A K i s o r o s z i Ö n k o r m á n y z a t P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l á n a k l a p j a

98. szám, 2010. december A K i s o r o s z i Ö n k o r m á n y z a t P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l á n a k l a p j a MEGHÍVÓ! Tisztelt Kisorosziak, Településünk Barátai! Szeretettel meghívjuk Önöket 2010. december 23-án (csütörtökön) 17 órakor a Falu Karácsonyára, és az utána következô vacsorára. Helyszín: Hôsök tere A Falu Karácsonya rendezvényen fellépnek: Kisoroszi óvodások, iskolások, Szabó Aranka. Karácsonyi ünnepi beszédet mond Molnár Csaba polgármester úr Az ünnepségen ismerjük meg idei díjazottjainkat: az év emberét, az év portáját, valamint kiosztjuk a babakötvényeket. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit! Molnár Csaba polgármester KEDVES KISOROSZI POLGÁROK, FALUNK BARÁTAI! December 24-én ünnepeljük a Megváltó születését. Advent van, a várakozás idôszaka, sorban gyújtjuk meg a koszorún a gyertyákat. Községünket az idén is ünnepi díszbe öltöztette a tavaly megújult fényfüzér, a betlehemi jászol emlékeztet bennünket a születés pillanatára. December 23-án 17 órakor a hagyományainknak megfelelôen a Hôsök terén együtt ünnepelünk a IX. Falukarácsonyán. Közösen fogyasztjuk el a finom vacsorát, kóstoljuk meg a teát, a forralt bort, jókat beszélgetünk, zárjuk az évet. Engedjék meg, hogy Önöknek, családjuknak, rokonaiknak, barátaiknak áldott, békés karácsonyt, eredményekben gazdag 2011-es esztendôt kívánjak. Molnár Csaba Polgármester TISZTELT KISOROSZI LAKOSSÁG! Kisoroszi Község Képviselô-testülete 2010. november 23-án rendes testületi ülést tartott. Az elsô napirendi pontban tárgyalták a III. negyedéves beszámolót és ehhez kapcsolódóan a költségvetési rendelet. Majd a következô napirendi pont a 2011. évi költségvetési koncepció volt. Az elôzetes tervezés alapján a Képviselô-testület 2011. évben szeretné felújítani Szigetcsúcson elhelyezkedô önkormányzat tulajdonában álló épületet, és a Kossuth u. 17. szám alatti ingatlant. Továbbá fejlesztéseket tervez az óvodában és az iskolában. A tervek között szerepel, a településen hangosító rendszer kiépítése, és a sitt telepre aprítógép vásárlása. Mint minden évben a Kaposvári Vagyongazdálkodási Zrt. megküldte a 2011. évre vonatkozó szemétszállítási díjakat. Hosszas tárgyalások után az emelés mértéke 14%- ról 10%-ra csökkent, melyet a Képviselô-testület a tavalyi évhez hasonlóan átvállal. Elfogadta a képviselô-testület, hogy Polgármester úr tárgyalásokat folytasson, egy a településen mûködô családi napközi kialakítása érdekében. A családi napközit az óvoda mögötti épületben kívánja kialakítani, melyet természetesen az önkormányzat felújítana. Módosított a Képviselô-testület a csatornaszolgáltatás

Önkormányzati hírek Kisoroszi Hírmondó 98. szám termelôi díjáról szóló rendelet, 2010. évben ennek összeg 651 Ft+ÁFA volt, a 2011. évben 654 Ft+ÁFA/m 3 ö s s z e g- gel számolhat a lakosság. Benyújtották támogatási kérelmüket a helyi illetôségû civil szervezetek, a Képviselô-testület áttekintette a kérelmeket, érdemben a 2011. évi költségvetés keretében fogja azokat tárgyalni. Elfogadásra került a Fekete István Mesesziget Óvoda 2011. évre vonatkozó nevelési terve, továbbá módosították az Áprily Lajos Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola alapító okiratát. Kisoroszi Képviselô-testülete értékelte a Bursa Hungarica Felsôoktatási ösztöndíjpályázatra beadott anyagokat és az alábbi pályázókat részesíti ösztöndíjban: Magyar Zsombor, Magyar Csenge, Tóth Brigitta Mónika, Lánczos Réka, Czikora Rita, Kónya Ildikó Magdolna, Kónya László Péter. A költségvetésben 2010. évben az ösztöndíjpályázatra 180.000 forint összkeretet biztosított a Képviselô-testület. Dr. Hunyadkürti Szilvia jegyzô TISZTELT KISOROSZI LAKOSSÁG! Kérelmem alapján a Képviselô-testület kiírta a jegyzôi álláshelyre vonatkozó pályázatát, továbbá elfogadta áthelyezési kérelmemet, hivatalomat 2010. december 31. napjáig töltöm be. Az új jegyzô hivatalba lépéségi Pócsmegyer Község Jegyzôje látja el a Hivatal vezetését. KÖSZÖNÖM Molnár Csaba polgármester úrnak, Nádasdy-Csontos Elek alpolgármester úrnak, az elôzô és az Kisoroszi Községi Önkormányzat Képviselô-testülete a köztisztviselôk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 10. (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet Kisoroszi Község Önkormányzat jegyzôi munkakör betöltésére. A közszolgálati jogviszony idôtartama: határozatlan idejû közszolgálati jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidô. A vezetôi megbízás idôtartama: