Pápa és Vidéke 2008. július 10. Közéleti hetilap VI. évfolyam 27. szám

Pápa és Vidéke 2008. július 10. Közéleti hetilap VI. évfolyam 27. szám Anna könyvesbolt Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290 Megújult az ugodi kultúrház A kitelepített családokra emlékeztek Bakonyjákón Hatvanéves évforduló A napokban adták át Ugodon a kultúrház megújult szárnyát, ahol a gyógyszertár, a háziorvosi rendelõ és a védõnõi tanácsadó is helyet kapott. Vörös Tibor polgármester köszöntötte az ünnepség résztvevõit: dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõt, Udo Müllert, a Seton Hungary Kft. ügyvezetõ igazgatóját, a Zsigárdi testvérfalu küldöttségét és a megjelent vendégeket. Részletek a 2. oldalon Iparosnap Pápai tûzoltók avatása Bakonyjákón tíz évvel ezelõtt került elõször megrendezésre a kitelepítettek találkozója. A festõi környezetben található bakonyi településrõl 1948-ban 243 helyi német nemzetiségû családot telepítettek ki Ausztriába és Németországba. Az elûzetés hatvanadik évfordulója tiszteletére emlékmûvet avattak a tiszta, gondozott, szépen fejlõdõ községben 2008. július 5-én. Az ünnepi programra több mint hetvenen érkeztek haza Kanadából, Németországból és Ausztriából. A faluházban volt a gyülekezõ, ahol Takács Szabolcs polgármester és Boldizsár Nikolett, a német kisebbségi önkormányzat névében köszöntötte a vendégeket. Majd a jelenlévõk átsétáltak a település központjában található kitelepítési emlékmûhöz, ahol elkezdõdött az ünnepi mûsor, amelyben a bakonyjákói Nefelejcs énekkart hallgathattuk, vezetõjük Takácsné Tompos Rita volt, Fódi Petra verset mondott, Csatlós Melinda pedig tárogatón játszott. Részletek a 2. oldalon Negyedik éve kedves színfoltja a pápai nyári rendezvényeknek a Malom-tónál szervezett Halászléfesztivál. A komoly nézõközönséget vonzó esemény idén iparos családi nappal egészül ki, hiszen a Pápai Ipartestület társrendezõként részt vesz a július 19-én zajló programon. A szombati rendezvényre az esti bál kivételével a belépés díjtalan. A hétvégén 15 pápai tûzoltó tett ünnepélyes esküt többszáz társával együtt Budapesten a Hõsök terén. Az új tûzoltók belépésére a heti munkaidõ csökkentése miatt volt szükség. Tavaly 7, az idei évben 15 fõvel gyarapodott a tûzoltóság létszáma. A létszámnövekedést a munkaidõn kívül a tûzoltóság szervezési kategóriájának változása is indokolta. Folytatás a 2. oldalon A családi napon kora délelõtt horgász- és halászléfõzõ verseny, valamint kispályás labdarúgó bajnokság várja a jelentkezõket. Folytatás a 3. oldalon

2 Pápa és Vidéke 2008. július 10. Folytatás az 1. oldalról - Itt álltam gyerekként, amikor épült kultúrházunk, és figyeltem egy daru mûködését, ami nagyon lenyûgözött. A betongerendákat rakta fel az épület födémére. Mit hoz a sors? Több évtized múltán nekem jutott az a feladat, hogy a régi impozáns épületet - a képviselõ-testület beleegyezésével - felújíttathassam és új tartalommal megtölthessem. Kicseréltük a felújított épületszárny teljes épületgépészeti elemeit, a nyílászárókat, a burkolatot és a palatetõ helyett cserépfedés került az épületre. A kultúrotthon átalakításához a Megújult az ugodi kultúrház Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség 21 millió 59 ezer, a Veszprém Megyei Önkormányzat 2 millió 708 ezer forintot adott. Az ugodi önkormányzat 10 millió 100 ezer forint saját erõt biztosított a beruházáshoz - mondta ünnepi beszédében a polgármester. A megújult szárnyban rendezték be a háziorvosi rendelõt, a gyógyszertárat, de a terhes anyák gondozására is kialakítottak egy külön helyiséget. - A kultúrház rekonstrukciójának elsõ üteme készült el. Nem akarunk itt megállni. Szeretnénk teljesen felújítani az épületet úgy, hogy az a falu szellemi és kulturális központja legyen - tette hozzá Vörös Tibor. Udo Müller, a Seton Hungary Kft. Ugoddal való terveirõl, elképzeléseirõl beszélt. - Örömmel jelenthetem be, hogy bõvíteni szeretnénk üzemünket, melyet Ugodon tervezünk felépíteni. A munkálatok valószínûleg szeptemberben vagy októberben kezdõdnek. Az elsõ fázisban körülbelül 4000 négyzetméteren építkezünk. Az üzem 2009 júniusára készülne el, ahol Porshe, Ferrari és Peugeot alkatrészeket gyártunk majd. A második ütemben 2012-ben újabb 4.000 négyzetméterrel bõvítenénk az épületet. Elõzetes számításaink szerint az elsõ körben 200 munkahelyet tudunk teremteni, míg a második fázisban 500 fõvel számolunk. A beszédeket követõen Tornavölgyi Krisztián ugodi fõtisztelendõ atya megáldotta az épületet, majd dr. Kovács Zoltán átvágta a kultúrház bejáratánál elhelyezett nemzetiszínû szalagot. Az ünnepi mûsorban felléptek a helyi általános iskola diákjai és pedagógusai, valamint az Ugodi Hangok dalkör. Pápai tûzoltókat avattak Folytatás az 1. oldalról - Az uniós normák 48 órás heti munkaidõkeret írnak elõ. Ezt az eredeti állománnyal nem lehetett volna megoldani, ezért létszámbõvítésre volt szükség - tájékoztatta lapunkat Németh Tamás tûzoltó alezredes, városi parancsnok. - A pápai tûoltóság magasabb szervezési kategóriába lépett. Ez azt jelenti, hogy eddig 12 fõs minimum létszámmal dolgoztunk, az alábbi megosztás szerint. A két darab gépjármûfecskendõn összesen 10 - egyik szeren 6, a másikon 4 - fõ vonult. Ezenkívül volt még három gépjármûvünk, melyre 1 ember jutott. A híradós feladatokat szintén 1 ember látta el. A jogszabályi változásokat követõen a 4 fõs gépjármûfecskendõn már 5-en teljesítenek szolgálatot, illetve külön vonul minden különleges szerünk: a vízszállító, a létra és az erdõtüzes autó. A minimum létszám 15 fõre nõtt. Ez pedig lehetõvé teszi, hogy szükség esetén több káresetnél is egyszerre be tudjunk avatkozni. A technika oldalán szintén történtek változások. Az önkormányzatnak köszönhetõen két darab nagy szivattyúval gazdagodott a tûzoltóság. Így már minden gépjármûre jut egy szivattyú, de adott esetben kettõ is felszerelhetõ, ami meggyorsítja a munkánkat - tette hozzá a parancsnok. A kitelepített családokra emlékeztek Bakonyjákón Hatvanéves évforduló Folytatás az 1. oldaról Megemlékezõ beszédében Heilig Ferenc, a Veszprémi Német Regionális Iroda vezetõje felidézte a magyarországi németek történelmi évszázadait, utalt arra, hogy a második világháború után 1955-ig a magyarországi németek jogfosztottként éltek. 