Construction. Gyorskötő cementhabarcs rugalmas vízszigeteléshez és betonvédelemhez. Termékleírás. Vizsgálatok

Hasonló dokumentumok
Szálerősített cementhabarcs rugalmas vízszigeteléshez és betonvédelemhez

TERMÉK ADATLAP Sika Ceram-113

Háromkomponensű, epoxigyantával javított cementbázisú önterülő padló 1,5-3 mm vastagságban

Kétkomponensű, poliuretán, szívósan rugalmas, repedés áthidaló bevonat

Kétkomponensű epoxigyanta alapozó, kiegyenlítő habarcs és esztrich Construction

AQUABIT. Egyrétegű vízszigetelő paszta teraszokhoz és beton alapokhoz

Kétkomponensű epoxigyanta kötőanyag, habarcs, esztrich és fedőbevonat készítéséhez

Kétkomponensű, poliuretán, szívósan rugalmas, színes fedőbevonat

Construction. Gyorskötő tőcsavar ragasztó. Termékleírás. Vizsgálatok

Construction. Utókezelő- és felületi keményítőszer beton padlókhoz. Termékleírás. Termék adatok. Vizsgálatok. Megjelenés

Egykomponensű, poliuretán, folyékony vízszigetelés

TERMÉK ADATLAP. Sika PVC-P fugaszalagok. DIN szabvány, 1. rész szerint TERMÉKLEÍRÁS

Háromkomponensű, reaktív akrilgyanta kötőanyagú, önterülő esztrich és kiegyenlítő habarcs

TERMÉK ADATLAP. Sika Level TERMÉKLEÍRÁS ÖNTERÜLŐ, CEMENTKÖTÉSŰ ALJZATKIEGYENLÍTŐ 3-15 MM-ES VASTAGSÁGHOZ

Kétkomponensű, átlátszó, matt poliuretángyanta a Sika - ComfortFloor és a Sika -ComfortFloor Pro rendszerhez

Construction. Sikaflex -11 FC + Egykomponensű, rugalmas hézagtömítő- és sokoldalúan felhasználható ragasztóanyag. Termékleírás 1 1/5

Kétkomponensű, önterülő, magas vegyi és mechanikai ellenálló képességű epoxigyanta bevonat

WATSTOP. Epoxi - cement gyanta a felszálló pára és vizesedés ellen

Kétkomponensű, epoxi fugázóhabarcs 2-20 mm-es hézagszélességig

Kétkomponensű, hengerelt és fedő epoxigyanta bevonat

Gyorsan keményedő bevonatrendszer

Construction. Kétkomponensű, poliuretán kiöntőanyag, sínek rugalmas ágyazásához. Termékleírás. Termékadatok. Tárolás

Oldószertartalmú filmréteget képző párazáró szer, habarcsokhoz és betonokhoz; átfesthető

Műszaki adatlap. Permacron 1:1 Elastic Primer Surfacer 3300

Akril diszperziós, nagyon finom szemcsenagyságú, kvarc bázisú dekoratív- és védőfesték bel- és kültéri felületekre

Sikaflex poliuretán. Sikacryl. Sikasil szilikon. Tömítési útmutató általános és vízzáró hézagtömítéshez. akril

Tiszta akrilgyanta bázisú, vizes diszperziós, félig-fedő festék beton, vasbeton és általában cementkötésű felületek védő és dekoratív festésére

Oldószermentes, epoxigyanta bázisú tűzvédő bevonat acélfelületekre bel- és kültérben. Statikailag kissé igénybe vehető

CG2 WA besorolású cement bázisú fugázóanyag 1-8 mm-es. Az MSZ EN szabvány szerint.

TERMÉK ADATLAP. Sikafloor W TERMÉKLEÍRÁS. Kétkomponensű, alacsony károsanyag kibocsátású, vizes bázisú epoxigyanta bevonat

Cement alapú ragasztóhabarcs pórusbeton falazóblokkok falazásához. Az MSZ EN szerint REI 180-as tűzállósági osztály

Diszperziós ragasztó homlokzati hőszigetelő táblák felragasztásához

Lasselsberger-Knauf Kft. 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet alapján A kiállítás kelte: /1.

