Újdonságok. Miele beépíthető készülékek

Hasonló dokumentumok
Miele különleges ajánlatok

SütÆk. Az j pirolitikus funkci k precizit st s tisztas got hoznak a konyh ba

háztartási 08 gépek 09

Háztartási gépek 2016



AEG gőzsütők SOHA NEM VOLT MÉG ENNYIRE FINOM. Egy AEG gőzsütővel konyhaművészete még magasabb szintre emelkedik.

WESTPOINT MOBIL KLÍMA

Új beépíthető készülékek Megérint a jövő.

A Nardi szín- és formavilágában így válik tökéletessé az összhang, a szépség és letisztultság érzetével párosulva. mediterrán. gránitbézs.

PROFESSIONAL A WHIRLPOOL PROFESSZIONÁLIS VILÁGA

Grillez és süt automata STEBA G 80/31 modell. Használati útmutató és jótállási jegy

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.)






Á Á ü Ö Á Á Á ü ö ü ü ö ö ö ö ü Á ü ü







HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ.


Most. Főzőlapok vonzó áron. Miele indukciós főzőlapok PowerFlex technológiával



minicool Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Használati utasítás



















FAN COIL. Használati utasítás. VEF022HSLB, VEF032HSLB, VEF052HSLB VEF022VSLC, VEF052VSLC, VEF072VSLC típusokhoz.







7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló

Ú LLÁM U H O K R TŐ IK M SÜ





HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK








ű É Í É Ö ű ü Ö É Ö Í É Ö Ö





FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3



beépíthető háztartási készülékek




ELEKTRONIKUS FALBA SÜLLYESZTHET LCD KIJELZS TERMOSZTÁT


Legyen Ön a mesterszakács konyhájában!

HASZNÁLATI UTASÍTÁS a BCW-48 és BCW-70-es termoelektromos borhűtőkhöz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZÁRÍTÓGÉP

HQ ELİHÍVÓ KÉSZÜLÉKEK (HQ-350XT HQ-450XT HQ- 450XM)

A mi ötleteink. Az Ön otthona.

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

A stílus azzal kezdődik, ami belül van.

VOLTCRAFT akkutöltő állomás UCT 50-5 Rend. sz.:

Itatórendszerek. Előnevelt, hizlalt és termelő baromfi állományok számára

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05





ú ű ú ű Ó Ú Á ú Ú ú ú ú Ú Ú Ó ú ú Ö ú É ű ú

Átírás:

Újdonságok Miele beépíthető készülékek

Újdonság! Kamrás vákuumozó fiók Az új vákuumozó fiók sokféle felhasználási lehetőséggel rendelkezik. Alapfunkciója nagyon egyszerű: a vákuumtasakból, amelybe az élelmiszert csomagoltuk, kiszívjuk a levegőt (különösen az oxigént), amely ezután légmentesen lezár. Így hosszabb ideig megőrizhető az élelmiszer minősége. Ezenkívül a vákuumozó fiókkal lehet az élelmiszereket a szuvidálásra előkészíteni. Mi is a szuvidálás? A profi konyhákban ez a párolási módszer, amely intenzívebb ízélményt garantál, már régóta bevált gyakorlat. A szuvidálás gőzpárolóban történik alacsony, fokra pontos, egyenletes hőmérsékleten hosszabb időn keresztül. Az élelmiszer kinézete, formája, ásványi anyagai és a vitaminjai megmaradnak. A vákuumfiókkal húst, halat, zöldséget, gyümölcsöt készíthet elő szuvidálásra. Készletezés, tárolás A vákuumozott élelmiszerek tovább eltarthatók. Rövid távon a hűtőszekrény Perfect-Fresh zónájában, ahol a vákuumozott halak és a zöldségek tovább maradnak frissek anélkül, hogy az ízüket vagy a minőségüket elveszítenék. Mélyhűtőben pedig a vákuum megvéd az íz- vagy illatátviteltől. És nem utolsó sorban a kenyér és a zsemle levákuumozva szobahőmérsékleten hosszú ideig friss marad. Adagolás Ha a sajtot, fűszereket vagy szalámit kisebb egységekbe adagolja, akkor mindig friss alapanyag kerül a kezébe. A puha sajt vákuumozva jelentősen hosszabb ideig marad frissen hűtőszekrényben. Egy adag lasagne vákuumtasakban kényelmesen felmelegíthető gőzpárolóban. Kirándulásokhoz az élelmiszereket pl. müzlit a vákuumozó fiókban tudja adagolni. Így helytakarékos és tiszta lesz a szállítás. Marinálás Intenzív ízű húst vagy halat szeretne? Marinálja az élelmiszert a megszokott módon és vákuumozza le a Miele vákuumozó fiókkal. A vákuum hatására a marinád íze felerősödik, mivel az aromák nem oxidálódnak. A fűszerek így közvetlenül és koncentráltan járják át az élelmiszert. Tárolóedények vákuumozása A vákuumozható tárolóedények ideálisak nyomásra érzékeny élelmiszerekhez, zöldségekhez, fűszerekhez valamint pl. felvágottakhoz. A vákuumozó fiókban egyszerűen csatlakoztatni kell egy adaptert a tárolóedényhez és a vákuumozási folyamat során a benne lévő levegő eltávolodik.

