A Kisfalu program nagy megvalósításai 5. oldal



Hasonló dokumentumok
Hargita Megye Tanácsának egyháztámogatási programjai

Kétharmados többsége van az RMDSZ-nek a megyei tanácsban

2014/ számú HATÁROZAT

SAJTÓKÖZLEMÉNY 2013/01

ROMÁNIA HARGITA MEGYE MEGYEI TANÁCS

2013/43 számú HATÁROZAT

2017. július 7.-i 101. számú HATÁROZAT

E L Ő T E R J E S Z T É S. A Komárom-Esztergom Megyei Közgyűlés június 25-ei ülésére

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

ÉRENDRÉD KÖZSÉG 2015-ÖS ÉVI GAZDASÁGI-SZOCIÁLIS FEJLESZTÉSI PROGRAMJA

MAGYARORSZÁG- SZLOVÁKIA HATÁRON ÁTNYÚLÓ EGYÜTTM

HARGITA MEGYE INTEGRÁLT HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI RENDSZERE

MAROS MEGYEI TANÁCS. határoz:

ZÖLD ÓVODA KÖRNYEZETTUDATOSSÁGRA NEVELÉS

ünnepélyes avatása és megnyitására

A SZEDER ( Szülők Egyesülete Diákokért Erdőkertesen) Közhasznú EGYESÜLET KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE A ÉVRŐL

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Vitnyéd Község Önkormányzat október 26.-án tartott soros ülésén.

A Dél-Mátra Közhasznú Egyesület a következő LEADER kritériumokat határozta meg célterületenként

Maroslele Község Polgármesterétől

Jó példa egész Székelyföld számára

ROMÁNIA KOVÁSZNA MEGYE KOVÁSZNA VÁROS HELYI TANÁCSA KOVÁSZNA. 2012/69. SZ. HATÁROZAT az ülésvezető megválasztásáról

Helyi Fejlesztési Stratégia Jászsági Kistérségi Helyi Közösség Egyesülete február 03.

JELENTÉS Könyvelt értékek és könyvelők száma Hargita Megye Tanácsa és alárendelt intézményei esetében

MAROS MEGYEI TANÁCS. Paul Cosma

MAROS MEGYEI TANÁCS. határoz:

J E L E N T É S. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testület június 26-i ülésére a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

Közreműködő szervezet: DARFÜ, DDRFÜ, ÉMRFÜ, KDRFÜ, Pro Regio, NYDRFÜ

Projekt címe: Kerékpáros közlekedés feltételeinek javítása Rábapatonán Kedvezményezett:

2013. július 2., Szikszó. 25 July 2013

Hargita Megye Tanácsa

J e g y z ő k ö n y v

Boundless World - Establishing an NGA Telecommunications Network between Békés Sub- Region and Bihor County HURO/1101/002/ Webes megjelenések

Emlékeztető. a Magyar Tűzoltó Szövetség elnökségi üléséről

Pályázati figyelő augusztus

Gárdony-Kápolnásnyék-Nadap-Pákozd-Pázmánd-Sukoró-Velence-Vereb-Zichyújfalu

Tárgy: Javaslat az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatásra vonatkozó igény benyújtására. Dr. Herczeg Tibor

2015/69. SZ. HATÁROZAT. az ülésvezető megválasztásáról

MAROS MEGYEI TANÁCS. határoz:

25/2017-ES SZÁMÚ HATÁROZATTERVEZET Kulturális Központ létesítésének jóváhagyásáról Vetés községben

PÁLYÁZATI HÍRLEVÉL 2014/12. szám

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

TÁRSADALMI EGYEZTETÉSRE MEGJELENT PÁLYÁZATI LEHETŐSÉGEK

Börzsöny-Duna-Ipoly Vidékfejlesztési Egyesület 2628 Szob, Köztársaság u. 2. / / borzsony.duna@gmail.com /

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

ERCSI VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK július 27-i soron kívüli nyílt ülésének j e g y z ő k ö n y v e NAPIREND

Börzsöny-Duna-Ipoly Vidékfejlesztési Egyesület 2628 Szob, Köztársaság u. 2. / / borzsony.duna@gmail.com /

XXVII. évfolyam 6. szám november 30. JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZLÖNYE A JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYEI KÖZGYŰLÉS HIVATALOS LAPJA

A Terület- és Településfejlesztési Operatív Program ( ) tervezett tartalmának összefoglalása előzetes, indikatív jellegű információk

HELYI GAZDASÁGI ÜZLETI INFRASTRUKTÚRA ÉS KAPCSOLÓDÓ SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE

JELENTÉS. Hargita Megye Tanácsa Kisvillany programja 2o13

ÚJ SZÉCHENYI TERV ÖNKORMÁNYZATOK SZÁMÁRA USZT pályázati kírások I. félévében

14/2015. (VII.23.) Önk. sz. JEGYZŐKÖNYV a Városi Önkormányzat Képviselő-testületének július 23-án megtartott rendkívüli üléséről

A MÉDIA HATÁSA GYERMEKEKRE ÉS FIATALOKRA KONFERENCIA Sapientia EMTE, Csíkszereda, május

Füzesgyarmat Város Önkormányzat Polgármesterétől 5525 Füzesgyarmat, Szabadság tér 1. szám (66) Fax:

Orbán Balázs Sátor Programjavaslatok - tervezet

M E G H Í V Ó. 2.) A szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosítása Előadó: Horváth Zoltán polgármester

JELENTÉS. A Gyergyótölgyesi Pszihiátriai Kórház fűtésrendszerének modernizálása

Összekötik Bukovinát Székelyfölddel

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének július 16-án 17,05 órai kezdettel. tartott rendkívüli üléséről

ELŐTERJESZTÉS. A Terület- és Településfejlesztési Operatív Program TOP kódszámú pályázaton való pályázati részvételről

A vidékfejlesztés esélyei az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program tükrében. Pásztohy András Miniszteri Biztos. Budapest, április 14.

