NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV



Hasonló dokumentumok
NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV

NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV

NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV

Mutatóeszközök és billentyűzet Felhasználói útmutató

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

HP ScrollSmart mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató

HP mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCF2 sorozat

TÁMOP KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) Mobil munkaállomások beszerzése

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

SJ5000 Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv

HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Útmutató a hardver és a szoftver használatához

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

h Számítógép h Akkumulátor

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

UMAX Visionbook 10Wi

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

HP Media távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

SJ4000 Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép memóriájának cseréjét és bővítését ismerteti

Hogyan kell a projektort használni?

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

1. Gombok és funkciók

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

UMAX. VisionBook 8Wi. Használati útmutató ásti balení

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Dell Latitude E5430/E5530

Útmutató a hardver használatához HP Compaq Notebook sorozat

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

Lenovo G400s/G405s/G400s Touch G500s/G505s/G500s Touch

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

Érintőtábla és billentyűzet

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

SJM10 Felhasználói útmutató

Mini DV Használati útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

Mutatóeszközök és billentyűzet Felhasználói útmutató

A számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

Kezdő lépések. Nokia N , 1. kiadás HU

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

A csomag tartalma. AC1200 WiFi router R6100 típus Telepítési útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató

Nokia C Felhasználói kézikönyv

DF digitális képkeret Használati utasítás

Felhasználói kézikönyv

A hordozható számítógép bemutatása Felhasználói útmutató

SP-1101W Quick Installation Guide

AC1750 intelligens WiFi router

Digitális óra FULL HD WiFi kamerával

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

A csomag tartalma. R6100 WiFi útválasztó Telepítési útmutató

Gyors Telepítési Útmutató N típusú, Vezeték Nélküli, ADSL2+ Modem DL-4305, DL-4305D

SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato

Kezdõ lépések. Nokia N93i-1

Magyar. BT-03i használati útmutató

Felhasználói útmutató. Személyi számítógép VPCYB sorozat

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató

Átírás:

NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV

Tartalom 1. fejezet: A referencia-kézikönyv ismertetése............................ 1 A kézikönyv ismertetése........................ 2 Az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv használata................................. 2 A Gateway kapcsolattartási adatai................ 3 Gateway típusszám és gyári szám............. 3 Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány.......... 3 További információk............................ 4 2. fejezet: A notebook áttekintése......... 5 Elölnézet.................................... 6 Bal oldal..................................... 7 Jobb oldal................................... 9 Hátulnézet.................................. 10 Alulnézet................................... 11 Billentyűzet.................................. 12 LCD képernyő............................... 14 3. fejezet: Előkészítés és kezdő lépések.............................. 15 A biztonságos és kényelmes munkavégzés........ 16 A szem terhelésének csökkentése............ 16 A számítógépasztal és a szék előkészítése..... 17 Ülés a notebook használata közben........... 17 A folyamatos terhelésből adódó kényelmetlenség és sérülés elkerülése........ 18 A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása........ 18 Védekezés az áramellátási problémák ellen..... 20 A telefonos modem csatlakoztatása (csak egyes típusok)........................ 21 Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz........................... 22 i

Tartalom A notebook bekapcsolása...................... 22 A notebook ébresztése..................... 24 A notebook kikapcsolása...................... 24 A notebook újraindítása....................... 25 Az állapotjelző LED-ek használata............... 26 A billentyűzet használata...................... 28 Billentyűtípusok........................... 28 Rendszerbillentyű-kombinációk............... 30 Az ujjlenyomat-olvasó használata (csak egyes típusokon)...................... 33 A TouchStrip ujjlenyomat-olvasó oktatóprogram futtatása.................... 34 Ujjlenyomat felvétele....................... 34 A Fingerprint Control Center használata........ 37 A jelszóbank használata.................... 38 Az ujjlenyomat-olvasó funkcióinak használata.............................. 38 Az EZ Pad érintőpárna használata............... 39 A multimédiás panel használata (csak egyes típusokon)...................... 42 A webkamera használata (csak egyes típusokon)...................... 43 A fényerő beállítása.......................... 46 A hangerő szabályozása....................... 47 A vezeték nélküli rádiókapcsolat beés kikapcsolása............................ 49 IEEE 802.11 vezeték nélküli hálózati rádiókapcsolat........................... 49 Bluetooth rádiókapcsolat.................... 51 4. fejezet: Meghajtók és tartozékok használata............................ 53 A DVD-meghajtó használata.................... 54 Meghajtótípusok azonosítása................ 54 DVD-meghajtó használata................... 55 ii