1955 után a jogaikat újra visszakapták, lassan talpra álltak, alkalmazkodva, hitüket megtartva sikerült nyelvüket is megõrizni. A bakonyjákói kitelepítési emlékmû felszentelésén amelynek felállítását Straub János bakonyjákói lakos kezdeményezte - Reichardt György és az Ausztriából, Bécsbõl érkezett Imre András atya vett részt. A talapzaton koszorút helyezett el dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa polgármestere, a Bakonyjákói Önkormányzat és a Bakonyjákói Német Kisebbségi Önkormányzat. Ebéd után kultúrmûsor vette kezdetét, amely a faluház impozáns szabadtéri színpadán volt. A mûsorban felléptek a bakonyjákói óvodások Hegedûsné Patyi Edina vezetésével, a Margaréta gyermektánccsoport Põdörné Szilos Krisztina vezetésével, a Nefelejcs Vegyeskar, valamint erre az alkalomra összeállt egy vegyes kórus, akiket Schleht József gombosharmonikán kísért. A kulturális program a Csatlós testvérek, Melinda, Krisztina és József hangszeres elõadásával folytatódott, majd Dávodi Katalin és Boldizsár Gáborné vezetésével a bakonyjákói ifjúsági tánccsoport lépett a világot jelentõ deszkákra. Öt órától a nyugdíjasklub tagjai kávéval és süteménnyel vendégelték meg a kitelepítetteket, majd nosztalgia vonatozás volt a faluban és környékén. Vacsora után a kislõdi Penk-Vágner duó szolgáltatott zenét, a szombati nap énekléssel és tánccal zárult. Vasárnap délelõtt német nyelvû szentmisével amelyet a német Reindl Teréz nõvér közbenjárásával sikerült megvalósítani fejezõdött be a rendezvénysorozat. - A vártnál sokkal többen érkeztek haza mondta lapunknak Dávodi Katalin, a Bakonyjákói Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke. Nagyon nagy az igény arra, hogy ha nem is évente, de kétévente, háromévente megrendezésre kerüljön ez a rendezvény, hiszen ilyenkor találkoznak azok az ismerõsök, régi osztálytársak, akik messze laknak, messze kerültek egymástól. A jelenlévõk most is kifejezték, hogy amíg tudnak, eljönnek Bakonyjákóra, így valószínû 2010- ben újra találkozunk majd egymással. Polgár Szilárd Augusztus 2-án 15.30-kor Pápán rendezik meg az elsõ repülõs baráti találkozót. Mindenkit szeretettel várunk, akinek bármilyen köze van vagy volt a katonai repüléshez. Legyen akár mûszaki, hajózó, repirányító, repülést biztosító, vagy sofõr. A tervezett programok között lesz egy meglepetés, reptérlátogatás, ezután a városban a jóízû étel és ital közös elfogyasztása, a régi szép emlékek felelevenítése. Jelentkezni lehet Szõke Sándornál (tel: 06-70-334-9699, Mail: 06703349699@vodafone.hu, Simon Róbertnél (tel: 06-70-388-3194, mig23@citromail.hu) Jelentkezni július 23-ig lehet a 3.000 Ft/fõ belépési díj átutalásával, a következõ számlaszámra: 10402506-67515257-50491005. Átutaláskor ne felejtsd el beírni a nevedet is! A tervezett forgatókönyv: 1. Távolról érkezõk, akik szállást igényeltek érkezése 14.00-ra a Tiszti Klub elé ( Pápa, Huszár ltp.) 2. Érkezés a Tiszti klubhoz 15.30-16.00 között Ha hiányzik a kerozin illata és a nagyfrekvencia jótékony hatása, akkor találkozzunk Pápán 2008. augusztus 2-án, a Huszár lakótelepen a Tiszti klub elõtt 15.30 és 16.00 között! Tájékoztató Felhívom Tisztelt Ügyfeleink figyelmét,hogy az elektronikus közigazgatás keretében az okmányirodában ún. ügyfélkaput lehet nyitni. Az ügyélkapu az az eszköz, amely biztosítja, hogy a használó egyedileg azonosított módon, biztonságosan léphessen kapcsolatba a központi rendszer útján az elektronikus közigazgatási ügyintézést nyújtó szervekkel (pl. okmányiroda, APEH). Az ügyfélkapu a gyors, hatékony és ügyfélbarát ügyintézést segíti elõ. Az ügyfélkapu által igénybevehetõ szolgáltatások: - okmányirodai ügyekrõl általános tájékoztatás - idõpontfoglalás az okmányirodába - APEH-nál adóbevallás, adatszolgáltatás, adófolyószámla lekérdezés Az ügyfélkapu regisztrálásának, nyitásának feltétlei: személyes megjelenés az okmányirodában / más ügyintézés miatt ill. kifejezetten ügyfélkapu létesítése céljából / felhasználói név, e-mail cím megadása A regisztrálás után az ügyfélkapu a www.magyarorszag.hu oldalon keresztül érhetõ el. Az ügyfélkapu rendszerrõl bõvebb felvilágosítás az okmányirodában személyesen, ill. telefonon (89/515-069) kérhetõ, valamint a www.magyarorszag.hu oldalon olvasható. Kanozsainé dr. Pék Mária, jegyzõ

2008. július 10. Pápa és Vidéke 3 Díjak a Pápai Egyesített Szociális Intézménynek Generációk kapcsolatát erõsítették A generációk közötti kapcsolat erõsítése volt a célja annak a kétnapos országos találkozónak, amelyet az idõsek és az idõs ellátásban dolgozók részvételével harmadik éve rendeztek meg a Gyõri Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény szakemberei a ménfõcsanaki Berezédy Kastélyban június 17-én és 18-án. Állnak: Kovácsné Molnár Rita, Takácsné Molnár Eszter, Stengerné Borbély Valéria. Ülnek: Zsenák László, Szíjjártóné Radics Etelka, Rolkó Elemérné, Gerencsér Vincéné, Meidl Dezsõ. A többszáz résztvevõ az ország különbözõ idõsklubjaiból, bentlakásos intézményeibõl érkezett és Ki Mit Tud?-on, játékos vetélkedõn, valamint egészségmegõrzõ programokon vett részt. Szakmai bemutatók, rajzpályázat, egészségügyi el mesélte lapunknak szûrés is várta a versenyzõket. Takácsné Molnár Eszter mentálhigiénés foglalkoz- - Idén a népi játékok, népi hagyományok feldolgozása volt a feladat. Az elsõ tató nõvér, a vásári komédia szerzõje, a csoport felkészítõje. Az öt tagú zsûri és a háromszáz fõs közönség végignevette, végigtapsolta az elõadásukat. Kovácsné Molnár Rita mentálhigiénés foglalkoztató nõvér jó ízléssel választotta ki a népviseleti ruháikat, a találó jelmez mindenki tetszését elnyerte. Másnap a bentlakásos intézményekbõl és a Tarczy Lajos Általános Iskola 1. b. osztályos tanulói közül nyolc fõ alkotott egy csoportot, õk is sikeresen szerepeltek, és különdíjjal térhettek haza. Õket Pálné Koscsisák Mónika és Ráczné Jánosa Bernadett mentálhigiénés foglalkoztató nõvérek készítették fel. Ezek a díjak a pápai Egyesített Szociális Intézmény részlegeiben élõ idõs emberek és az ott dolgozó napon a pápai idõsek klubjának szakemberek elismerése is kultúrcsoportja Vásá- egyben jegyezte meg ri komédia címû színdarabbal harmadik helyezést ért Takácsné Molnár Eszter. Polgár Szilárd Látványos tûzijáték is lesz Iparosnap és Halászléfesztivál Folytatás az 1. oldalról A gyermekek bábelõadás, kézmûves foglalkozások, játszóház közül választhatnak, de lesz tûzoltó-, rendõrautó és rendõrkutyás bemutató is. Ebédkor halászlé és cicege várja az éhes vendégeket. Az ünnepélyes megnyitóra, eredményhirdetésre kora délután kerül sor, majd amatõr mûvészeti csoportok elõadását Pápai Musical Stúdió, Crazy Dance Tánccsoport, JMK Vadvirág Néptáncegyüttes, VATI Country Klub, Syrius Shadows Band tekinthetik meg a Malom-tó vendégei. Este Koktél-bál zárja a napot, amelynek a szó szoros értelmében igazi fénypontja lesz a szombat éjszakai látványos tûzijáték is. - Nyári idõszakban sokkal nehezebb megmozdítani az embereket, ilyenkor nagy szükség van arra, hogy nyugodtan, békésen egy jó program mellett beszélgessünk egymással. Arra gondoltunk, hogy ebben az évben a Pápai Ipartestülettel közösen mutatkoznánk be: miben veszünk részt, mivel is foglalkozunk valójában. A fesztivált dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa polgármestere nyitja meg nyilatkozta lapunknak Vargáné Rácz Zsuzsa, a Malom-tó tulajdonosa, a Halászlé fesztivál szervezõje. Délelõtt kezdõdik a halászléfõzõ verseny, amire várjuk a csapatok jelentkezését. Mi biztosítjuk a fát, a bográcshelyet, a padokat. Szeretnénk törekedni arra, hogy a tájegységeknek megfelelõ halászlevek készüljenek, így legyen alföldi, bajai, kalocsai vagy éppen kisalföldi halászlé is. Az elkészült étkeket szakértõ zsûri minõsíti majd, a legjobbak komoly díjakat kapnak, és lesz közönségdíj is mondta a jövõ szombati programról Vargáné Rácz Zsuzsa. Polgár Szilárd Új helyen a Meister-Holz Kft Otthon is szakszerûen Közel negyven