GYERE - Gyermekek Egészsége Program SZERENCS Fenntartó projekt első év Beszámoló

J e l e n t é s. Intézmény, Pedagógiai Szakszolgálat alapító okiratának módosítása megtörtént.

HÍRLEVÉL. a Tiszazugi LEADER Helyi Akciócsoport területéről. Szeretettel köszöntjük a Tiszazugi Leader Egyesület munkaszervezete által

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Az MNVH szerepe a VP tervezésében, megvalósításában

MONOR VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK I. FÉLÉVI MUNKATERVE

(Második Makfalvi Felhívás)

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. JÓ ÜTEMBEN HALAD AZ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT FELÚJÍTÁSA

Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88)

E L Ő T E R J E S Z T É S

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Magyarszerdahely község Önkormányzat Képviselő-testületének 7/1999. (VII.21.) számú rendelete a helyi Közművelődésről

1. sz. Jegyzőkönyv. Készült: Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlésének január 26-i üléséről.

2015/10. SZ. HATÁROZAT. az ülésvezető megválasztásáról

A rendelet hatálya. Általános rendelkezések. (1) E rendelet alkalmazásában:

Célterület: nincs korlátozás a tevékenységi területre vonatkozóan. Előnyt élveznek a helyi termékeket és szolgáltatásokat népszerűsítő projektek.

Magyarország- Horvátország Határon Átnyúló Együttműködési Program Az eddigi eredmények

J e g y z ő k ö n y v

PÁLYÁZATI KIÍRÁSOK A KÖZÉP-MAGYARORSZÁGI RÉGIÓBAN

A polgármester megállapította, hogy az ülésen 6 képviselő jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja.

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés ELNÖKÉTŐL ELŐTERJESZTÉS A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK NOVEMBER 30-AI ÜLÉSÉRE

A KÖZBESZERZÉSI HATÓSÁG PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A KÖZBESZERZÉSI KIVÁLÓSÁGI DÍJ ELNYERÉSÉRE FELSŐOKTATÁSI INTÉZMÉNYEK TANULÓI SZÁMÁRA

MAROS MEGYEI TANÁCS. határoz:

DUNASZERDAHELY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Fő utca 50/16, Dunaszerdahely. Szám: 20/7/2017 Dunaszerdahely,

Az országos koncepció és a Pannontáj-Sokoró Natúrpark kapcsolódási pontjai. Székely Rita elnök Pannontáj-Sokoró Közhasznú Egyesület

Marad a csónakház, mégsem lesz étterem a Sóstói tavon szeptember 07. hétfő, 18:44

A Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat közreműködése nemzetközi kapcsolatok kialakításában. Kiss Ágnes Temesvár szeptember 27.

HARGITA KULTÚRA HÍRLEVÉL 21. (2015)

HANTOS KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK ÉVI HATÁROZATTÁRA

MAROS MEGYEI TANÁCS. határoz:

Javaslat. támogatási kérelem benyújtására a Földművelésügyi Minisztérium által kiírt felhívásra

28-6/2017/231. Heves Megyei Közgyűlés. H e l y b e n. Elnöki jelentés. Tisztelt Közgyűlés!

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester. Csorba Tibor képviselõ. Mertusné Varga Katalin képviselõ. Suga László alpolgármester

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

HARGITA KULTÚRA HÍRLEVÉL 28. (2016)

MAROS MEGYEI TANÁCS. ELNÖK Péter Ferenc. Ellen jegyzi JEGYZŐ Paul Cosma

Átírás:

Hargita Megye Tanácsa havi tájékoztatója XII. évfolyam 3. szám 2012. április A Kisfalu program nagy megvalósításai 5. oldal Gyorsabb, civilizáltabb szolgáltatás A TARTALOMBÓL A faipar jelenlegi helyzete Hargita megyében címmel tartott konferenciát Hargita Megye Tanácsa és az Arbor Vállalkozók Szövetsége március 29-én Gyergyószentmiklóson. A Gyergyó térségi polgármesteri hivatalok, közbirtokosságok, egyházak, magánerdészetek közel hatvan képviselőjének részvételével zajló konferencián többek között a nyersanyag-beszerzés lehetőségeiről, problémáiról, a szakemberképzés szükségességéről és lehetőségéről, a környezettudatosságról, erdőőrzésről, valamint tűzvédelemről egyeztettek az érintett szakemberek. FOLYTATÁS A 3. OLDALON Mérleget vontak a művészetisek 2. oldal Korménypénzek vidéki vízrendszereknre 3. oldal A kisfalu program nagy megvalósításai 5. oldal Energiatudatos szemléletmód Határozatok 6. oldal 6. oldal.