www.hu.gateway.com A memóriakártya-olvasó használata.............. 57 Memóriakártya-típusok...................... 57 Memóriakártya behelyezése................. 58 Memóriakártya használata................... 58 A memóriakártya eltávolítása................. 58 ExpressCard kártya behelyezése és eltávolítása.... 59 Nyomtató vagy más periféria telepítése........... 60 USB-eszköz csatlakoztatása................. 61 Megjelenítés kivetítőn, monitoron vagy televízión.... 62 A megjelenítés tulajdonságainak módosítása.... 64 Kivetítő vagy monitor használata bemutatókhoz............................ 65 5. fejezet: Energiagazdálkodás.......... 67 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése... 68 Az akkumulátor töltése........................ 68 Az akkumulátor cseréje........................ 69 Az akkumulátor újrakalibrálása.................. 70 Akkumulátor élettartamának megnövelése......... 72 Az akkumulátor teljesítményének maximálisra növelése................................ 72 Takarékoskodás az akkumulátor energiájával.... 72 Más energiaforrások használata.............. 74 Az energiagazdálkodási mód megváltoztatása.......................... 74 A notebook energiagazdálkodási beállításainak megváltoztatása............................ 76 Az energiaséma megváltoztatása............. 76 A speciális beállítások megváltoztatása......... 77 6. fejezet: A notebook használata utazás közben........................ 79 A notebook becsomagolása.................... 80 Légi utazás................................. 80 Telefonos modem............................ 80 Rádiófrekvenciás vezeték nélküli kapcsolatok...... 81 Fájlok...................................... 82 iii

iv Tartalom Biztonság................................... 82 Tápellátás.................................. 84 További tippek............................... 84 7. fejezet: A notebook karbantartása..... 85 A notebook karbantartása...................... 86 A notebook tisztítása......................... 87 A burkolat tisztítása....................... 87 A billentyűzet tisztítása..................... 88 A notebook képernyőjének tisztítása........... 88 Az akkumulátor karbantartása.................. 88 Akkumulátorok tárolása..................... 89 CD-k vagy DVD-k tisztítása.................... 90 A rendszer helyreállítása....................... 90 Előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállítása............................ 91 A Microsoft Rendszer-visszaállítás használata.............................. 97 A rendszer helyreállítása a gyári beállítások szerint................................ 100 A rendszer helyreállítása a Windows- DVD segítségével....................... 102 8. fejezet: A notebook frissítése........ 103 A statikus elektromos kisülések megelőzése...... 104 Memóriamodulok beépítése vagy cseréje........ 105 A merevlemezmeghajtó cseréje......................... 108 9. fejezet: Hibakeresés................ 113 Munkavédelmi előírások...................... 114 Az első lépések............................. 114 Hibakeresés............................... 115 Hang.................................. 115 Akkumulátor............................. 115 CD-meghajtók........................... 115 Hajlékonylemez-meghajtó (külső)............ 116 Kijelző................................. 117

www.hu.gateway.com DVD-meghajtók.......................... 118 Ethernet................................ 120 ExpressCard kártyák...................... 120 Fájlkezelés.............................. 121 Ujjlenyomat-olvasó........................ 121 Merevlemez-meghajtó..................... 122 Internet................................. 123 Billentyűzet.............................. 124 Médiaközpont............................ 125 Memória................................ 129 Memóriakártya-olvasó..................... 129 Modem (kábel- vagy DSL-)................. 130 Modem (telefonos)........................ 130 Egér................................... 134 Hálózatok (vezetékes)..................... 134 Hálózatok (vezeték nélküli)................. 136 Jelszavak............................... 139 Energiaellátás............................ 139 Nyomtató............................... 140 Hang................................... 142 Állapotjelzők............................. 142 Érintőpárna.............................. 142 Megjelenítő rendszer...................... 143 Telefonos támogatás......................... 143 Mielőtt a Gateway ügyfélszolgálatát hívná..... 143 A. függelék: Jogi információk.......... 145 Tárgymutató......................... 157 v

vi Tartalom

1. FEJEZET A referencia-kézikönyv ismertetése A kézikönyv ismertetése Az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv használata A Gateway kapcsolattartási adatai Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány További információk 1