Újdonság! Kamrás vákuumozó fiók EVS 6114 Beépíthető kamrás vákuumozó fiók DESIGN: PureLine; ContourLine; Üveg kezelőpanel szenzoros gombokkal; Kezelőpanel szimbólumos feliratozással; Fogantyú nélküli ÉLVEZETI ÉRTÉKET NÖVELŐ TERMÉKJELLEMZŐK: Szuvidolásra való előkészítés; Élelmiszerek hosszabb eltarthatósága; Élelmiszerek marinálása FELHASZNÁLÁSI TERÜLET: Élelmiszerek vákuumozása; Élelmiszerek marinírozása; Élelmiszerek adagolás; Tárolóedény vákuumozása; Eredeti csomagolás visszazárása KEZELÉSI KÉNYELEM: Teljesen kihúzható fiók (kényelmes ki- és bepakolás); Push-to-Open mechanizmus; Vákuumozás erősségének fokozata: 1-3; Vákuumozás fokozatának LED kijelzője; Hegesztési fokozat: 1-3; Hegesztési fokozat LED kijelzője; Stop-funkció; Maximális tasaknagyság (mm): 250-350; Vákuumkamra térfogata (l): 8 VÁKUUMOZÁSI TECHNIKA: Nemesacél-vákuumkamra; Vákuumpumpa szívóteljesítménye (m³/h): 4 ÁPOLÁSI KÉNYELEM: Nemesacél front Cleansteel felülettel; Sima felületű érintő kijelző; Alulnyomás pumpa szárítási menetének kijelzője; Kicserélhető hegesztési felület BIZTONSÁG: Biztonsági kikapcsolás MŰSZAKI ADATOK: Készülék mérete mm-ben (szélesség x magasság x mélység): 595 x 140 x 545; Hasznos belső magasság (mm): 80 TARTOZÉKOK: Adapter tárolóedények vákuumozásához; Csatlakozó kábel dugaljjal; Vákuumtasak; Vákuumtasak száma (180 x 280 mm): 50 db; Vákuumtasak száma (240 x 350 mm): 50 db VÁLASZTHATÓ SZÍNEK: nemesacél/cleansteel JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 679.900,- EVS 6214 Beépíthető kamrás vákuumozó fiók DESIGN: PureLine; ContourLine; Üveg kezelőpanel szenzoros gombokkal; Kezelőpanel szimbólumos feliratozással; Fogantyú nélküli ÉLVEZETI ÉRTÉKET NÖVELŐ TERMÉKJELLEMZŐK: Szuvidolásra való előkészítés; Élelmiszerek hosszabb eltarthatósága; Élelmiszerek marinálása FELHASZNÁLÁSI TERÜLET: Élelmiszerek vákuumozása; Élelmiszerek marinírozása; Élelmiszerek adagolás; Tárolóedény vákuumozása; Eredeti csomagolás visszazárása KEZELÉSI KÉNYELEM: Teljesen kihúzható fiók (kényelmes ki- és bepakolás); Push-to-Open mechanizmus; Vákuumozás erősségének fokozata: 1-3; Vákuumozás fokozatának LED kijelzője; Hegesztési fokozat: 1-3; Hegesztési fokozat LED kijelzője; Stop-funkció; Maximális tasaknagyság (mm): 250-350; Vákuumkamra térfogata (l): 8 VÁKUUMOZÁSI TECHNIKA: Nemesacél-vákuumkamra; Vákuumpumpa szívóteljesítménye (m³/h): 4 ÁPOLÁSI KÉNYELEM: Nemesacél front Cleansteel felülettel; Sima felületű érintő kijelző; Alulnyomás pumpa szárítási menetének kijelzője; Kicserélhető hegesztési felület BIZTONSÁG: Biztonsági kikapcsolás MŰSZAKI ADATOK: Készülék mérete mm-ben (szélesség x magasság x mélység): 595 x 140 x 545; Hasznos belső magasság (mm): 80 TARTOZÉKOK: Adapter tárolóedények vákuumozásához; Csatlakozó kábel dugaljjal; Vákuumtasak; Vákuumtasak száma (180 x 280 mm): 50 db; Vákuumtasak száma (240 x 350 mm): 50 db VÁLASZTHATÓ SZÍNEK: nemesacél/cleansteel, obszidián fekete, briliáns fehér, havanna barna JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 679.900,-