Egykomponensű, átlátszó, alifás PUR fedőbevonat

weber.pas topdry Terméksegédlet Problémák és megoldások Termékelőnyök Feldolgozásra kész, pasztaszerű, finomszemcsés, homlokzati díszítő fedővakolat

Teljesítmény nyilatkozat

14. Tűzgátló lezárások 17. Tűzvédelmi célú bevonati rendszerek TSZVSZ - Tűzvédelmi Szakmai Napok Marlovits Gábor

Adesilex PG1 Adesilex PG2

EU biztonsági. Módosítás dátuma: 19 December 2005 Nyomtatás dátuma: 10 Október 2007 EU SDB20990A Oldal: 1 3 SHERASONIC

Normál kötésidejű, gyors száradású (4 nap) és zsugorodáskompenzált, speciális kötőanyag esztrichekhez

Lépéshang csillapító rendszer parketta és egyéb padlóburkolatokhoz

Kenhető, gyorsan kötő, elasztomer vízszigetelő anyag (folyékony fólia)

Egykomponensű, cementkötésű habarcs hőszigetelő-táblák és hőszigetelő védőrendszerek ragasztására és simítására

Jellemző alkalmazások Hidak betonszegélyeinek védőbevonata útszóró sók ellen, és az ismételt fagyás/olvadással szembeni ellenállás növelésére.

Különlegesen rugalmas cementes vízszigetelő bevonat

Ipari padlók, autópálya és repülőtéri kifutópálya munkák javítása, amikor a felületet rövid időn belül használatba kívánják venni.

JUBIZOL homlokzati hőszigetelő rendszerek alapvakolata és ragasztója

Egykomponensű, poliuretán folyékony vízszigetelés

Kétkomponensű, rugalmas, cementkötésű habarcs betonfelületek, erkélyek, teraszok, fürdőszobák és úszómedencék védelmére és vízszigetelésére

Kétkomponensű epoxigyanta alapozó, kiegyenlítő habarcs, közbülső réteg és esztrich Construction

Cementkötésű habarcs talajszint alatti falazatok és akár ivóvíz tárolására szolgáló szerkezetek vízszigetelésére

Elhelyezési és kezelési tanácsok

Planitop 200. Ne dolgozza fel a Planitop 200-at +5 C alatti hőmérsékleten. Ne adjon a Planitop 200-hoz cementet vagy adalékokat.

5. Betonjavító anyagok

Nagyteljesítményű rögzítőelem ragasztó

Oldal 1/2 TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT. Szám: Pke A terméktípus egyedi azonosító kódja: Pke 600x200x50+50

ALKALMAZÁSI TERÜLET Olyan súlyosan sérült betonszerkezetek javítása, amelyek nagyon folyós habarcsot igényelnek.

Polimer lemez lapostetők csapadékvíz elleni szigetelésére

astrochem EP Alapozó, habarcskötőanyag cementkötésű alapokra

Colorite. Performance. Akril festék, külés beltéri felületek. védelmére MAGAS UV VÉDELEM SZÉLES SZÍNSKÁLA

ARMAFLEX TECHNOLÓGIÁN ALAPULÓ SOKOLDALÚ ÉS RUGALMAS SZIGETELÉS

EN SZERINTI BESOROLÁS A Keracolor Rustic CG2 osztály szerinti fokozott terhelhetőségű (2) cementkötésű (C) fugázóhabarcs (G).


Szálerősítéses, finomszemcséjű, normál kötésidejű, állékony (tixotróp) betonjavító habarcs

MSZ EN SZERINTI BESOROLÁS A Keracolor FF Flex CG2 osztály szerinti fokozott terhelhetőségű (2) cementkötésű (C) fugázóhabarcs (G).

9. Padlórendszerek 46

higanytartalom kadmium ólom

Használjon Mapecoat TNS System-et a következők készítéséhez:

Gyorskötésű és gyorsszáradású, zsugorodás-kompenzált, szálerősítéses betonjavító habarcs

Előkevert, egykomponensű, többcélú, normál kötésidejű cementkötésű habarcs száraz vagy nedves szórásos betonjavításhoz

ALKALMAZÁSI TERÜLET Károsodott betonszerkezetek vízszintes vagy függőleges felületének mélységi javítása.

Cementkötésű ragasztóhabarcs kerámia burkolólapokhoz

Kétkomponensű, semleges színű, önterülő, rugalmas, töltött poliuretán kötőanyag

ALKALMAZÁSI TERÜLET Mindenfajta gyors rögzítés függőleges és vízszintes beton- illetve falazott aljzatra.