1. FEJEZET: A referencia-kézikönyv ismertetése A kézikönyv ismertetése Az útmutató a Gateway notebook adott típusára vonatkozó információkat és kezelési utasításokat tartalmazza. A többi notebook számítógépre vonatkozó tudnivalókat az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyvben találja. Az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv használata A jelen kézikönyv mellett az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv is megtalálható a merevlemezen. A részletes, egyszerűen használható Felhasználói kézikönyv az alábbi témákban nyújt segítséget: Súgó és technikai támogatás. A Windows és más szoftverek használata és testreszabása. Az internet használata. A fájlok védelme. Médiafájlok lejátszása és rögzítése. Hálózatok használata. Az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv megnyitása: Kattintson a (Start) gombra, mutasson a Minden program pontra, majd kattintson a Gateway Documentation parancsra. 2

www.hu.gateway.com A Gateway kapcsolattartási adatai Fontos! A fejezetben látható címkék kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak, és a típustól, a megvásárolt szolgáltatásoktól és a helytől függően eltérőek lehetnek. Gateway típusszám és gyári szám A számítógép alján található címke a típus és a szolgáltatások azonosítására szolgáló információkat tartalmaz. A Gateway ügyfélszolgálata kérni fogja ezeket az adatokat, amikor hozzájuk fordul. Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány A notebook alján található, Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány az operációs rendszer termékazonosító kulcsát is tartalmazza. 3

1. FEJEZET: A referencia-kézikönyv ismertetése További információk A számítógéppel kapcsolatos további tájékoztatásért látogassa meg a Gateway támogatási webhelyét a www.hu.gateway.com vagy a számítógép címkéjén található címen. A támogatási webhelyen ezenkívül a Gateway számítógéppel kapcsolatos további dokumentációra és a részletes műszaki adatokra mutató hivatkozásokat is megtalálja. 4

2. FEJEZET A notebook áttekintése Elölnézet Bal oldal Jobb oldal Hátulnézet Alulnézet Billentyűzet LCD képernyő 5

Elölnézet 2. FEJEZET: A notebook áttekintése Tartozék Ikon Leírás Az akkumulátor töltésjelző LED-je Bekapcsolásjelző Fejhallgató-csatlakozó Mikrofoncsatlakozó Mikrofoncsatlakozó Mikrofon csatlakoztatására szolgál. Fejhallgatócsatlakozó Saját erősítéssel rendelkező külső hangszóró vagy fejhallgató csatlakoztatására szolgál. Amikor ide hangszórót vagy fejhallgatót csatlakoztat, a rendszer kikapcsolja a beépített hangszórót. Bekapcsolásjelző Ha a LED világít, a notebook be van kapcsolva. Ha a LED villog, a notebook alvó állapotban vagy Hibrid alvás üzemmódban van. Ha a LED nem világít, a notebook ki van kapcsolva. Az akkumulátor töltésjelzője Kék színű LED: az akkumulátor teljesen fel van töltve. Lila színű LED: az akkumulátor feltöltése folyamatban van. Villogó piros LED: az akkumulátor töltöttségi szintje nagyon alacsony. Folyamatosan világító piros LED: az akkumulátor nem megfelelően működik. Fontos: A LED csak akkor világít, ha a notebook váltakozó áramú hálózatról üzemel, vagy ha az akkumulátor töltöttségi szintje nagyon alacsony. 6

www.hu.gateway.com Bal oldal Ethernet csatlakozó Memóriakártya-olvasó HDMI kimeneti csatlakozója USB portok Szellőzőnyílás ExpressCardkártyanyílás A vezeték nélküli hálózat kapcsolója Tartozék Ikon Leírás Ethernetcsatlakozó Memóriakártyaolvasó HDMI kimeneti csatlakozó (egyes típusokon) USB portok HDMI Ethernet hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. A hálózati kábel másik végét dugja a kábelmodembe, a DSL-modembe vagy az Ethernet hálózati csatlakozóba. További tudnivalókért lásd: Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz című témakör a 22. oldalon. A memóriakártya-olvasóba digitális fényképezőgép, MP3-lejátszó, PDA vagy mobiltelefon memóriakártyáját helyezheti. További tudnivalókért lásd: A memóriakártya-olvasó használata című témakör az 57. oldalon. A memóriakártyaolvasó a Memory Stick, a Memory Stick Pro, a Mini Secure Digital, a MultiMediaCard, az RS-MultiMediaCard, Secure Digital és az xd-picture Card kártyákat képes olvasni. Fontos: Az RS-Multimedia Card és a Mini Secure Digital kártyákhoz a hozzájuk kapott adaptert kell használni. A csak egyes típusokon megtalálható csatlakozóaljzat HDMI-eszköz, például nagyfelbontású televízió csatlakoztatására szolgál. További tudnivalókért lásd: Megjelenítés kivetítőn, monitoron vagy televízión című témakör a 62. oldalon. USB-eszközök (például hajlékonylemezmeghajtó, tollmemória, nyomtató, lapolvasó, fényképezőgép, billentyűzet vagy egér) csatlakoztatására szolgálnak. 7