határozatlan idôre szól 6 hónapos próbaidôvel A munkavégzés helye: Pest megye, 2024 Kisoroszi, Széchenyi út 93. A köztisztviselôk képesítési elôírásairól szóló 9/1995. (II. 3) Korm. rendelet alapján a munkakör betöltôje által ellátandó feladatkörök: a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV törvény és a további jogszabályok által a jegyzô feladat és hatáskörébe utalt feladatok ellátása. JEGYZÔI PÁLYÁZAT KIÍRÁSA új Képviselô-testületnek, a Polgármesteri Hivatal alkalm azásában álló összes dolgozónak, a település lakóinak a t ámogatását, szeretetét. Ôrizzék meg ezt az értékrendet és vigyék tovább ezt a fejlôdést. Kívánok mindenkinek sikeres, örömteli napokat, és áldott békés karácsonyt! Dr. Hunyadkürti Szilvia jegyzô Jogállás, illetmény és juttatások: A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselôk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény rendelkezési az irányadók. Pályázati feltételek: Magyar állampolgárság, Cselekvôképesség, Büntetlen elôélet, Fôiskola, igazgatásszervezô, vagy állam és jogtudományi doktori képesítés, közigazgatási menedzser, Felhasználói szintû MS Office (irodai alkalmazások), Közigazgatási szakvizsga, Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, A pályázat elbírálásánál elônyt jelent: önkormányzatnál szerzett vezetôi tapasztalat. Ellátandó feladatok: a polgármesteri hivatal vezetése, munkáltatói jogok gyakorlása a köztisztviselôk felett, a jogszabályok által meghatározott önkormányzati és államigazgatási feladatok ellátása. A munkakörhöz tartozó fôbb tevékenységi körök: a polgármesteri hivatal vezetése, az önkormányzathoz kapcsolódó feladatok ellátása, a hatáskörébe utalt államigazgatási jogkörök gyakorlása. A munkakör betöltôje irányítása alá tartozó szervezeti egységek megnevezése: Polgármesteri Hivatal A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: szakmai önéletrajz iskolai/szakmai végzettséget igazoló okiratok másolatai három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, illetve igazolás annak megkérésérôl nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pályázati anyag tartalmát és személyes adatait a pályázat elbírálásában résztvevôk megismerhetik illetve kívánja-e az elbíráláskor zárt ülés tartását. 2

2010. december Kisoroszi Hírmondó Önkormányzati hírek A munkakör betölthetôségének idôpontja: a munkakör legkorábban 2011. február 1. napjától tölthetô be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. december 31. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt a Polgármester nyújt, a 06-26-392-015 telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton, a pályázatnak a Kisoroszi Községi Önkormányzat címére történô megküldésével (2024 Kisoroszi, Széchenyi út 93. ). FELHÍVÁS KOMPOSZTÁLÁSRA Ezúton szeretnénk felhívni a Kisoroszi Lakósság figyelmét, a házak körüli természettudatos gazdálkodás fontosságára. Ennek egyik legfontosabb és egyben legegyszerûbb megoldása a komposztálás. Ez több szempontból is elônyös. Többek között: nem terheljük a környezetet például a lombégetéssel. A tápenergiák természetes módon kerülnek vissza a talajba. Természetes tápanyagok kerülnek vissza a talajba. Kevesebb hulladékot kell elszállítatnunk, stb. A komposztálás technikai része egyszerû, készíteni, vagy vásárolni kell egy körülbelül egy köbméteres ládát, de az is jó megoldás, ha egy hasonló méretû gödröt ásunk. A beléhelyezett növényi eredetû háztartási hulladék, vagy például az ôszi lomb, az idôjárástól függôen, egy másfél év alatt jó minôségû termôfölddé alakul át. Kívánatos lenne, ha minél többen így gondoskodnánk a környezetünkrôl. A falu vezetése elô kívánja segíteni ezt a kedvezô folyamatot. Elsô lépésben szeretné felmérni, hogy a faluban hányan kívánnak élni ezzel a lehetôséggel. Ha megfelelô számú a faluban az érdeklôdés, akár komposztáló edénnyel is támogatja az önkormányzat ezt a kezdeményezést. Jelentkezni lehet a Falu élelmiszer üzleteiben kihelyezett jelentkezési lap kitöltésével. Ha bármilyen további kérdése van keressen bizalommal fogadóórámon (minden páros héten, 19-20 óra között a Könyvtárban). Benedek Károly képviselô UTOLSÓ LAPSZÁMUNK Köszönjük az egész évi munkáját az újságba cikket iróknak, a hirdetôknek, a terjesztôknek és természetesen olvasóinknak. Ez az utolsó lapszámunk (44 számot jelentettünk meg), jövôre már nem mi készítjük a Hírmondót. Kívánunk mindannyiuknak meghitt karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag újesztendôt! Bozókiné Antal Rita és Bozóki I. Csaba Személyesen: a Polgármester, Pest megye, 2024 Kisoroszi, Széchenyi út 93. A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje: a pályázat elbírálása a képviselô-testületnek a benyújtást követô elsô munkaülésén történik, a pályázat kiírója a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázat elbírálásának határideje: 2011. január 20. A könyvtári rendezés során megürült 2 db vasvázas 180x210 cm magas polc. Dubniczki István Szétszedhetô, csavarokkal szabadon variálható, polc elemekkel együtt. 