2 Hírek Mérleget vontak a művészetisek S ikeresként értékelték a szervezők és a támogatók is a csíkszeredai Nagy István Művészeti Líceum tavalyi szaktáborát, amelynek eredményeként a Súgó-barlang környékén haladó tanösvény kültéri bútorzattal, kis pallókkal és egyéb építményekkel teljesedett ki. A kezdeményezést március 30-án mutatták be Csíkszeredában, a megvalósító diákok, tanárok és Borboly Csaba, elnöke jelenlétében, aki kezdeményezés hasznosságának köszönhetően a táborok támogatását más tanintézményekre is kiterjesztené. Az egész egy két évvel ezelőtti beszélgetésből indult mesélte Korodi Szabolcs építész, és a 9 12. osztályos diákok ötnapos megfeszített munkájának eredményével fejeződött be. A Súgó-barlang és környezetének vonzóbbá tétele során tájba illő megoldásokat és anyagokat használtak. Beton helyett illesztésekkel és csavarokkal rögzítették a tartóelemeket mondta Korodi Szabolcs, aki szerint a fa használata mint egyedüli építőanyag megmozgatta a diákok fantáziáját. A felépített esőbeállók, hidak, pihenőhelyek, illetve a motívumok, játékos megoldások a diákok ötletei és a tanárokkal való egyeztetések nyomán végzett két hónapos tervezőmunka eredményei, ami ötnapos megfeszített munkával öltött formát. Mindehhez társult a természetvédelmi területet gondozó Gyilkostó Adventure Egyesület által megelőlegezett bizalom is Jó célra fordított pénz A tábor sikeréhez elengedhetetlen volt a megyei tanács tízezer lejes támogatása is, amelyből a szükséges faanyagot vásárolták meg. Erről Borboly Csaba megyeitanács-elnök a következőképpen vélekedett: Látva az eredményt mi is meglepődtünk. Ez a pénz jó befektetés volt, a sikeren felbuzdulva ezután programot hirdetünk meg, hogy akinek kedve van rá, tízezer lej támogatással hasonlóképpen építsen ki tanösvényeket, vagy újítsa fel turisztikai cépontok környékét. Akinek az ideje engedi, többször is pályázhat mondta a megyei tanács elnöke. Borboly Csaba külön értékelte a munkálat költséghatékonyságának és minőségének arányát. Mint mondta, sok vállalat megirigyelhetné a Súgó-barlangnál elvégzett munkát, és a fa építőanyagként való újrafelfedezése is mérföldkő lehet a jövőbeli építkezési trendben. Méltán lehettek büszkék munkátokra, Székely termékek útban a Cora felé Megduplázódott tavaly a székely termékek forgalma a magyarországi Cora üzletláncban, így a Magyar Hipermarket Kft. idén május 3 20. között immár harmadszor tartja meg a Székely Hetek című rendezvényét. Idén összesen tizenkilenc székelyföldi termelő vesz részt több mint százféle termékkel, közel százezer euró értékben. A kézműves-termékekkel és tartósélelmiszer-termékekkel megrakott teherautó április 19-én, csütörtökön indult a csíkszeredai Harmopan pékség lerakatának udvarából a magyarországi Cora Hipermarket Kft. nagylerakatába. Tavalyhoz hasonlóan idén is Székelyföld egész területéről jelentkeztek termelők, akik a Cora áruházak polcain szeretnék áruikat értékesíteni: Hargita megyéből 16, Maros megyéből 2, míg Kovászna megyéből 1 termelő termékét választották ki március 2-án a megyeházán megtartott termékmustrán. őrizzétek meg a fényképeket, vázlatokat referenciaanyagként, amikor a szakmában kezdtek el dolgozni, és majd ha szülőként a Súgó-barlanghoz kirándultok, mondjátok el gyerekeiteknek, hogy ti is hozzájárultatok ehhez biztatta a diákokat a tanácselnök. Idei tervek A tábor lényege, hogy a diákok terepen is találkozzanak az építőanyaggal mondta Máthé Klára tanár, aki az idei tábor témáját is ismertette. 2012-ben a diákok Kós Károly szellemében építenek a hargitafürdői volt kaszárnya előtt sportesemények díjazására alkalmas pódiumot, állványokat, padokat. Máthé Klára összefoglalta az eddigi táborokat is. A diákok munkáját dicséri a güdüci iskola megközelítését megkönnyítő hidak építése és a cibrefürdői tűzhelyek kialakítása is.

Vidékfejlesztés 3 Díjazták a Bözödi György-pályázatra beérkezett műveket Lokodi Imre újságíró és Zsidó Ferenc író vehette át a Hargita Megye Tanácsa, a Hargita Kiadóhivatal, illetve a Székelyföld folyóirat szerkesztősége által felajánlott díjat. A Székelyföld kulturális folyóirat csíkszeredai székhelyén március 30-án díjazták a folyóirat által közel egy éve meghirdetett Bözödi Györgypályázatra beérkezett pályaműveket. A kiírás értelmében a jelenkori erdélyi társadalom sokszínű valóságából merítő, nyelvi igényességgel megírt, olvasmányos riportok, irodalmi szociográfiák kategóriában beérkező művek közül a kéttagú zsűri tagjai: Ferenczes István, a folyóirat szerkesztője, valamint Oláh Sándor társadalomkutató Lokodi Imre újságíró pályamunkáját második, míg Zsidó Ferenc író művét harmadik díjjal jutalmazta. A lap szerkesztősége a beérkezett művek közül egyet sem talált megfelelőnek az első díj elnyerésére. Azért hirdettük meg ezt a pályázatot, mert úgy tűnik, a riport mint műfaj kikopott a napilapokból, pedig egy nagyszerű, a jelen társadalmával foglalkozó műfaj. Elszomorító, hogy a fiatal generáció részéről egyetlen pályamunka sem érkezett, bár a felhívás közel Megyénkben járt Mihai Răzvan Ungureanu Borboly Csaba a Hargita megyei úthálózat rendbetételére kért támogatást a miniszterelnöktől. Székelyudvarhelyen járt március 31-én Mihai Răzvan Ungureanu miniszterelnök és Gabriel Berca belügyminiszter. A városban rendezett prefektustalálkozón vettek részt, amelynek fő témája a választások előkészítése és a prefektusi hatáskörök megerősítése, illetve körülhatárolása volt. A találkozó után a miniszterelnök külön megbeszélést tartott Hargita megyei elöljárókkal, Kelemen Hunor szövetségi elnök kezdeményezésére. Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke kormánytámogatást kért a miniszterelnöktől a megye úthálózatának karbantartására, ugyanakkor kifejtette, hogy a kis és elmaradottabb települések fejlesztéséhez és a fejlettebb településekhez való felzárkóztatásukhoz több pénzre van szükség, amivel elviekben a miniszterelnök is egyetértett. A tanácselnök azt is kérte Mihai Răzvan Ungureanutól, hogy legközelebbi látogatásakor tartózkodjon hosszabb ideig Hargita megyében, hogy több idő legyen a folyamatban levő és további szükséges fejlesztések számbavételére. fél évig volt kint a kolozsvári újságírói egyetem hirdetőfalán. Nincs érvénytelen pályázati kiírás: ha egy pályázatra egyetlenegy mű sem érkezik, az is egyfajta jelzés. A zsűrinek 11 pályaműből kellett kiválasztania a mostani nyerteseket értékelte a lezárult pályázatot Lövétei Lázár László, a folyóirat főszerkesztője. Oláh István társadalomkutató a pályázatok tartalmi részéről tartott rövid áttekintőt. Ez a felhívás egyfajta attitűd-vizsgálatnak is beillik. Megtudhatjuk, hogy az erdélyi értelmiségi hogyan viszonyul a jelenkor problémáihoz. Megállapítható, hogy sajnos egyidejű külön világokban élünk fogalmazott a társadalomkutató. Ferenczes István szerkesztő, aki irodalmi szempontból elemezte a műveket, elmondta, hogy a beérkezett 11 pályamunkából nyolc megüti a közölhetőség szintjét, ugyanakkor a művek olvasása közben folyton az az érzése volt, hogy a szerzőknek hiányzik a terepismeretük. Olyan művek is érkeztek, amelyeket sajnos sem irodalmi, sem szociográfiai kategóriában nem tudtunk értékelni jelentette ki Ferenczes. A nyertes pályaműveket a Székelyföld júniusi számában közlik, és író-olvasó találkozón vitatják majd meg őket. Kormánypénzek vidéki vízrendszerekre Halad Hargita megye közművesítése: huszonegy településen folytatódnak, illetve öt településen idén indulnak a munkálatok, miután a turisztikai és regionális fejlesztési miniszter aláírta a települések ivóvízhálózatának kiépítését célzó program 2012. évi beruházási listáját. Az 577/1997-es kormányrendelet alapján évente folyósított fejlesztési kormánypénzekből idén 14 Hargita megyei községnek összesen 1 431 752 lejt különítettek el. Az újabb kormánypénzek kiutalását Borboly Csaba, elnöke pozitívan értékelte, hiszen óriási munka áll mögötte. Örülök, hogy ismét tudtunk fejlesztési pénzeket vonzani a megyébe. Szerencsére mostanra kialakult egy jó együttműködés a polgármesterekkel, zökkenőmentes a kommunikáció és a munkafolyamat, ezért idejében el tudtunk rendezni mindent, kezdve az RMDSZ helyi képviseletének összesítő tevékenységétől a dokumentációk útjának követéséig a Bukarestben kormányzati szerepet vállaló szakemberek által. Ennek köszönhetően megtorpanás nélkül folytathatjuk a munkát a megye lakossága érdekében mondta Borboly Csaba a hír kapcsán. Az idei öt új helyszín Gagy, Kismedesér, Felsősófalva, Alsósófalva és Lövéte, ahol elkezdődhet az ivóvízszolgáltató rendszer kiépítése.