2. FEJEZET: A notebook áttekintése Tartozék Ikon Leírás Hűtőventilátor ExpressCardkártyanyílás A vezeték nélküli hálózat kapcsolója A belső alkatrészek hűtésére szolgál. Figyelem: Használat közben ne tartsa az ölében a számítógépet. Ha elzárja a szellőzőnyílást, a notebook túlmelegedhet, és a bőr sérülését okozhatja. Figyelmeztetés: A nyílást ne zárja el, és ne helyezzen bele semmilyen tárgyat. Ha ezek a nyílások le vannak takarva, a notebook túlmelegedhet, ami váratlan leálláshoz vezethet, vagy a notebook maradandó károsodását okozhatja. Figyelmeztetés: Hagyjon elegendő helyet a notebook körül, hogy a környező tárgyak ne akadályozzák a szellőzést. A notebookot ne használja ágyra, kanapéra vagy szőnyegre, illetve egyéb hasonló felületre helyezve. A nyílásba Type 54 ExpressCard kártya helyezhető. További tudnivalókért lásd: ExpressCard kártya behelyezése és eltávolítása című témakör a 59. oldalon. A csak egyes típusokon megtalálható IEEE 802.11 vezeték nélküli és Bluetooth rádiós hálózat engedélyezésére vagy letiltására szolgál. A kapcsolót bekapcsolt állásba kell állítani ahhoz, hogy az FN+F2 billentyűvel be, illetve az FN+F6 billentyűvel ki lehessen kapcsolni a rádiós kommunikációt. További tudnivalókért lásd: A vezeték nélküli rádiókapcsolat be- és kikapcsolása című témakör az 49. oldalon. Figyelem: A rádiófrekvenciás vezeték nélküli kommunikáció zavarhatja a repülőgépek berendezéseit. A jelenleg érvényes előírások értelmében a vezeték nélküli eszközöket kikapcsolva kell tartani a repülés időtartama alatt. Az IEEE 802.11 protokollt és a Bluetooth kommunikációs technikát használó eszközök vezeték nélküli kommunikációt folytatnak, tehát a szabályozás ezekre is vonatkozik. 8

www.hu.gateway.com Jobb oldal DVD-meghajtó Tartozék Ikon Leírás USB port DVD-meghajtó USB port A meghajtóba CD-t vagy DVD-t helyezhet. További tudnivalókért lásd: A DVD-meghajtó használata című témakör az 54. oldalon. A notebook számítógépben található meghajtó típusának meghatározásához vesse össze a meghajtó műanyag fedelén található emblémát a következő részben találhatókkal: Meghajtótípusok azonosítása című témakör az 54. oldalon. USB-eszközök (például hajlékonylemezmeghajtó, tollmemória, nyomtató, lapolvasó, fényképezőgép, billentyűzet vagy egér) csatlakoztatására szolgál. 9

Hátulnézet 2. FEJEZET: A notebook áttekintése Modemcsatlakozó (egyes típusokon) Kensingtonzár nyílása Hálózati csatlakozó Monitorcsatlakozó Tartozék Ikon Leírás Modemcsatlakozó (egyes típusokon) Kensington zár nyílása Monitorcsatlakozó Hálózati csatlakozó Ide a telefonos modem kábelét csatlakoztathatja. További tudnivalókért lásd: A telefonos modem csatlakoztatása (csak egyes típusok) című témakör a 21. oldalon. Ha ebbe a nyílásba Kensington-kábelzárat csatlakoztat, a notebook számítógépet egy berendezési tárgyhoz rögzítheti. Analóg VGA monitor vagy kivetítő csatlakoztatására szolgál. További tudnivalókért lásd: Megjelenítés kivetítőn, monitoron vagy televízión című témakör a 62. oldalon. A váltakozó áramú adapter csatlakoztatására szolgál. 10