2000.- Ft/db, melyet a Hivatalban lehet befizetni Greff Gyulánénál. A polcok megtekinthetôk a falugazda raktárában a Mûvelôdési Ház hátsó bejáratánál (volt tûzoltó szert á r ). ELADÓ POLCOK villanyszerelô teljes körû ELMÛ-ügyintézés Telefon: 06-20-3346-246 Építôanyag Áruház Kft. Minden, ami az építkezéshez kell! homok sóder mész cement (magyar, import) téglák ( Po ro th e rm, Ytong, kisméretû, mûemlékjellegû) szigetelôanyagok (Therwoolin, Isover, Nikecell) fóliák tetôfedôanyagok gipszkarton Baumit termékek zsalukô járdalap pázsitrácskô térburkolókô terméskô További kínálatunkat tekintse meg a helyszínen! Házhozszállítás megrendelhetô! Tahitótfalu, Ifjúság u. 2. Tel./fax: 06 26 386 027, Tel.: 06 20 9415 939 Nyitvatartás: H P: 7 16-ig, Szo: 7 12-ig 3

Óvodai hírek Kisoroszi Hírmondó 98. szám Az óvodások legkedvesebb hónapja a december igazi téllel köszöntött ránk. Az ünnepvárás hangulata felfokozódott, téli énekektôl, versektôl hangos az óvoda. Az elsô igazi hóeséskor nagy hógolyózást rendeztünk az udvaron, még az óvó nénik is részt vettek a vidám hócsatában. December 2-án egy bûvészt láttunk vendégül az oviban, aki különféle varázslatos trükkökkel kápráztatta el a gyerekeket. Varázsolt galambot, nyuszit, csincsillát, s mindenféle ügyes mutatvánnyal szórakoztatta az ovisokat, akik nagy tapssal és ujjongással hálálták meg a színvonalas mûsort. Ezt követôen jól sikerült, kifejezô rajzokat készítettek az elôadás nyújtotta élményeikrôl. December 3-án az iskolások látogattak el az óvodába. Hagyománnyá vált, hogy minden évben Mikulás nap AZ ÓVODA HÍREI környékén kis mûsorral, és ajándékokkal lepik meg az óvodásokat, és az óvoda minden dolgozóját. Jó volt látni régi óvodásainkat milyen ügyesek, mennyit nôttek, menynyit változtak. December 6-án várjuk a Mikulást. A gyerekek énekekkel, versekkel készülnek a nagy napra. Rajzokat készítettek a Mikulásnak, s izgatottan várják már a hétfôi napot. Idén még a csizmáikat is kitettük az óvoda ablakába, talán egy kis ajándék is kerül azokba. (Kikilai Lászlóné, Kati jóvoltából, aki csoki-mikulásokat ajánlott fel az óvodásoknak, a csizmákba is jut ajándék). December 20-án tartjuk az óvodában a karácsonyi ünnepségünket. Ez a gyerekek legkedvesebb ünnepe. Egész hónapban készülünk rá, feldíszítjük az óvodát, elkészítjük a karácsonyi ajándékokat, sokat beszélgetünk a karácsonyi történetrôl, a szeretetrôl, a családról, az összetartozásról, mindezt meghitt hangulatban, sok karácsonyi zenével, gyertyafénnyel. Megtapasztalják a gyerekek, hogy ajándékot nem csak kapni, hanem adni is jó, jó látni, hogy örömet okozunk másoknak. Mi a megajándékozottak örömét éltük át már karácsony elôtt Kelemen Emma és a foltvarró szakkör asszonyai jóvoltából, akik tavaly karácsonykor gyönyörû függönyökkel ajándékozták meg óvodánkat, idén pedig a megkopott ruhászsákok helyett újakat készítettek. Nagy meglepetés lesz a gyerekeknek, hogy karácsonykor már a gyönyörû, ú j, színes zsákokba tehetik ruhájukat. Az idei karácsonykor az eddig megszokott fenyôágak helyett plafonig érô karácsonyfa várja majd a gyerekeket. Ezékiel András és K e c s k é s Laci bácsi egy szép fenyôfát ajánlottak fel az óvodai karácsonyra. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a felajánlott ajándékokkal gazdagították óvodánkat, s örömet szereztek a gyerekeknek és az óvoda dolgozóinak egyaránt. Kívánok minden kedves újságolvasónak örömteli, békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet az óvodások és az óvoda minden dolgozója nevében. Benkovics Lászlóné óvodavezetô 4

