Európa-Mozgalom Németországi Hálózata Németországi Európa-Szövetség Európa-Mozgalom Magyar Tanácsa Európai Intézet, Budapest A Magyar-Német Fórum 24. éves közgyűlése és a Fiatalok Magyar-Német Fórumának 4. éves közgyűlése A magyar határnyitás és a berlini fal leomlásának 25. évfordulója: Hogyan valósulhat meg a sokszínű egység a jövő Európájában? Budapest 2014. szeptember 18./19. Programtervezet * előadók felkérés alatt Helyszín: Magyar Telekom Nyrt. Székháza, Krisztina krt. 55, H-1013 Budapest Munkanyelvek: Német és magyar, szinkrontolmácsolással
2014. szeptember 18., csütörtök 19.00 óra Büfévacsora a Németországi Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövet-asszonyának meghívására Köszöntők Lieselore CYRUS a Németországi Szövetségi Köztársaság magyarországi nagykövete, Budapest Dr. József CZUKOR Magyarország németországi Nagykövete, Berlin 2014. szeptember 19., péntek 8.30 óratól regisztráció 9.00 óra 1. PLENÁRIS ÜLÉS Elmar BROK, európai parlamenti képviselő a Magyar-Német Fórum társelnöke, az Európai Parlament Külügyi Bizottságának elnöke, Brüsszel/Berlin Prof. Dr. BALÁZS Péter a Magyar-Német Fórum társelnöke; a Magyarország Köztársaság volt külügyminisztere, az Európa Mozgalom Magyar Tanácsának alelnöke, Budapest 9.15 óra A két ország vezető külügyminisztériumi képviselőinek nyitóbeszéde 9.45 óra Köszöntő Dr. SZABÓ László államtitkár, Külgazdasági és Külügyi Minisztérium, Budapest Martin KOTTHAUS minisztériumi igazgató, a Német Szövetségi Külügyminisztérium európáért felelős osztályának vezetője, Berlin Reinhold GALL, tartományi képviselőház tagja belügyminiszter, Baden-Württemberg Tartomány, Stuttgart 2
10.00 óra 1. PANELVITA Európai egység és nemzeti önrendelkezés magyar és német megközelítésben Elmar BROK, európai parlamenti képviselő a Magyar-Német Fórum társelnöke, az Európai Parlament Külügyi Bizottságának elnöke, Brüsszel/Berlin Prof. Dr. BALÁZS Péter a Magyar-Német Fórum társelnöke; a Magyarország Köztársaság volt külügyminisztere, az Európa Mozgalom Magyar Tanácsának alelnöke, Budapest Bevezetők Dr. Rolf MÜTZENICH, szövetségi parlamenti képviselő kül-, honvégelmi- és emberi jogi politikáért felelős elnökhelyettes, SPD frakció, Berlin SZÁJER József, európai parlamenti képviselő a Jogi Bizottság tagja; Brüsszel/Strasbourg Kommentárok 11.15 óra Kávészünet Prof. KROÓ Norbert elnök, Európa Mozgalom Magyar Tanácsa; tag, Magyar Tudományos Akadémia, Budapest Dr. Kai-Olaf LANG vezető, EU-integráció kutatócsoport, Tudomány és Politika Alapítvány (SWP), Berlin 11.45 óra 2. PANELVITA (Plenum) Az Európai Unió külpolitikájának prioritásai magyar és német megközelítésben Prof. Dr. Mathias JOPP igazgató, Európai Politika Intézet, Berlin Dr. FÓRIS György képzési igazgató, BruxInfo sprl, az Európai Elemző Iroda vezetője, Brüsszel/Budapest 3
