Máglya lobban szívünk dobban!



Hasonló dokumentumok
Hanukka és Karácsony

DECEMBER 10. (csütörtök) 18 óra. DECEMBER 13. (vasárnap) 19 óra

Kedves Versenyző! Szeretettel köszöntelek a Harmatcsepp 4. osztályos hittanverseny 2. fordulóján! Ebben a fordulóban az ősatyák és József életével,


HITTAN Postai cím: Harmatcsepp 8500 Pápa, Pf. 57.

ÓVODÁNK ÜNNEPEI RENDEZVÉNYEI ÓVODÁNK ÜNNEPEI

MIT MOND A BIBLIA A HALLOWEENRŐL?

HITTAN Postai cím: Harmatcsepp 8500 Pápa, Pf. 57.

Mennyből az angyal. Pásztorok, pásztorok. 2. Istennek Fia, aki születet t Jászolban, jászolban, ő lesz tinéktek Üdvözítőtök Valóban, valóban.

HITTAN Postai cím: Harmatcsepp 8500 Pápa, Pf. 57.

Szívet melengetõ délutánt töltöttem el a váci Bartók Béla Zeneiskolában, 2007.


Betlehemezés Létavértesen

Advent 3. vasárnapja december 13. VÁRAKOZÁS


Faluújság Bakonypéterd I. évfolyam 3. szám december

A Biblia gyermekeknek bemutatja. 60/36. Történet.

Nemzetiségi nap az első osztályban

Ötéves fenntartási időszak első éve Múzeumi nap 1.

Programajánló. Idopontváltozás! Idopontváltozás! Márton-napi Dínom-dánom. Adventi gyertyagyújtás. Örökzöld Nyugdíjas klub találkozója

Flag - Karácsonyi melléklet 1. - Alapfogalmak

X. Megyei Erzsébet királyné Olvasópályázat 2. osztály

Ötöves fenntartási időszak első éve Múzeumi nap 2.

Hírlevél. Gyerekesély Program. Patapoklosi Biztos Kezdet Gyerekház Iv.Hírlevél

keresztjének drága áldott fája: ezen függ az egész világ váltságdíja, és

Derecskei Zenei Esték

Hírlevél. Mozsgó Biztos Kezdet Gyerekház január-június

2016. ÉVI KÖZHASZÚ MUNKÁNK ÖSSZEGZÉSE

Hitéleti alkalmaink a as tanévben

December 17-én a harmadik gyertyát is meggyújtottuk az iskola adventi koszorúján.

Szolnoki Főiskola Könyvtár és Távoktatási Központ

Karácsonyi gondolatok a nyomtatott sajtó tükrében


CSENGŐSZÓ. A Császártöltési Német Nemzetiségi Általános Iskola diáklapja 2015/2016-os tanév 2. szám

Aki nélkül nem lehetne Karácsony

Hét este, hét reggel. Kiscsoport. Sötét van, semmit sem látok! Teremtek világosságot! És lett este, és lett reggel,

RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 6. évfolyam

Boldog Karácsonyi Ünnepeket!

tökfaragás MANO

Magyar karácsonyi népszokások 3.rész

MINTAPROGRAM A MINŐSÉGI IDŐSKORÉRT

KARÁCSONY ÜNNEPÉT KÖVETŐ VASÁRNAP SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA


H í r l e v é l április ÉLETET AJÁNDÉKOZOTT!

S ü t i k s ü t é s n é l k ü l

Karácsony A szeretet ünnepe?

A Biblia gyermekeknek. bemutatja. Jézus

Vetélkedő kérdések és válaszok. A kivetítőn látható képek hogyan kapcsolódnak Jézus életéhez? Milyen történet kapcsolódik hozzájuk?

Faluújság Bakonypéterd II. évfolyam 1. szám január

Én Mária vagyok és el szeretném neked mesélni, hogyan lett a húsvét életemnek egy fontos része

A században terjedt el az adventi koszorú és kalendárium készítése, melyekkel szintén a várakozást fejezték ki.

2015. március 1. Varga László Ottó

2014. évi programterv (művelődési házbeli és egyéb nagyobb rendezvények)

garmadát. Abban sem volt nagy köszönet, ahogy cseperedtem, mert, ami rosszat elképzelhet az ember, azt én mind véghezvittem: a macska talpára

IKCS MUNKACSOPORT CSELEKVÉSI FELADATTERVE TÁMOP / azonosítószámú, Nyitott kapcsolatok! című projekt

2014 év. Környezettisztasági hét

HARMATCSEPP TANULMÁNYI VERSENY HITTAN. Az iskola kódja: H- Elért pontszám: Javította: Feladási határidő: Forduló: I.

LIPPAI JÁNOS MEZŐ GAZDASÁGI SZAKKÉPZŐ ISKOLA. Lippai Lapok. Élményekben gazdag félév

ISB 7. hírlevél. Üdvözöljük Önöket! Fontos információ

PROGRAMFORGATÓKÖNYV. Egyenlő esélyt minden diáknak. Megbízó: Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 32.

