Magveto hava Oszhó GASTIMPEX HUNGARIA Kft. LAKOSSÁGI HÁZTARTÁSI GÁZKÉSZÜLÉK SZERELÉS ÉS SZERVIZ

k Ingyenes istérségi információs és hirdetési havilap Adony > Beloiannisz > Besnyo > Ercsi > Iváncsa > Kápolnásnyék > Kulcs > Perkáta > Pusztaszabolcs > Rácalmás > Ráckeresztúr > Seregélyes > Sinatelep > Szabadegyháza apocs 2014. október Magveto hava Oszhó GASTIMPEX HUNGARIA Kft. LAKOSSÁGI HÁZTARTÁSI GÁZKÉSZÜLÉK SZERELÉS ÉS SZERVIZ Minden típusú gázkészülékek javítása, üzembe helyezése. Üzemeltesse otthonát kevesebb energia felhasználásával! Kérjen energetikai szaktanácsot! Szabályoztassa be működő gázkészülékeit a fűtési szezonban tegye olcsóbbá gázszámláját! Biztonság egész évben! Karbantartás márkafüggetlenül minden típusú gázkészülékre; Éves átalánydíjas szerződési ajánlat. Gázvezetékek és gázüzemű készülékek műszaki biztonsági felülvizsgálata! Meglévő és új gázhálózatok szerelése műszaki átadással! Központifűtés- és csőhálózat-szerelés Vízvezeték-szerelés Nyugdíjasoknak és nagycsaládosoknak kedvezmény! Horváth Zsolt vezető szerelő Telefon: 06-20/494-40-70 Telephely: 2451 Ercsi, Munkácsy M. u. 9. www.gastimpex.com kacsafogo@citromail.hu

2 www.kiskapocs.hu 2 Őszi árvácska és cserepes krizantém vásár! Halottak napjára vágott nagy fejű krizantém! Magveto hava C u k r á s z d a Besnyő, Fő u. 12/a MORVA KERTÉSZET 2457 Adony, Dózsa Gy. út 6/a Telefon: 06-25/231-191 Az Avium2000 Baromfi-feldolgozó Kft. (Besnyő-Felsőbesnyő) GÉPKOCSIVEZETŐKET KERES B, C és E kategóriás JOGOSÍTVÁNNYAL. Jelentkezni lehet munkaidőben a 06-25/515-013 vagy a 06-30/939-2213 telefonszámokon, illetve az avium2000@oktavnet.hu e-mail címen. MÁRTON NAPOK a Szalma Csárdában! November 8., 9., 11., 15. és 16. Hagyományos libaételekkel és egyéb finomságokkal várjuk kedves vendégeinket. Kérjük, asztalfoglalását előre jelezze! ASZTALFOGLALÁS: (25) 231 022 (30) 243 0665 (30) 494 3373 Kedves vásárlóink, tájékoztatjuk Önöket, hogy 2014. október 1-től üzletünk rövidített nyitva tartással üzemel: hétfő - szerda: zárva csütörtök - vasárnap: 9-17-ig Továbbra is várjuk Önöket süteményekkel, tortákkal és széles termékkínálattal: desszertek, zacskós cukrok, dobozos üdítők, energiaitalok Ajánlatunk: dobozos sütemények: 370,- Ft/25 dkg és 550,-Ft/35 dkg Félkész tortalap: 990,-Ft Milka csokoládé: 250Ft/db, Kinder tojás: 249,-Ft/db Téli fagyi: 60,-Ft Étkezési utalványokat elfogadunk! Elérhetőség: 06-30/990-8176 (nyitva tartás alatt) 06-30/235-3721 BAROMFIBOLT Várjuk kedves vásárlóinkat friss csirke, kacsa, pulyka termékekkel, hentesáruval és kibővült áruválasztékkal. Besnyő, Fő u. 12/a. Pusztaszabolcs, Telefon: Bajcsy-Zs. u. 2. 06-30/255-7755 Tel: 06-70/565-7952 Ajánlatunk: Friss csirke mellfilé: 1.390,-Ft/kg Friss pulyka nyak: 730,-Ft/kg Baromfi párizsi: 470,-Ft/kg Füstölt pulyka párizsi: 560,-Ft/kg Fagyasztott pulyka nuggets: 860,-Ft/kg Fagyasztott baromfi apróhús: 550,-Ft/kg Étkezési utalványokat elfogadunk! Kriszo-Plusz Kft. 06 30 235 37 21