2010. december Kisoroszi Hírmondó Iskolai hírek Figyeld a Dunán elfutó hajókat és valld: az óra gyorsan illan el. De amíg élsz, a múlt, a dal s az erdô és az örök vágy emberré emel. Áprily Lajos 1887. november 14-én született. Mindig születése napja körül kerül megrendezésre az Áprily-hét, illetve az azóta már másfél hétre is kiterjedô programsorozat. Az Áprily-hét keretein belül rengeteg színes program várta a visegrádi és a környezô településekrôl érkezô gyerekeket is. Ezekrôl a programokról bôvebben olvashatnak a visegrádi iskola honlapján: www.aprily-visegrad.hu. A mi hetünk a következôképpen zajlott: Hétfôn: kirándultunk az Áprily-völgyben. Áprily emléktáblája elôtt elhelyeztük koszorúnkat. Kedden: elkészítettük Áprily Lajos családfáját, egészen pontosan a visegrádi gyerekek készítették el a fa lombkoronáját a költô leszármazottjairól egészen napjainkig, mi pedig visszanyúltunk a gyökerekhez, így mi a fa gyökerén munkálkodtunk a gyerekekkel. Szerdán: vetélkedôt rendeztünk iskolánkban, 4 csapatban, természetesen a költôvel kapcsolatos kérdéseket kellett megválaszolniuk tanulóinknak, illetve egy rejtvényt kellett megfejteni. Házi versenyt tartottunk mesemondóinknak, akik egy székely népmesével készültek. SZÜNET UTÁN SZÜNET ELÔTT AZ ÁPRILYBAN Jó hónap volt november szünettel kezdôdött. Rá is fért a gyerekseregre egy kis pihenés és remélhetôen kellô idô jutott minden családban az eltávozott rokonokra, barátokra emlékezni. Az iskolában ez idô alatt sem telt események nélkül az élet, hiszen postáztuk a visegrádi és kisoroszi iskolások által Hoffmann Rózsa államtitkár asszony felhívására gyûjtött közel 50 ezer forintot a vörös iszap által sújtott települések számára. Bócz Mónika nagymarosi vállalkozó aki a szünet idejére vendégül látta panziójában a kolontári kisiskolásokat kérte, hogy a tragikus sorsot megért gyerekek táborozását erôinkhez mérten segítsük. Kérését azonnal tettek követték. A huszonhárom gyermek és felnôtt egy gyönyörû napot tölthetett el Visegrádon: a Múzeum, a Játszópark, a Vár, a Bobpálya vezetôi és dolgozói készségesen (és költségmentesen) álltak a gyerekek rendelkezésére, a Polgármester Úr engedélyével pedig vendégül látták a napközis konyha dolgozói egy ebédre és uzsonnára az éhes kis sereget. A csoportot a komp és az iskolabusz is ingyenesen szállította. Köszönöm mindenkinek ÁPRILY-HÉT Csütörtökön: nyílt tanítási nap volt, mind az 5 tanítási órát meg lehetett tekinteni a szülôknek. Pénteken: Visegrádra mentünk az iskolába, ahol a programsorozatok lezárásaként ünnepeltük meg az Áprilynapot, ahol kiosztásra kerültek a díjak. Mi is sok díjat hozhattunk el. A rajzpályázaton 1 2. osztályos kategóriában elsô helyezést ért el közös mûvével Székely Emma és Székely Emôke (1. osztály), Bozóki Viola (2. osztály) pedig harmadik lett. A 3 4. osztályos kategóriában Németh Dávid (3. osztály) jeleskedett, 2. helyezett lett. Mesemondóink (Blázsik Kitti 3. osztály, Vörös Laura Luca 3. osztály, Horváth Boglárka 3. osztály, Péterfy Emma 4. osztály és Bozóki Noémi 4. osztály) közül Blázsik Kitti nyert a 3. osztályosok kategóriájában második helyezést. A zsûri külön kiemelte, hogy a verseny nagyon kiegyenlített volt és Kittinek csak egy hajszálon múlt az elsô helyezése. A 3 4. osztályosok hallgatták a mesemondókat, az 1 2. osztály ellátogatott a temetôbe Áprily Lajos sírjához, ahol gyertyát gyújtottak. Gratulálok a helyezetteknek, és természetesen azoknak is, akik bár helyezést nem értek el, de sok munkájuk volt az adott rajzukban, illetve nagy fáradozással készültek fel a mesemondó versenyre. Ne csüggedjenek ôk sem! Budai Zsuzsanna az azonnali, készséges segítséget, együttmûködést. A szünet után megérkezve az iskolába lázas készülôdésbe fogtak tanulóink és tanítóik, tanáraik, hiszen a hétvégén nemzetiségi találkozóra mentek ötödikeseink Zebegénybe, ahol színvonalas produkcióval, jól felkészülten léphettek színpadra: játékfôzést adtak elô Schmidt Anna felkészítésében és Bene Éva segítségével. Aztán jött az Áprily-hét a maga sokszínûségével, ezernyi boldog feladatával! Az Áprily-hét fontos idôszak életünkben. Kiemelt célunk, hogy gyermekeink évrôl-évre egyre jobban megismerhessék névadó költônk emberi tisztaságát, költészetét. Az idei évben Áprily Lajos gyermekkorát, boldogságának helyszínét vontuk figyelmünk körébe: a versek, mesék, mondák, regék és képzômûvészeti alkotások Parajdot választott szülôfaluját és Erdélyt idézték. Legidôsebb tanulóink az Erdélyi Helikon alkotóinak költészetét tárták elénk rajzban és versben. Ugyanezen témát választottuk magunknak akkor is, amikor nyugdíjas kollégáinkat vártuk vendégségbe. Makkai Sándor és Kemény János egykori helikonisták 5