Első nap. Jól éreztük magunkat, sok szép, újat tanultunk Erdély történelméről és számos szép, régi építményt láthattunk.

Hírlevél. A múlt hónapban történt

DNG-NER. Viseletek Napja- videó. Schwäbisches Rezept. Adventi. koszorúkészítés. Ajánlóghj. Zeneajánló. Színdarabajánló Filmajánló Programajánló

2011. ÉVI RENDEZVÉNYNAPTÁR ZALAEGERSZEGI KISTÉRSÉG

KARÁCSONY Tervezési, szervezési munkafüzet 2016.

IPOLYSÁGI KOPOGTATÓ Az Ipolysági Református Gyülekezet értesítő lapja 2. évfolyam 3. szám


A TANÉV HELYI RENDJE ügyelet (síszünet. ügyelet (síszünet 02. ügyelet munkanap

Merena Mónika. Kedvenc sütemény receptjeim

Rembrandt Harmenszoon van Rijn

HIRDETÉSEK Szent Anna Plébánia

A keresztény élet forrása, központja és csúcsa: A szentmise Bevezető rész

22-én, hétfőn 17 órától az evangélikus templomban igét hirdet: dr. Tanczik Balázs

Adventi Hírnök Szálljatok le szálljatok le

HONISMERETI SZAKKÖR. Készítette: Rémai Lászlóné

HARMATCSEPP TANULMÁNYI VERSENY HITTAN

VEGYESCIKK KEReSKEDÉS

2017. évi Városi rendezvényterv. 1. sz. melléklet. Ferenczné Fajta Mária. Készítette: I. Nemzeti, állami és önkormányzati ünnepségek

MAGVETÉS. Legyen minden napunk Karácsony! A Ramocsaházi Református Egyházközség kiadványa december

Forrás. Jézus mellénk állt

Nem a félelemnek a lelkét adta nekünk az Isten, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét. (2Tim. 1,7) 2005-ben konfirmált fiatalok

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 25-i ülésére

BEE HÍRLEVÉL. A Budafoki Evangélikus Egyházközség időszakos értesítője III. évf. 1. szám Tavasz

Eseménynaptár 2018/2019-es tanév

Nagypalli Hírhozó január. Nagypall Község Önkormányzatának lapja. Mentovocs Éva: Boldog, derűs új évet!

Szeretettel hívunk és várunk benneteket iskolánkba játékos, iskolaelőkészítő foglalkozásainkra, melyet a tanítónők havonta tartanak.

2. Ismerkedés a hittannal, a gyülekezettel, a templommal, 6 óra. 3. A világ, ami körülvesz bennünket, Isten teremtett világa, 10 óra.

Hírek FÖLD PROJEKT április

RENDEZVÉNYNAPTÁR Dátum: Rendezvény: Helye: Szervező: Január. Február

Írta: Administrator szeptember 06. szombat, 15:09 - Módosítás: szeptember 10. szerda, 16:44

VI. BÉKEFI ANTAL NÉPZENEI VERSENY RÉSZTVEVŐ ISKOLÁI, SORREND:

Adventi időszak az óvodában

December 6-kán Fogyatékkal élők világnapja alkalmából tartott ünnepségen a Művelődési Házban az 6-7. osztály tanulói Németh Lászlóné által

B F C Hamis érvelések, feltételezések nem fejthetik meg Őt. B F G Vers és az ének, szobrok és a képek nem mondhatják el, milyen nagy Ő.

b) utolsó tanítási nap június 15. péntek ballagás tanévzáró : június 20. szerda

SZAKMAI BESZÁMOLÓ A MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA RENDEZVÉNYRŐL

Bemutatkozik új programszervezo. Falukarácsony. Programajánló. Idopontváltozás! Idopontváltozás! Január. XVII. évfolyam - 1.

JÉZUSBAN VAN AZ ÉLET GYÜLEKEZET

Képek a Gondozási Központ életéből

NYÁRI KALENDÁRIUM. Így fedezzük fel a világot! Gyermekhét

Átírás:

Vasas, Somogy és Hird közösségi lapja 2009. január III. évfolyam 1. szám Máglya lobban szívünk dobban! December 21-én 17.30-kor ki tudja hány száz év után újra õrtûz fénye hasította át a sötétség fekete testét. Õseink itt az Õrhegy tetején, híradásra, jelzésre használták a tüzet a régmúltban. A mi tüzünk is híradás barátaink és honfitársaink számára, tudatva dalaikkal és imával, amely igazán kiteljesítette ezt a remek estét. Sokan voltunk sokat énekeltünk és jól éreztük magunkat. Az égiek is kegyükbe fogadtak, a szelet elállították és ez így is maradt egész éjszaka. Ez a máglya 2008. december 21-én Börzsönybõl indult és végigvilágította az egész Kárpát-medencét. Ezzel szerettük volna bizonyítani a magyarok között széles körû összefogást. Képünkön a 18.00-kor a Murom fölötti Orhegyen a Szent György kereszt közelében fellobbant máglya. mindenkivel: Itt vagyunk! Várjuk a jelet, a tûz lángját, amely mindannyiunkat összefog és melegít. Ez a tûz a mi tüzünk így karácsony elõtt néhány nappal, talán minket is összefog és melegít, és talán felszítja szívünkben a szeretet parazsát. Hiszen ez a sorsunk: szeretnünk kell és bízni! Ennek a szeretetnek kell utat nyitni a szívünkben és ennek a szeretetnek az erejével érhetünk el sikereket egyéni és közös életünkben egyaránt. Szerencsére sokan gondolták hasonlóképpen és eljöttek ezen a szeles hideg estén. Ez tûz elõször lobbant fel itt nálunk a fénylánc egyik láncszemeként és remélem, hagyománnyá válik. A láng fellobbanását követõen Huba Csaba Képviselõ úr szívhez szóló szép beszédet mondott, mely kellõen megalapozta a hangulatot, ezután a dalosok kényeztettek lelket melengetõ Vasasért Egyesület máglyája, amely a Hird, Lobogó nevû külterületén lobbant fel ezt követõen. Nagyon örülök, hogy ennyi ember érezte fontosnak, hogy együtt legyen velünk és remélem, hogy hagyományt teremtve jövõre még többen leszünk. Köszönetemet fejezem ki mindannyiunk nevében Tóth Róbertnek, aki nélkül ez a tûz nem gyulladhatott volna fel, továbbá a dalosoknak, akik remek hangulatot varázsoltak, és végül, de nem utolsó sorban Képviselõ úrnak, aki az ünnepi készülõdést megszakítva megosztotta velünk gondolatait. A tûz melege tartson össze minket, és szeretet ereje segítsen át az akadályokon. Támogatók: Tegyünk Egymásért Egyesület Szent Koronát Szolgálok Szövetsége Vasasi Szent Borbála Egyesület Somogyi Betyárok Lovas Egyesület Vasasért Egyesület Kóta László A TARTALOMBÓL Karácsonyi emlék 2 Van aki csak éhes... 2 Márton nap és Halloween 3 Somogyi Szent Borbála ünnepség 4 Programok 5 Rejtvény, recept 6

