SZERZŐ: Pierre Thibault DE GEBERT TÁRGY: VKM 11130, VKMA 01130, VKMA 01131 és VKMA 01251 ALKALMAZÁSOK: VAG 1.9 TDI motorok (modellév: 1996. - 2005.



Hasonló dokumentumok
VKN 300 Műszaki adatlap december

VKMA Műszaki adatlap december










Tetőcsomagtartó létraszállítóval


FAAC / 770 föld alatti nyitó

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GARANCIAKÁRTYA

ű Ö ű ű Ú Ú ű

Karrierlehetőségeink. A haladás érintése. Haladás. Karrier. Audi. Haladás. Karrier. Audi.


3

Választható kiegészítők csuklókaros állvány sorompókar tartóvilla sorompókar, 4.25 m szakáll

A DSG-váltó LUK kéttárcsás száraz tengelykapcsolójának cseréje

DIGITÁLIS MÉDIA VEVŐKÉSZÜLÉK KIV-700. Gyors üzembe helyezési útmutató. Hungarian/00 (KEE)



Formaroll MEC MEC 4000

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PNEUMATIKUS FÚRÓ - ÁTMÉRŐ 13 MM

C.G.M. S.p.A. DIVISIONE MEDICALE META Via E. Villa, Reggio Emilia - ITALY

Műszaki adatlap R2 Kiadva:

Használati utasítás. Egyesített adagolófúvókás dízel befecskendező rendszerek vizsgálókészlete

Kapd fel a csomagod, üdvözöld a kalauzt és szállj fel!

H.fm Page 19 Wednesday, June 29, :22 PM ÜZEMBE HELYEZÉS

MUNKAANYAG. Tóth György. Gyalugépek ellenőrzése, beállítása. A követelménymodul megnevezése: A biztonságos munkavégzés feladatai

Az 1,9 literes PD-TDI szerelése. Vezérmű- és hosszbordásszíj A vezérlés beállítása

Tartalomjegyzék. Tartalomjegyzék. Jelmagyarázat 03. Audi A Audi A4 1,9 TDI xenon fényszórókkal ( )

H. Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült D25413 D25414 D25415 D25430

SZÁRNYASKAPU AUTOMATIKÁK



HU BEÉPÍTHETŐ ELEKTROMOS FŐZŐLAPOK Használati útmutató: Beszerelés Karbantartás Használat PVF6EHT48.

HASZNÁLATI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ


4 ICE V2/1011


G-OLD-GR 300, 500, 700, 900

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. DUPLEX légkezelő egységekhez OPS vezérlővel - beltéri kivitel - - tetőn elhelyezett kivitel (N) -




Wilo-DrainLift S szennyvízátemelő telep


HW2500 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉZI CSÖRLŐ KG



Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

Ö

Speciális célszerszámok

Gázfőzőlap. Modell EHG HU.

Használati útmutató WQP WQP8-9001B

PROTECO MOVER (MEKO DESIGN) KAPUMOZGATÓ MOTOR TOLÓ- ÉS ÚSZÓKAPUKHOZ





EG-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Sarokcsiszoló HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 9563H 9564H 9565H

FÚRÓKALAPÁCS HR2450 HR2450F HR2450X HR2450T HR2450FT HR2451






Kapcsolószekrény fűtőberendezés

H. Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült D25413 D25414 D25415 D25430

H összeszerelési és üzemeltetési útmutató a es cikkszámú gázgrillkocsihoz

KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett

ü ő Á Á ü ő Ö Á Á Á Á ü Á Á ő ő Á Á Á Ó Á Á Á Á Á Á Á ü ő Á Á Ö ü ü ő ő ü ü Á


Rosemount 585 Main Steam Annubar ellenoldali támasszal

A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA

Páraelszívó Használati útmutató





KJ 60 HIDROPNEUMATIKUS SZEGECSANYAHÚZÓGÉP M3-M8 SZEGECSANYÁKHOZ HASZNÁLATI UTASÍTÁS KARBANTARTÁS FELJEGYZÉSEK

Ponyvagarázs. Összeszerelési útmutató. Verzió: 480 cm X 250 cm X 180(220) cm Dátum: december 10. Készítette: minimumgarazs.


Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ

Az adagolóporlasztó. Pumpe Düse Einheit PDE Unit Injector UI Unit Injector System UIS

Processz szivattyú RPH. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató

Használati útmutató MORA. VDP641X VDP642X VDP645X VDP645W VDP645x1 VDP 642GX VDP645GX

MŰSZAKI FÓKUSZ AZ ALFA ROMEO MITO 1,4 LITERES BENZINMOTOR VEZÉRMŰSZÍJ KÉSZLET FELSZERELÉSE

ZE-NC3131D. Beszerelési útmutató AUDI A3

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ B-4205 TÍPUSÚ TRANZIT ÖNHAJTÓS KEREKESSZÉKHEZ

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

MANFORD MF-B170 MANFORD MF-B180 MANFORD MF-B185 Alaplemezes marógép Gépkönyv

MUNKAANYAG. Dr. Lakatos István kilogramm feletti összgörgülő súlyú járművek futóművének diagnosztikája, javítása, beállítása


Á Á ü Ö Á Á Á ü ö ü ü ö ö ö ö ü Á ü ü

Átírás:

MŰSZAKI INFORMÁCIÓ SZERZŐ: Pierre Thibault DE GEBERT TÁRGY: VKM 11130, VKMA 01130, VKMA 01131 és VKMA 01251 ALKALMAZÁSOK: VAG 1.9 TDI motorok (modellév: 1996. - 2005.) A VKM 11130 készletben található vezérműszíj-feszítő nem pontosan olyan kialakítású, mint amit Ön a motorról leszerelt. A VAG úgy döntött, hogy 2002-től egy újabb kialakítású szíjfeszítővel (VAG cikkszám 038 109 243 N) váltja fel az 1996-2002. között használt régebbi szíjfeszítőt (VAG cikkszám VW 038 109 243 G). A megfelelő cseréhez járműgyártói (OE) minőségű vezérműszíj szükséges. Látható különbségek vannak a két alkatrész között (lásd az Illustration részt). A fentebbiek szerint a VKM 11130 cseréjekor járműgyártói (OE) minőségű vezérműszíjat kell felszerelni! Továbbá rámutatnánk arra is, hogy az egyik fajta szíjfeszítőre két teljesen eltérő tulajdonságú vezérműszíj is felszerelhető! Az egyetlen feltétel a vezérműszíj kiválasztása során a MOTORSZÁM, mely alapesetben a vezérműfedélen lévő matricán megtalálható. Nézzük azon készleteket, melyek a VKM 11130 szíjfeszítőt tartalmazzák! VKMA 01130 és VKMA 01131 Ezen készletek egy bizonyos MOTORSZÁMIG az 1.9 TDI motorokhoz tartoznak (további részletekért lásd a vonatkozó SKF katalógust). VKMA 01251 Ezen készlet egy bizonyos MOTORSZÁMIG az 1.9 TDI motorokhoz tartozik (további részletekért lásd a vonatkozó SKF katalógust). A készletben lévő vezérműszíj erősebb felépítésű mint a VKMA 01130 és VKMA 01131 készletben lévő, tehát a szíjak egymással nem felcserélhetőek (a vezérműszíjak eltérő felépítésének fő oka az adagoló miatt a szíjakon fellépő eltérő terhelés)! A teljes és szakszerű javítás érdekében az SKF mindig a járműhöz tartozó VKMA felhasználását ajánlja! SPECIÁLIS TERMÉKINFORMÁCIÓ - VKM 11130 NINCS MÓDOSÍTÁS (lásd a vonatkozó SKF Katalógust)

VAG cikkszám 038 109 243 G (felcserélt) Előoldali jellegzetességek: Barna vagy kék csapágytömítés Fekete tájolófül és alaplemez Keresztbordázás nélküli szíjkopás-jelző

VAG cikkszám 038 109 243 N Előoldali jellegzetességek: Kék csapágytömítés Arany vagy ezüst tájolófül és alaplemez Keresztbordázott szíjkopás-jelző

VAG cikkszám 038 109 243 G (felcserélt) Hátoldali jellegzetességek: Fekete tájolófül és alaplemez VW cikkszám 038 109 243 G Vastagabb (6 mm) hátsó távtartó

VAG cikkszám 038 109 243 N Hátoldali jellegzetességek: Arany vagy ezüst tájolófül és alaplemez Cikkszám 979592 Vékonyabb (2,4 mm) hátsó távtartó

