A LÉLEK HANGJAI 1
Kedves Tamás, muzsikálni Önnel, a kiváló zenésszel és karmesterrel és kiváló kórusával, ezek az alkotás, a barátság és a boldogság napjai voltak. Ezeket a napokat sohasem fogom elfelejteni! Ön és kórusa hatalmas küldetést hajt végre, megismerteti Magyarország és más országok közvéleményével és a zene szerelmeseivel a bizánci gyökerű zenét. Jevgenyij Nyesztyerenko Minden koncert spirituális, lelket átmosó, tisztító élmény a Szent Efrémmel hallgatóként és énekestársként egyaránt! Egyházi zene, avagy kortárs zene ők mindenben elképesztő finomságokra képesek, hangzásuk egyedülálló. Teljesen elvarázsol, mikor köztük állok, énekelek s szárnyaikra vesznek a férfihangok, mint megannyi kerub és szeráf... Sebestyén Márta Elképesztő élmény és nagy megtiszteltetés volt ezekkel a kiváló zenészekkel együttműködni. Amikor a hangjuk szól, tényleg érezhető Isten ajándéka és a harmónia fensége. Ezek a remek muzsikusok, Bubnó Tamás ihletett vezetésével, képesek megmutatni a bizánci egyházzene valódi szépségét. Nektaria Karantzi Ritka, akik ilyen nemes és tiszta művészettel foglalkoznak. Akik ezzel egyesíteni tudják az emberek lelkét! Köszönöm, hogy Vagytok! Mindig örömmel dolgozom Veletek! Fokanov Anatolij KEDVES KÖZÖNSÉGÜNK! Bubnó Tamás, a Szent Efrém Férfikar művészeti vezetője 2011-ben az Orientale Lumen sorozat elindításakor még nem gondoltuk, hogy a kórusmuzsika képes komponisták (Almashi, Dichko, Dukay, Oehring, Silvestrov, Zombola) új műveinek bemutatását. tömegeket megmozgatni. Az a tény, hogy 2013. Nem feledkezünk meg másik arcunk december 21-én sorozatunk harmadik évada veszi kezdetét a Szent István Bazilikában, önmagáért beszél: az Önök fáradhatatlan támogatásának és szeretetének köszönhetően a bizánci liturgikus zene és a Szent Efrém Férfikar a magyar zenei élet megmutatásáról sem: nemzeti örökségünk, a magyar férfikari hagyomány (Liszt, Bartók, Kodály) népszerűsítéséről, valamint az európai zeneművészet remekműveinek bemutatásáról. Megtisztelő, hogy már ebben az évadban egyik ismert és fontos tagjává lépett elő, s ezért mi fölléphetünk Budapest egyik legjobb nagyon hálásak vagyunk. Egyúttal azonban nagy felelősséget is érzünk, hiszen soha nem szeretnénk Önöknek csalódást okozni. hangversenytermében, az októberben újra megnyíló Zeneakadémián is. Folytatjuk együttműködésünket a Budapest Music Centerrel, a Budapesti Fesztiválzenekarral, Ebben a füzetben a 2013/14-es Orientale Lumen sorozatunk programját olvashatják, de egy-egy fontosabb és különleges koncertünk beharangozója is helyet kapott benne. A programból láthatják, hogy továbbra is a bizánci rítusú egyházzene gazdag lelkiségű a Filharmónia Magyarországgal, Nektaria Karantzival, Sebestyén Mártával, Homrogd Községgel és a Magyar Görögkatolikus Egyházzal. Az Ybl Bicentenárium alkalmából pedig akusztikus élményfürdőt, különleges templomi sorozatot tervezünk. zenei világát szeretnénk elsősorban bemutatni Önöknek: nagy klasszikus mesterek és Névadónkról, Szír Szent Efrémről (306-373) névtelenségbe burkolózó egyházzenészek, akit már kortársai a Szentlélek hárfája szerzetesek időtálló remekeit. Az idén is négy hangversenyt magába foglaló Orientale lumen sorozatunkban ismét világhírű vendégeink lesznek, mint a Moszkvai Pátriarkátus Ortodox Kórusa, vagy a kivételesen szép hangú libanoni szerzetesnővér, soeur Marie