2 Ünnepre készül falu és város: vidám füzérekkel, lámpácskákkal kidíszítve minden. Házak homlokzatain több száz, néhol több ezer égõ csillog, az ablakok messzire világítanak színes égõikkel, az utcákon villanyfüzérek lógnak, néhol fényfüggönyt alkotva; hirdetik a jómódot, vetélkedve szintemi megtehetjük, hogy fénybe borítsuk a világot. Hirtelen visszafordul velem az idõ. 1944-et írunk. Sötét van, nincs közvilágítás, az ablakokon sötét takaró, hogy ki ne szûrõdjön a fény. Ha mégis, az utcán járó önkéntesek mint szentjánosbogarak, apró, levegõbõl észre nem vehetõ lámpácskáikkal bekopogtatnak: hogy idelenn félõs emberek lapulnak, dobogó szívvel figyelik a légben elhúzó rakéták hangját, követike õket a bombázók mély dübörgése, melyek hatalmas testükben halált hordanak. Aggódva figyelik a még meglévõ néhány rádió hangját: légiriadó Bácska, Baja... Pécset már nem hallani, addigra Újhegy kikapcsolja az áramot. A pislákoló gyertyafényeket elnyomja Sok Hírünk Van Karácsonyi emlék Ez volt a mottója az Élelmiszerbank Egyesület országos adománygyûjtõ akciójának, melyet 2008. december 13-14- én szerveztek. A pécsi gyûjtéshez partnerszervezetnek a Vasasért Egyesületet választották, a mi önkénteseink osztották a szórólapot, szólították meg az embereket, és köszönték meg az adományokat a pécsi Plaza Match Élelmiszer áruházában. Az akció célja tartós élelmiszerek gyûjtése volt rászoruló magyar emberek számára. Aki elolvasta a lapot, megértette, hogy mirõl is van szó, szinte mindenki adott valamit, az étolajtól, liszttõl elkezdve egészen a szaloncukorig, márkás csoki-, és szalámi készítményig. Közel 100kg élelmiszer gyûlt össze a másfél nap alatt. A végén jött a kellemes meglepetés: amit összegyûjtöttünk, azt el is hozhattuk, és szét is oszthattuk itt, a saját lakóhelyünkön. Az adományokat még kiegészítette Fejes János, aki két láda gyönyörû almát ajándékozott a vasasiaknak. Szerencsére itt nemigen beszélhetünk igazi éhezõkrõl, a Sztálingyertyák kutató fénye: hol van gyár, üzem, vagy bármi, amit meg lehet semmisíteni. A sors szele minket Vas megyébe repített. Ám a nagyapai házban nem volt számunkra hely. A faluban, egy istálló melletti kamrácskában húzódtunk meg négyen: Anyánk a három gyerekkel. De jön a karácsony és én, 10 éves gyerekként lázasan vártam az angyalokat. Nõvérem próbált a realitás talajára állítani: Most nem vagyunk otthon, nem lesz mennyezetig érõ fa pompás díszekkel, habcsókkal, cukorral. Nem járnak a vonatok, nem hozhatnak fügét, narancsot, azt sem tudja senki, az angyalok sem, hogy hol vagyunk. Csak ezt ne mondta volna! De a Jézuska tudja! Jézus mindent tud! S az még rendben van valahogy, hogy Apu a fronton van és nincs kakaó reggelire, de, hogy Jézus ne tudjon rólunk, ilyen nincs! Gyermeki felháborodásomnak a felnõttek engedtek, s megkezdõdött az angyalok éjszakai munkája. Kíváncsi volnék, hányan emlékeznek arra, hogy 2009. január apróra vágott szalmaszálat is fel lehet fûzni, közéjük márványpapírból (mai kézimunkapapír fényes felülettel) korongocskák, és abból milyen szép lánc lehet? Ezüstbortni helyett pattogatott kukorica, szaloncukor helyett selyempapírba göngyölt kockacukor (már amennyit lehetett kapni!) is megteszi. Isten tudja, mit cseréltek el, de fenyõfa is került, hacsak boróka is, de szentestén állt a kistestvér karácsonyfája. Csillogott is Anyánk hulló könnyeitõl. Boldogan sikoltottam föl, ugye, hogy tudja Jézusom hogy hol vagyok, mert Jézus mindent tud! Boldog lehetek, hogy ez a hitem, több mint 60 év elteltével sem múlott el! A következõ karácsonyt már itthon töltöttük. Kicsi fával, de a régi díszekkel, ami alól Apánk hiányzott sajnos, még sokáig. Már tudom, hogy a családom gondoskodott az ünnep díszérõl, de azt is, hogy az anyai és testvéri szeretet volt, ami körülfogott a Gyermekjézus nevében, ott a háborús idõben. Hát csak villogjatok apró, kicsi égõk, füzérek, repüljön magasba a tûzijáték fénye, hogy unokáinknak ne jusson eszébe ez a sötét világ s örömmel várják mindig a Világosság Urát. Korcsmárné Weyse Klára Van aki csak éhes, de van aki éhezik de az biztos, hogy a mai lakásfenntartási és egyéb költségek mellett sok ember asztalára nem jut jó minõségû hús- vagy tejtermék, édesség, gyümölcs. A villany, gáz, víz árának drasztikus emelkedése az átlagosnál is jobban sújtja a nagycsaládosokat és az egyedülállókat. Ezért az ajándékcsomagok osztásánál elsõsorban rájuk gondoltunk. Harminc embernek és családtagjaiknak sikerült szép, tartalmas csomagot összeállítanunk, ezzel kicsit könnyíteni a karácsonyi bevásárlás terhein, és egy kis örömet okozni a vasasiaknak. Az adománygyûjtésben résztvevõ fiatalok, akik lelkesen végezték a rájuk bízott feladatot, szemmel láthatóan jó érzés volt nekik is, hogy tehetnek valamit a mi kis falunkért : Berényi Viktor, Szilasi László, Kis Bocz Ágnes, Magyar Barbara, Bodor Zsuzsanna, Bodor Miklós, Miseta Krisztina, Leitner Viktória, Szilasi Bettina, Téli Orsolya, Kovács Noémi. KÖSZÖNET AZ ÖNZETLEN SEGÍTSÉGÉRT! Tarr Ilona