Páraelszívók Kézművesség német minőségben! EcoMotor Nagy szívóteljesítményű egyenáramú motor, amely nagyon halk és energiatakarékos. Nagyteljesítményű LED-izzó Környezetbarát és rendkívül tartós: mindössze 2 W teljesítménnyel egyenletesen, meleg fénnyel világítja be a főzőlapot. Nemesacél zsírszűrő Kényelmes tisztítás: a kiváló minőségű nemesacél zsírszűrő mosogatógépben tisztítható és nagyon hosszú élettartamú. Con@ctivity 2.0 A Con@ctivity 2.0 automatikus funkciónak köszönhetően a páraelszívó kommunikál a főzőlappal: feldolgozza a főzőlapon beállított értékeket, és továbbítja az információkat a páraelszívó vezérlésének. Ekkor a páraelszívó automatikusan kiválasztja a megfelelő teljesítményfokozatot, és ezáltal mindig optimális beltéri klímát teremt. DA 5796 W Next fali páraelszívó DESIGN: fali páraelszívó, nemesacél színben, egyedi illesztés vevői kérésre lehetséges ÜZEMMÓDOK: Kivezetéses üzemmód, keringtetéses üzemmód; külső motoros KEZELÉSI KÉNYELEM: Nyomógombok LED-del; Mosogatógépben tisztítható nemesacél zsírszűrő száma: 2; CleanCover; Akusztikai csomag; Biztonsági kikapcsolás; Utánfutási idő 5 vagy 15 perc; Zsírszűrő; Aktívszén szűrő telítettség kijelző programozható MÉRETEK: 90 cm széles készülék FELSZERELTSÉG: 2 darab kivehető, mosogatógépben tisztítható nemesacél zsírszűrő; CleanCover bevonat a készülék belső részében a könnyű tisztíthatóságért; Kivezető csatlakozás felül és falhoz 150 mm; Teleszkóposan állítható kéményrész; Visszacsapó szelep; ECO-Motor (egyenáramú motor) SZÍVÓTELJESÍTMÉNY: Kivezetett üzemmód esetén = 3. teljesítmény fokozaton: 400 m3/h, intenzív fokozaton: 620 m3/h; Keringtetéses üzemmód esetén = 3. teljesítmény fokozaton: 320 m3/h, intenzív fokozaton: 430 m3/h BIZTONSÁG: biztonsági kikapcsolás TARTOZÉK: XKS 3000 Z Con@ctivity 2.0 kommunikációs adóegység főzőlaphoz; Visszacsapó szelep RENDELHETŐ TARTOZÉK: DUW 20 átalakító szett keringtetéses üzemmódhoz; DKF 12-1 aktív-szén szűrő; Szűkítőcsonk 150 125 mm ; DARC 6 távirányító; DSM 406 vezérlő modul; DASD 150 hangtompító; DMK 150 fali átvezető készlet JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 429.900,- DA 2806 mennyezeti páraelszívó DESIGN: mennyezeti páraelszívó, nemesacél színben ÜZEMMÓDOK: Kivezetéses üzemmód, keringtetéses üzemmód; külső motoros KEZELÉSI KÉNYELEM: Nyomógombok LED-del; Mosogatógépben tisztítható nemesacél zsírszűrő száma: 2; CleanCover; Biztonsági kikapcsolás; Utánfutási idő 5 vagy 15 perc; Zsírszűrő; Aktívszén szűrő telítettség kijelző programozható MÉRETEK: 90 cm széles készülék FELSZERELTSÉG: 2 darab kivehető, mosogatógépben tisztítható nemesacél zsírszűrő; CleanCover bevonat a készülék belső részében a könnyű tisztíthatóságért; Kivezető csatlakozás felül, hátul, oldalt 150 mm; Visszacsapó szelep; ECO-Motor (egyenáramú motor) SZÍVÓTELJESÍTMÉNY: Kivezetett üzemmód esetén = 3. teljesítmény fokozaton: 500 m3/h, intenzív fokozaton: 750 m3/h; Keringtetéses üzemmód esetén = 3. teljesítmény fokozaton: 380 m 3 /h, intenzív fokozaton: 470 m3/h BIZTONSÁG: biztonsági kikapcsolás TARTOZÉK: XKS 3000 Z Con@ctivity 2.0 kommunikációs adóegység főzőlaphoz; Visszacsapó szelep RENDELHETŐ TARTOZÉK: DUU 2900 átalakító szett keringtetéses üzemmódhoz; DKF 20-1 aktív-szén szűrő; DARC 6 távirányító, DSM 406 vezérlő modul; DASD 150 hangtompító; DMK 150 fali átvezető készlet JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 639.900,-

