A Sultan-Salsa Duo használatával elérhető előnyök: a talajon és a levélen keresztüli tartamhatás egyedülálló hatékonyság a széleslevelű gyomok ellen kiváló szelektivitás rugalmas kijuttathatóság. A Sultan-Salsa Duo csomag 10 ha repce kezelésére elegendő. az E.I. du Pont de Nemours and Company bejegyzett márkaneve 5
Korai posztemergens kijuttatás időzítése Őszi káposztarepce Vetés után, kelés előtt 2-4 leveles állapot 6-8 leveles állapot Sebforrasztó zsombor 6 mag szik-egyleveles állapot 6-8 leveles állapot
Gyomirtási spektrum összehasonlító táblázat Tudományos név Amaranthus retroflexus Arabidopsis thaliana Capsella bursa-pastoris Convolvulus arvensis Descurainia sophia Gyomfaj Magyar név Kód SULTAN 50 SC 2,0 L/ha SALSA 75 DF 20g/ha SULTAN-SALSA DUO PACK szőrös disznóparéj AMARE +++ ++ +++ lúdfű ARBTH +++ +++ +++ pásztortáska CAPBP +++ +++ +++ apró szulák CONAR ++ +++ +++ sebforrasztó zsombor DESSO ++ +++ +++ Galeopsis tetrahit tarka kenderkefű GAETE ++ +++ +++ Galinsoga parviflora gyakori gombvirág GASPA +++ +++ +++ Galium aparine ragadós galaj GALAP +++ + +++ Geranium dissectum sallangos gólyaorr GERDI +++ +++ +++ Lamium purpureum piros árvacsalán LAMPU +++ ++ +++ Matricaria chamomilla orvosi szikfű MATCH +++ ++ +++ Matricaria inodora ebszikfű MATIN +++ +++ +++ Myosotis arvensis parlagi nefelejcs MYOAR +++ +++ +++ Papaver rhoeas pipacs PARRH +++ + +++ Sinapis arvensis vadrepce SINAR + +++ +++ Sonchus arvensis mezei csorbóka SONAR ++ +++ +++ Stellaria media tyúkhúr STEME +++ +++ +++ Sysimbrium officinale szapora zsombor SSYOF ++ +++ +++ Thlaspi arvense mezei tarsóka THLAR ++ +++ +++ Veronica hederifolia repkény veronika VERHE +++ + +++ Veronica persica perzsa veronika VERPE +++ ++ +++ Centaurea cyanus kék búzavirág CENCY ++ + ++ Chenopodium album fehér libatop CHEAL ++ ++ ++ Fumaria officinalis orvosi füstike FUMOF ++ + ++ Polygonum lapathifolium Raphanus raphanistrum lapulevelű keserűfű POLLA ++ + ++ repcsényretek RAPRA ++ ++ ++ Viola arvensis mezei árvácska VIOAR ++ + ++ 7 +++ = érzékeny (>90%), ++ = közepesen érzékeny (80-90%), + = gyérítő hatás (<80%)
8 Általános gyomviszonyok mellett vetés után-kelés előtt és kelés után is kijuttatható a Sultan Top (metazaklór + quinmerak) gyomirtó szer. A kétszikű gyomok a szik - ill. egy valódi leveles korban legérzékenyebbek a két hatóanyagra, ezért erre az időszakra érdemes időzíteni. A kijuttatási időpont megválasztása során, mindezt figyelembe véve, az ú.n. korai poszt kezelés a leghatékonyabb. A Sultan Top pedig ennek a technológiának a meghatározó, méltán piacvezető kombinációja. A fenológia alapján elvégzett későbbi technológiák esetén a gyomok már a repcével versenyre kelnek, amire ez a kultúrnövény a korai stádiumában igen érzékeny. További előnyök: ötvözi a repcetermesztés két klasszikus hatóanyagát: a metazaklórt, mely a tartamhatást biztosítja, és az ehhez társuló quinmerakot, mely levélen keresztüli aktivitással bír, így