Iskolai hírek Kisoroszi Hírmondó 98. szám unokája Makkai Lilla kisoroszi református lelkész és Kemény Endre az Erdélyi Helikon Marosvécsi Kemény János Alapítvány elnöke tartott emberközeli elôadást a Helikon írói körérôl, a lap két világháború közti kiemelt szerepérôl, s a helikoni triász tagjaként meghatározott Áprily tevékenységérôl. Az Áprily-héten kiemelt jelentôsége van az Áprily-napnak, hiszen ekkor sok régi és új vendéget várunk iskolánkba, s saját tanítványaink is fokozott lázban égnek: sokat, sokféleképpen készültek, hogy méltón képviselhessék iskolánkat a különbözô versenyeken. Az idei évben a rajz- és képzômûvészeti pályázatunkra 8 településrôl összesen 148 pályamû érkezett, ezeknek több mint a fele Visegrádról és Kisorosziból. Helyi alkotásaink nagy száma és Lengyel Rita festômûvész kollégánk magas színvonalú felkészítô munkája is indokolja valószínôleg, hogy a díjakat a neves képzômûvészekbôl álló zsûri döntô többségében tanítványainknak ítélte. Vers- és prózamondó versenyünkön 4 korcsoportban 10 iskola 90 tanulója vett részt, és bár igen szoros mezôny alakult ki, s szinte minden iskola valamilyen díjjal térhetett haza, a mieinknek sincs oka panaszra. A zsûri 19 díjat osztott ki. Bene Júlia korosztályában elsô, Bognár Bende és Paulusz Balázs második, Blázsik Kitti (Kisoroszi Tagintézmény) és Fekete András harmadik, Vanyák Dóra pedig különdíjas lett. Nemcsak nekik, hanem többi tanítványunknak is gratulálunk, hiszen mindannyian alaposan felkészültek a találkozóra. A felsô tagozatos diákjaink között házi székely himnusz éneklési versenyt is hirdettünk, amelynek gyôztesei Bene Júlia és Cseke Péter szép énekükkel zárták az Áprily-nap megnyitó ünnepét. Természetesen a tíz nap programjai között a testi megmérettetés is sorra került: az Áprily-kupa háromnapos sorozatában négy iskola tanulói alsósok és felsôsök sor és váltóversenyekben, fociban és floorballban mérték össze erejüket. A szerencse nekünk kedvezett: idén is itthon maradt a kupa, ráadásul mindhárom napon elsô helyezést ért el csapatunk. (A diáksereg öröme akkor lett volna teljes, ha a tanár diák meccs is vágyaik szerint alakul, de ezen a téren idén is le kellett nyelniük a fiaskót.) Az Áprily-hét nemcsak nemes versengésrôl szól. Szép pillanatokat éltünk meg tanulóinkkal az Áprilyvölgyben, ahol Péterfy László és Jékely Adrienn vendégei, hallgatói és beszélgetô társai lehettünk a mûterem melegében. S aki a következô napon részt vett a költô tiszteletére ajánlott születésnapi istentiszteleten, lenyûgözve hallgatta a tiszteletes úr lélekig ható elmélkedését Áprily költészetérôl, emberi nagyságáról és Istennel való kapcsolatáról. Az osztálytermeket járva pedig a gondos, csöndes csoportmunka gyönyörû nyomaira akadtam: versrészletek, illusztrációk, fotók, tablók, családfák, életrajzok mindenütt amelyekben megmutatkozik, hogy gondos tanítóik, tanáraik kezét fogva hogyan hatolnak egyre mélyebbre a titkokban a felnövekvô gyermekek. A temetôt látogatva hogyan tágul látóterük a múlt nagyjai között járva. A múlt tanít. Figyelemmel kell lennünk tanításaira. Szólnom kell még arról, hogy ez idô tájt minden évben nyílt napokat, fogadóórát tartunk az idei évben is sokan éltek a lehetôséggel, örömünkre. Bátorítok minden szülôt arra, hogy érdeklôdjön rendszeresen gyermeke iskolai viselkedése, tanulmánya iránt, s ossza meg velünk tapasztalatait, gondjait, hiszen együtt lehetünk igazán eredményesek. S ne feledjék: az a gyermek fog felnôttként is helyt állni, sikert elérni, akinek gyermekként is gondos rend van a táskájában, aki napjain nemcsak átrohan, aki kötelességeit elvégzi, s aki megtanul esetleges kudarcaival is megbirkózni, hibáiból tanulni, s elkerülésükre helyes stratégiát kialakítani anélkül, hogy problémáiért a felelôsséget másra hárítaná. Ahhoz azonban, hogy mindezt megtanulja, gyermekkorában nekünk felnôtteknek kell segítenünk a helyes szokások kialakításában még akkor is, ha a barátoknak állítólag mindent szabad, s a sok munkától úgy érezzük nem is érünk rá. Közös munkánkhoz ebben a sokszor embertelen világban hittel kívánok sok sikert. S ahhoz, hogy iskolánkban még sokáig folytathassuk munkánkat a fenntartó önkormányzat támogatására is szükségünk van. Meghívtuk tehát ünnepi hetünkre Abonyi Géza polgármester urat és a képviselô-testület tagjait is, akik dönt többségben ellátogattak intézményünkbe. Bízom benne, hogy az akkor megkezdett párbeszédet folytatni tudjuk, s biztató szavaik alapján remélhetjük, hogy a rossz gazdasági helyzet ellenére a továbbiakban is együtt tudunk munkálkodni gyermekeink jövôjén. Sok fontos dolog s megannyi vidám apróság történt még a hónap második felében iskolánkban, amire kitérni hely hiányában legközelebb tudok csak. Karácsony közelít. Az ádventi fények aranyozzák már lelkeinket. Magunk készítette sült diós alma illata és melegsége, csillagok ragyogása, gyertya lángja, angyali énekszó készítenek a szent ünnepre. Pénzbôl sokaknak már régen nem telik mindenre, sôt már gyakran a muszájra sem. Próbálhatunk azonban tisztának megmaradni, egymásra idôt, jó szót fordítani, szelíd megértéssel másokhoz fordulni. A kis Jézuska itt van a közelben, Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen, S ne csak így decemberben. (Juhász Gyula: Karácsony felé) Békés ünnepet, boldog új esztendôt, közötte pedig sok szeretetben eltöltött nyugodt napot kívánok az Áprily minden dolgozója nevében. Bozóki Marianna i g a z g a t ó 6