Útszelepek Elektromos működtetés Sorozat SV09. Katalógus füzetek

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER

MŰSZAKI ADATLAP AMERIN UD-4 ÁLTALÁNOS PUR PADLÓBEVONÓ ANYAG

LEÍRÁS A Dynamon SX a MAPEI forradalmian új, Dynamon SX rendszeréhez tartozó módosított akrilát polimer bázisú betonfolyósító adalékszer.

Cement-kötőanyag térfogat-stabil öntömörödő betonok készítéséhez betonszerkezetek javításánál

KERALASTIC és KERALASTIC T

Mész-cement bázisú sima felületképző simítóanyag bel- és kültéri vakolatokra, friss a frissre megoldással bedolgozáshoz 3 mm rétegvastagságig

(97/740/EK) (HL L 299, , o. 42)

Szállerősítéses, saválló, kétkomponensű, cementkötésű javítóhabarcs és védelem csatornázási rendszerekhez. Kézzel vagy szárazszórással feldolgozható

Érvényes február 15-tôl. Árjegyzék

ÜZEMI-, HASZNÁLATI VÍZ ELLENI SZIGETELÉSEK TERVEZÉSI ELVEI

higanytartalom kadmium ólom

A felülvizsgálat menete

Homlokzati tűzterjedés vizsgálati módszere

Feltétlenül be kell tartani az érvényes kivitelezési utasítást. A termék megfelel az EN szabványnak. Szabvány / vizsgálati előírás

Fokozott terhelhetőségű, polimerrel módosított, cementkötésű fugázóhabarcs 4 15 mm széles fugahézagokhoz

Kétkomponensű epoxiragasztó gumi padlóburkolatok fektetéséhez

Keraquick-et, Planipatch-ot és Nivorapid-ot rugalmassá tevő latex adalékszer

Epoxi bázisú gyantával elő-impregnált, pultrudált, kétoldalasan tapadó, karbon-szál lemez

Alagútépítés Ideiglenes megtámasztás tervezése Példafeladat TÓTH Ákos

EN SZERINTI BESOROLÁS A Keraset C1 osztály szerinti cementkötésű (C), normál terhelhetőségű (1) ragasztó.

Szuper finom, fokozott terhelhetőségű cementkötésű fugázóhabarcs 4 mm fugaszélességig

Ideiglenes bevonás azbesztcement lemezek kezelésére

Előkevert, felhasználásra kész szárazhabarcs normál kötésidejű és gyors száradású (4 nap) esztrichek készítésére

Gyorskötő, gyors száradású (24 óra) zsugorodáskompenzált előkevert és felhasználásra kész szárazhabarcs esztrichek készítésére

Fokozott terhelhetőségű, hosszú nyitott idejű, lecsúszásmentes cementkötésű ragasztó a kerámia és kő burkolóanyagokhoz

Átírás:

Termék Adatlap Kiadás dátuma: 2009/07/07 Termékazonosító szám: 02 07 01 01 002 0 000043 Gyorskötő cementhabarcs rugalmas vízszigeteléshez és betonvédelemhez Construction Termékleírás A egy kétkomponensű szálerősített habarcs, nagyon kedvező rugalmassági modulussal, lúgálló polimerrel módosított cementtel vízzáráshoz, valamint rugalmas betonvédelemhez, mely finom szemeloszlású osztályozott adalékanyagokat és a szükséges adalékokat tartalmazza. különösen ajánlott nedves környezetben vagy alacsony hőmérsékleti feltételek mellett történő alkalmazásra. Felhasználási terület Betonfelület védelem az MSZ EN 1504-9 rész szerint: 1: Behatolással szembeni védelem (bevonat); 2: Nedvességszabályozás (bevonat); 8: Ellenállás növelése (bevonat) Víznyomás elleni vízszigetelésként víztartályok, úszómedencék, beton csővezetékek, hídszegélyek, csatornák stb. felületén Vízszigetelésként és védelemként földben lévő betonfalakra Víznyomás ellen falakon és padlón, alapfalak esetén Beton vagy régi kerámia felületű teraszok és erkélyek csapadékvíz elleni szigetelésére Betonfelületek időjárási hatások elleni védelmére Rugalmas, karbonátosodás elleni védőbevonat betonfelületekhez, valamint zsugorodási repedések ellen Hajlító igénybevételnek kitett betonszerkezetek rugalmas bevonataként Termékjellemzők / előnyök Rugalmas vízszigetelés és betonvédelem egy termékben Könnyen feldolgozható nagyon magas páratartalom mellett is Kissé nedves felületekre is felhordható Nincs megcsúszás: könnyen feldolgozható, függőleges falfelületekre is Gyors kötés (alacsony hőmérsékleten is) Repedésáthidaló Kiváló tapadás csaknem valamennyi alapfelületen, mint például beton, cementhabarcs, kő, kerámia, tégla és fa Ellenálló jégolvasztó sóval és széndioxiddal szemben Vizsgálatok Engedélyek megfelel az MSZ EN 1504-2 szabvány követelményeinek. 1 1/5