4 Jövőkép Gyorsabb, civilizáltabb szolgáltatás FOLYTATÁS AZ 1.OLDALRÓL Hargita Megye Tanácsa az Arbor Vállalkozók Szövetségének tagja kiemelt figyelmet szentel a faiparnak, a fa helyben történő feldolgozásának. A csütörtöki konferencián Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke elmondta, a megyei tanácsnak nem közvetett hatásköre a faipar, de mivel az intézménynek rengeteg igényt jeleztek e témában, kiemelt figyelmet szentel a fa helyben történő feldolgozásának ösztönzésére. A faipar ősidők óta a székely emberek megélhetését biztosította. Úgy gondolom, hogy a dolgok rossz irányban haladnak, mert az erdőinket eladjuk, és lassan földönfutókká válunk. Ezért aki ma erdőt árul idegeneknek, Székelyföldet adja el, Székelyföldet árulja el 120 évre. Ennyi időnek kell eltelnie ugyanis, amíg a kivágott fenyőfa helyére ültetett új fát ki lehet vágni hangsúlyozta a megyei tanács elnöke. Borboly Csaba elmondta, a megyei tanács arra ösztönzi a pályázati kiírásai révén is a helyieket, hogy fából építkezzenek. Így például ravatalozók építését már csak abban az esetben támogatja a megyei tanács, ha az fából készül. A megyei tanács elnöke szerint el kell jutni oda, hogy az összes középületet fából építsék, ezért azt szeretné, hogy a megye polgármesteri hivatalai is csatlakozzanak a megyei tanács ez irányú kezdeményezéséhez, és iskolák, óvodák, sportcsarnokok és más épületek csak fából készüljenek. A jelenlegi szokásaink megváltoztatására, a hagyományainkhoz való visszatéréshez van szükség az építkezések terén is. Építkezzünk saját anyagainkból, helyi munkaerővel! Ez a faluképvédelem szempontjából is nagyon fontos lenne emelte ki beszédében Borboly Csaba. Bajkó Tibor, az Arbor Vállalkozók Szövetségének igazgatótanácsi tagja szerint arra kell törekedni, hogy érvényesüljön az élet törvénye: élni és élni hagyni. Bajkó szerint a helyiek nem megfelelő hozzáállásának következménye a jelenleg kialakult helyzet, amin közösen kell változtatni. A 123A megyei útról egyeztettek Csíkszentsimonban Befejezéshez közeledik a DJ 123A megyei út felújítása. Az európai uniós támogatással megvalósított munkálatok kapcsán felmerült szentsimoni panaszokról és javaslatokról egyeztettek április 24- én a helyszínen Hargita Megye Tanácsának szakemberei a helyi polgármesterrel és az érintett lakosokkal. Április 20-án hagyták jóvá azt a tervmódosítást, amelynek értelmében a tervezett drénrendszert további 300 méternyi alagcsövezéssel egészítik ki Csíkszentsimonban a DJ 123A megyei út mentén, valamint a falu között egy szakaszon az eredetileg tervezett födött árok helyett betonozott vízelvezető sáncot alakítanak ki. A panaszra a tervmódosítás miatt leállt munkálatok elhúzódása adott okot. A lakosok a kapubejáratok használhatatlanságát kifogásolták, mivel körülbelül egy hónapja nem tudnak ki-be járni a telkükről, és ez fennakadást okozott a tavaszi mezőgazdasági munkálatokban. Orbán Béla, Hargita Megye Tanácsának beruházási igazgatója a helyszínen elmondta, hogy az uniós projektek esetén a tervmódosítási eljárás nagyon nehézkes, sok engedély és jóváhagyás megszerzésére van szükség. Ugyanakkor megnyugtatta az érintetteket, hogy egy-két hét leforgása alatt megoldódik a gondjuk. A megyei tanács a helyi kultúrház előtti vízelvezetési fennakadás megoldásáért is közbenjárt, amelyre egy helyi javaslat bizonyult a legjobb megoldásnak, továbbá a helyszíni egyeztetés alkalmával felkerestek olyan panaszost is, akinek a telkén okoz problémát a belvíz. A beruházási igazgató elmondta, hogy a terveket a minisztérium által megbízott bukaresti tervezők készítették, akik az út szempontjából közelítették meg a dolgot, de megnyugtatta a panaszost, hogy olyan megoldást igyekeznek találni, amely minden szempontból elfogadható lesz, ugyanakkor felhívta a helyiek figyelmét, hogy a tervezés és kivitelezés az útfelújítási munkálatokra vonatkozik, ezért fontos a víz elfolyásának az úttól távolabb eső akadályait is felszámolni a rendszer megfelelő működése érdekében.