hatékony állománykezelést tesz lehetővé; az intenzív növekedésben lévő gyomoknál mind a gyökér-, mind a hajtásnövekedést gátolja; nincs utóvetemény probléma; a repcetermesztés egyik leghatékonyabb korai posztemergens gyomirtószere. Árvakelésű gabona ellen repcében a legjobb választás az Agil 100 EC (propaquizafop), mely a kétszikű kultúrnövényekre rendkívüli szelektivitással bír; árvakelésű gabona ellen már alacsony dózisban is hatékony; jól irtja az intenzív növekedés kezdeti fázisában lévő évelő gyomnövényeket, mint a csillagpázsit, fenyércirok és a tarackbúza; gyárilag tartalmazza az adjuvánst. Magról kelő és évelő egyszikűek ellen szintén jó választás a Leopard 5 EC (quizalofop-petil): magról kelő egyszikű gyomok ellen a magasabb dózis csak megkésett kezelés vagy erős gabona árvakelés esetén szükséges kiemelkedő ár-érték arány Gombabetegségek elleni védekezés Ősszel a repce 4-6 leveles korában ajánlott elvégezni egy gombaölő szeres kezelést. Az Orius 20 EW (tebukonazol) használatával nemcsak megelőzzük a fómás, alternáriás és szklerotíniás betegség előfordulását, hanem a regulátor hatás miatt javítjuk a télállóságot is. Kiemelt előnyök: regulátor hatás; fertőzést megakadályozó és gyógyító hatásával véd az említett gombabetegségek ellen; a növényekben gyorsan felszívódik, így hatását az 1 órát követően hullott csapadék sem befolyásolja; hosszan tartó védettséget biztosít; őszi kijuttatás esetén alkalmas a repce gyökérnyak vastagságának a növelésére, a szárba indulás késleltetésére, ezáltal a repce kifagyásának csökkentésére is. A MultiFlow növénykondícionáló készítmény két alapanyaga a természetes eredetű tengeri alga és a bór, melyet komplex formában tartalmaz. A készítmény valamennyi szántóföldi kultúra esetében felhasználható, és a következő előnyök érhetők el alkalmazásával: Könnyen felvehető formában tartalmazza a növények számára a tápanyagokat, ezáltal serkentve a fiatal növényi részek tápanyagforgalmát. A stresszhelyzetben lévő növények köztudottan érzékennyé válnak az őket megtámadó kórokozókkal szemben, amivel terméscsökkenés is együtt járhat. Az algakészítmény biostimuláns hatásának köszönhetően a növények természetes védekező reakciói beindulnak, csökken a betegségek és a stressz okozta termésveszteség. A készítmény alkalmazásával a növények jobban hasznosítják a rendelkezésre álló tápanyagot, ezáltal természetes úton növeli a termés mennyiségét és minőségét. A bór kedvező élettani hatásával elősegíti a virágok megtermékenyülését, a terméskötődést. A repce jobb áttelelésének biztosítása érdekében előnyös a regulátor kijuttatásával egy menetben növénykondícionáló készítményt alkalmazni. Az Orius 20 EW gombaölő szer és regulátor valamint a MultiFlow növénykondícionáló készítmény együttes alkalmazása a repce gyökérnövekedését serkenti, emellett a MultiFlow feltölti a repce állományt bórral, ami pozitív irányban befolyásolja a fiatal növény levél- és hajtás növekedését.