Termékadatok Szín Csomagolás Szürke Egységcsomag: 33,0 kg Folyékony komponens (A): Porkomponens (B): 8,0 kg 25,0 kg Tárolás Tárolási feltételek / eltarthatóság Felbontatlan, eredeti csomagolásban, száraz, hűvös helyen tárolva: 12 hónap. Műszaki adatok Vegyi bázis Sűrűség ~ 1,8 kg/dm 3 Polimerrel módosított cement, osztályozott adalékanyagok, szilikapor és műanyagszál Szemszerkezet D max : 0,5 mm (MSZ EN 12192-1) Mechanikai / fizikai tulajdonságok Követelmények MSZ EN 1504-2 szerint Tesztmódszerek Eredmények Követelmények CO 2 átbocsátás MSZ EN 1062-6 S D = 50 S D 50 m Kapilláris vízfelvétel és vízátbocsátás Fagyás-olvadás ciklus (olvasztósóba merítés) MSZ EN 1062-3 0,010 kg m -2 h 0.5 w < 0.1 kg m -2 h 0.5 MSZ EN 13687-1 0.81 N/mm 2 0.8 N/mm 2 Tapadószilárdság MSZ EN 1542 0.83 N/mm 2 0.8 N/mm 2 Repedés áthidalás MSZ EN 1062-7 > 0.100 mm besorolt Veszélyes alkotórész (króm VI) MSZ EN 196-10 < 0.0002% < 0.0002% Tűzállóság MSZ EN 13501-1 A2 Euroclass Rendszerinformációk Feldolgozás Anyagszükséglet / adagolás Alapfelület minősége Alapfelület előkészítése Kb. 1,8 kg/m 2 /mm Az alapfelület legyen egészséges szerkezetű, tiszta, száraz, szennyeződéstől, olajtól, zsírtól, cementiszaptól és laza részektől mentes. A felületet egy alkalmas mechanikus eszközzel készítsük elő, mint pl. magas nyomású vízszórás, homokfúvás, drótkefélés, csiszolópapírral történő dörzsölés. Kerüljük az ütéssel és vibrációval járó tisztítási eljárásokat. Sérült, hibás, gyenge betonfelületeket javítsuk ki a megfelelő Sika Top vagy Sika Monotop habarccsal. Az úszómedencék, tartályok, alagsori helységek műszakilag tökéletes vízszigeteléséért a padló és a fal közötti sarkot töltsük ki a helyhez megfelelő Sika Top vagy Sika Monotop habarccsal. A beton hézagaiban, csőáttöréseknél, világítási és elektromos berendezéseknél az alapfelületben egy alkalmas tömítést kell használni. Az alapfelület legyen száraz vagy kissé nedves. Felhordás előtt ne nedvesítsük meg a felületet. Kerüljük a tócsásodást és a lecsapódást felhordás előtt. 2 2/5

