JÁTÉKSZABÁLYZAT A nyereményjáték Szervezője: Andreas Stihl Kereskedelmi Kft. (H-2051 Biatorbágy- Budapark, Paul Hartmann u. 4, Központi e-mail cím: info@stihl.hu, a továbbiakban: Szervező). A Szervező megbízottja, a játék lebonyolítója: Clair and Curtis Communications Kft. (1024 Budapest, Retek u. 21-27. mfsz., a továbbiakban: Lebonyolító) A nyereményjáték időtartama: 2016. április 22-én 9.00 órától 2016. május 21-én 24.00 óráig. 1. A játék leírása, részvételi feltételek 1.1 A játék lebonyolítása a stihlnemzedekek.hu oldalon és a STIHL Facebook oldalán lesz megrendezve: https://www.facebook.com/stihlkft STIHL szerencsetárcsa nyereményjáték megjelölés alatt. 1.2. Játék leírása STIHL Szerencsetárcsa 90 éve mozgásban Andreas Stihl több mint 90 évvel ezelőtt határozta el, hogy egyszerűbbé teszi az erdei munkát. Akkor még nem tudhatta: a STIHL gépgyár 1926-os megalapításával nem mindennapi sikertörténet vette kezdetét. Nyereményjátékunk a STIHL elmúlt 90 éve előtt tiszteleg. A Szerencsetárcsát a STIHL gépek körforgása ihlette. Indítsd be, pörgesd fel, majd ha szerencsés vagy, tiéd lehet a nyeremények egyike! Az évszámok a STIHL egy-egy korszakalkotó fejlesztését rejtik. Nosztalgiázz velünk, és elevenítsük fel együtt a STIHL történetének legemlékezetesebb pillanatait! A játékban történő részvételhez a résztvevőknek ki kell töltenie a nyereményjáték oldalon megtalálható regisztrációs lapot és utána lehet a szerencsetárcsát megpörgetni. 1.3. Nyertesek kiválasztásának folyamata A nyereményjáték ideje alatt minden játékosnak naponta egyszer van lehetősége a szerencsetárcsát megpörgetnie, a tárcsa jobb oldalán található nyílra kattintva. A tárcsa 12 szakaszra van osztva. Ha a Napi nyeremény feliraton áll meg a pörgetés, akkor a játékos azonnal megnyerte az egyik napi nyereményt. Amennyiben nem a nyerő cikkelyen áll meg a nyíl, a játékos nem kap nyereményt. A játék során három alkalommal, azaz 2016. május 1., 2016. május 11., valamint 2016. május 21. napján Gyémánt napot tartunk. Ezeken a napokon extra ajándékok kerülnek fel a kerékre. A Napi nyereményen felül vásárlási utalvány és 1-1 fődíj is felkerül az egyik cikkelyre. Amelyik nyereményen megáll a nyíl, azt az ajándékot nyeri meg a Játékos. 1.4 Díjak sorsolásának folyamata STIHL szerencsetárcsa nyereményjáték oldalon regisztráltak közül az nyer, aki sikeresen kipörgeti a tárcsán valamelyik nyeremény feliratot. A Facebook oldal működéséből eredő hibákért, vagy módosításokért felelősséget a Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak. 1.5. A nyereményjátékban érvényesen kizárólag azon devizabelföldi, 18. életévét betöltött, cselekvőképességében, a jelen Szabályzat szerinti nyilatkozatok megtételében nem
korlátozott magyar állampolgár (továbbiakban: Játékos) vehet részt, aki megfelel a jelen Játékszabályzat valamennyi feltételének: a) helyesen és értelemszerűen kitöltötte a regisztrációs lap minden adatmezőjét a STIHL szerencsetárcsa nyereményjáték oldalon, azaz egyértelműen azonosítható módon megadta a saját nevét, e-mail címét; b) a Játék időtartama alatt az oldalon megpörgette és a szerencsetárcsán kipörgette az egyik nyeremény cikkelyt, legkésőbb 2016. május 21-én 24 óráig; c) egyértelműen és azonosítható módon elfogadta a játékszabályzatot, továbbá hozzájárul személyes adatai jelen szabályzatban foglaltak szerinti kezeléséhez. Azon regisztrációk, amelyek a fenti érvényességi feltételeknek nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra kerülnek. A regisztrációval a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ez által ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn, illetve Lebonyolítón kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. A Játékban a Szervező és a Lebonyolító tulajdonosai, vezető tisztségviselői, munkavállalói, a velük munkavégzésre irányuló jogviszonyban állók, egyéb, a lebonyolításban esetlegesen közvetlenül közreműködő cégek vezető tisztségviselői, munkavállalói, tulajdonosai, valamint mindezen személyek a Ptk. 8:1 (1) bekezdésének 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói nem vehetnek részt. 