Mikrohullámú üzemmóddal kombinált sütők Egyéniség, akárcsak Ön H 6401 BM Mikrohullámmal kombinált beépíthető sütő Nemesacél sütőtér PerfectClean felülettel A kombinált berendezés sütőtere különleges struktúrájú nemesacélból készült, a felülete pedig PerfectClean bevonatot kapott. Így kevésbé karcolódik, tisztítása pedig lényegesen könnyebb, mint a hagyományos nemesacél sütőtereké. A PerfectClean bevonatú felületek egyedülállósága a tapadásgátló hatásban rejlik: már sütés közben is sokkal kevesebb szennyeződés rakódik le a sütőtér falaira. Automatikus programok Több, mint százféle étel varázsütésre: legyen szó kenyérről, süteményről vagy húsról, a gép teljesen automatikusan elkészíti azokat. Popcorn-gomb Csak egy gombnyomás: gyorsan és egyszerűen elkészül egy csomag pattogatott kukorica. D ESIGN: PureLine; DirectSensor kijelző É LVEZETI ÉRTÉKET NÖVELŐ JELLEMZŐK: Húsmaghőmérő tű Ü ZEMMÓDOK: Hőlégkeverés plusz; Barnító sütés; Felolvasztás; Felső sütés; Grill; Légkeveréses grill; Több mint 60 automatikus program; Sütőautomatika; Alacsony hőmérsékletű sütés; Mikrohullám; Mikrohullámú üzemmód sütőautomatikával; Mikrohullámú üzemmód grillel; Mikrohullámú üzemmód hőlégkeverés plusszal; Mikrohullámú üzemmód légkeveréses grillel; Speciális alkalmazások K EZELÉSI KÉNYELEM: Popcorn-funkció; Pontos idő kijelzése; Dátum kijelzése; Stopper; Időtartam tárolás órában: 200; Start-stop programozás; Kikapcsoló automatika; Valós hőmérséklet kijelzése; Javasolt hőmérséklet; Javasolt mikrohullámú teljesítmény minden üzemmódhoz; Gyorsindítás mikrohullám üzemmódban; 20 saját program; Egyedi beállítások S ÜTŐTÉR: 43 literes sütőtér; Halogén világítás, izzók száma felül: 1 T ISZTÍTÁSI KÉNYELEM: Nemesacél front CleanSteel felülettel; Nemesacél sütőtér PerfectClean strukturált felülettel; Lehajtható grillfűtőszál H ATÉKONYSÁG ÉS TARTÓSSÁG: Maradékhő felhasználás; Gyors felfűtés B IZTONSÁG: Készülékhűtés hideg frontfelülettel; Biztonsági kikapcsolás; Reteszelés M ŰSZAKI ADATOK: Beépítési méretek (fülkeméret) mm-ben (szélesség x magasság x mélység): 560-568 x 448-452 x 550 T ARTOZÉKOK: 1 db kombinált sütőrács PerfectCleannel; 2 db üvegtepsi V ÁLASZTHATÓ SZÍNEK: nemesacél/cleansteel, obszidián fekete, briliáns fehér, havanna barna JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 679.900,- Kombinált mikrohullámú üzemmódok Rugalmas és időtakarékos: a különböző üzemmódok és a mikrohullámú funkció összekapcsolásával akár 30% időt is megtakaríthat.