www.hu.gateway.com Alulnézet Akkumulátor Az akkumulátor retesze Akkumulátorzár Ügyfélszolgálati címke Online Support: Tech Support Phone: Hours: Model: S/No: Memóriarekesz Merevlemez meghajtórekesz Tartozék Ikon Leírás Ügyfélszolgálati címke Az akkumulátor retesze Akkumulátor Akkumulátorzár Memóriarekesz Merevlemezmeghajtórekesz Az ügyfélszolgálat elérhetőségi adatai. További tudnivalókért lásd: A Gateway kapcsolattartási adatai című témakör a 3. oldalon. Az akkumulátor kiemeléséhez csúsztassa el a reteszt. További tudnivalókért lásd: Az akkumulátor cseréje című témakör a 69. oldalon. Amikor a notebook nincs hálózati áramforráshoz csatlakoztatva, az akkumulátor biztosítja az áramellátást. Az akkumulátor kiemeléséhez csúsztassa el. További tudnivalókért lásd: Az akkumulátor cseréje című témakör a 69. oldalon. Ebben a rekeszben találhatók a memóriamodulok. További tudnivalókért lásd: Memóriamodulok beépítése vagy cseréje című témakör a 105. oldalon. A merevlemez ebben a rekeszben található. További tudnivalókért lásd: A merevlemez- meghajtó cseréje című témakör a 108. oldalon. 11

Billentyűzet 2. FEJEZET: A notebook áttekintése Hangszóró Multimédiás panel (egyes típusokon) Hangszóró Bekapcsológomb Bekapcsológomb Billentyűzet Állapotjelző LED-ek Ujjlenyomat-olvasó (egyes típusokon) Érintőpárna Tartozék Ikon Leírás Billentyűzet Hangszórók Multimédiás panel (egyes típusokon) A normál méretű számítógépes billentyűzetek minden szolgáltatását biztosítja. További tudnivalókért lásd: A billentyűzet használata című témakör a 28. oldalon. Nyomja meg a notebook be- és kikapcsolásához. A gombot ezenkívül Alvó állapot/folytatás üzemmódra is beállíthatja. A bekapcsológomb módjának beállításával kapcsolatos tájékoztatásért lásd A speciális beállítások megváltoztatása című témakör a 77. oldalon. Hangok lejátszása, ha fejhallgató vagy saját erősítésű külső hangszóró nincs csatlakoztatva. A CD- és DVD-lemezek lejátszásának vezérlésére szolgál. A panelen kapacitív hangerőszabályzó található. További tudnivalókért lásd: A multimédiás panel használata (csak egyes típusokon) című témakör a 42. oldalon. 12

www.hu.gateway.com Tartozék Ikon Leírás Érintőpárna Ujjlenyomatolvasó (egyes típusokon) Állapotjelző LED-ek Az egérrel elvégezhető összes funkciót ellátja. További tudnivalókért lásd: Az EZ Pad érintőpárna használata című témakör a 39. oldalon. A biztonság fokozását szolgálja. További tudnivalókért lásd: Az ujjlenyomat-olvasó használata (csak egyes típusokon) című témakör a 33. oldalon. Jelzi például egy meghajtó használatát, illetve a billentyűzet használati módját befolyásoló gomb lenyomását. További tudnivalókért lásd: Az állapotjelző LED-ek használata című témakör a 26. oldalon. 13

LCD képernyő 2. FEJEZET: A notebook áttekintése Mikrofon (egyes típusokon) Webkamera (egyes típusokon) Az opcionális webkamera állapotjelzője Tartozék Ikon Leírás Mikrofon (egyes típusokon) Webkamera (egyes típusokon) Webkamera állapotjelzője (egyes típusokon) Internetes telefonon (VoIP) történő beszélgetéskor ezen keresztül lehet beszélni. Fontos: A mikrofon csak a szintén külön kérhető webkamerával együtt vásárolható meg. Használatakor az internetes telefonhívások (VoIP-hívások) résztvevői láthatják, kivel beszélnek. További tudnivalókért lásd: A webkamera használata (csak egyes típusokon) című témakör a 43. oldalon. Fontos: A webkamera csak a szintén külön kérhető mikrofonnal együtt vásárolható meg. Bekapcsoltsága a webkamera bekapcsolt állapotát jelzi. 14

3. FEJEZET Előkészítés és kezdő lépések A biztonságos és kényelmes munkavégzés A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása A telefonos modem csatlakoztatása (csak egyes típusok) Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz A notebook bekapcsolása A notebook kikapcsolása A notebook újraindítása Az állapotjelző LED-ek használata A billentyűzet használata Az ujjlenyomat-olvasó használata (csak egyes típusokon) Az EZ Pad érintőpárna használata A multimédiás panel használata (csak egyes típusokon) A webkamera használata (csak egyes típusokon) A fényerő beállítása A hangerő szabályozása A vezeték nélküli rádiókapcsolat be- és kikapcsolása 15