Az ősszel ily módon felerősített állományban a téli fagy nem ritkítja meg a vetett tőszámot, ennek következményeként a tavasszal fejlődésnek induló gyomoknak sem adnak teret a jól záródó kultúrnövények. Rovarok elleni védekezés A kikelt repceállományban olyan károsítók jelenhetnek meg, mint a repcebolhák, földi bolhák imágói. A repcebolhák lárvái a száron át történő berágással a gyökeret is károsíthatják, ezzel megnő a kultúrnövény kifagyásának a veszélye. A repcedarázs álhernyói is komoly károkat képesek okozni, ahol kártételük nyomán foltokban kiritkul a fiatal növényállomány. A folyamatosan betelepülő bolhák ellen csak úgy lehet eredményes a védekezés, ha megfelelő tartamhatással rendelkező készítményt alkalmazunk. Az őszi káposztarepce kártevők elleni védelmére ajánljuk a Pyrinex Supreme rovarölő szert, amely két hatóanyag, a mikrokapszulázott klórpirifosz és a béta-ciflutrin speciális gyári kombinációja. Különleges előnyei: azonnali látványos taglózó hatás mellett hosszú hatástartam; gyomirtó szereinkkel egy menetben kijuttatható; nincs rezisztenciaveszély a két különböző típusú hatóanyag használata miatt; új, speciális formuláció; könnyű kezelhetőség. Repce őszi növényvédelmi naptára Talajfertőtlenítés őszi talajlakó kártevők ellen Egyszikű gyomnövények Vetés előtt Pyrinex 48 EC Vetés után, kelés előtt Sultan R Pack 2-4 leveles állapot 6-8 leveles állapot Agil 100 EC Leopard 5 EC Egy- és kétszikű gyomnövények Fagykár csökkentés, szárszilárdítás Sultan Top Sultan-Salsa Duo 9 Gombabetegségek Orius 20 EW Repcefénybogár, szár- és becőormányos Bulldock 25 EC Pyrinex Supreme Hatásfokozás Bio-Film Növénykondícionálás MultiFlow
adama.hu Simply. Grow. Together. Legato Trio Őszi kalászosokban alkalmazható gyomirtó szer 40 g/l diflufenikan + 300 g/l pendimetalin + 250 g/l klórtoluron
Kalászosok Csávázás Ősszel nagy hangsúlyt kap a kalászosok vetőmagjának rovarkártevők és gombabetegségek elleni védelme. Miért van ennek elsődleges szerepe? Már csíranövény korban fertőznek a magban és a mag felületén is jelen lévő Fusarium-fajok, üszöggombák. Előbbiek a növények pusztulásával, utóbbiak a kalász szemeinek felélésével okoznak termésveszteséget. Gondot jelent a maggal egyaránt terjedő pelyvabarnulás kórokozója (Stagonospora/ Septoria nodorum) is, továbbá ebben a körben kell megemlítenünk a levélfoltosság-tünetekkel jelentkező Pyrenophora-fajokat (Helminthosporium spp.), melyek különösen az árpa termesztés sikerességét veszélyeztetik. Ahhoz, hogy biztosítsuk az egyenletes kelést, a gyors és zavartalan fejlődést növényeinknek, ajánljuk az Orius 5 FS (tebukonazol + imazalil) gombaölő csávázószert: kiváló védelmet biztosít a mag felületére tapadó és a mag belsejéből vagy a talajból fertőző kórokozók ellen; felszívódó hatása révén a csírázás után a zöld növényi részekbe is eljut; javítja növényeink télállóságát; használata kiemelten ajánlott kalászos monokultúrában vagy kukorica utáni kalászos vetésekor; gyors száradás után könnyen kezelhető, nem porzik. Nem csak a gombabetegségek jelentenek gondot a vetés-kelés időszakában, hanem a kártevők is ritkítják növényállományunkat. A talajlakó kártevők - mint a cserebogár pajor és a pattanóbogarak lárvája (drótféreg) - valamint a gabonafutrinka (csócsárló) és a vírusátvitelben is szerepet játszó levéltetvek, kabócák ellen