2014. október www.kiskapocs.hu 3 K A A A Kedves Olvasók! Az október különleges hónap nekem, hiszen ebben a hónapban születtem. Szeretem, ha szép, színes, napsütötte őszi hónap kerekedik belőle, a betakarítás, gyűjtögetés, előrelátás hónapja. Idén duplán is az lesz: 5 évre választ minden magyarországi település vezetőket az önkormányzat élére. Meghatározó lesz ez a nap az életünkben, hiszen rajtunk a felelősség, milyen jövőt szánunk magunknak és a környezetünknek. Önkormányzati képviselő lévén magam is számvetéssel, visszatekintéssel (is) foglalatoskodtam mostanában és nagyon sok beszélgetéssel! Ilyenkor mindig megerősödik bennem a hit: bizony-bizony társas lény az ember, párbeszédre, közösségre születtünk! Aki méltósággal végzi a feladatát, aki mások érdekeit is képes szem előtt tartani, aki példaként akar és tud a többiek között élni, az őszinte megmérettetésre is képes kiállni. S ha így van, akkor nem állítják falhoz a választókat üres fecsegéssel, sárdobálással és kiábrándító acsarkodással. Szívből kívánom, hogy térségünkben (meg országunkban) mindenhol teremtsenek a választásokhoz olyan hangulatot a jelöltek, hogy az állampolgároknak legyen kedvük, óhajuk részt venni a szavazáson! Válasszanak mindenütt olyan testületet, amivel haladni tudnak, fejlődni és otthon lenni saját hazájukban. Hiszen ez a legfontosabb, és erről kell, hogy szóljon a helyhatósági választás! Mindannyiunk felelőssége ez a döntés! Legyenek ott Önök is 12-én! A harag rossz tanácsadó, mondták eleink nagy bölcsességgel. Méreg a léleknek, elferdíti a gondolkodást, és annak a legártalmasabb, aki haragszik. Néha már nem is emlékszünk az okára, csak a lelkünket mételyezi tovább. Kedves Éva! Ha már itt bántottalak meg, hát itt írom le azt is: köszönöm, hogy kihúztuk a tüskét, sokkal jobban érzem magam azóta! Tanultam a beszélgetésünkből, s remélem, jobb lettem általa! Szép októbert, gyümölcsöző kapcsolatokat, jó híreket kívánok a következő hetekre mindenkinek! A verset pedig annak külön szeretettel küldöm, akinek ez a kedvence! Boka Erika főszerkesztő Radnóti Miklós: Nem tudhatom (részlet) Nem tudhatom, hogy másnak e tájék mit jelent, nekem szülőhazám itt e lángoktól ölelt kis ország, messzeringó gyerekkorom világa. Belőle nőttem én, mint fatörzsből gyönge ága s remélem, testem is majd e földbe süpped el. Sz Kiadja: Kiskapocs Szociális Szövetkezet Adószám: 24889795-2-07 Postacím: 2455 Beloiannisz, Szeptember utca 12. Felelős szerkesztő: Boka Erika Mobil: 06-20/544-7555 Telefon: (25) 225 234 www.kiskapocs.hu Bankszámlaszám: 11746050-20026037 Nyomdai előkészítés: ADG - Sólyom Balázs Nyomdai kivitelezés: Innovariant Nyomda, Szeged A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratot nem őrzünk és nem küldünk vissza. Copyright 2014. A kiadó minden jogot fenntartott. Eng. sz: 2.9/1138-1/2006. VIII. évfolyam 9. szám Megjelenik 10.000 példányban a címlapon felsorolt településeken. Következő lapzárta: 2014. október 22. (szerda) Impresszum

4 www.kiskapocs.hu Magveto hava ÉKSZER-tár OSZI VÁSÁR! ARANY ÉKSZEREK 20%, TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁVAL 25% kedvezménnyel! EZÜST ÉKSZEREK 30% KEDVEZMÉNNYEL! KETTŐT FIZET - HÁRMAT VIHET! Arany nyakláncok 12.900 Ft/db-tól, arany medálok 3.990 Ft/db-tól, arany gyűrűk 9.990 Ft/db-tól, ezüst gyűrűk 990 Ft/db-tól. Női-, férfi, fali- és ébresztőórák nagy választékban. ELEMCSERE! ARANY FELVÁSÁRLÁSA MAGAS ÁRON! TÖRT ARANY BESZÁMÍTÁS 10.000 Ft/g, (A változtatás jogát fenntartjuk!) TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁVAL: 11.000 Ft/g Ezüst és arany ékszerek JAVÍTÁSA, KÉSZÍTÉSE hozott aranyból is. Akcióink október 31-ig érvényesek! Pusztaszabolcs, Sport utca 1. (A sorompóval szemben.) Nyitva tartás: 00 00 00 00 keddtől-péntek: 8-12 és 13-17, 00 00 szombat: 8-12 Telefon: 06 20 97-83-772