Kultúra 5 A Kisfalu program nagy megvalósításai Falvainkat csak közös erőfeszítéssel lehet megmenteni Hargita Megye Tanácsa az elmúlt években kiemelt figyelmet fordított a kis falvak lakói életkörülményeinek javítására, ennek érdekében számos programot indított, hogy otthon maradásra ösztönözze a fiatalokat. A megvalósításokról és a jövőbeni tervekről Borboly Csaba megyeitanács-elnök és Birtalan József megyemenedzser tájékoztatta a sajtó képviselőit április 25-én, szerdán Székelyudvarhelyen. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy azt a több mint száz kisfalu, amely Hargita megyében található, támogassuk. Az évek során a városok és a községközpontok mellett nem kaptak kellő figyelmet és támogatást azok a kistelepülések, ahol pár százan élnek. Ezért indítottuk el a Kisvíz és a Kisvillany programunkat, melyekkel a háromszáznál kevesebb lélekszámú helységeket céloztuk meg. Nincs igaza annak, aki azt mondja, hogy a kisfaluban nem kell parkosítani, nincs szükség sportcsarnokra. A kisfalvak vonzóak lehetnek a városi emberek számára is, nélkülük gyökértelenekké válhatunk hangsúlyozta Borboly Csaba, aki példaként hozta fel a vízrendszerek és a villamos hálózatok kiépítését, helyi kultúrotthonok, valamint óvodák és iskolák felújítását, templomok helyreállítását, utak korszerűsítését, ravatalozóházak építését, valamint tejbegyűjtő központok és községi konyhák létesítését. A Kisvíz program ivóvízhálózat-fejlesztése 45 ezer embert érint, míg a csatornahálózat bővülése több mint 80 ezer ember mindennapjait könnyíti meg emelte ki a tanácselnök. A jövőben vonzóbbá szeretnék tenni a vidéket az értelmiség számára, akár ösztöndíjrendszer létrehozásával is. Van ennek a programnak kifutása, és ezeket a dolgokat érdemes folytatni! Falvainkat csak közös erőfeszítéssel lehet megmenteni. De nem csak megmenteni szeretnénk, hanem vonzóvá tenni mások számára is összegzett a megyeitanácselnök. Birtalan József megyemenedzser meglátása szerint a kisfalvak fel fognak éledni, és a program elősegíti, hogy a fiatalok helyben maradjanak vagy visszaköltözzenek. Ezek a települések a végváraink, amelyeket óvni, fejleszteni kell, és jövőt kell építeni számukra az ilyen programok segítségével mondta a megyemenedzser. A tanácselnök a nap folyamán ellátogatott a megye legkisebb településére, a Felsőboldogfalvához tartozó, huszonhat lelket számláló Sándortelkére, ahol a kultúrotthonban találkozott a helybeliekkel. Velük közösen megtekintette a tejbegyűjtő központot, valamint az igencsak rossz állapotban lévő templomot is. Össze kéne fognunk azért, hogy a lehetőségeket felkutassuk, és megjavítsuk, ami megjavítható jelentette ki Borboly A korondi vadasmezőn 16 család jutott vezetékes villanyáramhoz Csaba. Ugyancsak szerdán délután átadták azt a kisvízrendszert, amelyet a Felsőboldogfalva községhez tartozó Árvátfalván építettek ki. Bízom benne, hogy a minőségi élet megteremtéséhez járul hozzá ez a vízrendszer. Közös sikerünk, hogy egy újabb kistelepülésen sikerült vízhálózatot létesíteni emelte ki köszöntőjében a megyeitanács-elnök, aki az ünnepélyes szalagvágás után a jelenlévőkkel együtt meg is kóstolta a tiszta vizet.