2. Nyeremények A Játékban az alábbi nyeremények vesznek részt: Játék ideje alatt a következő napi díjak nyerhetőek: 30 nap alatt naponta 3 db meglepetés ajándék: 1 db kulcstartó, vagy 1 db sapka, vagy 1 db póló, véletlenszerű sorrendben. Gyémántnapokon, vagyis 2016. május 1-én, május 11-én, és május 21-én a napi nyereményeken felül, a következő díjak nyerhetőek meg: Fődíjak: 2016. május 1-én 1 db STIHL HSA 25 akkumulátoros sövénynyíró, 2016. május 11-én 1 db STIHL FS 38 motoros szegélynyíró, 2016. május 21-én 1 db STIHL MS 170 motorfűrész. További extra nyeremények: 2016. május 1-én, május 11-én, és május 21-én 3-3 db egyenként 5.000 Ft értékű - vásárlási utalvány, azaz mindösszesen: 45.000 Ft értékű vásárlási utalvány.
A nyereményekről a nyerteseket a pörgetés után egy felugró ablakban tájékoztatjuk. A Lebonyolító a nyerteseket az eredményhirdetést követő 8 munkanapon belül értesíti a megadott e-mail címen a nyeremény átvételének részleteiről. A napi díjak és a fődíj nyertesei, akik a jelen szabályzatnak foglaltaknak mindenben megfelelnek a nyeremény átvételére az eredményhirdetést követő 30 naptári napon belül jogosultak. Szervező a nyereményeket az értesítésben előzetesen meghatározott időpontban adja át a Lebonyolító székhelyén. A nyeremények átvétele kizárólag személyesen vagy meghatalmazott útján lehetséges. A meghatalmazást teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. A Szervező jogosult a nyeremény átadását megelőzően ellenőrizni a személyazonosító iratok ellenőrzésével, hogy az átvételre jelentkező személy megfelel-e a jelen Játékszabályzatban rögzítetteknek. Ha a Nyertes nem felel meg a feltételeknek, akkor a Szervező a nyeremény kiadását megtagadja. Amennyiben bármelyik nyertes a fenti határidőn belül a nyereményt nem veszi át, vagy a Szervező a fentiek szerint a nyeremény kiadását megtagadja, úgy a nyertes játékos regisztrációja kizárásra kerül. A Játékból kizárt személyek a kizárással kapcsolatban a Szervezőnél élhetnek kifogással, Lebonyolító a Szervező ilyen jellegű döntésével kapcsolatban semmilyen felelősséget nem vállal. A Szervező a kizárásról szóló értesítést követően 30 naptári napon túl a reklamáció lehetőségét kizárja. A nyeremény határidőn belüli átvételének a nyertes Játékos késedelme miatti elmaradásáért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal a nyertes Játékossal szemben. A nyeremény másra át nem ruházható és készpénzre át nem váltható. A nyereményhez tartozó SZJA fizetési kötelezettség a Szervezőt, azonban az egyéb felmerülő költségek (pl. a nyeremény átvételének helyszínére történő utazás költségei) a Játékost terhelik. A játékban való részvétellel a Játékos feltétel nélküli beleegyezését és nyilatkozatát adja ahhoz, hogy nyertessége esetén neve kizárólag a játékkal kapcsolatban - nyilvánosságra kerüljön a Szervező honlapján és facebook oldalán. Szervező kizárja a Játékból azt a regisztrációt, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a Nyereményt azért nem lehet átadni, mert a Játékban történő regisztrációja során feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a regisztrációt beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban leírt feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. A Szervező fenntartja a jogot, hogy kizárja minden jelenlegi és jövőben szervezett promóciójából azt, aki bármely, a Szervező által szervezett promócióban megítélése szerint csalást, vagy hamisítást követett el. A regisztráció hiányosságáért, hibájáért (pl. névelírás, címelírás, stb.), valamint a kézbesítés és szállítás során keletkezett károkért a Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak felelősséget.