nyújt kiváló megoldást a Seed Oprid 600 FS (imidakloprid) csávázószer. Hatóanyaga jól szállítódik a növényben, ezáltal hatékony védelmet ad a frissen kikelt állomány fiatal leveleinek a lombkártevőkkel szemben. A komplex védelem megvalósítására ajánljuk a Seed Oprid 600 FS + Orius 5 FS kalászosokban használható csávázószer technológiai ajánlatunkat: teljes körű rovar- és gombavédelem; csírakortól 4 leveles korig tartó hatás; kiemelkedő ság. költséghatékony- Gyomirtás A megfelelő agrotechnika mellett is szükség van a gyomok elleni védekezésre, hiszen az őszi gabonákat egyre korábban és csökkentett tőszámmal vetjük, így már ősszel is jelentős lehet a fertőzési nyomás. Olyan gyomnövények adhatnak már ősszel szőnyegszerű borítást, mint pl. a veronika-félék, viola, árvacsalán és a tyúkhúr, de már megjelenhet tábláinkon az őszi búza fontos egyszikű gyom- növénye, a nagy széltippan is. A túlfejlett egyedek ellen tavasszal kevésbé hatékonyan tudunk védekezni, ezért a kezeléseket már ősszel érdemes elvégezni, amikor a legérzékenyebb fejlettségi stádiumban támadhatók a gyomfajok. A probléma megoldásához két eltérő hatóanyag-összetételű, ősszel alkalmazható gyomirtó szert ajánlunk. Az ADAMA termékpalettáján először szerepel az őszi búzában, őszi árpában, tritikálé és rozs kultúrákban egyaránt felhasználható Legato Trio. Három hatóanyag, a diflufenikan, a pendimetalin és a klórtoluron, gyári kombinációját tartalmazza, melynek alkalmazása a következő előnyöket biztosítja a kalászos kultúrák gyomirtásában: a három hatóanyag eltérő hatásmechanizmussal rendelkezik a hatóanyagok eltérő vízoldékonyságának köszönhetően a szélsőséges csapadékviszonyok között is hatékony gyomirtás végezhető lehetőséget ad a gabona őszi kezelésére, ezáltal mentesít a tavaszi munkacsúcs idején való gyomirtás elvégzésétől kiváló hatékonyságú az ősszel csírázó magról kelő egy és kétszikű gyomok ellen a gyomkonkurencia korai kizárása lehetővé teszi gabonánk zavartalan fejlődését hosszú hatástartam kiváló talajon keresztüli hatás nincs utóvetemény korlátozás 11
Az őszi gabona gyomirtás meghatározó terméke, a Legato Plus (izoproturon + diflufenikan) két hatóanyagának szinergista hatása kiválóan kiegészíti egymást. A készítmény őszi búzában és őszi árpában egyaránt felhasználható: vetés után-kelés előtt (preemergensen) és a már kikelt állományban is kijuttatható; nincs utóvetemény korlátozás; a korai fagyok a hatékonyságot nem befolyásolják; a gyomkonkurencia korai kizárása lehetővé teszi gabonánk zavartalan fejlődését; megbízható tartamhatással rendelkezik, ezáltal a gabona záródásáig gyommentesen tartja a területet; kedvező hektár-költség; erős széltippan fertőzés esetén kiegészíthető Protugan 50 SCvel, erős repce árvakelés esetén pedig Trimmer 50 SX-szel. Rovarok elleni védekezés A kikelt gabonának továbbra is szüksége van rovarok elleni védelemre. A gabonafutrinka lárvák kártétele foltokban ritkuló őszi állományt eredményez. Ellenük a tömeges lárvakelés idején védekezhetünk a klórpirifosz hatóanyagú Pyrinex 48 EC-vel. Állománykezelés során: a legellenállóbb kártevőkkel szemben is kiemelkedő hatékonyságú; a rejtett életmódú kártevők ellen is hatásos. Ősszel már a levéltetvek is megjelennek a gabonatábláinkon, melyek áttelelve tavasszal robbanásszerűen felszaporodnak, és vírusterjesztésükkel, növényeink