Speciális Termékinformáció AUDI 038109243 G VKM 11130 038109243 N VKM 11130 SEAT 038109243 G VKM 11130 038109243 N VKM 11130 SKODA 038109243 G VKM 11130 038109243 N VKM 11130 VOLKSWAGEN 038109243 G VKM 11130 038109243 N VKM 11130 FELSZERELÉSI TANÁCSOK Különös figyelemmel kell lenni az alábbi beszerelési utasításokra. Mindig kövesse a járműgyártó által ajánlott beszerelési utasítás lépéseit annak érdekében, hogy csökkentse egy végzetes motormeghibásodás lehetőségét. Ne hagyjon ki lépéseket. Felső holtpont (FHP) Nem lehet elégszer elmondani milyen fontos a helyes beállítás. A vezérműszíj leszerelése előtt a motort a felső holtponti helyzetbe kell állítani. Ennél a motornál ez nagyon bonyolult a motor forgatása során fellépő kompressziónyomás-lengések miatt. Az FHP jelzés a lendkeréken található, és felülről, a tengelykapcsoló-házon lévő nyíláson keresztül látható. A felső holtponti helyzetbe állításhoz ajánlott a motort kézzel, lassan az óramutató járásával egyező irányba forgatni addig a pontig, amíg az adagoló szíjtárcsáján lévő csap éppen el nem éri az FHP-t. Ezután csavarhúzóval mozdítsa el a lendkereket egy foggal, míg a rajta lévő jelzés a tengelykapcsoló-házon lévővel nem kerül egyvonalba. Most a motor a felső holtponti helyzetben van. Ezután folytathatja a járműgyártó által előírt lépésekkel.

A motort az eleje felől nézve az óramutató járásával egyező irányba kell forgatni. SOHA ne forgassa a motort az óramutató járásával ellentétes irányba. Vezérműszíj felszerelése SOHA ne használjon szerelővasat ahhoz, hogy feltegye a szíjat a szíjkerekekre. Ez segít, de jelentősen csökkenti a vezérműszíj élettartamát és így idő előtti motormeghibásodáshoz vezethet. Tájolófül helyzete Különös figyelmet kell arra fordítani a szíjfeszítő felszerelésekor, hogy a tájolófül ne sérüljön meg. Győződjön meg arról, hogy a tájolófül megfelelően helyezkedik el a hozzá tartozó nyílásba. Keresztbordázott szíjkopás-jelző (csak az új kialakítás) Keresztbordázás van belesajtolva az újabb karba. Ez a rész jelzi, hogy a vezérműszíj elkopott és cserélendő. Ne keverje össze a keresztbordázott tartományt az új szíj működési tartományával. SOHA ne állítsa be úgy a szíjfeszítőt új vezérműszíj esetén, hogy a kopásjelző ebben a keresztbordázott részben legyen, mivel ez rövid idő után katasztrofális motormeghibásodáshoz vezethet. Szíjfeszesség beállítása Az új vezérműszíj és szíjfeszítő felszerelése után, míg a motor a felső holtponti helyzetben van, ellenőrizze, hogy a tájolófül megfelelően illeszkedik-e a hozzá tartozó nyílásba. Ezután egy célszerszámmal forgassa el a szíjfeszítőt, hogy a mutatója éppen a nyíláshoz essen. Ezt egy tükörrel tudja jól ellenőrizni. Húzza meg a szíjfeszítő csavarját, de ne húzza túl. Az ajánlott meghúzási nyomaték 23 Nm. Ezt követően kétszer forgassa át a motort az óramutató járásával egyező irányba, majd ismételten ellenőrizze a szíjfeszítő mutatójának és a nyílásnak az egymáshoz viszonyított helyzetét. Ne hagyja ki ezt a lépést. Figyeljen arra, hogy amikor beállítja a felső holtponti helyzetet, SOHA ne forgassa túl a motort, majd vissza. Semmilyen okból SE FORGASSA ezt a motort az óramutató járásával ellentétes irányba. Ismételten ellenőrizze a szíjfeszítőt, ehhez használjon tükröt. Ne folytassa a felszerelést, csak akkor, ha a mutató a megfelelő helyzetben van. Ez nagyon fontos, és áthágása végzetes motormeghibásodáshoz vezet.

Szíjfeszítő mutatója és kopásjelző relatív helyzete Ismételten állítsa be a szíjfeszítőt és kétszer forgassa át a motort felső holtponti helyzetbe az óramutató járásável egyezően, majd a felszerelés folytatása előtt ismételten ellenőrizze. Ne állítsa a mutatót a keresztbordázott részhez (lásd az alábbi képeket). Hibás Helyes