éve alapította cégét Nagy József asztalos mester, s a Meister-Holz Kft-nek azóta neve lett a faiparosok körében. A nagyteveli nyári konyhából indult vállalkozás az évek során egyre növekedett, új helyre költözött Nagytevelen, majd hosszú éveken át Pápán a Veszprémi úton fogadta megrendelõit. A hely azonban egy idõ után ott is szûkösnek bizonyult, s ahogy Nagy József fogalmazott, ahol nincs lehetõség a fejlõdésre, ott elõbb utóbb visszafejlõdés tapasztalható. Ezért döntöttek úgy, hogy a 15 embert foglalkoztató vállalkozást új helyre költöztetik. követelményeinek megfelelõ gépekkel dolgoznak, melyek közül a legkorszerûbb egy számítógép-vezérlésû élzáró gép. A Meister-Holz Kft. Juhar utcai telephelyén egyedi megrendelõk számára gyártanak bútorokat az irodai berendezésektõl a szobabútorokon át a konyhabútorig a bútorkészítés valamennyi ágával foglalkoznak. Helyszíni felméréssel, számítógépes látványtervezéssel érik el, hogy minden a megrendelõ ízlése, elképzelése szerint készüljön. Mindezek mellett bútorlapszabászat is mûködik a telephelyen. Raktárkészletrõl közel 30 színt tudnak azonnal méretre vágni, és az ezekhez illõ hátfal-lemezek, rétegelt lemezek, konyhai munkalapok, kiegészítõk is rendelkezésre állnak. Pápa Város Egyesített Szociális Intézménye egyik legnagyobb részlege a Gondozási Központ. A hozzájuk tartozó közel 500 ellátott 80 százaléka az idõs korosztályból kerül ki. Köztük sok az egyedül, egyre romló egészségi állapotban, rossz anyagi körülmények közt élõ ember. A Gondozási Központ által nyújtott alapszolgáltatások célja a saját lakókörnyezetben nyújtandó segítség biztosítása. Az intézmény törekszik arra, hogy dolgozói számára lehetõvé tegye a folyamatos ismeretszerzést, az új módszerek megismerését. Ezt a célt szolgálta a kedden délután a Vörösmarty utcai otthonházban megrendezett Otthon is szakszerûen címû elõadás és gyakorlati bemutató is. A rendezvényen Oláh Márta, a Gondozási Központ vezetõje köszöntötte a megjelenteket, majd Márkus Tünde, az egyik kötszergyártó cég képviselõje tartott bemutatót és ismertetõt a cég termékeirõl, azok legfõbb felhasználási területeirõl. A szakmai tájékoztatón az Egyesített Szociális Intézmény 25 munkatársa vett részt. -pe- A Juhar utcai ingatlanon közel két év alatt felépült a 600 négyzetméteres új mûhely, és a hasonló méretû üzlethelyiség is. A Juhar utcai telephely falán Szent József, az asztalosok védõszentje képe köszönti az érkezõket. Ez Nagy József számára nagyon fontos, hiszen vallásos emberként tudja, hogy hit nélkül dolgozni nem lehet. A mûhelyben a mai kor Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a 2008. évben esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények tisztítását, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. A munka elvégzését a sormunkakönyvben aláírásukkal igazolni és az éves díjat megfizetni szíveskedjenek. Július 14-18. Tókert utca, Szabadság utca, Ady E. sétány, Beke utca, Radnóti utca, Györök L. utca, Tapolca sétány, Szalmavári utca, Pályi E. utca, Dózsa Gy. utca, Külsõ-Veszprémi út, Veszprémi út, Gazdaság utca. Július 21-25. Erkel f. utca, Tamás utca, Temetõ utca, Alsóvárosi temetõ, Korona utca, Zárda utca, Rozmaring utca, Toldi utca, Munkás utca, Hantai utca, Kishantai utca, Kossuth utca, Deák F. utca, Közép utca, Márton I. utca, Fõ utca, Böröczki domb 1., Csáky L. Utca, Jókai M. utca, Somlai út, Szabó E. utca páratlan oldal. Együttmûködésüket elõre is köszönjük. Közszolg Kft. kéményseprõ részleg Szakmád már van, de még nincs érettségid? Gyere az Acsádyba, ahol nappali tagozaton 3 év alatt érettségit szerezhetsz! Érdeklõdj az alábbi telefonszámon: 89/313-055 vagy a minden szerdán 8-12 óráig tartó beiratkozásra hozd magaddal bizonyítványaidat.

4 Pápa és Vidéke 2008. július 10. Nyári játszóházi programok A Zárda utcai Játszóház munkatársai a nyári szünidõ alatt is szeretettel várnak mindenkit. Igaz, hogy a rendszeresen itt mûködõ klubok nyári szünidõt tartanak, de a Kópé-Várban mindig tartalmas idõtöltés vár mindenkit, s ebben nagy szerepük van a gyakorlatukat töltõ szociálpedagógus hallgatóknak is. - A gyermekbalesetek nagyon ritkák nálunk. Évente talán egy-kettõ fordul elõ, függetlenül a szünidõtõl. Bár a közelmúltban történt egy sajnálatos baleset, ami csonttöréssel végzõdött. Egy Pápa környéki faluban a mobil kenyérszállító autó mögül szaladt az úttestre egy hétéves kislány. Az arra haladó személygépkocsi, ami szerencsére kis sebességgel közlekedett, elütötte. Ez egyedi eset. Nem lehet azt mondani, hogy itt a nyári szünet és tömegével válnának a gyermekek balesetek áldozataivá. Az kétségtelen, mivel több idõt tartózkodnak közterületen, elviekben nagyobb az esélyük arra, hogy valamilyen bajuk történjen. Itt kiemelném a szülõk felelõsségét. Azt gondolom, mindig meg kell beszélni a gyerkõccel, hogy az adott napon milyen programokkal tölti az idejét. Ezt követõen érdemes közösen átvenni az útvonalat és azt, hogy mire figyeljen oda. Az a tapasztalatom, ha kerékpározó gyerekekrõl van szó, akkor a szülõk megveszik a biciklit, ami a vásárlás pillanatában megfelelõ mûszaki állapotú, de arra nem gondolnak, hogy az idõ múlásával ez nem marad állandó. Tanácsos az édesapáknak néha átvizsgálni a kerékpárt, mivel Mezõné Takács Andrea,a Játszóház vezetõje lapunk kérdésére elmondta, a nyári szünidõben a város területén több napközis tábor is mûködik, s ezek legtöbbje köztük az úszótábor és a Máltai Szeretetszolgálat tábora - legalább egy alkalommal ellátogat a gyermekparadicsomba. A nyár folyamán örömteli esemény is vár a Játszóházra. A Nemzetközi Játékfesztivál ideje alatt megtartott Motoros Nap jótékonysági gyûjtésébõl befolyt összeget ugyanis a gyermekek körében igen kedvelt, de használhatatlanná vált fészekhinta beszerzésére fordítják. Az új játszóeszközt a tervek szerint egy vidám rendezvény keretein belül adják majd át a gyerekeknek. -p- Nyári balesetek A szünidõben sok gyerek marad felügyelet nélkül, mivel szüleik dolgoznak, a nagyszülõk pedig távol élnek. Ilyenkor egyet tehetünk: ellátjuk gyerkõcünket mindenféle jó tanáccsal, amirõl hajlamos megfeledkezni, ha nincsen szem elõtt. Orsós Károly rendõrfõhadnagyot arról kérdeztük, milyen gyakoriak a gyerekbalesetek a nyári szünidõben. a gyerek testi épsége múlhat rajta. Úgyszintén tapasztalat, hogy az egy baráti körhöz tartozó nebulók szülei nem kommunikálnak kellõképpen egymással. Összefogással pedig sokkal könnyebb lenne megoldani a problémákat, biztosítani akár az állandó felügyeletet is. Éljenek ezzel a lehetõséggel! Fontos, hogy a szülõ irányítson, és ne csemeténk menjen a feje után. Ha közösen szervezik meg gyerekeik szünidei programját, oda figyelnek rájuk, attól õk még életre valók lesznek nagy korukra. Érdemes röviden szót ejteni a vagyonbiztonságról is - tette hozzá Orsós Károly. - Közterületeken történõ kiskorúak közötti erõszakos cselekményeket általában a tanév alatt tapasztalunk. Természetesen ez elõfordulhat most is. Nagyon fontos, hogy a szülõ mindig tudja, hova megy a csemetéje, hisz baj esetén sak akkor tud segíteni. Magányos gyermeket többször ér