2010. december Kisoroszi Hírmondó Hírdetések Mikulásbál december 11-én, sz ombaton 20 órai kezdettel a Mûvelôdési Házban. Belépôdíj 500 Ft, vacsorával 1000 Ft. Jegyek vásárol hatók a CBA-ban, az iskolában és Kosznovszki Csillánál. A rendezvény bevételével az iskolát támogatjuk. jvacsora jzene, tánc jtombola TÛZIFA-AKCIÓ Tûzifa házhozszállítva, lebillentve! Tölgy 2.400.-/q Akác 2.500.-/q Szélezetlen tölgy deszka, padló kerítésnek 80.000.-/m 3 F Û R É S Z E L É S, FAV Á G Á S, T E L E K P U C O L Á S, K A S Z Á L Á S Mikolai Gábor Kisoroszi, Széchenyi u. 30., telefon: 06-30-539-4074, 06-30-238-6226, 06-26-392-244 7

Közösségi hírek Kisoroszi Hírmondó 98. szám TEREMBÉRLET A Mûvelôdési Ház nagyterme elôzetes kérés és idôegyeztetés alapján bérelhetô az Önkormányzati Hivatalban megtekinthetô díjszabás ellenében. Tel: 06-26-392-015 (Önkormányzat) ill. idôegyeztetés Futaki József Mûv.ház vezetônél: 36-20-484-42-19 mobil számon. (Magánrendezvények után a terem állapotát szigorúan ellenôrizzük, az esetleg felmerülô állagrontás után külön számlát állítunk ki. Kötelezô takarítási díj: 5.000.-Ft) MÛVELÔDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR SZOLGÁLTATÁS Könyvtárunkban kinyomtathatók (színes ill. feketefehér lézernyomtatóval) az interneten talált, vagy otthonról hozott dokumentumok. Okmányok, igazolványok, régi képek fotó minôségû szkennelése, és adathordozóra másolása. Régi képek számítógépes restaurálását is elvégezzük, külön megállapodás szerint. Fontos információk, interneten található dokumentumok felkeresésében továbbra is díjtalan segítséget nyújt a könyvtáros. VÁSÁRI NAPOK 2010. Általában szombaton, 9 12-ig: Varga Tamás december 18., Pós Noémi december 11. DECEMBER HAVI PROGRAMOK Nyugdíjasklub: szerdánként kéthetente 16-20 óráig, 15-én karácsonyi évzáró ünnepség és vacsora. Kisoroszi Varróklub: a téli idôszakban idôszakosan tarja összejöveteleit. Baba-Mama Klub: keddenként 10.30-13 óráig. Mikulás napi ünnepség 11-én, szombaton: gyermekeknek 17 órától, felnôtteknek 18 órától. Éjszakai pingpong: péntek esténként 20 órától, 10-én, 17-én, 18-án, szombaton 14 órától: FaGyi pingpong bajnokság díjkiosztással. Falu Karácsonya: 23-án, csütörtök délután 17 órától, a nagyteremben és a Mûvelôdési Ház elôtt. SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK November 18-19-én az alapfokú és középfokú tanfolyamok befejezôdtek, alapfokon sikeres házi vizsgát tett újabb négy kisoroszi lakos. A következô tanfolyamok 2011. január elején indulnak. Kérjük az érdeklôdôket idôben jelentkezzenek a Könyvtárban! KÖNYVTÁRI HÍREK Könyvtárunk ebben az évben is támogatást kapott a szentendrei PMK Kistérségi fejlesztési programjától: 9 db új fenyôfa könyvespolcot, valamint december hónapban kapunk még új, lapos, LCD számítógépes monitorokat. Sajnos a régi gépek nehezen fognak megbirkózni a felbontásukkal, de talán ez utóbbiak cseréjére is sor kerül 5 év használat után, talán jövôre. Köszönöm a segítséget a több ezer kötet átpakolásában (Halmai László úr, Horváth Csaba és Éva). Amennyiben sikerül egy nagyméretû (106 cm) LCD monitort is szereznünk, a könyvtárban havi rendszerességgel a magyar filmmûvészet értékes alkotásainak bemutatását is megkezdjük. Néhány elôre tervezett programunk (régészeti elôadások) sajnos elmaradt, de a szûkös költségvetés ellenére 2011-ben mindenféleképpen szeretnénk folytatni. Kívánok minden kedves könyvtártagunknak, látogatónknak és támogatóinknak is szeretetteljes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag boldog új évet. Futaki (Horog) József könyvtáros 1. FaGyi pingpongbajnokság a Magyarországi Éjféli Sportbajnokság Egyesület támogatásával december 18-án 14 órától a muvelodési házban. Kedves Szülok, Kisorosziak! Jöjjenek el és bíztassák a bátor versenyzoket! Támogassa a rendezvényt egy tálca pogácsával, süteménnyel! www.falunkgyermekeiert.hu 06-20-235-5328 8

2010. december Kisoroszi Hírmondó Közösségi hírek KISOROSZI JUDO ÉS KUNG-FU KLUB HÍREI CSELGÁNCS ÖVVIZSGA November 24-én Tahitótfalun megrendezett övvizsgán cselgáncs sportágban 10 gyermek (5 lány és 5 fiú). Taekwon-do sportágban 6-an (3 lány és 3 fiú) tettek sikeres vizsgát. NEMZETKÖZI MIKULÁS KUPA TOKODALTÁRÓN Klubunk 13 tagja december 4-én részt vett a Tokodaltárón megrendezett Nemzetközi Mikulás Kupán. Stílusosan minden induló kapott a Mikulástól egy ajándékcsomagot. Derekasan helyt álltunk a több mint 200 fôt számláló indulók között. Csapatunk 12 érmet nyert: 4 arany, 2 ezüst és 6 bronz mellett még egy 6. helyet is elértünk. Rácz Gábor 9