Kombi gőzpárolók Ételek kifinomult sütési és párolási programokkal MultiSteam A Miele kombi gőzpárolóval minden egyéni kívánságának eleget tehet, akár ropogósra, akár puhára szeretné párolni az ételeket. A tökéletes végeredményről a Miele MultiSteam technológiáján alapuló külső gőzelőállítás gondolkodik. A gyors gőzképzést és felmelegítési időt, a gőzelosztást és az egyenletes párolást hat befúvónyílás biztosítja. 68 literes párolótér Helyben nincs hiány: akár tíz fős komplett menüről, akár egész halról vagy szárnyasról van szó, hely mindig lesz bőven. M-Touch kezelőfelület A design jegyében született a beépíthető berendezésekhez készült Miele Touch kezelőfelület. A kialakítás alapvető jegyei mindenhol ugyanazok, ami teljesen egységes formavilágot biztosít minden beépíthető Miele készüléknél. Az M-Touch felületen minden fő funkció gyorsgombbal lehívható, a többi funkció pedig a kijelzőről vezérelhető. Motorosan nyíló kezelőpanel Kényelmes: a kezelőpanel érintésre nyílik, itt találjuk a víztartályt, a kondenzvíz tartályt és a húsmaghőmérő tűt. Kábel nélküli húsmaghőmérő tű Nem kell többé folyamatosan odafigyelni: a kijelző mutatja a hátralévő időt, így pontosan tudjuk, hogy mikor lesz kész a hús, a hal vagy a szárnyas. Szuvidálás Szöveg: A kombi gőzpároló kiválóan alkalmas húsok, halak szuvid párolására, hiszen ezekben a készülékekben fokra pontosan beállítható a hőmérséklet. Az intenzív ízélmény garantált. DGC 6860 Kombi gőzpároló DESIGN: PureLine; M-Touch kijelző ÉLVEZETI ÉRTÉKET NÖVELŐ JELLEMZŐK: Klímaszenzor; Menüpárolás ízek és illatok keveredése nélkül; Kábel nélküli húsmaghőmérő ÜZEMMÓDOK: Gőzpárolás; Kombinált párolás; Több mint 200 automatikus program; Grill Nagy; Grill kicsi; Légkeveréses grill; Hőlégkeverés plusz; Felső-/Alsó hő; Felső hő; Alsó hő KEZELÉSI KÉNYELEM: Motorosan nyíló kezelőpanel; Automatikus menüpárolás; Pontos idő; Dátum kijelzés; Stopper; Start-Stop programozás; Valós hőmérsékletkijelző; Javasolt hőmérséklet; 20 saját program; Egyedi beállítások PÁROLÓTÉR: XXL-párolótér; 68 literes párolótér; PerfectClean kivehető rács; Halogén világítások száma: 2 TISZTÍTÁSI KÉNYELEM: Nemesacél front CleanSteel felülettel; PerfectClean nemesacél párolótér strukturált felülettel; Külső gőzelőállítás; Tisztítóprogramok: áztatás, öblítés, szárítás HATÉKONYSÁG ÉS TARTÓSSÁG: Energiatakarékos világítás; Gyors felfűtés BIZTONSÁG: Készülékhűtő rendszer és hideg készülékfront; Biztonsági kikapcsolás; Reteszelés MŰSZAKI ADATOK: Beépítési méretek (fülkeméret) mm-ben (szélesség x magasság x mélység): 560-568 x 593-595 x 555 TARTOZÉKOK: 1 db PerfectClean univerzális tepsi; 1 db PerfectClean kombinált rács; 2 db Nemesacél párolóedény perforált aljú, 1 db Nemesacél párolóedény zárt aljú; Szakácskönyv; FlexiClip HFC 71 kihúzható sín VÁLASZTHATÓ SZÍNEK: Nemesacél/Cleansteel; Obszidián fekete; Briliáns fehér; Havanna barna JAVASOLT ÁFÁS FOGYASZTÓI ÁR: 1.499.900,-

Beépítési vázlatok EVS 6114 Beépíthető kamrás vákuumozó fiók EVS 6214 Beépíthető kamrás vákuumozó fiók DA 5796 W Next fali páraelszívó DA 2806 mennyezeti páraelszívó H 6401 BM Mikrohullámmal kombinált beépíthető sütő H 6401 BM Mikrohullámmal kombinált beépíthető sütő *Készülék üvegfronttal **Készülék nemesacél fronttal *Készülék üvegfronttal **Készülék nemesacél fronttal DGC 6860 XXL kombi gőzpároló DGC 6860 XXL kombi gőzpároló *Készülék üvegfronttal **Készülék nemesacél fronttal A klímaszenzor megfelelő szellőzésének biztosítására a főzőlap és a DGC XXL között a szokásosnál nagyobb távolság szükséges. *Készülék üvegfronttal **Készülék nemesacél fronttal A klímaszenzor megfelelő szellőzésének biztosítására a főzőlap és a DGC XXL között a szokásosnál nagyobb távolság szükséges.

Miele Kft. 1022 Budapest Alsó Törökvész út 2. Telefon: +36 1 880-6450 Telefax: +36 1 880-6402 E-mail: info@miele.hu www.miele.hu Aktív környezetvédelem A prospektus 100%-ban klórmentesen fehérített papírból készült. Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. 10 220 251 / MMS 15-1046 / Änderungen vorbehalten (xx) / 06/15