3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A biztonságos és kényelmes munkavégzés A notebook használata előtt az alábbi útmutatások alapján alakítson ki biztonságos és kényelmes munkakörnyezetet: A kezeit és karjait a padlóval párhuzamosan tartsa. A képernyőt úgy állítsa be, hogy a látótengelyre merőleges legyen. A lábfejeit egyenesen helyezze el a padlón vagy a lábtartón. Bár a notebook másik elnevezése laptop, ami az ölben való elhelyezésre utal, a számítógépet ne használja közvetlenül az ölébe helyezve. A notebook működési hőmérséklete viszonylag magas lehet, ezért égési sérüléseket okozhat a lábán. A sérülések elkerülése érdekében használjon számítógépasztalt. A notebookot ne helyezze puha, süppedős felületre (például az ölébe, takaróra, szőnyegre, ágyra). A puha felületek elzárhatják a notebook szellőzőnyílásait, ez pedig túlmelegedéshez és a számítógép végleges károsodásához vezethet, illetve tűzveszélyt okozhat. A notebookot ezért szilárd, kemény felületen helyezze el, és győződjön meg arról, hogy az oldalsó szellőzőnyílásokat szabadon hagyta. Figyelem! A notebookot ne használja puha felületen (például az ölében, takarón, szőnyegen, ágyon). A notebook szellőzőnyílásait minden esetben hagyja szabadon, ellenkező esetben a készülék túlmelegedhet, és ez tűzveszélyes lehet, illetve személyi sérülést okozhat. A szem terhelésének csökkentése A napfény és a szoba világítása ne a képernyőt és ne közvetlenül a szemét érje. Helyezze el úgy a számítógépasztalt, hogy a fény ne a képernyőre és ne közvetlenül a szemébe világítson. A fényt árnyékoló és függöny felszerelésével, illetve képernyőszűrő használatával is csökkentheti. Munka közben lágy fényű, közvetett fényforrást használjon. A notebookot ne használja sötét helyiségben. 16

www.hu.gateway.com Ne tartsa a tekintetét hosszú ideig a képernyőn. 10-15 percenként nézzen körbe a szobában, és tekintsen egy távoli tárgyra. Ha lehetséges, a képernyő nézése közben tartsa függőlegesen a fejét. Ha külső billentyűzetet használ, úgy emelje meg a számítógépet, hogy a képernyő teteje ne legyen magasabban a szeménél. A számítógépasztal és a szék előkészítése A számítógépasztal és a szék előkészítésekor ellenőrizze, hogy az asztal megfelelő magasságú-e, és hogy a szék alkalmas-e a megfelelő testtartáshoz. Válasszon ki egy egyenes felületet a számítógépasztalon. Állítsa be úgy a számítógépasztalt, hogy a kezei és karjai a billentyűzet és az érintőpárna használata közben párhuzamosak legyenek a padlóval. Ha az asztal magassága nem állítható és túl magas, használjon állítható magasságú széket, hogy a karja a billentyűzet felett legyen. Kényelmes, a súly egyenletes elosztását és nyugodt ülést biztosító széket használjon. A széket úgy állítsa be, hogy a billentyűzet a könyökkel egy vonalban, vagy kevéssel az alatt legyen. Ebben a pozícióban a válla pihen gépelés közben. Állítsa be a szék magasságát és az ülőfelület dőlését, vagy használjon lábtartót a súly egyenletes elosztásához és a comb hátsó részére háruló nyomás csökkentéséhez. A szék támláját úgy állítsa be, hogy támassza a gerinc alsó részét. Ehhez párnát is használhat. Ülés a notebook használata közben A csuklóját ne hajlítsa be, és ne tartsa ívelten. Gépelés közben ügyeljen arra, hogy csuklói laza tartásban legyenek. Ne hajoljon előre, és ne dőljön hátra. Munka közben egyenes háttal üljön, hogy a térdei, a csípője és a könyökei megfelelő szögben legyenek. Rendszeresen tartson szünetet, álljon fel, és nyújtóztassa ki a lábait. A törzsét és a nyakát ne tartsa csavart helyzetben. 17