2014. október www.kiskapocs.hu AUTÓMOSÓ NYÍLT Pusztaszabolcson! külső- és belső mosás polírozás, kárpittisztítás alváz- és motormosás Nyitva: hétfő-péntek: 8 17 óra, szombat: 8 12 óra Pusztaszabolcs, Velencei út 25/1. Telefon: 06 70 56 48 921 KÚTFÚRÁS HORVÁTH PÉTER fúrómester 06 30 898 54 55 SZIVATTYÚ garanciális telepítés 5 Fúrt és ásott kutak tisztítása, esővízgyűjtő aknák és cölöpalapok készítése, gépi és kézi földmunka 3 AKÁC - hasított, kályhakész: 14.000 Ft/ömlesztett m 3 VEGYES KEMÉNYFA (cser, tölgy) - kályhakész: 13.000 Ft/ömlesztett m KALODÁS BÜKK (1 x 1 x 1,7): 29.500 Ft/kaloda AKCIÓ: VARILUX multifokális lencse rendelésekor a második pár ajándék! Szabolcsi Optika Pusztaszabolcs, Sport utca 2/2. Tel: 25/272-810, 20/94-95-660 Adonyi Papírbolt Köszönjük kedves visszajáró és új Vevőinknek, hogy iskolaszezonban is minket tiszteltek meg vásárlásukkal. Ezzel nem csak pénzt-időt takaríthattak meg, szakértő segítséget kaphattak, de segítséget nyújtottak vállalkozásunk életben maradásához és ahhoz, hogy mi is segítséget nyújthassunk másoknak jó szívvel. KÖSZÖNJÜK. Változatlanul széles kínálattal (papírírószer, nyomtatványok, bélyegző,- névjegykártya - készítés, fejlesztő játékok, kreatív hobby termékek, ezüst ékszerek...), segítőkészséggel várjuk Vásárlóinkat. IDE ÉRDEMES BEJÖNNI! Papír-Kincs Papírbolt Adony, Bajcsy-Zs. u. 6. papirkincskft@gmail.com Tel.: 20/596-6910, 25/230-520 Nyitva: hétfő: 8-13; kedd - péntek: 8-17, szombat: 8-12 óráig. www.papirkincs.hu Dr. Ba Katalin felnőtt és gyermek szemészeti magánrendelése október 11-én lesz! Bejelentkezés telefonon! Minőségi műanyag nyílászárók olcsón 2 hét alatt! Fa nyílászárók, redőnyök, párkányok, szúnyoghálók Műanyag nyílászárók színesben is! Ablakokba építhető AERECO SZELLŐZŐK szerelése a gázszolgáltatók előírásainak megfelelően! Szekcionált garázsajtók motorral is. KÜLTÉRI ACÉL AJTÓK! Szolgáltatásaink: ingyenes felmérés árajánlat készítés szakszerű beépítés, tanácsadás igény szerint visszajavítás. Propszt Zsolt 06 20 416 3947 propsztzsolt@gmail.com

6 www.kiskapocs.hu KÖNYVELÉS Induló és működő gazdasági társaságok, civil szervezetek teljes körű könyvelése, bérszámfejtése. Magánszemély SZJA bevallások készítése. Hdkont Kft. Iváncsa, Bajcsy-Zs. u. 16. 06 70 534 13 15 konyveles@hdkont.hu Magveto hava GAZDABOLT Itt az ősz és nemsokára a téli is! Akciós áron kapható HENGERES és TÉGLA- BRIKETT, ZSÁKOS SZÉN! Pepo begyújtós! FESTÉKEK AKCIÓS áron! KUTYATÁP AKCIÓ! 1 600 Ft/10 kg MACSKATÁP AKCIÓ! 275 Ft/kg (májas, halas) EGÉRFOGÓK 155 Ft-tól, EGÉRMÉREG 495Ft-tól Virághagymák, rózsatövek, őszi salátapalánta, eper palánta kapható. Permetszerek, műtrágya Borászati kellékek, saválló tartály EGYEDI MEGRENDELÉST is kiszolgálunk! A házhoz szállítás megoldható! Várunk mindenkit! Adony,Bajcsy-Zsilinszky út 7. Nyitva tartás: hétf ő - péntek : 8-17 óra; szombat: 8-12 óra Telefon: 06 70 771 3859 vagy 06 25 232 112 Generali Biztosító Zrt. Biztonságban az oroszlán szárnyai alatt! MINDEN, AMI BIZTOSÍTÁS! Életbiztosítások, nyugdíj célú megtakarítások, Gyermekjövő Balesetbiztosítások, szolgáltatás-finanszírozó EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁS Gépjármű biztosítások: KGFB és casco EUB utasbiztosítás azonnal! Vállalkozói vagyon- és felelősségbiztosítások, mezőgazdasági biztosítás! FUNDAMENTA LAKÁSKASSZA EGÉSZSÉGPÉNZTÁR!! Házőrző otthon- és életmód-biztosítási akciót meghosszabbítottuk! akár 62 % kedvezménnyel Továbbra is köthető a Kistérségi Kapocs megjelenési területén mindenhol! Kérjen ajánlatot, akkor döntsön, ha MINDEN INFORMÁCIÓ a birtokában van! Beloiannisz, Szeptember utca 12. vagy kérésére találkozzunk otthonában! Telefon: 06 20 544 7555 vagy 06 25 225 234 E-mail: biztositas@kiskapocs.hu - Boka Erika tanácsadó