6 SZabadidő Az energiatudatos szemléletmód terjesztése Működik a Márton Áron Gimnázium Zöld Mág nevű csapata által megnyert napkollektorrendszer A diákok által megnyert napkollektorrendszert tekinthették meg a sajtó képviselői április 24-én Csíkszeredában. Hargita Megye Tanácsa Energiatakarékossági Közszolgálata tavaly év végén tanulmányi versenyt hirdetett Hogyan csökkentenéd az iskolád energiafogyasztását? címmel a Wide The SEE by Succ Mod projekt keretében. A benevező iskolák számára a tét egy napkollektorrendszer volt, melyet a csíkszeredai Márton Áron Gimnázium Zöld Mág nevű csapata nyert meg. A 12-ik osztályos diákok, március folyamán, fizikaóráikon elkezdték összeszerelni a rendszert és sikeresen beüzemelték. A sajtótájékoztatón Juhász András Réka, a Márton Áron Gimnázium igazgatóhelyettese elmondta, hogy ő és kollégái büszkék a csapat munkájára, hisz ezzel is öregbítették az iskola hírnevét, és attól eltekintve, hogy egy szimbolikus dologról van szó, annál többet jelent a környezettudatosságra való nevelés szempontjából. Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke gratulált a nyertes csapatnak, mondván, nagyon örül, hogy európai uniós programból sikerült megnyerni olyan támogatásokat, amelyek a hasznosítható tudást helyezik értékbe, hisz nem elég elkölteni sok pénzt egy beruházásra, ha a lakosság nincs felkészítve rá, nincs társadalmi beágyazottsága és támogatása, mert akkor csak kidobott pénz. Bízom benne, hogy a továbbiakban ilyen és hasonló projekteket tudunk kivitelezni, hisz szükség van a gyakorlati tudás gyarapítására jelentette ki a tanácselnök. Kelemen Gábor, Hargita Megye Tanácsa Energiatakarékossági Közszolgálatának vezetője is köszöntötte a résztvevőket és a nyertes csapatot, elmondva, hogy nem titkolt cél volt az energiatudatos szemléletmód terjesztése, hisz rengeteg lehetőség van az alternatív energiákban Hargita megyében, a gazdaság egyik fontos pillérét képezheti. Ezért fontos a fiatalok megfelelő felkészítése a témában. Indul egy új akció is, amely a szentegyházi vízierőműhöz kapcsolódik, amelybe ugyancsak be lehetne vonni a diákokat, ösztönözve, hogy ehhez kapcsolódó pályákat válasszanak a jövőben. Német László, a kivitelező cég képviselője bemutatta a napkollektorrendszert és működését, valamint a nyertes csapat tagjai, Balázs Hunor, László Attila, Virágh Zsolt és vezető tanáruk, Halász Gyöngyi elmesélték a versenyen szerzett élményeiket és tapasztalataikat. 2012. február 17-i soros ülésén elfogadott határozatok 51/2012. számú határozata A tusnádi hagyományos fürdő elnevezésű ingatlan Hargita megyét illető résztulajdonának Tusnád község Helyi Tanácsának vagyonkezelésébe való adásáról, a Tusnád község, Csíkverebes település hagyományos fürdőjének feljavítása és korszerűsítése elnevezésű beruházás finanszírozási értékének megfelelően és amely az alábbi részekből áll: fából készült terasz öltőzővel P+E, AC: 66,17 nm, AD: 132,34 nm,magasság 5,7 m, betonból készült medence, fagerenda borítással, P, AC: 185,83 nm, AD: 185,83 nm, magasság 1,9 m, fából készült filagória, P, AC: 23,38 nm, AD:23,38 nm, magasság 3,65 m; A 215/2001. számú, újraközzétett, helyi közigazgatási törvény 115. cikkének, 6. bekezdése, valamint a jogszabályok kidolgozásánál alkalmazandó törvényhozási technikai szabályokról szóló 24/2000. számú módosított törvény 83. cikkének előírásai értelmében a normatív jellegű határozatokat és rendeleteket hatályba lépésük érdekében a hirdetőtáblán, valamint egy nagy példányszámú napilapban közzé kell tenni, ezért ezek szövegét mellékeljük. Ugyanakkor a közérdekű határozatokat kifüggesztjük a hirdetőtáblán, közzétesszük a Megyei Tanács honlapján és címüket közzétesszük az újságban, azzal a pontosítással, hogy szövegük tanulmányozható a Megyei Tanács főbejáratánál vagy az Interneten. Ugyanakkor a normatív és közérdekű határozatokat egyaránt közzétesszük Hargita Megye Hivatalos Közlönyében. 52/2012. számú határozata A Borsáros hagyományos fürdő elnevezésű ingatlan Hargita megyét illető résztulajdonának Csíkszentkirály község Helyi Tanácsának vagyonkezelésébe való adásáról, Csíkszentkirály község Borsáros hagyományos fürdőjének feljavítása és korszerűsítése elnevezésű beruházás finanszírozási értékének megfelelően és amely az alábbi részekből áll: 1. épület fedett kezelő medence S + P, AC 251,5254 nm, AD 382,025 nm, magasság 5,76 m; 2. épület recepció+info+orvosi rendelő, P, AC 52 nm, AD 52 nm, magasság 4,8 m.; 3. épület 4 db. ház, P, AC 13,397 nm, AD 13,397 nm, magasság 2,73 m; 4. épület fedett terasz, P, AC 56,7 nm, AD 56,7 nm, magasság 3,60 m., villanyhálózat, fűtésrendszer; 53/2012. számú határozata A csíkszentimrei hagyományos fürdő elnevezésű ingatlan Hargita megyét illető résztulajdonának Csíkszentimre község Helyi Tanácsának vagyonkezelésébe való adásáról, Csíkszentimre község hagyományos fürdőjének feljavítása és korszerűsítése elnevezésű beruházás finanszírozási értékének megfelelően és amely az alábbi részekből áll: beton alapú fürdőépület, fastruktúra, P, AC 315,3 nm, AD 315,3 nm., magasság 5,17 m és fából készült gyalogos járda; 54/2012. számú határozata a Hagyományos fürdők felújítása program keretében megvaló-