3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A folyamatos terhelésből adódó kényelmetlenség és sérülés elkerülése Többféle tevékenységet végezzen, hogy elkerülje a folyamatos terhelést. Rendszeresen tartson szünetet, ekkor nyújtóztassa ki az izmait, és pihentesse a szemét. Ne üljön folyamatosan a számítógép előtt, a munkanap többféle tevékenységből álljon. A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása A notebookot váltakozó áramú adapterről és akkumulátorról is működtetheti. Az akkumulátor a megvásárlásakor részlegesen fel van töltve. Ezt követően az adapter segítségével azonnal töltse fel teljesen az akkumulátort. Az akkumulátor teljes feltöltéséhez három óra szükséges. Figyelem! Ne próbálja meg szétszerelni az adaptert! Az adapter nem tartalmaz a felhasználó által cserélhető és javítható alkatrészt. Az adapterben veszélyes nagyságú feszültség van, amely súlyos sérülést vagy halált okozhat. A hibás adapterek kezelésével kapcsolatos információkért forduljon a Gateway céghez. Figyelmeztetés A notebookhoz csak a hozzá kapott váltakozó áramú adaptert használja, vagy a Gateway cégtől beszerzett azonos típusút. Ha a tápkábel sérült, cserélje ki. Az új tápkábelnek azonos típusúnak kell lennie, és azonos feszültségértékekkel kell rendelkeznie, más esetben a notebook károsodását okozhatja. Fontos! Ha használatbavételkor az akkumulátor nincs teljesen feltöltve, az akkumulátor élettartama a vártnál jóval rövidebb lehet. Ha az akkumulátort három órán keresztül töltötte, de az élettartama mégis rövid, előfordulhat, hogy az akkumulátort újra kell kalibrálni. Az akkumulátor újrakalibrálásával kapcsolatos további információért lásd: Az akkumulátor újrakalibrálása című témakör a 70. oldalon. 18

www.hu.gateway.com A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása: 1 Csatlakoztassa a tápkábelt a váltakozó áramú adapterhez. 2 Az adaptert csatlakoztassa a notebook adaptercsatlakozójához. 3 A tápkábelt csatlakoztassa egy fali aljzathoz. Az akkumulátor töltésjelzője kigyullad (Az akkumulátor töltésjelzője kigyullad (az akkumulátor töltésjelzőjének elhelyezkedéséről itt olvashat: Elölnézet című témakör a 6. oldalon). Ha az akkumulátor töltésjelzője nem gyullad ki, hajtsa végre az alábbi lépéseket, amíg ki nem gyullad: Húzza ki az adapter kábelét a notebookból, majd dugja be ismét. Az állapotjelző LED-ek be- és kikapcsolásához nyomja meg az FN+F1 billentyűkombinációt. Győződjön meg arról, hogy a tápkábel biztosan csatlakozik a váltakozó áramú adapterhez. A tápkábelt csatlakoztassa egy másik fali aljzathoz. 19

3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések 4 Ha befejezte a notebook első használatát, kapcsolja ki, és hagyja bedugva a váltakozó áramú aljzatba, amíg az akkumulátor töltésjelzője kék színűre nem változik. Fontos! Ha az akkumulátor töltésjelzője három óra elmúltával sem vált kék színűre, a címkén található adatok segítségével lépjen kapcsolatba a Gateway ügyfélszolgálatával. További információkért lásd: A Gateway kapcsolattartási adatai című témakör a 3. oldalon. Védekezés az áramellátási problémák ellen Túlfeszültség esetén a notebookba érkező áram feszültsége sokkal nagyobb lehet a normális értéknél, és adatvesztést okozhat, vagy károsíthatja a rendszert. A notebook és a perifériák védelme érdekében csatlakoztassa azokat túlfeszültségvédőhöz, amely elnyeli a túlfeszültséget, és a notebook megfelelő feszültségű áramot kap. Figyelem! A magas feszültség a notebookot a tápkábelen és a modemkapcsolaton keresztül is elérheti. A notebook védelme és az áramütés elkerülése érdekében használjon túlfeszültségvédőt. Ha telefonos modemmel rendelkezik, olyan túlfeszültségvédőt használjon, amelynek modemcsatlakozója is van. Ha kábelmodemmel rendelkezik, olyan túlfeszültségvédőt használjon, amelynek antenna/kábel TV-csatlakozója is van. Elektromos vihar esetén a túlfeszültségvédőt és a modemet is húzza ki. 20

www.hu.gateway.com A telefonos modem csatlakoztatása (csak egyes típusok) Egyes notebookokban beépített 56 kb/s sebességű modem található, amelyet szabványos telefonvonalhoz csatlakoztathat. Figyelem! A tűzveszély csökkentése érdekében a telefonos modem vezetékeként csak legalább 0,5 mm átmérőjű, a HIF által jóváhagyott típusú, távközlési célra alkalmas vezetéket használjon. A modem csatlakoztatása (csak egyes típusok): 1 A modemkábel egyik végét dugja be a notebook modemcsatlakozójába. 2 A modemkábel másik végét dugja be a fali telefoncsatlakozóba. Fontos! A modem nem használható digitális és alközpontra csatlakozó telefonvonallal. 21