Közösségi hírek Kisoroszi Hírmondó 98. szám EGY RÉGI KÉP NYOMÁBAN A múlt havi számunkban közölt kôkapu boltozatnak (1938-as kép) eleddig senki sem jelezte, hogy a nyomára bukkant volna. Pedig itt kell lennie valahol Kisorosziban, hiszen a kô marad... vagy talán mégsem? A mostani kép réginek tônik, de nem annyira az. Szerencsére elkészültének pontos idejét és körülményeit is tudjuk: 1967. Kisoroszi, Ó utca. A kép készítôje Horog József, akkor 16 éves gimnáziumi tanuló, készült Flexaret kétaknás, központi záras géppel 6x6-os fekete-fehér Fortepan 17 DIN-es filmre és ezüstbromid papírra. A képen látható kocsi a néma Sándor bácsié, aki a kép hátterében látható (ma a Szt. Erzsébet szobor mögötti) házban lakott és a visegrádi kôbányában dolgozott. Ezen a szekéren vitték 1974-ben e sorok írója nagyanyjának koporsóját a temetôbe, s hogy ne zörögjön, szalmát tettek alája. Érdemes megnézni az akkor még hagyományok szerinti, két kisméretû, vas külsô ablakkal védett homlokzati ablakokat. A fák, díszbokrok sem burjánoztak el annyira, mint manapság a házak elôtt. De ki ez a két gyermek? Révész Tibor és Imre, akik az Ó utcai (mai Szily Boldizsár féle) házban laktak szüleikkel, Bogya Gerzson traktoros nevelôapjukkal. Ebbôl a képbôl készült a Mûvelôdési Ház nagytermének falait díszítô Régi Kisoroszi állandó archív fotó kiállítás emblematikus képe. Tempora mutantur et nos mutamur in illis... Futaki (Horog) József KÉPEK A KISOROSZI NYUGDÍJASKLUB ÉLETÉBÔL A Nyugdíjas Klub kéthetente tartja összejöveteleit a Mûvelôdési Ház nagytermében, ahol békében, szeretetteljes hangulatban beszélgetnek egymást névnapjukon felköszöntik. Méghozzá a régi, szép szokásoknak megfelelôen: valaki mindig egy szép köszöntôt mond, majd hosszú versszakokban eléneklik azokat a névnapi köszöntô dalokat, amiket már 100 évvel ezelôtt is énekeltek talán. Mennyivel emberközelibb és szebb ez a ma szokásos féktelen névnapi tombolásoknál! Legutóbb Jenei Dénes és mások névnapját ünnepeltük (a Dénes által maga készítette igazi, finom marhapörkölt vacsorával), s ezen a jó hangulatú összejövetelen vendégünk volt az új alpolgármester: Nádasdy-Csontos Elek is, akinek ezúton kívánunk sikeres közéleti munkát. 2010. december 15-i karácsonyi évzáró ünnepségünkre és mûsoros estünkre szokás szerint meghívjuk a falu vezetôit és lelkészeit is, vendégül látjuk tagjainkat egy finom vacsorával és Békés Karácsonyi Ünnepeket, valamint Boldog Új Évet kívánunk egymásnak és mindnyájunknak. Matolcsy Ferenc 10

2010. december Kisoroszi Hírmondó Közösségi hírek KARÁCSONYI JELKÉPEK Karácsony közeledtével megjelennek a kisoroszi ablakokban is a különféle díszek, gyertyák. Ezek jó része a plázák áruházi kínálatából valók, s van aki tudatosan, van aki csak úgy dísznek teszi ki, talán bele sem gondolva, hogy mit jelent, amit kitesz. A gyertyáknak azonban pontos jelképi jelentése van, s nem mindegy mit akarunk vele ünnepelni. Ebben próbál rendet tenni az alábbi kis mini lexikon: ADVENTI GYERTYÁK ÉS KOSZORÚ A keresztény karácsonyi hagyományoknak mindig a 4 gyertyás adventi koszorú felel meg. A gyertyák színe katolikusok számára egy kivételével lila, mert a katolikus hagyományok szerint az advent színe a lila, a bûnbánat és a megtérés jelképe, a koszorú négy gyertyája közül a meggyújtás sorrendjében az elsô, a második és a negyedik lila, míg a harmadik, a közelgô ünnepet szimbolizálva: rózsaszín. A negyedik színe a bûnbánatot kifejezô lila. A gyertyákat vasárnaponként (vagy elôzô este) gyújtják meg, minden alkalommal eggyel többet. A világító gyertyák számának növekedése szimbolizálja a növekvô fényt, amelyet Isten Jézusban a várakozónak ad karácsonykor. Minden gyertya szimbolizál egy fogalmat: hit, remény, szeretet, öröm. ZSIDÓ MENÓRA A zsidóság egyik legrégebbi jelképe, a menóra egy hétágú gyertyatartó, amely a Mózes által látott égô csipkebokrot szimbolizálja. Áruházakban gyakran látni ennek elgiccsesített változatait, általában fából, mûanyagból, állandóan égô lámpákkal. Fa ablakdísznek, karácsonyi világító dísznek stb. nevezik a prospektusokban, holott semmi köze a keresztény karácsonyhoz. Meglepô, amikor keresztény kisoroszi lakosok ablakaiban is ilyet látni. ZSIDÓ HANUKKIJA A Hanuka ünnepeken használt hanukkija (kilencágú menóra) is az eredeti mintájára készült, annak emlékére, hogy a harcok ideje alatt