támadás, mint a kortársaival egy csoportban közlekedõket. A mobiltelefonoknak ebben az esetben nagy hasznát vehetik a szülõk, mivel segítségükkel könnyebben tudják kontroll alatt tartani a gyerekeiket. Acsády Ignác Szakképzõ Iskola Az év tanulója Horváth Péter tizenkettedik osztályos mezõgazdasági gépésztanuló a Szakma kiváló tanulója verseny országos döntõjében az ötödik helyen végzett, ezzel mentesült a teljes szakmai vizsga letétele alól. A fiatalembert teljesítményéért a Veszprém Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az Év tanulója díjban részesítette. Németh László - Vidékrõl autóval járok be dolgozni. Nemrég váltottam munkahelyet, a Volánhoz mentem buszsofõrnek. A benzinköltségem egy részét térítik, de így is jelentõs az az összeg, amit nekem kell fizetnem. Nem mindegy, hogy mennyiért tankolok. Egyre ritkábban használjuk a családdal az autót. Tavaly ilyenkor már háromszor voltunk a Balatonon, idén még egyszer sem. Most, hogy buszsofõr lettem, ingyen utazhatok, valamint a családtagjaim is. Ez is szempont volt, amikor munkahelyet váltottam, hisz ez nagy segítség. Régebben havonta a munkába járást leszámítva két tank benzin fogyott, ma csak a negyedére futja. Meggondoljuk, mikor Horváth Pétertõl megtudtuk, egy iskolatársa a tavalyi megmérettetésen a 4. helyen végzett, megirigyelve teljesítményét döntött úgy, hogy indul az idei Szakma kiváló tanulója versenyen. Szülei és barátai támogatták elhatározásában, és amiben tudtak segítették. Sokat készült a feladatra, de nem bízott a sikerben. Elsõsorban az elméleti vizsga jelentett számára kihívást. Az iskolán kívül szabadidejében is nagyon sokat tanult. A gyakorlat nem jelentett problémát, mivel a szülei gazdálkodnak, és gyakran besegített az otthoni teendõkbe. Ennek most nagy hasznát vette. Az elméleti vizsgán õ teljesített a legjobban, de a gyakorlatin elkövetett egy kis hibát. A szántás során ugyanis nem sikerült az elõírt barázdaméretet tartania. Meglepetés és öröm volt számára amikor megtudta, hogy az ötödik helyen végzett. A jó teljesítményének köszönhetõen korábban befejezhette a tanévet, mint a társai, és a gyakorlati vizsgák alól is mentesült. Katzer Imre szakoktató segítette Péter felkészülését. Mint mondta, a kezdeti nehézségek ellenére tanítványa remekül teljesített. A versenyre való felkészülés neki is kihívás volt, ugyanis ebben a tanévben kezdte az oktatást. A fiatalemberrel nem volt nehéz dolga, mivel szorgalmas, lelkes és jó diák. Az elsõ öt versenyzõ végig fej-fej mellett haladt. A szántásban azonban Péter kicsit gyengébben szerepelt, így leszakadt a mezõnytõl. A körülményeknek köszönhetõ, hogy nem sikerült elõbbre végeznie, ugyanis a talaj nem volt megfelelõen elõkészítve. Természetesen büszke tanítványa teljesítményére, aki ezzel példát mutatott az utána következõknek, valamint bebizonyította társainak, hogy igenis, érdemes tanulni. Milyen gyakran autózik? Szinte nincs olyan hét, hogy ne emelkednének a benzinárak. Már meg sem lepõdünk azon, ha hétfõn arról tájékoztatnak bennünket, hogy szerdától újabb drágulásra számíthatunk. Ki gondolta volna, hogy egyszer 300 forint fölé emelkedhet a benzin és a gázolaj ára. Néha csökken pár forinttal, de azt észre sem vesszük, hisz úgyis mélyen a pénztárcánkba kell nyúlni egy-egy tankolásnál. Azért valamit mégiscsak tehetünk: kevesebbet vagy kevesebbért tankolunk. Az már más kérdés, hogy ez megoldás-e a problémára. Vajon az Önök autózási szokásainak határt szabnak-e a csillagászati üzemanyagárak? ülünk autóba. Király Lajos - A garázsból már nem autóval, hanem kerékpárral járok ki, ha munkába megyek. Az egészségesebb Németh László Sikerek a Balla Róbert téren A tanév végéhez közeledve több kiváló versenyeredménnyel is büszkélkedhettek a Balla Róbert Téri Általános Iskola és Elõkészítõ Szakiskola diákjai. Május elején, Veszprémben rendezték meg a Bábcsoportok Megyei Találkozóját. A Balla Róbert Téri Iskola csapata A brémai muzsikusok címû Grimm mese feldolgozásával lépett a szakértõ zsûri elé. A csapat - Gyip Nóra, Pad Dániel, Szuhogyi Szilárd, Takó Imre, Tompa László, Kölkedi Kinga, Kulman Kitti, Molnár Edit kiemelkedõ teljesítménnyel az elsõ helyen végzett, s ezzel kivívta a lehetõséget az országos versenyen való részvételre. Ez az eredmény azért is kiemelkedõ, mert a speciális iskolák számára nem rendeznek külön megmérettetést. A tanulásban akadályozott, illetve autizmussal együtt élõ gyerekek az úgynevezett normál általános iskolák mezõnyében diadalmaskodtak. Az országos versenyt június elején rendezték Egerben a Mûvészetek Házában. A 17 csapat részvételével megrendezett megmérettetésre a Renault Császár Kft. jóvoltából jutottak el a bábosok. Elõadásukat a életmódot választottam ilyen benzinárak mellett. Amennyiben lehet, mellõzöm az autót. Korábban gyakran használtam. Falun élek és zenét tanítok. Nemcsak helyben, hanem Pápán és környékén is adok órákat. Természetesen ha szükséges, bevetem a kocsit, de jelenleg a bicikli nagyobb elõnyt élvez. Busszal is közlekedem néha, de ez kevésbé kényelmes, mivel idõhöz kötött. Most is tele tankolom az autót, de spórolok az üzemanyaggal, amennyire lehetséges. Nem tudom, mennyi ideig tarthatók ezek a benzinárak. Törökné Venczel Anna - Én busszal vagy gyalogosan közlekedem, így engem nem érint a drágulás. Király Lajos zsûri bronz minõsítéssel jutalmazta. Ugyancsak június elején rendezték Zánkán a Kapkodd a lábad! elnevezésû sor- és váltóversenyt. A hét csapat részvételével megrendezett sportvereny elsõ helyén a Polgár Szabolcs, Lakatos László, Bágyi Gábor, Horváth József, Erdélyi Richárd, Erdélyi Alex, Pente Alexandra, Horváth Éva, Gyíp Klaudia összeállítású pápai csapat végzett. Szintén az elmúlt hónapban rendezték az Országos Atlétikai Diákolimpiát, ahol Bágyi Zsuzsanna 1.500 méteren elsõ, Bágyi Melinda 300 méteren szintén elsõ, Varga Dániel 400 méteren második, Bogdán Sándor 1.500 méteren harmadik, Horváth Enikõ 800 méteren negyedik helyezést ért el. Ugyancsak a negyedik helyen végzett a 4x400 méteres lányváltó és a 4x400 méteres fiúváltó. A gyerekeket a sportversenyekre Czoborné Kilián Ildikó és Szautner Mihály készítették fel. -pe- A családban van autó, a férjem és a fiam használja. Mivel a férjemnek a buszbérletet téríti a munkahelye, így azzal jár dolgozni, és a fiam is meggondolja mikor üljön autóba. Természetesen nagyon magasnak tartom a benzinárakat ahhoz képest, hogy az EU-ban mi egy szegény országnak számítunk. Bízom abban, hogy a Fidesznek a javaslata az Áfára és a jövedéki adóra eredményt hoz. Nemrég lettem nyugdíjas, így a jövõben kevesebb pénz folyik be a családi kasszába. Az utazásra is kevesebb jut majd. Törökné Venczel Anna