Keyrouz, akinek ez megtisztelő címmel illettek feljegyezték, hogy énekei, himnuszai sok embert vezettek vissza az igaz útra. Mi abban bízunk, hogy közönségünknek a következő évadban is igazi és mély lelki élményt nyújthatunk legjobb tudásunk szerint való zenélésünkkel. lesz első magyarországi fellépése. Folytatjuk a nagy orosz géniusz, Rachmaninov egyházi zenéjének egyre szélesebb körrel való megismertetését, csakúgy, mint a kortárs Szeretettel várjuk Önöket szeretettel a Szent Efrém Férfikar fellépésein! A lélek hangjai - 3
ORIENTALE LUMEN - KELET VILÁGOSSÁGA - 2013/14 2013 decemberében folytatódik a Szent Efrém Férfikar sorozata a Szent István Bazilikában, ahol minden koncerten a bizánci-rítusú egyházzene legcsodálatosabb alkotásai kerülnek műsorra. Idén a sorozat különleges vendége a világhírű Moszkvai Pátriarkátus Kórusa és a közel-keleti egyházzene egyik legavatottabb tolmácsolója, Marie Keyrouz nővér. Az orosz ortodox liturgikus zene legautentikusabb előadói 10 év után ismét Budapesten koncerteznek. Műsorukban a szláv egyházzene remekművei csendülnek fel az ősi znamennij egyszólamúságtól elkezdve a nagy romantikus mesterekig. 2013 Moszkvai Pátriarkátus Ortodox DECEMBER 21. 20:00 Férfikara (Oroszország) A szláv egyházzene remekművei Soeur Marie Keyrouz ÁPRILIS 23. 20:00 (Franciaország/Libanon) A bizánci Nagyhét és Húsvét énekei A SOROZAT ELŐADÁSAI Schola Cantorum Budapestiensis JANUÁR 7. 20:00 Csajkovszkij: Aranyszájú Szent János Liturgiája (Op. 41.) Kocsis Fülöp és a NIKA Kamarakórus JÚNIUS 8. 20:00 Sergei Rachmaninov: Éjszakai virrasztás (Op. 37.) Jegyek és bérletek már kaphatóak a Jegymester.hu hálózatában. A libanoni születésű Marie Keyrouz nővér már évtizedek óta az egyik legismertebb művelője a bizánci és közel-keleti liturgikus egyszólamú éneklésnek. A párizsi Szent Zene Intézet igazgatója először jár Magyarországon, hogy énekével elkápráztassa a Szent István Bazilika közönségét. Aranyszájú Szent János Liturgiája egyike a valaha létrejött legnagyszerűbb műalkotásoknak írta Csajkovszkij 1878-ban, nagy művének komponálása közben. A szolgálati zene egyik legszebb megnyilvánulása került ki a zseniális mester keze alól. Rachmaninov Éjszakai virrasztása ellentétben Csajkovszkij liturgiájával egy személyes, drámai szűrőn keresztül tárja elénk a virrasztás liturgikus történéseit. Nem liturgikus, hanem oratorikus mű, melyet a Szent Efrém Kórus és a NIKA Kamarakórus előadásában, a Kocsis Fülöp püspök által énekelt papi fennhangok tesznek teljessé. Bérlet kedvezmény 2013. november 30-ig: Teljes árú: 8.500 Ft, Diák/nyugdíjas: 5.000 Ft A lélek hangjai - 5
A 2013/14-ES ÉVAD KONCERTJEIBŐL A SZENT EFRÉM FÉRFIKARRÓL 10 23 SZENT ÉS PROFÁN LISZT: REQUIEM - AZ 56-OS ÁLDOZATOK EMLÉKÉRE Időpont: 2013. október 23. 19.00 Helyszín: Budapest, Szent Imre Templom Időpont:. január 21. 19.00 Helyszín: Kecskemét, Evangélikus templom 03 25 Időpont:. március 25. Helyszín: Budapest, BMC BARTÓK FÉRFIKAROK - KONCERT A MUZSIKÁS EGYÜTTESSEL Időpont:. május 27. Helyszín: Budapest, Zeneakadémia 03 12 06 24 Időpont:. március 12. Helyszín: Kaposvár, Szivárvány Kultúrpalota Időpont:. június 24. Helyszín: Pécs, Bazilika Szabó Balázs orgonista közreműködésével adja elő a Férfikar a legszebb magyar Requiemet. Háy János költő versei és a szakrális bizánci zene dialógusa. BARTÓK ÉJSZAKA Egy rendhagyó koncert a BMC koncerttermében Bartók kórus- és kamaraműveivel a középpontban. Bartók összes férfikarát énekli a Szent Efrém Férfikar, a Muzsikás autentikus népzenéjébe ágyazva. 