3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz A notebook hálózati csatlakozója segítségével kábelmodemhez, DSL-modemhez vagy vezetékes Ethernet-hálózathoz csatlakozhat. Csatlakozás kábelmodemhez, DSL-modemhez és vezetékes Ethernet-hálózathoz: 1 A hálózati kábel egyik végét dugja be a notebook hálózati csatlakozójába. Tipp Ha a kábel védőburkolattal rendelkezik a dugó fölött, húzza vissza a védőburkolatot, hogy a dugó reteszelődhessen az aljzatban. 2 A hálózati kábel másik végét dugja be a kábelmodembe, a DSL-modembe vagy Ethernet hálózati csatlakozóba. A notebook bekapcsolása Figyelem! Használat közben a számítógépet ne tartsa az ölében! Ha elzárja a szellőzőnyílást, a notebook túlmelegedhet, és a bőr sérülését okozhatja. 22 Figyelmeztetés A notebook körül hagyjon elég helyet, hogy a környező tárgyak ne akadályozzák a szellőzést. A notebookot ne használja ágyra, kanapéra vagy szőnyegre, illetve egyéb hasonló felületre helyezve.

www.hu.gateway.com A notebook bekapcsolása: 1 Nyissa fel az LCD panelt. 2 Nyomja meg a billentyűzet felett található bekapcsológombot. Tipp A bekapcsológomb üzemmódjának megváltoztatásával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: A speciális beállítások megváltoztatása című témakör a 77. oldalon. 3 Ha a notebookot első alkalommal kapcsolja be, a képernyőn megjelenő utasítások segítséget nyújtanak a nyelv és az időzóna kiválasztásához, illetve az első felhasználói fiók létrehozásához. 4 Csatlakoztassa és kapcsolja be az eszközöket (például nyomtató, lapolvasó, hangszóró). Tipp A perifériák csatlakoztatásával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: Nyomtató vagy más periféria telepítése című témakör a 60. oldalon. Tipp Az egyes eszközök telepítésével kapcsolatos információkat a hozzájuk kapott dokumentációban találja. 23

3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések 5 A főmenü megnyitásához kattintson a (Start) gombra. A menüből programokat indíthat és fájlokat kereshet. A Windows használatával kapcsolatos további tudnivalókat az elektronikus formátumú Felhasználói kézikönyv A Windows használata és A Windows testreszabása című részében talál. A notebook ébresztése Ha a notebookot több percig nem használja, vagy ha az LCD képernyőt a notebook kikapcsolása nélkül lezárja, a számítógép energiatakarékos, úgynevezett Alvó állapot üzemmódba kerül. Alvó állapotban a bekapcsolásjelző LED villog. Ha a notebook alvó állapotban van, a bekapcsológomb megnyomásával ébresztheti fel. Tipp Az alvó állapottal kapcsolatos további tudnivalókat lásd: Az energiagazdálkodási mód megváltoztatása című témakör a 74. oldalon. A notebook kikapcsolása A notebook kikapcsolásának legegyszerűbb módja az alvó állapotba helyezés. Bár a számítógépet ezzel nem kapcsolja ki teljesen, a rendszer legtöbb funkcióját kikapcsolja vagy lelassítja energiatakarékosság céljából. Az alvó állapot menti az asztal elrendezését, így a visszatéréskor a programok pontosan úgy jelennek meg, ahogy az alvó állapotba lépés előtt hagyta őket. Alvó állapotból a számítógép sokkal egyszerűbben felébreszthető, mint ha a teljes kikapcsolást követően ismét bekapcsolná. Az alvó állapot helyett a Hibernálás üzemmód is használható. A hibernálás a notebookot teljesen kikapcsolja. A notebook Hibernálás üzemmódból való felébresztésekor azonban a hibernáláskor futó programok pontosan a hibernálás előtti módon futnak. 24