Sok Hírünk Van 2009 I. szám 3 Márton nap és Halloween a Somogyi Iskolában A somogyi iskolában már hagyomány a havonta megrendezésre kerülõ Jeles napok rendezvény. E rendezvény keretén belül került sor 2008. november 7-én a Márton nap és Halloween megünneplésére. Mártonnapot mind a népi kultúra, mind a keresztény kalendárium jeles napként tartotta számon. A népi kultúrában gazdasági határnapnak számított a nap, a félszilajon, vagyis a tavasztól õszig legeltetett, télen pedig istállóban tartott állatok beterelésének hagyományos idõpontja volt november 11-e. Márton napja zárta le az áprilisban, Szent György napján induló gazdasági munkákat, ilyenkor kóstolták meg az újbort és vágták le elõször a tömött libákat. Halloween ünnepe csak az utóbbi években kezd Magyarországon ismertté válni. Mivel iskolánkban angol nyelvoktatás is folyik, fontosnak tartjuk a nyelvhez tartozó kultúra megismertetését is. A halloween az angolszász országokban a boszorkányok, kísértetek és egyéb szellemek ünnepe október 31-én. A Brit-szigetek területén és a mai Franciaország északi részén élõ kelták november elsején ünnepelték az újévet. A kelták úgy tartották, hogy az újesztendõ elõtti napon az élõk és a holtak közötti határ elmosódik, a halottak pedig visszatérnek. A kelta hatások mellett a római hagyományok hagytak nyomot a Halloween átalakulásán. A fák és a gyümölcsök istennõjének, Pomonának ünnepét szinte egy idõben rendezték. Az õ szimbóluma volt a mai halloweeneken fontos szerepet játszó sok alma. Késõbb a szokások összefonódtak és kialakultak esemény ma is visszaköszönõ MIKLÓS FODRÁSZ HÁZHOZ MEGY Vasas Somogy Hird területén nõi, férfi hajvágás mobil fejmosóval a dauerolás is kényelmesen megoldható otthonában 30-452-4160 A Vasasi Gyógyszertár szombaton is nyitva tart 7.30 11.00 óráig. jelképei: a boszorkány, a fekete macska, a csontváz, illetve a tréfálkozás és a jóslás. A töklámpás lett az idõk folyamán a halloween legfontosabb jelképe. A nap és a délután során a gyerekek nagy lelkesedéssel készítettek ilyen töklámpásokat. A rendezvény a zsibongóban a két jeles nap rövid ismertetésével indult, melyet a gyerekek, és a szép számmal megjelent szülõk is nagy érdeklõdéssel hallgattak végig. Ezután a gyerekek a zsibongóban és az ebédlõben különbözõ kézmûves foglalkozásokon vehettek részt. Készültek többek között lampionok, ludak többféle technikával, origami denevérek, tészta csontvázak. Nagy sikere volt a Halloween-kor szokásos játéknak az apple bobbing -nak, ahol egy tál vízbõl kell hátra tett kézzel kihalászni az almákat. Sorban állás volt a tál elõtt, fõleg az alsó tagozatosok élvezték, de õk sajnos nem úszták meg a feladatot szárazon. Aki megéhezett, az ebédlõben gusztusosan tálalt libazsíros kenyérbõl falatozhatott, és mellé finom teát ihatott. Köszönet érte a lelkes és segítõkész szülõknek. Az est beálltával a lampionok fénye mellett körbejártuk az iskolát a kerítésen kívül, és a német szakos kolleganõ vezetésével Márton napi dalokat énekeltek a gyerekek, németül. A képek alapján úgy tûnik gyerekek és szülõk egyaránt jól érezték magukat. A rendezvény sikeréért köszönet illet minden kollegát, aki aktívan kivette részét mind az elõkészítõ munkában, mind pedig a mûhelyfoglalkozásokban; valamint minden szülõt, aki segítette a szervezõk munkáját. Kocsisné Nagy Margit FELHÍVÁS A CSATORNAHÁLÓZAT MÛSZAKI ÁTADÁSA JANUÁRBAN MEGKEZ- DÕDIK. AKINEK A KIVITELEZÉSSEL KAPCSOLATBAN PROBLÁMÁJA VAN, MINÉL HAMARABB JELEZZE A VIZIKÖZMÛ TÁRSULÁS ÜGYFÉLSZOLGÁLATÁNÁL! ÜGYINTÉZÕK: SÁNTHA ZSUZSANNA, HORVÁTH SÁNDOR, VEZETÕ: MAROSY ISTVÁN TEL: 72/232-087