01 21 05 27 BACH KONCERTEK Különleges vegyeskari koncertek a legnagyobb barokk géniusz műveiből. A Szent Efrém Férfikar 2002-ben alakult meg, s az utóbbi években Magyarország egyik legnépszerűbb vokális együttesévé vált. Alapítója és művészeti vezetője a Liszt-díjas Bubnó Tamás. Az együttes tagjai kivételes hangi adottságokkal és zenei képzettséggel rendelkező énekesek Bár a Szent Efrém Férfikar rendszeresen fellép Európa legfontosabb zenei központjaiban és fesztiváljain is, tevékenységének alapját magas színvonalú és rendkívül népszerű magyarországi koncertjei jelentik: 2011 óta rendezője az Orientale Lumen Kelet világossága hangversenysorozatnak a budapesti Szent István Bazilikában, rendszeres fellépője a Budapesti Tavaszi Fesztiválnak, a Budapesti Fesztiválzenekar által szervezett Maratonnak, a pannonhalmi Arcus Temporum Fesztiválnak és a Zempléni Fesztiválnak. Változatos művészeti programjával gyakran mutatkozik be Debrecenben, Győrben, Pécsett, Miskolcon, Nyíregyházán, Egerben és más városokban. A kórus a Magyar Görögkatolikus Egyházzal szoros kapcsolatot ápol, rendszeresen közreműködik istentiszteletein, egyházzenei hangversenyein. Ugyancsak állandó fellépője a magyarországi ruszin nemzetiség ünnepeinek, de más a bizánci kereszténységhez kötődő nemzetiségek is gyakran kérik fel koncertre. 2012-ben Pro Cultura Minoritatum Hungariae-díjat kapott a ruszin nemzetiségi kultúra ápolásáért. A 2006-os lengyelországi fesztiválgyőzelem utat nyitott a nemzetközi koncertéletben való hangsúlyos megjelenéshez is. Az elmúlt öt évben a Szent Efrém Férfikar koncertezett Berlin, Bécs, Brüsszel, Buenos Aires, Ljubljana, Montevideo, Moszkva, Párizs, Pozsony, Róma, Szentpétervár és Varsó jelentős hangversenytermeiben és templomaiban. Nagyhírű fesztiválok kérték fel vendégszereplésre: Schleswig-Holstein Musik Festival, Donaufest-Ulm, MusikFestspiele Saar, Festival de Royaumont, Festival d Auvers sur Oise, Ravenna Festival, Janacek May Festival, Dvorák Festival, Sakralnej Festival Gdynia, Liszt Festival, Raiding/Doborján, Gdanski Tavaszi Fesztivál, Mikolówskie Dni Muzyki, Liszt Fesztivál-Pozsony, Concentus Moraviae Festival, St. Petersburg Spring Festival. Az együttesnek nyolc CD-felvétele jelent meg, amelyek közül a Byzantine mosaics c. albumot 2010-ben Supersonic-díjjal jutalmazták Luxembourgban. A lélek hangjai - 7
Amennyiben szeretné, hogy a SZENT EFRÉM FÉRFIKAR továbbra is magas színvonalon folytathassa tevékenységét, kérjük, támogasson minket, amire három lehetőséget kínálunk: Látogasson el a koncertjeinkre, hiszen a közönség az egyik legfontosabb inspirációnk Csatlakozzon a Támogatói Klubunkhoz és élvezze az ajándékokat és a klubtagsággal járó kiváltságokat. Bővebb információ: szentefrem.hu Ajánlja fel az SZJA 1%-át a Szent Efrém Közhasznú Alapítványnak. Adószámunk: 18204766-1-43 TÁMOGATÓK: Az Orientale Lumen sorozat főtámogatója: A Szent Efrém Közhasznú Alapítvány stratégiai partnere: Fotók: Orbán Domonkos, Kérges Máté, kiadványszerkesztés: Kérges Dániel (kergesdaniel.hu) Borítókép: Ravenna Fesztivál, San Vitale Bazilika, 2013. 06. 28. Felelős kiadó: Szent Efrém Közhasznú Alapítvány szentefrem.hu facebook.com/szentefrem