2014. október www.kiskapocs.hu 7 Bontás nélkül épületen belül és kívül Magasnyomású csatornamosás (WOMA) Fejér megye területén GARANCIÁVAL! Tel: 06 30 956 05 04 Bánor Bt. Velence - www.csatornadoktor.net MŰANYAG és FA AJTÓ, ABLAK egyenesen a gyártótól! Szabvány és egyedi méretek; díjtalan helyszíni felmérés szaktanácsadás! Már 110.000 Ft-tól! műanyag ablakok műanyag bejárati ajtók biztonsági ajtók ACÉLRÁCSOS BELSŐ SZERKEZETTEL fa beltéri ajtók télikertek garázskapuk TEL.: 06 70 433 3640 Az adonyi VASTELEP kínálatából: zártszelvény betonvas hőszigetelő rendszer építőanyag (cement, mész, tégla, zsalukő) homok, sóder kerítésdrót építési faanyag térkő, szegélykő Továbbra is kapható KALODÁS TŰZIFA! Hőszigetelő Rendszer forgalmazása! KING STONE nemesvakolatok értékesítése! Szállítás helyben és a környező településekre is a legkedvezőbb áron! Bővebb információ kérhető személyesen vagy telefonon! Adony, Deák F. utca 1341/20 Tel.: 06 30 423 6014 Weboldalkészítés www helyben, kedvező áron, rövid határidővel, az Ön igényei szerint! Érdeklődjön munkatársunknál telefonon: 06-70/365-7539, vagy keressen bennünket a www.brightsite.hu weboldalon! Számítástechnika Pusztaszabolcs A lehetetlent azonnal teljesítjük, a csodákra egy kicsit várni kell! Minden termékre 12 hónap garanciát vállalunk! Új számítógépek Office PC (G1840, 4 GB RAM, 1 TB HDD, Intel HD) 69.990 Ft Core i3 Professional PC (i3-4330, 4 GB RAM, 1 TB HDD, Intel HD 4400) 99.990 Ft Használt számítógép DT-Dell Optiplex GX330 24.990 Ft (E2140, 2 GB RAM, 80 GB HDD) DT-Dell Optiplex GX755 26.990 Ft (E2160, 2 GB RAM, 80 GB HDD, DVD) DT-Dell Optiplex GX780 54.990 Ft (E8400, 4 GB DDR3 RAM, 250 GB HDD, DVD) Új monitor 21.5" Samsung SMr S22C150N 1920x1080 LED 32.990 Ft 21.5" LG Flatron 22MP55HQ-P 1920x1080 IPS LED 34.990 Ft 23" LG Flatron 23MP65HQ-P 1920x1080 IPS LED 52.990 Ft Használt monitor 19" Samsung 913TM 1280x1024, TN Silver 17.990 Ft 22" ViewSonic VG2227wm 1920x1080 FULL HD, TN 27.990 Ft 22" FSC P22W-5 1680x1050, TN 27.990 Ft Használt laptop Lenovo ThinkPad T60 (2 GB RAM, 80 GB HDD) 39.990 Ft Nyomtató Canon PIXMA MX395 nyomtató 19.990 Ft Mobil: 06 20 387 48 20 E-mail: KocsisBalazsFerenc@gmail.com Lassú? Nem indul? Hangos? Lefagy? SZÁMÍTÓGÉP JAVÍTÁS!

8 www.kiskapocs.hu Magveto hava HORVÁTH KRISZTIÁN KŐFARAGÓ - KŐSZOBRÁSZ SÍREMLÉK készítés felsőfokon! - Gránit, márvány, műkő síremlékek készítése, felújítása - Egyes konstrukciók kedvezménnyel! Hívjon most és kérjen személyes találkozót! 2490 Pusztaszabolcs, Mátyás király utca 41. Tel.: 06-20/315-67-97 és 06-20/438-57-54 www.horvathsirko.hu horvathk78@gmail.com