2008. július 10. Pápa és Vidéke 5 Pápai dobos a nemzetközi együttesben Örömzenélés Schwetzingenben Bodnár Hubát sokan ismerik Pápán. A tehetséges muzsikus eddig is jó néhány könnyûzenei és jazzformációban püfölte a dobokat szülõvárosában vagy éppen a messzi Mallorcán. Évek óta oszlopos tagja Pápa Város Fúvószenekarának is. Hubát a közelmúltban németországi zenészbarátja igazi örömzenélésre hívta Schwetzingenbe. Pápa testvérvárosában összeállt néhány napra egy alkalmi együttes, amelybe szinte Európa majdnem minden részérõl érkeztek zenészek. Francia billentyûs, olasz és német szaxofonos, skót basszusgitáros és természetesen a doboknál Bodnár Huba alkotta az International Jazz Quintett nevû formációt, amelyhez csatlakozott holland és amerikai muzsikus is. - A Schwetzingben formálódó együttesben az volt az igazán izgalmas, hogy sohase zenéltünk elõtte együtt. Nagyon sikeres három napot tudhatunk magunk mögött, igazi örömzenélés volt ez. Több koncertet adtunk, voltak szabadtéri és klub bulijaink is mesélte lapunknak Bodnár Huba, majd hozzátette. Az eddigi zenei pályámon talán ez a három nap volt a legnagyobb szakmai élményem. Általában jazz standard dalokat játszottunk, ezekbõl alakultak aztán az improvizatív részek. Én voltam a legfiatalabb a csapatban, minden zenésztársam professzionális, világlátott muzsikus volt. Sokat tanultam ebben a három napban, nagyon nagy feltöltõdés volt számomra, úgy érzem megálltam a helyem. A tervek szerint jövõre folytatása lesz ennek a sikeres közös produkciónak jegyezte meg jókedvûen a tehetséges pápai muzsikus. Polgár Szilárd Ünnepélyes dombormû avató Portré-dombormûvet avattak Nagy László Kossuth-díjas költõ emlékére július 1-jén a Szent Anna Római Katolikus Óvoda épületén. Dr. Kontrát Károly országgyûlési képviselõ avatóbeszédében szólt arról, hogy nagy tisztelõje a költõóriásnak, akihez családi kötelék fûzi, mivel felesége nagyanyja és a költõ édesanyja testvérek voltak. Két gondolatot elevenített fel a költõ életmûvébõl. - Azt mondta, õ nem foglalkozik az örökkévalósággal, hanem azt szeretné, hogy versei dokumentumul szolgálnának a jövõ ifjúságának, dokumentumul az õ költészetérõl és a korról, melyben élt. Utolsó interjújában azt üzente a 21. sz. emberének Ha emberi arcuk lesz, csókoltatom õket. Ha most Nagy László a szemünkbe nézne, vajon csókoltatna-e bennünket? tette fel a kérdést az országgyûlési képviselõ. - Nagy verseiben a tisztesség, a becsület, a helytállás, a magyarság, a nemzet értékének megõrzése fogalmazódik meg, melyeket tovább kell vinnünk! - hangsúlyozta Kontrát Károly. Kerecsényi Zoltán, apápai Nagy László Kör elnöke Végh Antal Móricz Zsigmond szekerén címû könyvébõl olvasott fel egy rövid részletet: Soha kedvesebb emberrel nem találkoztam, mint õ... Nem tudom volt-e ember, akit Nagy Laci ne szeretett volna. Biztosan akadt, de õ talán gyûlölni is szeretetbõl tudott... Mert Nagy László szent ember volt. Egyetlen mindmáig, akinek a nevét az írószövetségi választólapon szavazáskor senki sem húzta át. Az ünnepi beszédek után Kontrát Károly, Kerecsényi Zoltán és Salgó Ferenc kanonok-plébános leleplezte Nagy László bronz dombormûvét. A mai óvoda épületében mûködött egykor a pápai Római Katolikus Polgári Fiúiskola, ahol a költõ 1938. és 1941. között tanult. A dombormûvet Tirnován Ari Vid szobrászmûvész készítette. Külön érdekessége, hogy a portré alapja erdélyi ruskicai márványlap. Salgó Ferenc megszentelte a dombormûvet, melyet az ünnepség végén az önkormányzat és a kör képviselõi is megkoszorúztak. Programajánló Július 10-én, csütörtökön 18 órától Schäffer Erzsébet Pulitzer-díjas újságíró lesz a Csendes csodák címû beszélgetõs est következõ vendége az Edvy Malomban. Július 19-én, szombaton 12 órától A forró szél imádata címmel Nagy László-emléknapot szervez Iszkáz Önkormányzata és a Nagy László Szellemi Öröksége Alapítvány Nagy László iszkázi szülõházánál. Július 19-én, szombaton 19 órakor kezdõdik a várkerti zenepavilonnál a Molnár Trió A harmonika reneszánsza címû mûsora. A Petõfi moziban július 11-én és 13-án 19.30 órától, július 12-én 17.30 és 19.30 órától, július 15-16-án 19.30 órától az Indiana Jones és a kristálykoponya királysága, július 18-20-ig 19.30 órától a Gyilkosság online címû filmet vetítik. Tánc-Lánc Alapítvány közhasznú egyszerûsített beszámolójának mérlege 2007. S.sz. A tétel megnevezése Elõzõ év Tárgyév 1. A. Befektetett eszközök 0 0 5. Forgóeszközök 99 123 9. IV. Pénzeszközök 99 123 10. Eszközök (aktívák) összesen 99 123 11. C. Saját tõke 99 123 12. I. Induló tõke/jegyzett tõke 5 5 13. II. Tõkeváltozás 162 94 15. IV. Tárgyévi eredmény alaptev. -68 24 22. Források (passzívák) összesen 99 123 Tánc-Lánc Alapítvány közhasznú egyszerûsített beszámolójának eredménylevezetése 2007. S.sz.A tétel megnevezése Elõzõ év Tárgyév 1. A. Összes közhasznú tev.bevétele 57 77 2. I. Pénzügyileg rendezett bevételek 57 77 7. Közhasznú célú mûködésre kapott egyéb támogatás 35 41 11. 5. Egyéb bevétel 22 36 12. II. Pénzbevételt nem jel. bevétel 0 0 16. C. Tényleges pénzbevétel 57 77 18. E. Közhasznú tevékenység ráfordításai 125 53 19. 1. Ráfordításként érvényesíthetõ kiadások125 53 28. G. Tárgyévi pénzügyi eredmény -68 24 29. 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye -68 24 34. I. Adózás elõtti eredmény -68 24 35. J. Fizetendõ társasági adó 0 0 36. K. Tárgyévi eredmény -68 24 37. 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye -68 24 Tájékoztató adatok 39. A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegû ráfordítások 0 45. B. Pénzügyileg rendezett anyagjellegû ráfordítások 23 47. D. Pénzügyileg rendezett egyéb jellegû ráfordítások 30 48. E. A szervezet által nyújtott támogatások 0 50. F. tárgyévben APEH által kiutalt 1 % összege36 Reneszánsz mûsort is láthattunk Várkerti este a Vadvirággal Két héttel ezelõtt az Erkel Kórus és a Sztornó csoport elõadásával indult a Várkerti esték programja. Július 5-én a JMK Vadvirág Néptáncegyüttes várta a közönséget a várkerti zenepavilonnál, ahol ezúttal rendhagyó mûsort láthattunk a folklórcsoporttól. Az idei Várkerti esték is a 2008-as reneszánsz év jegyében zajlanak, így szombat este ehhez a korhoz kapcsolódó táncot mutatott be az utánpótlást jelentõ Tánc-Lánc Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény mezõlaki Venyige csoportja, akik korhû ruhákban léptek a publikum elé. A Vadvirág tagjaitól ezúttal is magas színvonalú mûsort láthattunk, többek között nyírségi, rábaközi, erdélyi, mezõségi és dunántúli üveges lánytánc szerepelt a programban, szép folklórcsokrot átnyújtva a várkerti közönségnek. Polgár Sz.