a rendesen egynapi olaj nyolc napig tartott ki. Hanuka a zsidó naptár Kislev hónapjának 25. napján kezdôdik, mely közel esik a keresztények karácsonyi ünnepéhez, de ahhoz semmi köze. A Hanuka csak a 20. században terjedt el egyfajta zsidó karácsony -ként, amelyet sokan keserû iróniának tartanak, mivel azt az eredeti jelentés ellenére a zsidó vallás legvilágiasabb ünnepének, a környezetbe való beolvadás, az asszimilálódás jelképének látják. Ide tartozik még a Mikulás ünnep jelképköre is: MIKULÁS Magyarországon és a nyugati keresztény kultúrkörben Szt. Miklós püspök nevéhez fûzôdik a gyermekek megajándékozása. A kommunizmus évei alatt orosz mintára Télapónak (Gyed Moroz Fagy Apó) nevezték el, s ez a mai napig dívik, mivel az óvodás és iskolás verses könyvek még az akkor írt versikékkel vannak teli, s az énekek jó részét is ekkor írták. A magyarországi keresztényekhez azonban nem a Télapó hanem a Mikulás jön ajándékot hozni, melyet magyar szokás szerint a kipucolt cipôbe tesz, s nem a kéménybe, s nem is ott jön be, hanem az ajtón kopog, vagy az ajtó elé kitett cipôbe teszi a meglepetést. (A házak oldalán, kötélhágcsón libegô plázamikulás utánzatok angol és amerikai mintára gyártott kereskedelmi termékek, a magyar hagyományokhoz nem sok közük van.) (Forrás: Wikipedia és internet) F.H.J. 2010. DECEMBER 17-ÉN PÉNTEKEN 12-21 ÓRA KÖZÖTT TORKOS PÉNTEK A RÁCZ FOGADÓBAN. Étel és ital együttes fogyasztása esetén 50% kedvezményt adunk. *** IDÔBEN SZÓLJON, HA KARÁCSONYRA HALÁSZLEVET RENDELNE! ASZTALFOGLALÁS ÉS RENDELÉS: +36-30-444-7103 *** Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánnak a Rácz Fogadó dolgozói. 2010. december 23. az év utolsó nyitvatartási napja. 2011. február 5-tôl visszavárjuk minden kedves vendégünket és kisoroszi lakost. 11

Közhasznú adatok Kisoroszi Hírmondó 2010. december Polgármesteri Hivatal Széchenyi út 93. Tel.: 06 26 392 015 Fekete István Mesesziget Óvoda Tel.: 06-26-392-077 Áprily Lajos Általános Iskola, Kisoroszi Tel.: 06-26-392-223 Rendôrség: 107, 112 Rendôrkap. Szentendre Tel.: 06 26 310 233 Polgárôrség Kovács Géza Tel.: 06 30 411 611 5 Mezôôr Kovács Sándor Tel.: 06 30 9 22 3 259 Okmányiroda, Visegrád Tel.: 06 26 597 072 Fax: 06 26 597 073 H: 13 16, K: 8 12, Sz: 8 12, 13 16, Cs: 8 12 Orvosi rendelô Széchenyi út 167. Tel.: 06 26 392 070 Dr. Rozsályi Károly Rendelési idô: H: 15 17. 30, K: 9 11, Sz: 11. 30 13. 30, Cs: 13 15, P: 9 11 Védônôi fogadóóra: K: 9-11 Gyermekorvosi ügyelet 2000 Szentendre, Liget u. 1. Tel.: 06 26 312 650 Munkaszüneti napokon: 9 13 Orvosi Ügyelet Tahitótfalu, Visegrádi út 12. Tel.: 06 26 387 030 Munkanapokon 17 7-ig, munkaszüneti napokon folyamatosan. Gyógyszertár Dunabogdány, Kossuth L. u. 96. Tel.: 06 26 391 035 Nyitva: H P: 7.30 18 Sz: 7.30 12 Tótfalu, Hôsök tere 6. Tel.: 06 26 387 060 Nyitva: H P: 8. 00 16. 30 Tahi, Visegrádi út 14. Tel.: 06 26 386 010 Nyitva: H P: 8 19 SZ: 8 13 Könyvtár és internet Nyitva: Sze.: 10-12, 15-20, P.: 10-12, 15-20, S z o.: 10-12, 16-19 óráig S z e n t m i s e a katolikus templomban: vasárnap 11 órakor I s t e n t i s z t e l e t a református templomban: vasárnap 10.30-kor Régi idôk háza Széchenyi út 53. Jövôre újra nyitunk! Tel.: 06-70-314-0268 Baktay Ervin western játékok emlékhelye május 1. szeptember 30. Sze. Szo. Vas. 10 13-ig Falugazdász Csorbai Károly Tel.: 06-20-544-2331 Fogadóóra: hétfô 10 30 11 30 a Polgármesteri Hivatalban A katolikus temetô gondnoka Vanyák László, Duna u. 2. Kaposvári Hulladékgyûjtô Zrt.: 06-30-650-1508 Szelektív gyûjtés a házak elôl (PET, papír): minden hónap harmadik szerdáján. Köszönjük hirdetôinknek, hogy támogatásukkal hozzájárultak az újság elôállítási költségeihez.? INTERWORK Temetkezési Kft. Temetkezési iroda és bemutatóterem 2000 Szentendre, Dunakanyar krt. 17. (Stéger köz sarok) Telefon: 06-20-399-1006 Tahitótfalu Béke u. 12. Telefon: 06-20-502-0588 0-24 ÓRÁS SZÁLLÍTÁSI ÜGYELET Telefon: 06-20-398-0160 Kisoroszi, Leányfalu, Pócsmegyer, Szentendre, Szigetmonostor, Tahitótfalu Nyitva: hétfô-péntek 8-16-ig SÍ ÉS SNOWBOARD SZERVÍZ A BA L ÁZ S kerékpárboltban Impresszum Kiadja: Kisoroszi Polgármesteri Hivatalának megbízásából a Duotone Kft. Felelôs szerkesztô: Kisoroszi jegyzôje Nyomdai elôkészítés és kivitelezés: Duotone Kft. 2024 Kisoroszi, Rigó u. 19., Tel.: 06 26 592 005, 06 20 9233 750, E-mail: duotone@duotone.hu Terjesztik: kisoroszi önkéntesek Bízza szakemberre sílécét, Snowbord-ját, kerékpárját! Nyitva tartás: hétfô-péntek: 8 16, szombat: 9 12 Cím: 2000 Szentendre, Elôd utca 2/a. Telefon: 06-26-312-111 www.balazskerekparbolt.hu balazskerekparbolt@gmail.com 12