sított A csíkszenttamási hagyományos fürdő felújítása és modernizálása elnevezésű beruházás Hargita megye közvagyonába való befoglalásáról és Csíkszenttamás vagyonkezelésébe adásáról szóló 249/2011. határozat módosításáról; 55/2012. számú határozata a Felsőboldogfalva község, Árvátfalva település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás keretében megvalósított vízellátó rendszer Felsőboldogfalva község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: 3000 m cső áteresz, 800 m elosztó rendszer, 2 db. tartály - 25 m3, nyomásszabályozó, tűzcsap és egy utcai tűzcsap; 56/2012. számú határozata a Kányád község, Ábránfalva település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás keretében megvalósított vízellátó rendszer Kányád község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: 40 m cső áteresz, 1760 m elosztó rendszer, egy nyomásszabályozó és egy utcai tűzcsap; 57/2012. számú határozata az Etéd község, Énlaka település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás keretében megvalósított vízellátó rendszer Etéd község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: 4223 m cső áteresz, egy nyomásszabályozó; 58/2012. számú határozata a Székelyderzs község, Székelymuzsna település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás keretében megvalósított vízellátó rendszer Székelyderzs község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: 3250 m elosztó rendszer, 2 tűzcsap és egy utcai tűzcsap; 59/2012. számú határozata a Szentábrahám község, Firtosmartonos település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás II szakaszának keretében megvalósított vízellátó rendszer Szentábrahám község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: 1346 m elosztó rendszer és egy utcai tűzcsap; 60/2012. számú határozata a Bögöz község, Mátisfalva település vízellátó rendszere elnevezésű beruházás keretében megvalósított vízellátó rendszer Bögöz község ügykezelésébe való adásáról, amely az alábbi részekből áll: az elosztó rendszerre való csatlakozás, 5 m3 puffer tartály, szivattyú, 1085 m elosztó rendszer, 1515 m cső áteresz, 1 tűzcsap és egy utcai tűzcsap; 61/2012. számú határozata a Román állam köztulajdonában és az Oktatási, Kutatási, Ifjúsági és Sport Minisztérium Országos Ifjúsági Közlöny 7 és Sporthatóság Hargita Megyei Ifjúsági és Sportigazgatóság ügykezelésében levő egyes ingatlanok Hargita megye tulajdonába való befoglalásáról és Hargita Megye Tanácsának ügykezelésébe való adásáról; 62/2012. számú határozata, a Hargita megye köz- vagy magántulajdonában és a Hargita Megyei Szociális Gondozás és Gyermekvédelmi Igazgatóság használatában levő egyes ingatlanok a Hargita Megyei Szociális Gondozás és Gyermekvédelmi Igazgatóság ügykezelésébe való adásáról szóló 107/2006. határozata módosításáról; 63/2012. számú határozata az Állami Építkezési Felügyelőségtől ingyenesen átvett személygépkocsi Hargita megye magántulajdonába való befoglalásáról és Hargita Megye Tanácsának ügykezelésébe, illetve a Hargita Közösségi Fejlesztési Társulásnak ingyen használatba való adásáról; 64/2012. számú határozata Hargita Megye a helyi önkormányzatokkal való együttműködésének jóváhagyásáról, az állami és magánoktatási intézmények I-VIII osztályos tanulói, valamint a Hargita megyei állami és magánóvodák óvodáskorú gyermekei számára a tej- és péktermékek biztosítására vonatkozó országos Program közös megvalósítása érdekében; 65/2012. számú határozata a mezőgazdasági termékek átlagárának meghatározásáról a 2012-es évre vonatkozóan, amelyek az adófizetők, a mezőgazdasági javak haszonbérletéből származó jövedelmének alapját képezik; 66/2012. számú határozata 172/2008. határozatával jóváhagyott Vízés csatornahálózatok kiépítése 300-nál kevesebb lakossal rendelkező Hargita megyei települések esetén a 2008-2012 időszakban elnevezésű program keretében kivitelezett munkálatok listájának jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan; 67/2012. számú határozata a Korrupcióellenes Igazgatóság által a Belügyminisztérium és Hargita Megye Tanácsa által, Hargita megye együttműködési egyezményének 68/2012. számú határozata a 2012-es évben lebonyolított, kulturális programok, projektek és tevékenységek vissza nem térítendő támogatási program, a népviseletek viszsza nem térítendő támogatási program és a Hargita megyei román közösségek kulturális programjainak, projektjeinek és tevékenységeinek vissza nem térítendő támogatási program Kiválasztási Bizottsága és az Óvások Elbírálási Bizottsága öszszetételének 69/2012. számú határozata Moldovan Laurenţiu úr, Hargita Megye Tanácsa Megyei Érdekeltségű Létesítményeket Őrző- Védő Közszolgálatának igazgatói - II szakmai fokozat, felsőfokú végzettség - tisztségébe való kinevezéséről az előléptetési vizsga sikeres letételének eredményeként; 70/2012. számú határozata Márton Ildikó asszony, Hargita Megye Tanácsa Műemlékvédelmi Közszolgálatának osztályvezetői tisztségébe való kinevezéséről, meghatározott időre szóló egyéni munkaszerződéssel, az állás kinevezett vezetőjének visszatéréséig; 71/2012. számú határozata Hargita Megye Tanácsa szakapparátusa átszervezéséről, szervezeti felépítésének és tisztségjegyzékének 72/2012. számú határozata Hargita Megye Tanácsa szakapparátusa Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadásáról szóló 161/2010. határozat kiegészítéséről és módosításáról; 73/2012. számú határozata a Hargita Megyei Energiatakarékossági Közszolgálat szervezeti és működési szabályzatának és szervezeti felépítésének jóváhagyásáról szóló 24/2010. határozat módosításáról; 74/2012. számú határozata a Hargita Megyei Kulturális Központ szervezeti és működési szabályzatának, szervezeti felépítésének és tisztségjegyzékének jóváhagyásáról szóló 116/2010. határozat módosításáról; 75/2012. számú határozata a 285/2011. határozattal jóváhagyott, Nevelési Tanácsadás és Erőforrás Központja szervezeti és működési szabályzatának, szervezeti felépítésének és tisztségjegyzékének módosításáról; 76/2012. számú határozata a Kájoni János Megyei Könyvtár tisztségjegyzékének jóváhagyásáról szóló 307/2009. határozat módosításáról; 77/2012 számú határozata a Hargita Megye, Hargita Megye Tanácsa révén a Burgomciuc Mezőgazdasági Szövetkezetben alapító tagként való részvételének jóváhagyásáról szóló 318/2009. határozat módosításáról; 78/2012. számú határozata a Hargita Megye, Hargita Megye Tanácsa révén a Hargita Hegység