2014. október www.kiskapocs.hu Állatorvosi sorok A kutya és a macska táplálása Ma már minden kutya- és macskatartó előtt nyilvánvaló, hogy a házi maradék vagy a tejbe áztatott kenyér önmagában nem tökéletes eledel kedvencének- ennél sokkal átgondoltabb táplálásra van szükség. Az európai ebtenyésztő szövetség közel 420 fajtát különböztet meg, ezek méretbeli eltérése is jelentős: az 1,0 kg-ostól az akár 100 kgos egyedig nagyon nagy a változatosság. Figyelembe kell vennünk a testtömegen és a fajtán kívül az élettani szükségleteket: óriási különbségek vannak a lakásban tartott ebek és a munkakutyák-, a vemhes és szoptatószukák napi tápanyagszükségletében, nem beszélve az öregedő kutyák megváltozott igényeiről és a beteg állatok táplálásáról. A következő sorozatban a kutyák és macskák egészségvédelme érdekében fontos részletekkel foglalkozunk. Először az előre gyártott eledelek és a házi maradék közötti különbséget érintjük. Kutyatáp a teljes értékű állateledelek önállóan alkalmasak a kutyák etetésére, nem szükséges kiegészítőket adni. Alapvetően három formáját különítjük el: konzerv és száraz tápok, valamint félszáraz kutyaeledelek. Ezekből érdemes jó minőségűt vásárolni, és kimérni az adagot. A konzervek háromnegyede víz és rövid számolás után kiderül, hogy ez az eledel a legdrágább tápanyagforrás (ugyanakkor sokszor a legízletesebb is). A száraz tápok fajlagosan olcsóbbak, könnyebben tárolhatók, és tökéletesen megfelelnek a kutyák szükségletének. A legfontosabb: mindig gondoskodjon friss ivóvízről- különösen nyári melegben és téli fagyban szükséges többször itatni a kutyusokat. Házi maradék régen a kutyákat szinte kizárólag ételmaradékkal etették. Sokan még ma is úgy gondolják, hogy jó kiegészíteni ilyesmivel a monotonnak tűnő étrendet. Mivel a házi maradék kielégíti a kutya zsír- és energia szükségletét, de rendszerint nem tartalmaz elegendő mennyiségű, jó biológiai értékű fehérjét, mikroelemeket, vitaminokat, a házikoszt csak 25-30%-ban alkossa a napi táplálék adagot. A Kistérségi Kapocs következő kiadványában a kölyökkutyák helyes táplálásáról írok. Dr. Kelemen Ferenc állatorvos Telefon: 06 30 530 1513 9

10 www.kiskapocs.hu Magveto hava Találkozások......Wünsch Laci bácsival és Tomcsányi Éva nénivel gyémántdiplomájuk átvételének apropóján Biztosan sokan tudják, hogy arany-, gyémánt, vas- és rubint diplomát azok kaphatnak, akik 50, 60, 65 vagy 70 éve szerezték oklevelüket, és szakmai munkájukat egész életútjukon kitartóan végezték. Szeptember 8-án Éva néni és Laci bácsi a Színház- és Filmművészeti Egyetem ünnepségén kapta meg a sajátját gyönyörű barna bőrtokban. Régóta terveztem ezt a Találkozást, hát itt a vissza nem térő alkalom, legalább gratulálhatok személyesen ehhez a kimagasló eseményhez! - Milyen volt a diploma-átadó? - Nagyon szép délután volt, a fiatalok ovációval, igazi lelkesedéssel fogadtak minket, ami ma már ritkaság! Mindenki mondhatott pár szót, amikor megkapta az oklevelet, ez olyan szép gesztus volt a szervezőktől! - Mindig erre a pályára készültek? - Éva néni: erre születtünk! Laci 9 éves kora óta táncol, én 6 évesen már balerina voltam. Budapesten találkoztunk, iskolatársak voltunk, és az első pillanattól együtt táncoltunk, és tudtuk, hogy egymásnak születtünk. - Mit emelnének ki az elmúlt 60 évből? - Az esküvőnket. Egyszerre mondják, meggyőződéssel, hittel és szeretettel. (Lehetetlen nem elérzékenyülni!) Ha mindent elölről kezdenénk, akkor is így tennénk! - Éva néni Sátoraljaújhelyről került Pestre, Laci bácsi Diósgyőrből. Miért pont Dunaújvárosban telepedtek le? - Éva néni: Ez volt az egyetlen hely, ahova mindkettőnket el tudtak helyezni friss diplomával újdonsült házasokként. De egyetlen percig sem bánjuk. Hívtak minket sokfelé, még Amerikába is, de nem mennénk! Ide kötnek a feladataink, itt alapítottuk 1978-ban az ország első alapfokú táncművészeti iskoláját, ahol balettet, dzsessz-balettet, klasszikus és modern táncot, társas táncot is tanítottunk. Pakson is alapítottunk állami zenei és tánciskolát, Laci itt alapította a Vasas Néptánccsoportot, meg a többit a környéken (Sorolják a településeket, csoportokat, neveket ) - Laci bácsi: Rengeteg tanítványt kaptunk a sorsunktól, valamennyit egy kicsit a gyerekünknek érezzük! Évának az MTI összeszámolta: 40.000 (igen, negyvenezer, nem írtam el a nullákat!) tanítványa volt 60 év alatt! És mesélik az élményeket, kivel hol találkoztak, hogyan köszöntötték őket. A tárgyakról, amelyek között élnek, egyenként tudják, kitől kapták, milyen eseményhez fűződik. - Éva néni: Na és a táborok! 20 évig szervezte, vezette Laci a nyári néptáncos táborokat óriási sikerrel. De már nem győztük, mondtam, muszáj abbahagyni. Nagy boldogság, hogy 14 év után felelevenítették a régi résztvevők, és minden évben más településen megszervezik. Jövőre Szalkszentmártonban lesz a 8. nosztalgiatábor, ahol annak idején elkezdődött.