Bevezetők MD Dr. Hans-Dieter LUCAS* politikai igazgató, Német Szövetségi Külügyminisztérium, Berlin NÉMETH Zsolt, parlamenti képviselő alelnök, Európa Tanács Politikai Bizottsága, Budapest Kommentárok 13.00 óra Büféebéd Dr. Gerhard SABATHIL igazgató, Európai Külügyi Szolgálat, Brüsszel STIER Gábor újságíró, Magyar Nemzet, Budapest 13.45-15.30 Munkacsoportok és a Fiatalok Magyar-Német Fórumának párhuzamos ülései I. MUNKACSOPORT: Szociális és gazdasági kohézió: Jelentősége, eszközei, pénzügyi forrásai Gabriel A. BRENNAUER ügyvezető elnökségi tag, Német-Magyar Ipari és Kereskedelemi Kamara, Budapest BERÉNYI János elnök, Nemzeti Befektetés Ügynökség (HIPA), Budapest Vitaindító tézisek Prof. Dr. BOD Péter Ákos Budapesti Corvinus Egyetem Dr. Volker TREIER Ügyvezető főigazgató helyettes, Német Ipari és Kereskedelmi Kamarák Szövetsége (DIHK), Berlin GÁLL-PELCZ Ildikó, európai parlamenti képviselő alelnök, Európai Parlament, Brüsszel/Strasbourg Dr. RÁKOSSY Balázs uniós források felhasználásáért felelős államtitkár, Nemzetgazdasági Minisztérium, Budapest KOZMA András elnök-vezérigazgató, Commerzbank Zrt., Budapest 4
II. MUNKACSOPORT: Demokráciai részvétel és civil társadalom. A magyar-német kapcsolatok sokszínűsége példák és best practice-esetek a kulturális és tudományos projektek valamint testvérvárosi kapcsolatok világából Prof. Dr. Ellen BOS igazgató, Interdiszciplináris Doktori Iskola, Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem, Budapest PRŐHLE Gergely helyettes államtitkár, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Vitaindító tézisek BALATONI Monika kulturális diplomáciáért felelős államtitkár, Külgazdasági és Külügyminisztérium, Budapest Prof. Dr. Ludger KÜHNHARDT igazgató, Európia Integrációkutató Központ (ZEI), Bonni Egyetem, Bonn Hildigund NEUBERT európai ügyekért felelős államtitkár, Thüringer Staatskanzlei, Erfurt Bernd HÜTTEMANN oktató, Passaui Egyetem főtitkár, Németországi Európai Mozgalom, Berlin III. MUNKACSOPORT: Fiatalok Magyar-Német Fórumának 4. ülése: Magyar és német koncepciók Európáról: Közelednek vagy távolodnak? Köszöntő Prof. Dr. MASÁT András rektor, Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem, Budapest Dr. Katrin BÖTTGER igazgatóhelyettes, Institut für Europäische Politik, Berlin JOÓ Kinga tanácsnok, Európai Gazdasági és Szociális Bizottság, Budapest 5
Vitaindító tézisek 15.30 óra Kávészünet MOLNÁR Tamás diák, Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem, Budapest Linn SELLE szövetségi titkár, Fiatal Európai Föderalisták (JEF), díjazott Frau Europas 2014 BLAHÓ Viktória Young Citizens Danube Network, Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem, Budapest 15.45 óra 2. PLENÁRIS ÜLÉS Elmar BROK, európai parlamenti képviselő a Magyar-Német Fórum társelnöke, az Európai Parlament Külügyi Bizottságának elnöke, Brüsszel/Berlin Prof. Dr. BALÁZS Péter a Magyar-Német Fórum társelnöke; a Magyarország Köztársaság volt külügyminisztere, az Európa Mozgalom Magyar Tanácsának alelnöke, Budapest Összefoglalók a munkacsoportok tanácskozásairól Gabriel A. BRENNAUER ügyvezető elnökségi tag, Német-Magyar Ipari és Kereskedelemi Kamara, Budapest Prof. Dr. Ellen BOS igazgató, Interdiszciplináris Doktori Iskola, Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem, Budapest JOÓ Kinga tanácsnok, Európai Gazdasági és Szociális Bizottság, Budapest A két parlament magyar-német baráti tagozatának felszólalása Christian PETRY, szövetségi parlamenti képviselő elnökhelyettes, Német-Magyar Parlamenti csoport, Berlin CSENGER-ZALÁN Zsolt, parlamenti képviselő alelnök, Külügyi Bizottság, Budapest 6
Záróbeszéd BALOG Zoltán miniszter, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest 17.00 óra Büfé, rendezvény vége 7