4 2008. december 5-én szép és felemelõ élményben volt része annak, aki ellátogatott a Pécs-Somogyi Bányász Nyugdíjas szakszervezet Szent Borbála napi ünnepségére. Méltó megünneplése volt ez egy olyan õsi, mélyen gyökerezõ hagyománynak, amely melegséggel tölti el nem csak a bányászok és hozzátartozóik szívét, hanem azokét is, akik bár ilyen kötöttséggel nem rendelkeznek, de tisztelik falujuk múltját, jelenét. Az ünnepségen Mendly Lajos bányamérnök mondott ünnepi beszédet, amellyel jó elbeszélõ módján magával ragadta közönségét. A gazdag tényanyag mellett somogyi vonatkozású történeteket is belefûzött beszédébe, melyeket valamennyien szívesen hallgattunk. Szeretnék ezekbõl néhány gondolatot megosztani az olvasókkal is: a bányász õsök érzés- és hitvilágában meghatározó jelentõsége van a Szent Borbála ünnepnek, amely szent kultusza nem az egyház belügye, hanem évszázadok óta része az európai és a magyar bányász hagyományoknak. Az egyház legrégebbi szentjei közé tartozik, akinek kilétérõl éppen a keresztényüldözés miatt nincsenek hiteles adatok, azonban évszázadok óta élõ legenda övezi személyét. A gazdag pogány kereskedõ kereszténnyé lett leánya volt Borbála, akit apja bíró, más változat szerint a római császár elé hurcolt tettéért és a leány fõvesztésre ítéltetett. Apja maga ragadott kardot és a kínpadon saját maga fejezte le az addig esztelen féltékenységgel õrzött leányát. Az apát azonnal villám sújtotta, utána csak egy marék hamu maradt. Borbála sírjánál csodák történtek. Temesvári Pelbárt barát az Érdykódexben az akkori ízes magyar nyelven így írta le utolsó perceinek imáját, melyben magában rejlik a késõbbi szerepe a bányászok életében: Valaki az Te szent nevedrõl megemlékezik, és az én halálomról, bocsássad meg minden õ bûneit és ne emléközzél meg róla az nagy ítéletnek napján. És szózat jöve õhozzá a mennybõl, Sok Hírünk Van Somogyi Szent Borbála ünnepség mondván: jövel és nyugodjál immáron ennek utána énvelem az egek bódogságában. És amit kérsz, engedve vagyon. A legenda magyarázatot ad az ábrázolás módjára is. A középkori céhek szigorúan vallásos közösségei megkeresték minden mesterségnek a védõszentjét a szentek életének, vértanúságának hagyományaiból. A somogyi templom Zsolnay majolika Szent Borbála szobrának jobbjában a pallos, amely arra utal, hogy apja lefejezte, baljában a kehely képében az Oltáriszentség, melyért életét áldozta, fején a vértanúságot jelzõ korona, lábainál részletek láthatóak a mindennapi bányamunkából. A vasasi templom ugyancsak Zsolnay majolika Borbála szobrának baljában a mártíromság pálmaága, lábánál egy díszes várkastély tornya látható, mely utalás a toronyra, ahová apja bezárta Borbálát. Korábbi ábrázolásoknál is a kezében tartott pálmaág jelezte vértanúságát, illetve a kehely mellett több esetben ostyát is tart, amely a halála elõtti imádságára utal, melyre az Úr szózata úgy válaszolt, hogy kérését teljesíti, aki végszükségben Jézus nevérõl és Borbála haláláról emlékezik, megkapja azt a kegyelmet, hogy nem hal meg bûnösen, hanem úgy, mint aki megkapja az Oltáriszentséget útravalóul. Így lett Borbála a hirtelen-, de jó halál védõszentje. Az állhatatos hitéért vértanúságot szenvedett Borbálát ezért választották védõszentjüknek a váratlan halálnak kitett mesterségek mûvelõi, így az omlásveszélyben és sújtólégben dolgozó bányászok is. De ugyanezért lett a toronyépítõk, a tûzzel dolgozó harang- és ágyúöntõk, a puskapor feltalálása után a tüzérek, a puskaporos tornyokat õrzõk védõszentje is. A szovjet rendszerû bányásznap bevezetéséig a bányásznap is a szent névnapja volt. A Pécs környéki bányákban is munkaszünettel ünnepelték meg, sõt másnapján sem kellett 2009. január mûszakra menni. A templomba vonulás elõtt az 1930-40-es években Borbálapénzt is osztott a DGT, annyit, amennyi éppen elég volt az aznapi mulatságra, a család aznapi jóltartására. Az 1925-ben felszentelt Szent Istvánakna legénysége a korábban önálló Somogy bányakerületnek a telepi részén lakó és Rücker-aknán dolgozó bányászaiból került ki. Õk magukkal vitték régi Borbála képüket és az elõtte égetett mécsest is az új munkahelyre. Minden mûszak elõtt, amikor összegyûlt a leszálló nép, az elõimádkozó, utoljára Meszlender Sándor és Farkas István, hangosan felszólalt: Imádkozzunk!, majd Jó szerencsét köszönt. Ekkor mindenki levette a sapkáját. A beosztást vezetõ fõaknász és a két aknász letérdelt és az elõimádkozó után a legénységgel együtt mondták el az imát: Imádkozzunk Szent Borbála tiszteletére, hogy minket tûztõl, víztõl, hirtelen haláltól megótalmazzon és drágalátos nagy szentségében részesítsen! Utána egy Miatyánkot imádkoztak és csak ezt követõen szálltak le a bányába. A Somogyi iskola mögött ma is meglévõ Henrik-táró elején úgy 60-80 méterre, az elsõ iránytörésnél volt egy színes, a szabolcsi templomban lévõhöz hasonló Szt. Borbála szobor egy kis fülkében. Úgy mondják, hogy mindig akadt egy jólelkû bányász asszony, aki naponta gondoskodott friss virágról és vízrõl. A szobor a 40-es évek végén eltûnt. A Borbála ünnep példa lehet a mai fiatalok számára, az idõseknek pedig olyan találkozó, ahol megújul a hagyományos bányász bajtársiasság, az összetartozás, az egymás iránti felelõsség érzése. Köszönjük a Borbála nap méltó ünnepét a Somogyi Bányász Nyugdíjas Szakszervezetnek, Mendly Lajosnak, a bányászzenekarnak, akik mûsorukkal emelték az ünnep fényét. Az egyik vendég találóan megjegyezte, hogy igazi karácsonyi ajándék volt ez nekünk, résztvevõknek. Dömse Boglárka