2014. október www.kiskapocs.hu 11 - Laci bácsi: Nem csak tanítottam, hanem gyűjtöttem is a táncokat, igyekeztem mindenhol a sajátjukat fellelni, felkarolni és megtanítani. - Éva néni büszkélkedik: Ezekről könyveikben is írt Laci, még Amerikában is felelevenített egy hagyományt, a Sárugróst tanulta-tanította Oregon államban! Mindig is neki volt a legjobb stílusérzéke! Görög, német, magyar, szerb táncokhoz egyaránt hozzá tudott fogni. Gyorsan elszaladt az idő, még órákig elhallgattam volna őket. Olyan üdítő volt, ahogy csilingelő nevetéssel dicsérték egymást, fejezték be a másik gondolatát, és olyan tisztelettel beszéltek egymásról, ami sajnos nagyon ritka manapság! Pont olyanok, amilyennek szeretnék látni a fiatalokat: Laci bácsi azt üzente, hogy amit tesznek a fiatalok, azt szeretettel, odaadással tegyék! Érzelmekkel közelítsenek mindenhez, annak van értéke, valódi haszna. Éva néni emellett azt domborította ki, hogy mindenképpen tanuljanak! Első a tanulás, és mellette mozogjanak, táncoljanak de az életkoruknak megfelelő táncformát válasszanak! Kapcsolódjanak közösségbe, mások tehetségét, jó cselekedetét elismerni csak közösségben tanulhatjuk meg. Nekünk, magyaroknak feltétlenül szükségünk van a sokszínű tánchagyományainkra, ne hagyjuk elveszni! Az egyéniségünket adják a táncaink. Önfegyelemre, tartásra nevel a tánc a táncosnak irányítani kell a testét, a párját, az érzelmeit. Aki saját magát nem tudja fegyelmezni, az mást soha nem fog tudni vezetni! Már csak a magunk örömére is nagyon hosszú, aktív életet, további jó egészséget kívánok drága vendéglátóimnak! Várjuk a vas- és a rubindiploma beszámolóját, szívből remélem, ugyanilyen vidámságban, boldogságban ünnepeljük azt is! Boka Erika IVÁNCSAI TÜZÉP Iváncsa, Hunyadi út vége (a benzinkút mellett, a vasútállomáshoz közel) ŐSZI TÜZELŐ AKCIÓ! Vegyes keményfa és akác, német brikett és fabrikett, cseh dió és visontai lignit. Kapható és megrendelhető minden, ami az építkezéshez kell. A házhoz szállításról, kedvezményről érdeklődjenek telefonon! ÉPÍTŐANYAG alaptól a tetőig! Tel.: (25) 255-459 Mobil: (30) 92-77-024 Nyitva: kedd-péntek: 7-16 30 00 szombat: 7-12 hétfő, vasárnap: zárva 30 00 Műanyag ajtók, ablakok 7 légkamrás profilból! AKCIÓ! Redőnyök, szúnyoghálók, reluxák, szalagfüggönyök, párkányok gyártása, forgalmazása, javítása rövid határidővel. Igény szerint visszajavítással! Szakszerű, megbízható munkavégzés. Ingyenes helyszíni felmérés, szaktanácsadás! Tel: 06-20/924-12-67, 06-30/456-40-42

12 www.kiskapocs.hu Szent Pantaleon Kórház - Rendelőintézet 2400 Dunaújváros, Korányi Sándor utca 4-6. Telefon: 06 (25) 550-550 A DUNAÚJVÁROSI KÓRHÁZ ÚJ SZÁRNYÁBAN MEGKEZDŐDÖTT A BETEGELLÁTÁS Már betegeket is gyógyítanak az új blokkban: elsőként az intenzív osztály költözött át a dunaújvárosi Szent Pantaleon Kórház új műtéti és diagnosztikai szárnyába. A fejlesztés kiemelkedő része az egymilliárd forint értékű gép-műszer beszerzés, amelynek köszönhetően új digitális röntgen és átvilágító, mammográfia, műtői berendezések, műtéti eszközök, altatógépek szolgálják a betegek ellátását. Az intenzív osztály első emeleti beköltözése után a röntgent, a trauma- és a trauma sürgősségi, illetve egyéb szakrendeléseket folyamatosan helyezik át az új szárny földszintjére. A későbbiek során a kulcsi rehabilitációs részleget a kórház korábbi épületébe költöztetik, illetve felszabadítják az I. számú Rendelőintézet nagy részét. Magveto hava GRÁNIT, MÁRVÁNY, MŰKŐ SÍREMLÉKEK KÉSZÍTÉSE ÉS FELÚJÍTÁSA 3 ÉV GARANCIÁVAL 1-es komplett műkő síremlék már 150.000 Ft-tól 2-es komplett műkő síremlék már 180.000 Ft-tól 1-es komplett gránit síremlék már 240.000 Ft-tól 2-es komplett gránit síremlék már 420.000 Ft-tól istérségi k apocs ÖN IS HIRDETNE? Hívjon fel! 06 20 544 7555 vagy 06 25 225 234 Írjon e-mailt! Küldjön levelet! 2455 Beloiannisz, Szeptember u. 12. A vállalkozói keretes hirdetések tervezése, készítése is benne van az árban! KÉRJEN AJÁNLATOT! Lakossági apróhirdetés: 600 Ft/150 leütésig amely ajánlat kizárólag magánszemélyek apróhirdetéseire és nem vállalkozói hirdetésekre vonatkozik! Műanyag ajtó, ablak Bejárati ajtók, ablakok, redőnyök, párkányok, szúnyoghálók, reluxák szalagfüggönyök, napellenzők gyártása és forgalmazása! Redőnyjavítás rövid határidővel! Szakszerű beépítés és igény szerinti visszajavítás. Ingyenes helyszíni felmérés, szaktanácsadás! Telefon: 06 30 317 03 90, 06 30 456 41 86 Pusztaszabolcs RENDELÉS SZEMÉLYESEN VAGY TELEFONON: Varga László sírköves 06 30 9390 263 06 25 450 157 Telephely: Perkáta, Dózsa György u. 14. Az árak tartalmazzák a szállítást, betűvésést és a felállítást is.