szívogatásával károsítanak. A béta-ciflutrin hatóanyag-tartalmú Bulldock 25 EC, őszi búzában és tritikáléban alkalmazható rovarölő szer, a következő előnyös tulajdonságokkal rendelkezik: a betelepedő rovarok és lárvák tömeges kelésekor nyújt védelmet; hatása a rovarokra gyors és taglózó; azonnali és látványos eredményt érhetünk el. A kalászos állomány télállóságának javítása érdekében ajánlott növénykondícionáló készítmény alkalmazása. A MultiFlow két alapanyaga a természetes eredetű tengeri alga és a bór, melyet komplex formában tartalmaz. A termék valamennyi szántóföldi kultúra esetében felhasználható. Kalászosok őszi növényvédelmi naptára Vetés előtt Ősszel kelés után - korai bokrosodás Csávázás Orius 5 FS Seed Oprid 600 FS 12 Gyomirtás Legato Trio Legato Plus Protugan 50 SC Trimmer 50 SX Csócsárló Pyrinex 48 EC Vetésfehérítő Levéltetvek Gabonapoloskák Bulldock 25 EC Hatásfokozás Bio-Film Növénykondícionálás MultiFlow
Termék ajánlat áttekintő Őszi káposztarepce Technológiai ajánlatok:...ha Gyomirtás / Gombabetegségek elleni védelem / Regulátor Sultan R Pack Összetétel: 20 l Sultan 50 SC + 2 l Kalif 480 EC, amely 10 ha kezelésére elegendő. Sultan-Salsa Duo + Orius 20 EW Összetétel: 2 csomag Sultan-Salsa Duo (40 l Sultan 50 SC + 400 g Salsa 75 DF + Trend) + 15 l Orius 20 EW, amely 20-24 ha kezelésére elegendő. Sultan Top + Orius 20 EW Összetétel: 40 l Sultan Top + 15 l Orius 20 EW, amely 20 ha kezelésére elegendő. Orius 20 EW + MultiFlow Alkalmazási terület: Gombaölő szer regulátor + Növénykondícionáló készítmény Terméklista: Pyrinex 48 EC Hatóanyag: 480 g/l klórpirifosz Dózis: 5 l/ha teljes felületkezeléssel Sultan R Pack Összetétel: Sultan 50 SC (500 g/l metezaklór) + Kalif 480 EC (480 g/l klomazon) Dózis: 2 l/ha + 0,2 l/ha Sultan-Salsa Duo Összetétel: 20 l Sultan 50 SC (500 g/l metazaklór) + 200 g Salsa 75 DF (75% etametszulfuron-metil) + Trend 90 (90% etoxilált izodecil alkohol hatóanyagot tartalmazó nem-ionos folyékony nedvesítő szer) Dózis: 2 l/ha + 20 g/ha 13 Sultan Top Hatóanyag: 375 g/l metazaklór + 125 g/l quinmerak Dózis: 2 l/ha Agil 100 EC Hatóanyag: 100 g/l propaquizafop (+adjuváns) Dózis: magról kelő egyszikűek 0,6-0,8 l/ha, fenyércirok 0,7-1,0 l/ha, tarackbúza, csillagpázsit 1,2-1,5 l/ha, árvakelésű gabonafélék 0,4-0,5 l/ha Leopard 5 EC Hatóanyag: 5% quizalofop-p-etil Dózis: magról kelő egyszikűek 0,7-1,0 l/ha, fenyércirok (magról kelő) 0,8 l/ha, fenyércirok (rizómáról kihajtó) 1,0-1,2 l/ha, tarackbúza 2,0-2,5 l/ha, csillagpázsit 3,0-3,5 l/ha, árvakelésű gabonafélék 0,4-0,6 l/ha
Orius 20 EW Hatóanyag: 200 g/l tebukonazol Dózis: 0,60-1,25 g/l MultiFlow Hatóanyag: Ascophyllum nodosum alga kivonat (16%), bór-etanolamin komplex (56%), ioncserélt víz (28 %), N tartalom (m/m) sz.a. 4,0 %, B tartalom (m/m) sz.a. 7,5 % Dózis: 2-4 l/ha Pyrinex Supreme Hatóanyag: 250 g/l klórpirifosz + 12 g/l béta-ciflutrin Dózis: 0,75-1,25 l/ha Kalászos Technológiai ajánlat:...ha Rovarok / Gombabetegségek elleni védelem Seed Oprid 600 FS + Orius 5 FS Összetétel: 10 l Seed Oprid 600 FS + 15 l Orius 5 FS Terméklista Orius 5 FS Hatóanyag: 20 g/l tebukonazol + 30 g/l imazalil Dózis: 1,0-1,5 l/t Seed Oprid 600 FS Hatóanyag: 600 g/l imidakloprid Dózis: 0,8 l/t Legato Trio Hatóanyag: 40 g/l diflufenikan + 300 g/l pendimetalin + 250 g/l klórtoluron Dózis: 1,5-2,5 l/ha 14 Legato Plus Hatóanyag: 500 g/l izoproturon + 100 g/l diflufenikan Dózis: 1,25 l/ha Pyrinex 48 EC Hatóanyag: 480 g/l klórpirifosz Dózis: 1,5 l/ha Bulldock 25 EC Hatóanyag: 2,5% béta-ciflutrin Dózis: 0,3 l/ha MultiFlow Hatóanyag: Ascophyllum nodosum alga kivonat (16%), bór-etanolamin komplex (56%), ioncserélt víz (28 %), N tartalom (m/m) sz.a. 4,0 %, B tartalom (m/m) sz.a. 7,5 % Dózis: 2-4 l/ha