Sok Hírünk Van 2009. I. szám 5 KRIMINÁLIS? bizonyára sokan emlékszünk erre a mûsorra. Hát most mi is beharangozhatnánk húgommal a mi történetünket ezen a címen. Csak röviden. B. Gyuri sokunk ismerõse jó sokszor meglátogat bennünket éjjelente. Az utóbbi két hétben kétszer is fülöncsiptük. A rendõrségen is már mosolyognak a jegyzokönyv felvételekor. Mi történt? A húgom zajt hallott, én kifutottam, és a rendorök kiérkezéséig feltartottuk... A járõrök mindig végigmérnek, hogy lehet, hogy egy vásott bûnözõt két nõ feltarthat?! Jó lenne már nyugodtan aludni, és nem minden zajra futni, hogy hátha... akció! T.B. Somogy Búzakalász u. INGYENES RUHAOSZTÁS A BERZE MÛVELÕDÉSI OTTHONBAN A vasasi Vöröskereszt alapszervezet nyugdíjas aktivistái Kissné Hering Irén vezetésével ruha adományt osztottak karácsony elõtt a Berze Nagy János Mûvelõdési Házban. Az akciónak nagy sikere volt, 25 zsáknyi ruha talált gazdára, sõt mindenki kapott egy zacskó szaloncukrot is, szintén a Vöröskereszt adományaként. A vasasiak nevében köszönjük az aktivisták munkáját! WEBLAP KÉSZÍTÉST VÁLLALOK cégeknek, szervezeteknek, egyesületeknek, magánszemélyeknek egyaránt arculattervezés, programozás (html, css, php, MySQL, javascript) jozsef.kocsis@gmail.com 20 262 15 88 ÚJÉVI OPERETTGÁLA HANGVERSENY Lehár Ferenc, Kálmán Imre, Jacobi Viktor, Huszka Jenõ, valamint Johann Strauss mûveibõl 2009. január 17. (szombat) 19:00 órai kezdettel A Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziumának színháztermében ELÕADJÁK: Ócsai Annamária szoprán Horváth István tenor Bognár Szabolcs bariton valamint a Pécsi Mecsek Kamaraopera szimfonikus zenekara vezényel: Wirth Márton JEGYÁRAK: csoportos: 1300.- Ft. elõvételben: 1500.- Ft. helyszínen: 1900.- Ft. támogatói jegy: 10.000.- Ft. Jegyek vásárolhatóak a Filharmónia Dél-Dunántúl Kht. jegyirodájában (Pécs, Király u. 18. - Színház tér) vagy megrendelhetõek a 20/262-15-88-as valamint a 30/351-46-71-es telefonszámon. FELHÍVÁS! KELET-MECSEK KUPA A V-257 Mecsek Galamb és Kisállattenyésztõ Egyesület, az L-1 Postagalamb Egyesület, valamint a Hirdi Galambkedvelõk Köre 2009. január 24-25-én Hirden, a kenderfonó nagytermében bemutató kiállítást szervez. Az immáron II. hirdi bemutatóra nevezhetõ minden egészséges röp-, dísz- és haszongalamb, valamint díszbaromfi, díszmadár és nyúl. Nevezési díj: 200Ft a II. Hirdi bemutató alkalmából minden kiállító emléklapot kap. Bõvebb információ: Sziebert Mihály, Pécs 30/916-1830 Schiffer László, Vasas 30/931-4697 Rumbach Tibor, Hird 30/316-6535 Víz, fûtésszerelés vegyestüzelésû kazánok beépítése házhozszállítással szennyvízcsatorna bekötés anyagbeszerzéssel, földmunkával, helyreállítással, költségvetéssel, részletfizetéssel. 30-565-2254 70-228-3898 Wolf Zoltán Köszönöm bizalmukat, eddigi megrendeléseiket! Minden kedves vendégemnek boldog új esztendõt kívánok, idén is a megszokott nyitva tartással várom Önöket. hétfõ:13-18 kedd:8-12 szerda:13-18 péntek:13-18 szombat: 8-12 igény szerint HORVÁTHNÉ FAITIG ANIKÓ Somogy, Somogy u.38. 30-365-7952