Az Játékszabályzat mellett szereplő nyeremények képei illusztrációk. A Játékról információk és a részletes játékszabályzat a stihl facebook oldalon, a STIHL szerencsetárcsa applikációban érhetők el. Jelen promóció nem tartozik a szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV évi törvény (Szjtv.) hatálya alá. 4. Adatkezelés A Játékos a regisztrációs lap kitöltésével és a részvétellel feltétel nélkül beleegyezik abba, hogy a Játék során általa megadott személyes adatait (ideértve különösen: név, e-mail cím) (a továbbiakban: Személyes adatok ) a Játék lebonyolítása érdekében és a jövőben marketing kapcsolattartás (Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, piackutatás, közvetlen üzletszerzés céljából akár elektronikus levelezés vagy más eszköz útján történő megkeresés) érdekében a Szervező az említett célokhoz kötötten rögzítse, teljes körűen kezelje, és felhasználja hozzájárulásának visszavonásáig, de legfeljebb 5 évig az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint a további vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint. A nyereményjátékra való jelentkezéskor megadott adatokat a Szervező kezeli, az adatok feldolgozására a Lebonyolítónak adott megbízást. 5. Adatvédelem Szervező a rendszerében tárolt adatokat bizalmasan kezeli. Az adatok kezelése mindenben megfelel az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény illetve az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény és a Kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvényben foglalt valamennyi kötelezettségnek. Az öt éves időtartam leteltét követően a személyes adatok az adatkezelő nyilvántartásából automatikusan törlésre kerülnek. Az adatok kezelését és feldolgozását a Szervező és Lebonyolító alkalmazottai útján jogosult végezni, a személyes adatok további személy részére nem kerülnek átadásra vagy továbbításra. A Szervező szavatolja, Játékos tudomásul veszi, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor, korlátozásmentesen, indoklás nélkül ingyenes lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok zárolását, törlését vagy helyesbítését a info@stihl.hu e-mail címen. A törlés, helyesbítés, zárolás és információszolgáltatás iránti kérelem teljesítésének határideje a kérelem beérkezésétől számított 5 munkanap. Szervező és megbízottja kötelezettséget vállal arra, hogy az adatkezelés és az adatfeldolgozás során a személyes adatokat a megfelelő intézkedésekkel és technikai megoldással védi, különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, egyéb, a jelen Játékszabályzatban leírtakon kívüli célból történő nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint véletlen megsemmisülés és sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás ellen. A Szervező és megbízottja kötelezettséget vállal arra, hogy a Játékosok személyes adatait kizárólag az adatkezelés céljának megvalósulásához szükséges mértékben kezeli.
A Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a Szervező vagy megbízottja a továbbiakban ne keresse meg őt és egy lemondó nyilatkozat megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve) jelezheti: az info@stihl.hu e-mail címen. A Játékos a személyes adataira vonatkozó jogainak megsértése esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz vagy az illetékes hivatalhoz fordulhat. A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését a 2. pontban foglalt nyeremények átadása előtt kérelmezi. Játékos regisztrációjával, illetve a tartalom feltöltésével tudomásul veszi és elfogadja a jelen játékszabályzatban foglalt valamennyi részvételi és adatkezelési feltételt. Szervező fenntartja a jogot, hogy a nyereményjátékot bármikor visszavonja valamint, hogy a Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztathassa vagy visszavonhassa. Ebben az esetben a stihl facebook oldalon, a STIHL szerencsetárcsa applikációban nyilvánosságra kerül a szükséges tájékoztatás. Szervező a jelen nyereményjátékban megnyerhető nyeremények körének egyoldalú változtatásának jogát fenntartja. A Szervező az adatkezelési irányelvei elérhetőek ezen az oldalon: http://www.stihl.hu/impresszum.aspx A Szervező az adatkezelést a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz bejelentette. Budapest, 2016.04.22. Andreas Stihl Kft. Szervező