Jó nyarat, kellemes vakációt kíván Önnek a Tensi Csapata

m i n ő s é g b e n u t a z u n k Kedves Utasunk! Végre nyár van! A sok-sok meleg ruhában átvészelt havas és jeges hónap után eljött a vidámság, a kerti sütögetések, az olvadó fagylalt és a vakáció évszaka. Ha már eldöntötte, hogy utazna, családdal vagy barátokkal, közeli tájakra vagy távoli vidékekre, csoportosan vagy magányos vadászként, gyermekekkel vagy inkább nélkülük, a szervezést bátran ránk bízhatja, hiszen több mint negyed százada nyaral velünk mindenki, aki szereti az állandó minőséget és megbízható garanciát. Természetes, hogy ebben a szezonban is tartogatunk meglepetéseket! Büszkék vagyunk arra, hogy a Disneyland Párizs kiemelt hazai utazási irodája lettünk, így most már mindent tudunk Donald Kacsáról és Mickey Egérről, úgyhogy aki kíváncsi rájuk, csomagolja gyorsan össze a családot és tartson velünk, nézzük meg együtt, mit csinálnak éppen! Ha valaki inkább a full extrás vakációt kedveli, annak sem kell csalódni, hiszen az idei szezontól a Tensi kizárólagos joggal látja el a Club Med legexkluzívabb all inclusive klubszálloda lánc magyarországi vezérképviseletét. Ha szeret olyan helyen nyaralni, ahol az összes étkezés, ital, program és szolgáltatás benne foglaltatik az árban, ahol minden sportszer és oktató térítésmentes, ahol fantasztikus gyermekklubok szórakoztatják a legkisebbeket, és ahol animáció vár mindenkit reggeltől késő estig, hát nem érdemes tovább keresgélnie! Persze ott vannak még a csodálatos óceánjárók, melyek úszó városként mutatnak meg nap mint nap más-más országot és várost, már-már kipróbálhatatlan mennyiségű programmal fűszerezve. És ne feledkezzünk meg az egész nyáron tartó, szokásos, de megunhatatlan szikrázó napsütésről, azúrkék tengerről és hófehér habokról Jó nyarat, kellemes vakációt kíván Önnek a Tensi Csapata További kiadványaink Rendelje meg a Tensi ingyenes utazási magazinokat! Tensi Török Nyár 2010. Tel: +36 1 345 1500 Tensi Nászutak és Esküvők külföldön E-mail: info@tensi.hu Tensi Incoming www.tensi.hu Tengeri hajóutak katalógusok Tensi garancia Negyed évszázados idegenforgalmi tapasztalat. Megbízható nemzetközi és belföldi partnerhálózat. Irodáink többször részesültek magas szintű szakmai- és közönségdíjakban az elmúlt években: - A Budapest Week Best of Budapest Survey szavazásán a 2000., 2001., és 2002. években elnyeri a legjobb utazási iroda díjat. - A Business Traveller olvasói 2004. év legjobb corporate utazási irodája címmel tüntetik ki. - Costa hajótársaság A Tenger Bajnokai elnevezésű megmérettetésén a kitüntető Best Sales Agent címet 2003-ban, 2004-ben, 2005-ben és 2007-ben is a Tensinek ítélte. - 2005-ben az Utazó magazin olvasói tisztelnek meg bennünket a legjobb utazási iroda címmel. - 2006. évi utazási kiállítást követően az idegenforgalmi szakma a Kiadvány Trend versenyen a Tensi katalógusait ítélte a legjobbnak. - 2008-ban a Tensi márka elnyerte a Superbrands nevet. - 2008-ban a Tensi elnyerte az Utazó Magazin által felkért szakemberek és olvasók szavazatai alapján AZ ÉV UTAZÁSI IRODÁJA címet. - A Budapest Week Best of Budapest Survey szavazásán a TENSI-t a 2008. év legjobb utazási irodái közé választották. - A Tensi nászutak, esküvők külföldön kiadvány 2009-ben a Turizmus Trend Kiadvány Trend versenyén elnyerte a nagyközönség által megszavazott 1. helyezést és a zsűri által megítélt 3. helyet. - A Costa hajótársasgánál 2009-ben ismét elnyertük a Best Sales Agent címet. Tartalomjegyzék TENGERPARTI NYARALÁSOK Club Med klubszállodák 16 Görögország 26 Korfu 28 Kréta 34 Olaszország 36 Olasz Adria 38 Szicília 46 Szardínia 52 Spanyolország 54 Costa del Sol 56 Mallorca 60 Kanári-szigetek 62 Ciprus 64 Török Riviéra 74 Horvátország 76 Marokkó 80 Egyiptom 82 Bungalók 84 Belambra családi üdülőfalvak 86 HAJÓUTAK