6 Recept Morgós csúcs Hozzávalók: A tésztához: Rama sütômargarin: 8 dkg tej: 0,5 dl keserû kakaópor: 4 dkg porcukor: 30 dkg darált dió: 20 dkg darált háztartási keksz: 10 dkg A forgatáshoz: kristálycukor A gesztenyés töltelékhez: Rama sütõmargarin: 10 dkg rum: egy kevés darált háztartási keksz: 15 dkg porcukor: 5 dkg fagyasztott gesztenyemassza: 25 dkg Egyéb hozzávalók: fagyasztott vagy befõtt magozott meggy, kézi citromfacsaró. Elkészítése: A kekszet a dióval, a porcukorral, a kakaóval, a puha margarinnal és a tejjel összegyúrjuk. Nedves kézzel kb. 25 kis gombócot formálunk belõle, melyeket kristálycukorban meghempergetünk. A fölengedett gesztenyemasszát a porcukorral, a keksszel, a puha margarinnal és egy kevés rummal összedolgozzuk. A kekszes diógombócokat egyenként, egy felfordított, nagyobb citromfacsaró üregébe, pontosabban inkább csak körben a falához nyomkodjuk, hasonlóan ahhoz, mint amikor egy tortaformát bélelünk tésztával. A közepébe teszünk egy lecsöpögtetett magozott meggyet. A gesztenyés töltelékkel pedig teljesen betöltjük az üreget. Ezután (mivel cukorba mártottuk), könnyedén kiütjük a formából. Így kapjuk a morgós csúcsot, a kívül diós, belül gesztenyés, egyszerûen elkészíthetõ, fenséges édességet. Váljék egészségedre! Sok Hírünk Van KARÁCSONYI TOTÓ 1. Elközelgett a Megváltó érkezésének ideje. Isten elküldte az utolsó prófétát, aki már nemcsak jövendölt Jézus eljövetelérõl, hanem találkozott is vele. Ez a próféta volt: 1. Zakariás 2. Izajás X. Keresztelõ János 2. Jézus születését Gábriel fõangyal adta hírül Máriának. Hol tudta meg Mária az örömhírt? 1. Jeruzsálemben 2. Názáretben X. Betlehemben 3. Jézus a népszámlálás alatt született. Melyik uralkodó rendelte el a népszámlálást? 1. Augusztusz rendelte el, hogy írják össze a földkerekséget 2. Tibériusz, uralkodásának 15. évében X. Heródes rendelte el a gyermek mészárlás elõtt 4. Ne féljetek, mert nagy örömet adok tudtul nektek, és majd az egész népnek. Ma megszületett a Megváltótok. Kiknek adta hírül az angyal -e szavakkal a Megváltó születését? 1. A napkeleti bölcseknek 2. A pásztoroknak X. A többi angyalnak 5. A Kisdedet elõször köszöntötték: 1. Az egyszerû pásztorok 2. Agg Simeon x. A napkeleti bölcsek 6. A napkeleti bölcsek, amikor Jézust köszöntötték aranyat, tömjént és mirhát vittek ajándékul. Mi a tömjén? 1. Nemesfém 2. Különleges keleti csemege X. Fehéres-sárgás színû gyanta, füstölögtetésével áraszt jó illatot 7. Dicsõség a magasságban Istennek és a Földön békesség az Istennek tetszõ embereknek. Kik imádkoztak így? 1. Az angyalok serege 2. A pásztorok X. A napkeleti bölcsek 8. Hol született Jézus? 1. Betlehemben, József rokonainál 2. Betlehemben egy istállóban X. Názáretben MIKLÓS MODERN FODRÁSZAT kreatív festés és melir technikák tartós dauer, modern hajvágás, kontyfésülés Vasas, Szövetkezet u.16. 72/337-366 30/564-4176 2009. január 9. Heródes féltette a hatalmát Jézustól, ezért a két éven aluli fiúkat megölette. Rájuk emlékezünk december 28. -án. Hogy nevezzük õket? 1. Aprószenteknek 2. Mindenszenteknek x. Apró vagy Mindenszenteknek 10. Heródes haragja elõl a Szentcsalád elmenekült. Hova menekültek? 1. Erzsébethez és Zakariáshoz 2. Egyiptomba X. Názáretbe 11. A Karácsony ünnepe: 1. December 24 2. December 26 X. December 25 12. Jézus születése után a nyolcadik napon volt a névadás ünnepe. A Jézus név értelme: 1. Megváltó 2. Felkent 3. Elõhirnök 13. Születése után negyven nappal Jézust bemutatták a templomban. Ekkor jelen volt két idõs ember is: 1. Zakariás és Erzsébet 2. Ábrahám és Sára X. Agg Simeon és Anna 13+1. Nyelvhasználatunkban ismert kifejezés a Kiskarácsony és Nagykarácsony. A Nagykarácsony elnevezés magát a Karácsony ünnepét jelenti. Melyik ünnep a Kiskarácsony? 1. Új Év 2. December 25. X. December 6. A múlt havi rejtvány megfejtése: x21 21x 121 2x2x +1:1 a nyertes Rátkai Antal Hird, egy könyvet nyer, de minden megfejtõ kap egy kis betlehemes ablakdíszt. GRATULÁLUNK!