6 Pápa és Vidéke 2008. július 10. Házasság: Dekovics Balázs Ódor Noémi, Károlyi Attila Horváth Bernadett, Cziklin Gergely Gyimóthy Enikõ, Horváth Péter Szabó Adrienn, Péter Zsolt Sándor Dömötör Bernadett. Születés: Horváth András Iván Kovács Veronika: Illés Vencel, Szórádi Béla Szabolcs Varga Renáta: Marcell, Petõ Róbert Pápa város háziorvosainak nyári szabadságolása Horváth Enikõ: Róbert, Baranyai Balázs Szalai Henriett: Boglárka Pálma, Kohlmann Attila Farkas Adrienn: Kira, Nemes József Tamás Adrienn: Tímea, Pálffy Balázs Gyenge Csilla: Panka, Szabó Péter Gyula Amberg Anita: Mátyás, Horváth László Nyári Renáta: Tamás, Halálozás: Futó Gyula, Nagygál Ferencné sz. Kovács Gizella, Cseh Tiborné sz. Boros Rozália, Elek Józsefné sz. Végh Mária, Németh Dezsõné sz. Erdélyi Matild, Sándor Károly, Marton Sándor, Pauer Lászlóné sz. Kapos Julianna, Sipos Sándor, Nagy Lászlóné sz. Molnár Katalin, Végh Tibor, Papi Sándor, Viczmándy József István, Hoffmann Péter, Zsuppán Imre. Háziorvosok szabadságolási ideje Helyettesítõ orvos, rendelés helye, tel. Rendelés ideje Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek dr. Gergely Sándor 06.30-07.20 dr. Horváth Ilona 07.15-08.03 dr. Kokas Gizella 07.28-08-17. dr. Sütõ Tamás 06.30-07.13, 08.11-08.24. dr. Molnár Dániel II. (Aradi u-i rendelõ) 07.17-08.08. dr. Molnár Dániel I. (Huszár ltp-i rendelõ) 08.04-08.31. dr. Danajka László 06.30-07.13., 08.04-08.20. dr. Bendes Zsuzsanna 07.03-07.10, 07.21-07.25 08.18-08.22 dr. Spreitzer Szabolcs 06.30-07.14, 08.04-08.10 dr. Ferenczy András 07.07-07.25. dr. Burcsi Elemér 07.28-08.19. Anyakönyvi hírek dr. Molnár Dániel Pápa, Huszár ltp. Tel.: 324-384, 30/936-9517 dr. Danajka László Pápa, Béke tér 2. Tel.: 313-434, 30/946-1911 dr. Bendes Zsuzsanna Pápa, Közép u. 6. Tel.: 324-989, 70/368-9177 dr. Molnár Dániel II. Pápa, Aradi u. 33. Tel.: 313-869, 20/434-2575 dr. Sütõ Tamás Pápa, Aradi u. 33. Tel.: 313-869, 20/434-2575 dr. Gergely Sándor Pápa, Huszár ltp. Tel.: 324-384, 70/312-1266 dr. Horváth Ilona Pápa, Béke tér 2. Tel.: 313-434, 30/216-1771 dr. Kokas Gizella Pápa, Séllyei u. 4. Tel.: 312-044, 20/941-7833 dr. Lõrincz Dániel Pápa, Kilián ltp. Tel.: 324-913, 30/464-2358 dr. Burcsi Elemér Pápa, Közép u. 6. Tel. 324-989, 30/946-7834 dr. Ferenczy András Pápa, Séllyei u. 4. Tel.: 312-044, 30/222-6622 12-16 8-12 8-12 13-17 8-12 13-17 8-12 13-17 8-12 13-17 13-17 7.30-11.30 13-17 7.30-11.30 13-17 13-17 8-12 13-17 8-12 13-17 8-12 13-17 8-12 13-17 8-12 8-11 14-17 12-16 8-12 12-16 8-12 14-18 8-12 14-18 8-12 7.30-11.30 13-17 12-16 7.30-11.30 12-16 14-18 8-12 14-18 8-12 13-17 8-12 14-18 8-12 12-16 8-12 12-16 7.30-1.30 7.30-11.30 13-17 7.30-11.30 Gyermek háziorvosok nyári szabadságolása Szabadság idõpontja Szabadságon lévõ orvos neve Helyettesítõ orvos neve 06.30-07.20. dr. Vaitsuk Mária 07.01-07.13. dr. Sárvári Sándor 07.07-07.27. dr. Balogh Tünde 07.14-07.27. dr. Lõrincz Matild dr. Schveighoffer Zita 70/215-4500 dr. Pekárdi Kálmán 30/461-5202 07.07-07-20. dr. Schveighoffer Zita 70/215-4501 07.21-07.27. dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 07.14-07.20. dr. Schveighoffer Zita 70/215-4501 07.21-07.27. dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 Fogorvosok nyári szabadságolása Helyettesítés helyszíne (A rendelés a helyettesítõ orvos rendelési idejében történik.) Pápa, Anna tér 11 89/312-041 Pápa, Huszár ltp. 89/510-154 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 07.14-07.27. dr. Pekárdi Kálmán dr. Sárvári Sándor 70/228-8653 Pápa, Vízmû u. 1. 89/324-913 07.21-08.03. dr. Schveighoffer Zita 07.21-07.27. dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 Pápa, Huszár ltp. 89/510-154 07.28-08.03. dr. Lõrincz Matild 30/461-5202 Pápa, Hunyadi u. 21. 89/314-495 07.28-08.10. dr. Sárvári Sándor dr. Pekárdi Kálmán 30/461-5202 Pápa, Huszár ltp. 89/510-154 08.04-08.17. dr. Vaitsuk Mária dr. Schveighoffer Zita 70/215-4500 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 08.11-08.24. dr. Pekárdi Kálmán 08.11-08.24. dr. Balogh Tünde 08.11-08.24. dr. Lõrincz Matild dr. Sárvári Sándor 70/228-8653 08.11-08.17. dr. Schveighoffer Zita 70/215-4501 08.18-08.24. dr. Vatisuk Mária 30/440-2954 08.11-08.17. dr. Schveighoffer Zita 70/215-4501 08.18-08.24. dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 Pápa, Vízmû u. 1. 89/324-913 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 08.18-08.24. dr. Schveighoffer Zita dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 08.25-08.31. dr. Sárvári Sándor dr. Pekárdi Kálmán 30/461-5202 Pápa, Huszár ltp. 09.01-09.07. dr. Schveighoffer Zita dr. Vaitsuk Mária 30/440-2954 Pápa, Huszár ltp. 89/510-154 09.08-09.14. dr. Lõrincz Matild dr. Schveighoffer Zita 70/215-4501 Pápa, Anna tér 11. 89/312-042 Dr. Németh Éva 07.21-08.15. helyettes: Dr. Koch Zsuzsanna, dr. Óváry-Papp Zoltán Dr. Koch Zsuzsanna 07.07-07-19., 0804-08.23. helyettes: dr. Németh Éva, dr. Óváry-Papp Zoltán Dr. Lázár Zsuzsanna 07.14-08.01., 08.18-08.29. helyettes: dr. Böröcsky Zoltán, dr. Döbrönte József Dr. Döbrönte József 07.07-07.19., 08.04-08.15. helyettes: dr. Lázár Zsuzsanna, dr. Böröczky Zoltán Dr. Böröczky Zoltán 08.04-08.29. helyettes: dr. Lázár Zsuzsanna, dr. Döbrönte József Dr. Óváry-Papp Zoltán nem megy szabadságra. A Bakony Volán Zrt. Forgalmi Üzem Pápa tájékoztatja az utazóközönséget, hogy 2008. július 14-tõl egy új járatot közlekedtet Pápa Veszprém viszonylatban az alábbiak szerint. * A vonalszakasz részletes menetrendje a 7380. sz. mezõben található. 14 hetek utolsó iskolai elõadási napján, 15 hetek elsõ iskolai napját megelõzõ munkaszüneti napokon, 71 tanév tartama alatt szabadnapokon, 81 nyári tanszünetben szabadnapokon, 92 keddi és pénteki munkanapokon, 95 a hét elsõ iskolai elõadási napját megelõzõ munkaszüneti nap kivételével munkaszüneti napokon. 7391 Veszprém Városlõd Bakonyjákó Pápa Km Bakony Volán Zrt. 379 0,0 Veszprém, aut. áll. 22.30 5,3 Veszprém, ITT. bej.út 22.37 11,0 Márkó, sz. vend. 13,6 0,0 Bánd, kultúrház bej. út 2,2 Herend, lakótelep, bej. út 16,2 0,0 Herend, szentgáli elág.* 2,7 0,2 Herend, aut vt. 0,2 Herend aut. vt. 16,2 0,0 Herend szengáli elág. 23,9 Városlõd, pápai útelág. 22.53 24,3 0,0 Városlõd, bej. út 2,3 Városlõd, ford. 2,3 Városlõd, ford. 1,5 Városlõd, aut. vt. 0,9 Városlõd, alsó 24,3 0,0 Városlõd, bej. út 26,7 Rudermajor 22.58 30,5 Farkasgyepû, posta 23.00 31,1 Farkasgyepû, Nimród étterem 23.01 31,9 Farkasgyepû, TBC gyógyintézet 23.02 34,5 0,0 Bakonyjákó, alsó bej. út 0,6 Bakonyjákó, németbányai elág. 2,6 Iharkúti elág. 4,6 Németbánya, orvosi rend. 5,6 Németbánya, ford. 4,6 Németbánya, orvosi rend. 2,6 Iharkúti elág. 0,6 Bakonyjákó, németbányai elág. 34,5 0,0 Bakonyjákó, alsó bej. út 35,4 Bakonyjákó, aut. vt. 23.07 36,4 Bakonyjákó, felsõ bej. út 23.08 37,6 Járiföld puszta 23.10 40,8 Járiföld puszta, juhhodály 43,0 Pápa, gannai elág 23.16 43,5 Pápa (Tapolcafõ) sportpálya 44,1 Pápa (Tapolcafõ) posta 23.18 45,3 Pápa (Tapolcafõ) tgy.bu. 23.20 47,3 Pápakovácsi elág. (4) 23.22 48,6 Pápa, Hantai út 49,4 Pápa, Veszprémi út 23.25 50,3 Pápa, Budai Nagy A. u. 23.26 50,8 Pápa, kórház 51,8 Pápa, aut. áll. 23.28 7391 Pápa Bakonyjákó Városlõd Veszprém Km Bakony Volán Zrt. 382 51,8 Pápa, aut. áll. 0,0 Pápa, aut. áll. 20.35 1,0 Pápa, kórház 1,5 Pápa, Budai Nagy A. u. 20.37 2,4 Pápa, Veszprémi út 20.38 3,2 Pápa, Hantai út 4,5 Pápakovácsi elág (4) 20.41 6,5 Pápa (Tapolcafõ) tgy.bu 20.43 7,7 Pápa (Tapolcafõ) posta 20.45 8,3 Pápa (Tapolcafõ) sportpálya 8,8 Pápa, gannai elág. 20.47 11,0 Járiföld puszta, juhhodály 14,2 Járiföld puszta 20.53 15,4 Bakonyjákó, felsõ bej. út. 20.55 16,4 Bakonyjákó, aut. vt. 20.56 17,3 0,0 Bakonyjákó. alsó bej. út. 0,6 Bakonyjákó, németbányai elág. 2,6 Iharkúti elág. 4,6 Németbánya, orvosi rend. 5,6 Németbánya, ford. 4,6 Németbánya, orvosi rend. 2,6 Iharkúti elág. 0,6 Bakonyjákó, németbányai elág. 17,3 0,0 Bakonyjákó, alsó bej. út. 19,9 Farkasgyepû, TBC gyógyintézet 21.01 20,7 Farkasgyepû, Nimród étterem 21.02 21,3 Farkasgyepû, posta 21.03 25,1 Rudermajor 21.07 28,4 0,0 Városlõd, alsó 21.10 0,6 Városlõd, aut.vt. 1,4 Városlõd, ford. 1,4 Városlõd, ford. 28,4 0,0 Városlõd, alsó 21.10 33,9 Herend, Majolikagyári elág. 36,3 0,0 Herend, szentgáli elág. 0,2 Herend aut. vt. 0,2 0,0 Herend aut. vt.* 36,3 0,0 Herend, szentgáli elág. 0,5 Herend, lakótelep, bej.út 38,9 2,7 Bánd, kultúrház, bej. út 41,5 Márkó, sz. vend. 47,2 Veszprém, ITT bej. út 21.26 52,5 Veszprém, aut. áll. 21.33