Folyami hajóutak 90 Lakóhajók 94 Tengeri hajóutak 96 TENSI TÖRPI PROGRAMOK Disneyland Párizs 121 Gardaland 130 Movieland 131 Legoland 132 Mormota- és csokoládévonat 134 Mikulástúra Svájcban 135 Mikulástúra Lappföldön 136 KÜLÖNLEGES SZÁLLÁSHELYEK Villák 138 Exkluzív szálláshelyek 140 Kastélyszállók 142 Privát sziget 144 FEDEZZE FEL London 146 Barcelona 146 Róma 147 Nápoly és Sorrento 147 Firenze és Bologna 148 Isztambul 149 Szentpétervár 149 Belgium körutazás 150 Komolyzenei fesztiválok 151 Skócia fly & drive 152 Írország fly & drive 153 Franciaország fly & drive 154 Anglia fly & drive 155 Portugália fly & drive 156 Svájc fly & drive 157 Főzőtanfolyamok 158 Nyelvtanulás külföldön 160 Sportprogramok 164 UCPA sportprogramok 168 Nemzetközi vonatjegyek 171 Magyar Vállalkozásfejlesztési Kht. Gazdasági és Közlekedési Minisztérium, mint a Gazdasági Versenyképesség Operatív Program Irányító Hatósága

Client : CLUB MED LOGO CLUB MED QUADRI BLEU Date : 18/02/05 Responsable : ELIE HASBANI C M Y K 661 C 100 80 0 10 tengerpartok REPÜLŐVEL Ciprus Korfu Malaga Szardínia Szicília Török Riviéra Azori-szigetek Mallorca Utazzon atensivel! 1. (fn) több mint utazási iroda; 2. (ige) minőséget nyújt, felülmúlja az elvárásokat; 3. (ige) nyaralni, hajózni, síelni, repülni, autózni, vonatozni, pihenni, felfedezni, szórakozni; 4. (mn) ekluzív, egyedülálló; 5. (fg) Az első magánkézben lévő magyar utazási iroda, a Tensi Csoport tagja. 25TENSI Tengerpartok HAJÓBAN Rail Europe KÜLÖNLEGES 4 KERÉKEN A LEGNAGYOBB SZÁLLÁSHELYEK M i n ő s é gb e n u ta z u n k t ö b b m i n t 2 5 é v e Franciaország Horvátország Olasz Adria Szardínia 15 év, 15 hajótársaság, 15 000 hajózó. Tengernyi élmény a nap 24 órájában. Úszó luxusszálloda, kulturális kalandok, gasztronómiai élmények. Folyami hajóutak és lakóhajók Európában. Club Med 2 elegáns vitorláshajó. Nemzetközi vonatjegyek és bérletek egész Európa és Észak- Amerika vasúthálózatára Nagy sebességű vonatok panoráma vonatok gyerekeknek: Csokoládé és Mormota vonat Svájcban Interrail bérletek luxus vonatok: Orient Express NÁSZuTak ÉS ESKÜVŐk KÜLFÖLDÖN Bali Thaiföld Maldív-szigetek Mauritius Seychelles-szigetek Dominika Kuba Barbados Las Vegas Hawaii Ciprus Korfu Esküvő és nászút a tengeren Változatos útvonalak a világ legszebb tengerein Villák Toszkánában és Provenceban exkluzív szálláshelyek a világ legszebb szállodái kastélyszállók mobilházak családi üdülőfalvak privát szigetbérlés szafari és eco lodge CLUB MED Fedezze fel TENSI TÖRPI ÚJDONSÁG! TENSI TÖRPI KLUB All inclusive élményáradat sport oktatással a világ 85 klubszállodájában festői tengerpartokon. Francia könnyedség Magyarországon csak a Tensinél! Bahama-szigetek Egyiptom Francia Antillák Franciaország Görögország Korzika Mauritius Portugália Mexikó Olaszország Törökország Repülőjegy és szállásfoglalás autóbérlés vonatjegyek városlátogatások fly & drive programok sport programok, Forma1 nyelvtanulás külföldön kulturális kalandok: operafesztivál, könnyűzenei koncertek A Tensi elnyerte a DISNEYLAND PÁRIZS kiemelt magyarországi utazási irodája címet. Disneyland parkbelépők Disney és partner szállodák reggelizés Disney karakterekkel szórakozás kirándulások Első magyarországi gyerekklub! 25 év, 50 000 Tensi Törpi. Nálunk a Törpi a király! Disneyland Párizs Gardaland Legoland Mormota vonat Svájci Mikulás Mikulás Lappföldön Gyerekbarát szállodák T e n s i i r o d á k Tensi Főiroda 1023 Budapest, Komjádi Béla u. 1. Tel.: (1) 345-1588, (1) 345-1585, (1) 345-1589 Mobil: (70) 4545-555 Fax: (1) 345-1566, (1) 345-1544 Nyitva: H-P: 8.30-18.00 E-mail: info@tensi.hu Web: www.tensi.hu Tensi Dorog 2510 Dorog, Bécsi út 43. I. em. (Bécsi udvar) Tel.: (33) 503-355 Mobil: (70) 4545-848 Fax: (33) 503-356 Nyitva: H-P: 8.00-17.00 SZ: 8.00-12.00 E-mail: dorog@tensi.hu Tensi