Feldolgozási körülmények / korlátozások Alapfelület hőmérséklete Min. +5 C / max.+35 C Környezet hőmérséklete Min. +5 C / max.+35 C Alkalmazási utasítás Keverési arány A komponens : B komponens = 6,4 : 20 Keverés Feldolgozási eljárás / eszközök Fazékidő Eszköztisztítás Várakozási idő / átfestés keveréséhez alacsony fordulatszámú (~ 500 ford./perc) elektromos keverő szükséges. Felhasználás előtt óvatosan rázzuk össze az A komponenst. Azután öntsünk kb. ½ mennyiségnyi A komponenst egy alkalmas keverőedénybe és lassú keverés közben adjuk hozzá a B komponenst. Miután homogén keveréket kaptunk, adjuk hozzá a fennmaradó mennyiségű A komponenst és keverjük alaposan legalább 3-4 percig, míg csomómentes keveréket nem kapunk. Ne adjunk hozzá vizet vagy egyéb anyagot; de minden komponenst keverjünk össze és használjunk fel, hogy elkerüljük az anyagok kimaradását. Az első réteg anyaghoz használjunk fogazott (3x3 mm) simítót, erőteljesen, egyenletesen nyomva a felületre, hogy szabályos, egyenletes réteg jöjjön létre. Miután az első réteg megkeményedett, dolgozzuk fel a második réteg anyagot sima simítóval, gondoskodva az egyenletes és folyamatos rétegkialakításról, amely teljesen befedi az első réteget. Mindegyik réteg ajánlott maximális vastagsága 2 mm. A megfelelő vízzárás és a beton védelmének érdekében a tényleges rétegvastagság legalább 4 mm legyen, 2 rétegben felhordva. Erősen igénybevett helyeken speciális lúgálló üvegszövet háló erősítés (150-160 g/m² és 0.47 mm vastag) elhelyezése szükséges a friss első rétegbe. A szükséges méretet vágjuk le és nyomjuk bele a habarcsba, elkerülve az üregképződést. Dilatációs hézagoknál és egyéb kritikus helyeknél (például függőleges felülettel történő érintkezés), a vízzáró réteget Sika Seal Tape S szalaggal erősíthetjük meg. Az első friss rétegbe kell behelyezni és ezután kerül rá a második réteg. Sima felület eléréséhez ne szórjuk be homokkal és ne csiszoljuk, amíg az anyag teljesen ki nem keményedik, mivel ez tönkreteheti a vízszigetelő képességet. Várjuk meg a teljes kikeményedést és azután csiszolással távolítsunk el minden felesleget. Csempeburkolat vagy üvegmozaik esetén a -re használjunk megfelelő csemperagasztót (pl. A cementbázisú csemperagasztó az MSZ EN 12004 szabvány szerint C2 osztályú legyen- cementes, közepesen rugalmas ragasztó). A csempeburkolat hézagait töltsük ki egy alkalmas SikaCeram hézagkitöltő anyaggal. Kb. 1 óra, +20 C-on Az eszközöket és berendezéseket használat után azonnal tisztítsuk meg vízzel. A kikeményedett anyag csak mechanikusan távolítható el. Vízbemerítés: anyagnak elegendően ki kell keményedni, mielőtt bevonattal látjuk el vagy vízbe merítjük. Az alábbi előírt várakozási időket tartsuk be: +20 C-on +10 C-on Csempézés vízszintesen ~ 2 nap ~ 7 nap Csempézés függőlegesen ~ 2 nap ~ 3 nap Átfestés nem oldószeres festékkel ~ 2 nap ~ 3 nap Vízbemerítés ~ 2 nap ~ 7 nap A várakozási idő függ a környezeti hőmérséklettől és az alapfelület minőségétől. 3 3/5