8 Fejlesztéséért Egyesületben alapító tagként való részvételének jóváhagyásáról szóló 57/2010. határozat módosításáról; 79/2012. számú határozata a Hargita megye, Hargita Megye Tanácsa révén a Hegyalja Helyi Akciócsoport Egyesületben való részvételének jóváhagyásáról szóló 214/2011. határozat módosításáról; 80/2012. számú határozata Hargita megye képviselőinek kinevezéséről, a Hargita és Kovászna megye integrált hulladékgazdálkodási rendszere elnevezésű projekt kivitelezése érdekében létrehozott Közösségi Fejlesztési Társulás Igazgatótanácsába; 81/2012. számú határozata a megyei érdekeltségű közszolgálatok megvalósítása érdekében a helyi önkormányzatok tevékenységének összehangolására vonatkozó program jóváhagyásáról szóló 88/2007. határozata módosításának 82/2012. számú határozata Hargita megye értékeinek népszerűsítése és fejlesztése érdekében megvalósított tevékenységek díjazására vonatkozó program lebonyolításának jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan 83/2012. számú határozata Hargita Megye Tanácsa által az Európai Régiók Gyűlésének fizetendő 2012. évi tagdíja kifizetésének 84/2012. számú határozata Hargita megye kulturális-turisztikai népszerűsítési programjának jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan; 85/2012. számú határozata Közlöny a sürgősségi esetek önkéntes alakulatai szakmai versenyeinek támogatására vonatkozó program lebonyolításának jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan; ; 86/2012. számú határozata a szociális partnerekkel való együttműködési program jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan; 87/2012. számú határozata a Gazdaságfejlesztési Innovációs Központ Hargita megyében - Hargita Business Center Inkubátorház elnevezésű projekt műszaki-gazdasági dokumentációjának (PT+DDE) 88/2012. számú határozata a Hargita megye köztulajdonához tartozó ingatlanok leltárának elfogadásáról; 89/2012. számú határozata a Hargita megye magántulajdonához tartozó ingatlanok leltárának elfogadásáról; 90/2012. számú határozata székhelyén egy kiállító terem kialakítására vonatkozó munkálatok láttamozási dokumentációjának 91/2012. számú határozata a menetrendszerinti megyei köz-személyszállításhoz kapcsolódó útvonal engedélyek kibocsátásáról; 92/2012. számú határozata a speciális menetrendszerinti megyei köz-személyszállításhoz kapcsolódó útvonal engedélyek kibocsátásáról; 93/2012. számú határozata a 2012-es évben a megyei utakon elvégzendő munkálatokra vonatkozó, a helyi költségvetési alapból finanszírozott Program 94/2012. számú határozata a Hargita megye területén található megyei utakon elvégzendő beruházások műszaki terveinek és kivitelezési terveinek 95/2012. számú határozata a 138B jelzésű megyei út, 7+720 14+479 km, Székelyvarság község úthálózat konszolidációja elnevezésű beruházás láttamozási dokumentációjának 96/2012. számú határozata a nem, illetve részlegesen villamosított Hargita megyei települések villamoshálózatainak kiépítéséhez szükséges beruházások megvalósítására vonatkozó program jóváhagyásáról a 2012-es évre vonatkozóan; 97/2012. számú határozata, a Hargita megye köztulajdonában levő 153D jelzésű megyei út 1+000 8+325 km, Gyergyóremete Gyergyóvárhegy útszakasza, az Országos Infrastruktúra-fejlesztési Program keretében meghatározott kiemelt projektek kivitelezésének időtartamára, Hargita Megye Tanácsának ügykezeléséből a Regionális Fejlesztési és Turisztikai Minisztérium ügykezelésébe való átruházásának jóváhagyásáról szóló 102/2011-es határozata viszszavonásáról; 98/2012. számú határozata a Regionális Operatív Program 2007-2013, 4-es A regionális és üzleti környezet konszolidálás tengely, 4.2 A szennyező és használaton kívüli ipartelepek rehabilitációja és új tevékenységekre való előkészítése kiemelt beavatkozási területe keretében benyújtott Gazdaságfejlesztési Innovációs Központ Hargita megyében - Hargita Business Center Inkubátorház elnevezésű projekt kivitelezéséhez és menedzsmentjéhez kapcsolódó tevékenységeinek jóváhagyásáról 99/2012. számú határozata a Fiatalok elhelyezkedésének segítése elnevezésű program 100/2012. számú határozata az Országos Infrastruktúrafejlesztési Program keretében meghatározott kiemelt projektek kivitelezésének időtartamára, a Hargita megye köztulajdonában levő 131 jelzésű megyei út, 60+000-65+000 km, Kénos - Árvátfalva útszakasza ügykezelésének Hargita Megye Tanácsától a Regionális Fejlesztési és Turisztikai Minisztérium ügykezelésébe való átruházásnak jóváhagyásáról szóló 103/2011. határozat visszavonásáról; 101/2012. számú határozata a Romániai Megyei Tanácsok Országos Szövetségével való társulásának jóváhagyásáról szóló 35/2000. határozat módosításáról; 102/2012. számú határozata Hargita megye költségvetésének módosítására és a Hargita Megye Tanácsa rendelkezésére álló tartalékalap felhasználásáról a 2012-es évre vonatkozóan; 103/2012. számú határozata Vrancea (Vráncsa) megye pénzügyi támogatásáról Hargita Megye Tanácsa 2012- es évre rendelkezésére álló tartalékalapjából a Vrancea megyei, 2012 február 5-9-i havazások nyomán kialakult természeti katasztrófa elhárítására. Csíkszereda, 2012 március 1. Vezérigazgató Irodavezető Romfeld Mária Magdolna Tankó Éva-Mária Kiadja Hargita Megye Tanácsa Szerkesztőbizottság: Benedek-Székedy Sándor, Bodor Zsolt, Kopacz Emőke, Muszka Sándor, Nyírő Ágnes, Sarány István, Simon Emil. Készült a csíkszeredai Alutus Rt. nyomdájában. www.hargitamegye.ro