www.kiskapocs.hu 2014. október 13 Programajánló Október 13. hétfő: Földindulás I. 1914 - kiállítás Október 18. szombat: Múzeumok Őszi Fesztiválja - Szezonzáró a Régészeti Parkban Október 15. szerda: Ismeretterjesztő előadás Október 27. hétfő: A képírás története - fényképezéstörténeti kiállítás www.matricamuzeum.hu Tel: 06 23 354 591, 06 23 540 070 Fax: 06 23 540 069 E-mail: info@matricamuzeum.hu www.facebook.com/matricamuzeum.hu Programjainkat keresse honlapunkon! www.baratsagkk.hu Százhalombatta M E G H Í V Ó Rózsaszín Séta Pusztaszabolcson A rendezvény ideje: 2014. október 4. Találkozó helye: Pusztaszabolcs, Városháza parkoló 9.00 óra (Pusztaszabolcs, Velencei út 2.) Köszöntő: Csordásné Dr. Juhász Judit háziorvos, a Magyar Rákellenes Liga elnökségi tagja A séta útvonala: Sport utca Adonyi út 9:10-9:40 között A séta vége: Pusztaszabolcs, Művelődési Ház udvara (Adonyi út 12.) A nő mint a családi stabilitás alapja Egészséges életmódra nevelés példamutatással! Beszélgetés a Művelődési Házban: 9.45 Megnyitó: Beslényi Ildikó védőnő, a Napraforgó Klub elnöke 9.50 Vendégünk: Monspart Sarolta tájfutó világbajnok 10.10 Kötetlen beszélgetés és üzenetek írása a szalagra Szeretettel várjuk: Október 3-ától január 15-éig Székesfehérváron lehet megnézni a Seuso-kincseket Először a Szent István Király Múzeum mutatja be a márciusban hazahozott gyűjtemény hat darabját. A kincsek névadója egy magas beosztású római tisztségviselő volt, aki a Balaton közelében élt a IV. században a mai Polgárdi területén. A műkincseket a 70-es évek közepén ásták ki, a megtalálók a tálakat, kancsókat feketén eladták. A teljes lelet tizenöt darabból áll, jelenleg nyolc van Magyarországon. A páratlan értéket képviselő, római eredetű ötvös remekműveket rendhagyó nyitvatartási időben, a hét minden napján 10 órától 20 óráig tekinthetik meg az érdeklődők három hónapon át.