Megjegyzések a feldolgozáshoz / korlátozások Fontos tudnivalók Mérési értékek - A frissen feldogozott anyagot 24-48 óráig védjük meg az esőtől. A felhasználás alatt és a feldolgozott friss anyagot védjük a közvetlen napsütéstől és/vagy az erős széltől. - Elkerülhető a közvetlen érintkezés az uszoda klóros vizével, ha Sikagard Poolcoat egykomponensű uszodai védőbevonattal festjük át, vagy egy megfelelő csempeburkolattal látjuk el. - Sikalastic-152 nem párazáró, ezért ezt csak egy másik anyaggal tudjuk elérni. - A kikeményedési folyamat erősen lelassul, ha magas a környezet páratartalma, azaz zárt vagy alkalmatlan szellőzésű a helyiség. Gondoskodjunk a megfelelő szellőztetésről. - Ne használjuk az anyagot erős napsütésben, szélben vagy esőben. Ebben az Adatlapban minden műszaki adat laborteszt eredményén alapszik. Az aktuális mérési eredmény az eltérő körülmények miatt ettől kissé eltérhet. Biztonsági előírások Fontos biztonsági tudnivalók Termékeinkkel végzett munka esetén a fontosabb fizikai, biztonságtechnikai, toxikológiai és ökológiai adatokat a termékekre vonatkozó Biztonsági Adatlapokban meg lehet találni. A veszélyes anyagokra vonatkozó rendelkezéseket be kell tartani Jogi tudnivalók A termékeinkre vonatkozó adatok, beleértve a kivitelezésre és a felhasználásra vonatkozó javaslatok átlagos esetben az ez idő szerint rendelkezésünkre álló ismereteinken és tapasztalatainkon alapulnak és feltétel, hogy a termékek szakszerűen kerüljenek tárolásra és felhasználásra. A különböző anyagok, aljzatok és eltérő munkakörülmények miatt a munka eredményének vagy felelősségének szavatossága, amelyből a jogviszony mindig is származik, sem ezen útmutatásból, de a szóbeli tanácsadás alapján sem terhel minket, a szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetét kivéve. Emellett a felhasználónak kell bizonyítani, hogy írásban minden ismeret, amely a Sika által a szakszerű és sikert ígérő megítéléshez szükséges, a Sika időben és teljes körűen átadásra került. A felhasználónak kell a termékeknek a tervezett alkalmazási célra való alkalmasságát vizsgálnia. A termékspecifikáció változtatásainak jogát fenntartjuk. A harmadik felet védő jogokat figyelembe kell venni. Egyebekben érvényesek a mindenkori Általános Üzleti Feltételeink. Érvényes ugyanakkor a mindenkori legújabb Termék Adatlap, amelyet tőlünk bárki elkérhet. 4 4/5

CE-jelölés A harmonizált MSZ EN 1504-2:2005 "Termékek és rendszerek a betonszerkezetek védelmére és javítására. Fogalommeghatározások, követelmények, minőségellenőrzés és megfelelőségértékelés. 2. rész: A beton felületvédelmi rendszerei" szerint, a termékek és rendszerek alkalmazásának általános elvei az MSZ EN 1504-9 szerint.. A termékek, melyek megfelelnek ezen előírásnak, elláthatók CE-jelöléssel a ZA 1 melléklet ZA1a-tól ZA1g-ig számozott táblázatai szerint a feladatkörnek megfelelően és a vonatkozó kikötésekkel ott megjelölve, mivel teljesítik a feltüntetett követelményeket az Építési Termék Direktíva (89/106) irányelvei szerint. Az alábbi feltüntetetett értékek azt jelzik, hogy azok megfelelnek a szabványnak. Az egyedi értéket a termék egy adott vizsgálatnál érte el, ezért kérjük, az aktuális értéket nézze meg a Termék Adatlapban. Construction Felületvédelmi rendszer - Bevonat Széndioxid átbocsátás Páraátbocsátás 1305 Sika Italia S.p.A. via Einaudi 6 20068 Peschiera Borromeo (MI) 08 1305 - CPD - 0807 MSZ EN 1504-2 SD > 50 m I. osztály Kapilláris nedvességfelvétel és vízátbocsátás w < 0.1 kg Hősokkállóság 0.8 N/mm 2 Fagyás-olvadás ciklus (jégolvasztó sóba merítéssel) Tapadószilárdság 0,8 N/mm 2 Repedésáthidalás A1 osztály Veszélyes anyag (Króm VI) < 0.0002% Tűzállósági osztály Euroclass Ebben a Termék Adatlapban közölt adatok megfelelnek a nyomdába adás időpontjában rendelkezésre állóknak. Amennyiben eltérés mutatkozik a Termék Adatlapon szereplő, valamint a szállítmány címkéjén lévő adatok között, úgy minden ilyen esetben a címkén szereplő adatok a mértékadóak. Ilyen és hasonló kérdéses esetekben kérjük, érdeklődjenek vevőszolgálatunknál. A kivitelezési és bedolgozási utasítást kérjük pontosan betartani, mivel az anyagra vonatkozó minőségi garanciánk csak az előírás szerinti felhordás, bedolgozás, felhasználás esetén érvényes. Sika Hungária Kft. 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 6. Tel.: +36 1 371-2020 Fax: +36 1 371-2022 info@hu.sika.com www.sika.hu 5 5/5