Adama Hungary Zrt. Kereskedelmi vezető: Győr-Moson-Sopron és Vas megye Balczár Zoltán tel.: +36 30 948 8953 e-mail: zoltan.balczar@adama.com Győr-Moson-Sopron és Vas megye Sipőcz András tel.: +36 20 388 5611 Somogy és Zala megye Vanyúr György tel.: +36 30 210 2466 e-mail: gyorgy.vanyur@adama.com Somogy megye Kis Vajda Gabriella tel.: +36 30 641 5327 Zala megye Németh Károly tel.: +36 30 979 6996 Fejér és Veszprém megye Bőhm Róbert tel.: +36 30 338 1909 e-mail: robert.bohm@adama.com Veszprém megye Nádudvary Gábor tel.: +36 30 330 2348 Fejér megye Sebestyén Gergely tel.: +36 30 893 3767 Baranya és Tolna megye Kőműves Balázs tel.: +36 30 337 4064 e-mail: balazs.komuves@adama.com Dajka Péter tel.: +36 30 746 6914 Baranya megye Halász Csaba tel.: +36 20 982 8680 Szijártó Róbert tel.: +3630 940 7904 Tolna megye Keresztes László tel.: +36 70 618 1747 Komárom-Esztergom, Nógrád és Pest megye Kiszelya Katalin tel.: +36 30 922 3067 e-mail: katalin.begala@adama.com Nógrád megye Karsai Ferenc tel.: +36 70 453 5667 Pest megye Gubicza Tibor tel.: +36 70 319 7623 Bács-Kiskun és Szolnok megye Fekete János tel.: +36 30 202 1058 e-mail: janos.fekete@adama.com Szolnok megye Tóth Diána tel.: +3620 771 3993 Ádám Zoltán tel.: +36 70 367 0785 Bács megye Damm Balázs tel.: +3670 635 0862 Leskovics Róbert tel.: +36 70 459 6030 Békés és Csongrád megye Koscsó Árpád tel.: +36 30 202 1059 e-mail: arpad.koscso@adama.com Békés megye Nádas László tel.: +36 20 396 0418 Csongrád megye Muntyán Krisztián tel.: +36 70 414 7456 Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megye Csontos Tamás tel.: +36 30 278 3944 e-mail: tamas.csontos@adama.com Borsod-Abaúj-Zemplén megye Hegedűs Viktor tel.: +36 30 331 9467 Heves megye Leskó Ferenc tel.: +36 20 350 5908 Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Krusóczki Tamás tel.: +36 30 961 2971 e-mail: tamas.krusoczki@adama.com Hajdú-Bihar megye Ozsváth István tel.: +36 70 314 9639 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Bráder Tamás tel.: +36 30 701 7744 A kiadványban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a készítmények használata előtt minden esetben olvassa el a címkét! www.adama.hu Copyright 2016 ADAMA Hungary Zrt. All rights reserved. Production: ANDERSOON & BLAISE www.andersoonandblaise.hu A katalógusban szereplő termékek leírása kizárólag promóciós célokat szolgál és nem helyettesíti a termékspecifikációt. A közölt információk a nyomdába kerülés időpontjában érvényesek, az Adama Hungary Zrt. fenntartja a jogot az egyes termékek ill. a termékkínálat módosítására minden előzetes bejelentés és figyelmeztetés nélkül. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A terméknevek és logók az Adama ill. partnercégei által használt vagy bejegyzett márkanevek ill. védjegyek.
adama.hu ADAMA Hungary Zrt. 1138 Budapest, Madarász Viktor utca 47-49. Tel.: +36 1 439 2000 Fax: +36 1 439 2009 hungary@adama.com