14 www.kiskapocs.hu Horoszkóp októberre Kos (március 21. - április 20.) Az ősz komor gondolatokkal telítené a lelkét, de nincs ideje a borongásra. Ismét kemény kihívások elé állítja önt a sors a karrier és hivatás terén, minden energiáját lefoglalják feladatai. Bika (április 21. - május 20.) Belefeledkezik a munkájába, észre sem veszi, hogy milyen változások mennek végbe Ön körül. Azért ne járjon csukott szemmel! Ikrek (május 21. - június 21.) Ismét a család lesz a központban, ha van gyermeke, sokkal többet kell vele foglalkoznia, mint eddig. Szívesen is teszi, meg is éri minden mást hagyjon most egy kicsit parlagon heverni! Rák (június 22. - július 22.) Ősz elején valami komolyra fordul a sorsában: jelenthet ez egy igazán komoly kapcsolatot, esetleg gyermek vállalását is. Kedvesével harmonikus időszakra számíthat. Oroszlán (július 23. - augusztus 23.) Mostanában párkapcsolatában nem minden zökkenőmentes, dolgozzon a javításáért! Keresse párja kedvét, kicsit kényeztesse, helyezze őt előtérbe a sok feladat mellett! Szűz (augusztus 24. - szeptember 23.) Nehézségei adódnak a munkájában, de végre újra magára talál a párkapcsolat terén. Együtt ezt az időszakot is könnyebb átvészelni! Mérleg (szeptember 24. - október 23.) Októberben a párkapcsolati, otthoni problémák nyomasztják leginkább, jó hír viszont, hogy a pénzügyekben átmeneti javulást ígérnek a csillagok. Használja ki ezt, fordítson önmagára többet, és meglesz az eredménye! Skorpió (október 24. - november 22.) Ősszel Vénusz tesz önnél látogatást: lehetősége lesz egy új szerelemre - vagy a régit újíthatja fel váratlan és kellemes módon. Mindenképp örüljön, és ragadja meg a lehetőséget! Nyilas (november 23. - december 21.) Az ősz jó fordulatot hoz életébe az üzlettel, a külfölddel, és a személyiségében bekövetkező változásokkal. Jól teszi, ha végre komolyan veszi magát! Bak (december 22. - január 20.) Jó eséllyel szerezhet nagyobb összeget a közeljövőben. Járjon nyitott szemmel, figyelje az adódó lehetőségeket! Vízöntő (január 21. - február 20.) Új külsővel vagy a személyiségét valahogy más oldalról megmutatva léphet a nyilvánosság elé, így egzisztenciálisan is felemelkedhet. Nagyon jó időszak veszi kezdetét, élvezze minden percét! Halak (február 21. - március 20.) Rengeteget kell dolgoznia, de szerencsére kellően energikus hozzá, és odafentről is támogatást kap. Az azért nem baj, ha vitaminokkal erősíti szervezetét a tél közeledtével. Magveto hava óap ró apró apró pró apró apró apró ap apró apró apró apró apró apr ró apró apró apró apró apró ap ó apró apró apró apró apró apr pró apró apró apró apr ó apró apró ap Híresztelőpró a Eladó Iváncsán, Budapesttől 40 km-re, egy valóban fejlődő, mégis csendes községben a főútról nyíló Petőfi utcában található ingatlan. 1497 nm, rajta egy összedőlt ház. Már nem felújítható. Az utca összközműves, az ingatlan tehermentes. Irányára: 1 050 000.-Ft. Érdeklődni lehet a 00 41 76 628 54 53 telefonszámon. Seregélyesre extrudálógép kezelő-operátort keresünk három műszakos munkarendbe. Az önéletrajzokat a Termesz-2002. Kft., 8111 Seregélyes, Hrsz. 186/2. címre kérjük küldeni. Hónapsoroló - OKTÓBER Magvető hava - Mindenszentek hava - Halak (Begyűjtés hava) A régi naptár 8. hónapja, a szó töve a nyolcat jelentő latin "octo" - sok száz évvel ezelőtt előfordult a Borvető hava elnevezés is.ameteorológusoknak október az Őszhó. "Októberben durvul a nyúl szőre, siess fáért az erdőre." "Októberi eső, termékeny esztendő." Október 2. - Petra Leodegár ha lombhullató, örülj, a jövő év páratlan jó! Október 21. - Orsolya Orsolyakor takaríts be káposztádat, Simon-Júda hóval tömi be a szádat! Október 28. - Simon - Júdás Megérkezett Simon-Júdás, jaj már néked pőregatyás! Rég felírta Noé Tokaj hegyormára, Hegyaljai kapás várj Simon-Júdásra. Akár haszon, akár kár, Simon-Júda a határ. (Szüret) Ilyenkor már kevesebb a napfény, a lomb klorofilja elbomlik, vörös-sárgába fordul az erdők színe. Láthatóság = Biztonság Szemünk révén érkezik a külvilágból az információ 90%-a, ezért a közúti balesetek megelőzése érdekében rendkívül fontos a láthatóság növelése! www.baleset-megelozes.eu Sötétben, szürkületben, ködös időben a gyalogosok szinte beleolvadnak a környezetükbe. Ezért a lakott területen kívüli út úttestjén, leállósávján, útpadkáján tartózkodó gyalogosnak éjszaka és korlátozott látási viszonyok között kötelező a fényvisszaverő mellény viselete. Lakott területen kívül a menet-iránnyal szemben kell haladni az út szélén, hiszen így láthatják a közeledő járműveket, és szükség esetén ki tudnak térni a veszély elől. A kerékpárosok egyik legnagyobb ellensége a láthatatlanság, amikor a többi közlekedő nem látja, nem észleli őket. Nem elég, ha a jármű látható, legyen a kerékpáros is az. A fényvisszaverő mellény vagy ruházat használata lakott területen kívül, sötétedés után vagy rossz látási viszonyok között kötelező.

2014. október www.kiskapocs.hu 15 Homlokzati hőszigetelő anyagok egész évben kedvező áron! Vakolatok színfelár nélkül 10 év írásos színszavatossággal! Színes homlokzati nemesvakolat alapozóval 990,- Ft/m 2 (1,5 mm kapart vagy 2 mm gördülő) Komplett rendszer vásárlása esetén ingyenes házhozszállítás! Kérjen árajánlatot telefonon vagy honlapunkon keresztül! www.szigetelthaz.hu Tel.: 20/347-86-82

16 www.kiskapocs.hu Magveto hava