2008. július 10. Pápa és Vidéke 7 Gálamûsor, Balaton, pihenés Válogatottak Pápán És új célok. A címben foglaltak mellett ezekrõl is szó esett a Rebel-Lion Táncsportegyesület szakmai vezetõjével, Kocsis Attilával folytatott beszélgetésben. A beszélgetés apropóját egy edzõtábor és egy jubileum adta. Mindkettõ fontos esemény az egyesület életében. - Június 23-30. között voltunk mûsor elébe. Nagyon jól si- Balatonmáriafürdõn. került. Jó volt a hangulat, a Harmadik éve már, hogy táncosaink összeszedetten idejárunk edzõtáborba. szerepeltek, és meglepetésszámokkal Délelõtt 3 óra edzés volt készültek. Sok egyfolytában 9-12-ig, délután premierszámot láthattak a pedig szabadprogram. Jó csapat volt most együtt, a gyerekek saját maguk választottak fakultatív progra- szülõk, hozzátartozók, sõt még én is. 5-6 olyan koreográfia volt, amirõl tudtam, hogy készül, de elõtte nem gét a rendezvényre, az az idõjárás. Akkor volt az a hihetetlen ítéletidõ, szülõk, rokonok nem tudtak eljönni, nem értek a helyszínre a városon át. - Vont mérleget az ünnepi pillanatokat követõen? - Minden évben végiggondolom, hogy hol tartunk. 10 évvel ezelõtt 10-12 gyerekkel indultunk a semmibõl. A JMK-ban volt egy rocky csoport, amelynek akkori oktatója, Németh Viktória nem vállalta tovább a ve- bajnokokkal, akkor jól sikerült az elmúlt 10 év. - Mik a további célok? - Az egyik célom az, hogy legyen egy asszisztensem. Gyurom Natália, a legeredményesebb versenyzõnk, aki már az idén is tanított, valószínûleg szeptembertõl mellettem dolgozik majd tovább. Szeretnénk a középhaladó és haladó táncosokat fejleszteni. A középiskola befejeztével sokan elmennek, így figyelni kell az utánpótlásra is. Beugróként Pápa adott otthont az U-18-as Csehország - Szlovákia - Magyarország atlétikai dobóviadalnak. A július 2-i versenyt eredetileg Gyõrött rendezték volna. Ott azonban a dobókerítést ellopták, s a verseny elõtt egy nappal a közelben Pápát jelölték ki a szervezõk új helyszínként. A PSE atlétikai szakosztálya vállalta a kihívást, s a Perutz Stadionban lévõ dobópályán rendben lebonyolították a versenyt. Hazai résztvevõje a viadalnak nem volt, az éremátadók közt viszont igen: Orbán Éva válogatott atléta. A Pápáról Veszprémen át az Egyesült Államokba került dobónõ a pekingi olimpiára készül, egy hetet Pápán töltött, miután Los Angelesbõl hazaérkezett. Éva ettõl a héttõl már Veszprémben edz, élete második olimpiáján (az elsõ a 2004-es athéni volt) a döntõbe jutás a cél a 24 éves kalapácsvetõnõ számára. mot. Sportra szavaztak, így volt kosárlabda, röplabda, csocsóverseny. Haladó szintû táncosok és versenyzõk jöttek el most a táborba, jól lehetett velük haladni. - Az egyesület életében a csúcspont néhány hete volt. - Nagy várakozással néztünk a 10 éves jubileumi volt szabad látnom õket, a fellépõ ruhákat sem láthattam. De bíztam a tudásukban, versenyzõk készítették a koreográfiákat, és abszolút színpadképesek lettek a számok. A mûsor végén egy óriási tortával ünnepeltünk, az összes fellépõ kijött a színpadra, mindenki kapott jubileumi emlékplakettet, a közös gyertyagyújtást követõen a tortán a gyertyát az egyesület legeredményesebb formációja fújta el. A gyerekek nekem is készítettek ajándékot, olyat, amire meglehet én magam nem is vállalkoztam volna. Az elmúlt évek többezer fényképébõl válogattak, amelyekbõl naptár készült. Nagyon szép befejezése volt ez az estének, amely állófogadással, majd nagyon jó hangulatú nosztalgia discoval folytatódott. Ami rányomta a bélye- zetését, én meg úgy gondoltam: miért ne tanítanék gyerekeket? Egy éven belül sportegyesületté alakultunk, rockyval indult, majd újabb egy év múlva táncsportegyesület lettünk, kapcsolatba kerülve több táncsportszövetséggel. Kezdetben vendégoktatók tanítottak, volt aki társastáncot, volt aki hip-hop-ot, aztán a hip-hop-ba szépen lassan beletanultam én is. Késõbb jött az Allegro Mûvészeti Iskola, amelyben a tanrend szerint mindent tanulniuk kellett a gyerekeknek, modern táncot, jazzt, musicalt stb. Most szinte nincs is olyan táncosunk, aki csak egyfajta táncot tudna. Ha azt nézem, hogy egyetlen kis csoportból idõszaktól függõen 80-140 fõsek lettünk, Euró- országos világbajnokokkal, pa-bajnokokkal, Labdarúgás - Véget ért az edzõtábor Egy gyõzelem, egy vereség Az elmúlt hetet a Zala megyei Csesztregen töltötte a Lombard Pápa labdarúgócsapata. Az NB II-es bajnokság augusztus 9-i rajtjára készülõ játékosok feszített tempójú edzõtáborozáson vannak túl, ahol általában napi négy edzéssel erõsítettek a focisták. A taktikai és erõnléti tréningek mellett a szakmai stáb két edzõmérkõzést is szervezett a csesztregi hét alatt. Felhívás nevezésre a Várkertfürdõ strandfoci-bajnokságára Elõször a megyei elsõ osztályú Zalalövõ gárdája ellen léptek pályára Urbán Flórián tanítványai, akik meggyõzõ játékkal 8-0-ra verték edzõpartnerüket. A második felkészülési találkozón már nehezebb ellenfél, a Zalaegerszeg vegyes csapata ellen játszott a Lombard, a zalaiaknál több élvonalbeli játékos is szerepelt. A mérkõzés végül 2-1-es zalaegerszegi gyõzelemmel zárult, a végeredmény azonban nem igazán mérvadó, hiszen a pápaiak egy hetes kemény edzésmunka után játszottak, a Lombard labdarúgói a hírek szerint tisztességesen helytálltak. A Csesztregrõl visszatérõ együttes a továbbiakban Pápán folytatja a felkészülését, amelyrõl lapunk is tájékoztatja majd az olvasókat. Polgár Szilárd Alkalmi vagy bajnokságban rendszeresen szereplõ felnõtt strandfoci csapatok jelentkezését várja a Várkertfürdõ. Legfeljebb tíz csapat jelentkezését fogadják el a szervezõk, a tíz csapat kilenc játéknapon méri össze erejét a Várkertfürdõ strandfoci pályáján. Nevezési határidõ: 2008. július 18. Nevezni az uszoda pénztárában illetve a Tourinform irodában átvehetõ nevezési lapon lehet. A kitöltött nevezési lapokat az uszoda pénztárában kell leadni, ugyanitt fizetendõ számla ellenében a nevezési díj is. A nevezési lapon tíz fõ nevezhetõ, egy játékos csak egy csapatban szerepelhet. Nevezési díj: 10 ezer forint/csapat. A nevezési díj ellenében a csapatok tagjai névre szóló kártyát kapnak, melynek felmutatásával a játéknapokon 16 óra 15 perctõl jogosultak díjtalanul a Várkertfürdõ területére belépni. Játékvezetõrõl a szervezõk gondoskodnak. Játékszabályok: a mérkõzéseket 1+4 fõs csapatok játsszák, a játékidõ 2X12 perc 1 perc szünettel. A továbbiakban a kispályás bajnokság szabályai az irányadók. Játéknapok: július 22. és augusztus 19. között valamennyi kedd és csütörtök, azaz július 22., 24., 29., 31., augusztus 5., 7., 12., 14., 19. Eredményhirdetés az utolsó fordulót követõen, a gyõztes egy évig õrizheti a Várkertfürdõ által felajánlott vándorserleget.

8 Pápa és Vidéke 2008. július 10. Pápai fiatalok EB aranya Veretlen a két kertvárosi csapat Mint arról már korábban beszámoltunk, négy pápai labdarúgó is tagja volt annak a futballcsapatnak, mely aranyérmet szerezett a Speciális Olimpiai Labdarúgó Európa-bajnokságon. A fiúk közül hárman a Balla Róbert Téri Általános Iskolában tanulnak, míg a negyedik fiatalember egy volt diák. Szalai Dezsõ testnevelõ tanár, a a gyerekek edzõje arról a feledhetetlen élményrõl mesélt, melynek részesei lehettek. - Az EB elsõ napját a svájci Szent Gallenben töltöttük, ahol felmérték a csapatok erejét. Az értelmi fogyatékos sportolóknál fontos, hogy külön csoportba kerüljenek az enyhe, a közép és súlyosan fogyatékos gyerekek. A felmérés során kiderült, hogy jelentõs játékerõt képviselünk, így az elsõ divízióba kerültünk. Késõbb csatlakozott hozzánk Románia, Oroszország és Törökország. A körmérkõzéseket már Ausztriában, egy Bludenz nevû kisvárosban játszottuk. Az EB megnyitóján neves politikusok és híres emberek vettek részt, közöttük José Carreras. - Számított arra, hogy bajnokok lesznek? - Az elsõ nap után nem, ugyanis rosszul kezdtünk. A törökök ellen játszottunk, és még egy perc sem telt el, amikor megkaptuk az elsõ balszerencsés gólt. Sikerült kiegyenlíteni, de a meccs lefújása elõtt begyûjtöttünk még egy gólt. A következõ ellenfél Oroszország volt, ekkor azt hittem végképp elszáll minden reményünk. Sokáig vezettünk 2-0-ra, de egy távoli szabadrúgásból gólt kaptunk. Közben az orosz játékos úgy állon ütötte a kapusunkat, hogy a mentõ vitte el. A hosszabbításban pedig kiegyenlített az ellenfél. Két nap után egy pontot szereztünk, a törökök hatot, az oroszok kettõt a románok szintén egyet. Hogy végül az aranyéremért játszhattunk, a lebonyolítási rendnek is köszönhettük. A csoportkör után a két legtöbb pontot szerzett csapat játszott az aranyéremért, a másik kettõ a bronzért. Mivel a románokat legyõztük, mi játszhattunk a döntõben. Addigra már nagyon jól összekovácsolódott a magyar csapat, és sikerült legyõzni a törököket 2-0-ra. Magyarok ilyen jól még nem teljesített Speciális Olimpiai Labdarúgó EB-n. - Kikbõl állt a magyar válogatott? - A csapat gerincét hat zirci, hat darvastói és négy pápai, Horváth Dávid, Csörge Tamás, Sarus Barnabás és Kiss István alkotta. A pápaiak - Kiss István kivételével -, a Balla Róbert Téri Általános Iskola 9. osztályos tanulói. A fiúk négy éve járnak hozzám edzésre. Tamás alapembere az iskolai focicsapatnak. Dávid nagyon rossz szociális körülmények között él, ennek ellenére rendszeresen bejárt Egyházaskeszõrõl az edzésekre és az órákra. István már dolgozik, de mindig számíthatok rá. Barnabás állami gondozásban él, nem könnyû gyerek. A sport kedvéért azonban sok mindenre hajlandó. - Jutott-e idõ a pihenésre és a kikapcsolódásra? - Nagyon elkényeztettek bennünket. Öt csillagos szállodában laktunk, minden szolgáltatást ingyen igénybe vehettünk. Kirándultunk a Boden See-nél, ahol elõtte forgatták a Jams Boond film egy jelenetét, így láthattuk még a tóra épült óriási díszletet. Fogadott minket a bludenz-i polgármester is. - Az EB után hogyan tovább? - Ez a csapat már ebben a formában nem áll össze, ugyanis az országos vezetés minden alkalommal megújítja a válogatott keretet. Ezzel az a céljuk, hogy minél több hátrányos sorsú fiatal juthasson el más országokba. A speciális olimpia lényege, hogy a gyerekek boldogok legyenek, jól érezzék magukat. Egy csodálatos aranyéremmel érkeztünk haza, de helyezéstõl függetlenül mindenkinek kijárt egy-egy érem. Az Inter-Thermo Kertváros, a Combragyöngék, a Jókai 50 FC és a Kertváros a tavaszi szezon bajnoka a kispályás labdarúgó bajnokság egyes osztályaiban. A három osztályban valamint a senior bajnokságban összesen 29 csapat szerepel. Edzõtábor az erdõ közepén Június 28. és július 5. között Bakonybélben edzõtáboroztak a pápai Mantis Kung-Fu Egyesület gyereksportolói. A seven star stílus éves edzõtáborának szakmai vezetõje Kovács László volt, aki tanítványait is magával hozta a fõvárosból a Bakonyba. A napi 2-3 edzés mellett szellemi útravalót is kapott a több mint 40 ifjú sportoló. Megismerkedtek a sportághoz kapcsolódó kínai hagyományokkal, tanmesékkel csakúgy, mint az õsi magyar tradíciókkal. Lehetõség volt például a rovásírás tanulmányozására és gyakorlására a bakonyi erdõségben. A napi programba illesztett kulturális edzés része a hosszútávú harcmûvészeti képzésnek - mondta a pápaiak edzõje, Pintér Péter. A kondicionális képzés, a technikai elemek gyakorlása mellett évrõl évre leosztva kerülnek a nyári Sportajánló Labdarúgás: Lombard Pápa FC - Ajka FC edzõmérkõzés, július 12.,szombat 10 óra, Perutz Stadion Az I. osztályban az Inter-Thermo mögött az Inter FC a 2., az Aqua Sport a 3. Ennek az osztálynak a félidei bajnoka veretlenül zárta a tavaszt, 10 mérkõzésbõl 10-et nyertek, negyvenet meghaladó gólkülönbséggel (67-23) állnak az élen. A II. osztályban a Combragyöngék csapatát a Papro FC és a Nagygyimóti SE követi. A Combragyöngék jelentõsnek mondható elõnnyel bírnak (6 pont), a 2. és 3. helyezett csapat közt mindössze egy pont a különbség. (Papro 13, Nagygyimót 12). A III. osztály dobogós helyein állók azonos pontszámúak, mindhárom csapat hét gyõzelmet, egy vereséget és egy döntetlent tud magáénak a tavaszt követõen. A három 22 pontos csapat közt a gólkülönbség döntött, így alakult ki a bajnokság félidejében a Jókai 50 FC, a Futrinka utca és a Piha SC sorrend. A senior bajnokságot a Kertváros együttese vezeti, a Minarik EFC és a Vendéglátó gárdája elõtt. A Kertváros veretlen lett tavasszal, nyolcból nyolc mérkõzést nyertek. 24 pontjukkal szemben a Minarik és a Vendéglátó csak fele pontszámmal rendelkezik. A tavaszi-õszi lebonyolítású kispályás labdarúgó bajnokságban most nyári szünet van, a pontvadászat augusztus végén folytatódik. edzõtáborok programelemei közé a szellemi foglalkozások. A természetközeliség is meghatározó ezekben a táborokban, így volt ez idén is. Túráztak a gyerekek, volt éjszakai kiruccanás is a Bakony rengetegében. Ezek lényege: közelebb kerülni a természethez, elsajátítani azokat az erkölcsi normákat, amelyek meghatározzák az ember és a természeti környezete viszonyát. A testgyakorlás mellett a szellem és a lélek edzése teszi egésszé a harcmûvészetek gyakorlását - magyarázta a tábori programot Pintér Péter. - Gyerekekrõl lévén szó a játékosság sem hiányzik, ezzel együtt a végsõ cél a képességfejlesztés, s ezt a tábor végén övvizsgával mérték is. A táborban és az év folyamán szerzett sportágbeli tudása alapján a legmagasabb fokozaton végzett a már több versenyen is kiugróan jól teljesítõ Kapcsándi Martin, aki gyerek barna öv fokozatot szerzett. A 12 éves fiúnál ez 5 év munkájának eredménye. A bakonybéli edzõtábort követõen a pápai edzõteremben folyik tovább a szakmai munka, a nyaralások miatt persze a gyerekek száma megcsappan ilyenkor. A városon kívüli felkészüléstõl a felnõtt kung-fusok sem esnek el, rájuk július végén, augusztus elején vár hasonló jellegû komplex tábor. Pápa és Vidéke Közéleti hetilap Megjelenik csütörtökönként. Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. Telefon/fax: 89/324-557 e-mail: papailap@mail.globonet.hu web: www.papa.hu ISSN 1589-8288 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!