Miskolc Szinva Park Bevásárlóközpont, I. emelet, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 2-4. Tel./fax: (46) 506-177 Mobil: (70) 4545-870 Nyitva: H-P: 9.00-17.00 E-mail: miskolc@tensi.hu Tensi Mohács 7700 Mohács, Szabadság u. 18. Tel.: (69) 510-305 Fax: (69) 302-822 Nyitva: H-P: 9.00-17.00 E-mail: tensimoh@t-online.hu Tensi Paks 7030 Paks, Építők útja 21. Tel.: (75) 510-422 Mobil: (70) 4545-823 Fax: (75) 510-423 Nyitva: H-P: 8.00-17.00 E-mail: paks@tensi.hu Tensi Pécs 7621 Pécs, Teréz u. 17. Tel.: (72) 510-499 Mobil: (70) 4545-601 Fax: (72) 510-497 Nyitva: H-P: 8.30-17.00 E-mail: info@tensipecs.hu Tensi Tours Szeged 6722 Szeged, Szentháromság u. 50. Tel.: (62) 547-550 Mobil: (70) 4545-860 Fax: (62) 547-551 Nyitva: H-P: 9.30-17.30 E-mail: szeged@tensi.hu Tensi Veszprém 8200, Veszprém, Kossuth u. 1. Tel.: (88) 564-584 Mobil: (70) 4545-866 Fax: (88) 564-585 Nyitva: H-P: 8.30-18.00 SZ: 8.30-12.00 E-mail: veszprem@tensi.hu Tensi Business Travel információ céges és incentive utaztatás Tel.: (1) 345-1527, (1) 345-1569 E-mail: incentive@tensi.hu www.incentive.hu Partner utazási irodák részére Tel.: (1) 345-1572, (1) 345-1575 Fax.: (1) 326-1520 E-mail: booking@tensi.hu Tensi kedvezmények 8% TENSI-CIB Prémium MasterCard Gold kártya kedvezmény Kérje kártyáját a klub@tensi.hu címen! 4-6% Törzsutas kedvezmény 4% kedvezménnyel foglalhatja le utazását, amennyiben 2 éven belül legalább egyszer, 6% kedvezménnyel pedig, amennyiben az elmúlt 1 évben legalább kétszer vett részt Tensi utazáson. 4% Senior kedvezmény Amennyiben betöltötte 60. életévét, 4% kedvezménnyel foglalhatja le utazását. Feltételek: a kedvezmények kizárólag a Tensi saját szervezésű teljes árú utazási alapszolgáltatások díjából érvényesíthetők. A kedvezmények nem halmozhatók, nem vonatkoznak a menetrend szerinti repülőjegy megrendelésekre, a különleges szálláshelyekre, a nyelviskolákra, a sport programokra, a belföldi ajánlatokra, vonatjegyekre, bérletekre és az akciós ajánlatokra, valamint járulékos szolgáltatásokra (illetékek, felárak, biztosítások). Az egyedi csoportos árakból nem vehető igénybe kedvezmény. A Tensi-CIB Prémium MasterCard kártya kedvezmény kizárólag Tensi irodákban érvényesíthető.

TENSI FOTÓPÁLYÁZAT Azon kedves utasaink részére, akik már utaztak velünk, és azoknak, akik a jövőben fognak Pályázni lehet bármely egyéni vagy csoportos Tensi utazás során készített fotóval a következő kategóriákban: www. tensi.hu Hajónapló Nyaralás felsőfokon Nálunk a Törpi a király! Romantikus pillanatok Mindig friss A legjobb képeket honlapunkon közzétesszük, és következő katalógusainkban megjelentetjük. A fotókat elektronikus úton a fotopalyazat@tensi.hu címre várjuk a Tensi utazás megnevezésének és időpontjának feltüntetésével. A részletes pályázati kiírás megtalálható honlapunkon: www.tensi.hu/fotopalyazat. Értékelés és eredményhirdetés: Első forduló: 2010. május 3-szeptember 15. Eredményhirdetés: 2010. szeptember 20. Második forduló: 2010. október 1-február 10. Eredményhirdetés: 2011. február 15. Díjak: 1. díj: 50 000 Ft értékű Tensi utazási utalvány 2. díj: 25 000 Ft értékű Tensi utazási utalvány 3. díj: 30 oldalas fotókönyv a díjazott pályázó saját képeiből A zsűri tagjai: Déri Tamás a Tensi csoport elnöke Dr. Almásy Gyula a VILÁGJÁRÓ Magazin marketing igazgatója Szabóné Sinka Tünde Tensi utazási tanácsadó, az Amadeus Világjárók 2009-es kiállításának egyik nyertes fotósa Kövesse nyomon Ön is a pályázatot! www.tensi.hu/fotopalyazat tele izgalmakkal

N á s z u tak NÁSZUTAS SZÁMLA Nem szeretne 5 kenyérpirítót, és már van otthon turmixgépe? Nyisson nászutas számlát! Most a Tensi is támogatja nászútját! A nászutas számlára befizetett összeg 5%-val a Tensi is hozzájárul az ifjú pár mézesheteihez. Kérjen utazást ajándékba! www.tensi.hu/naszutasszamla Válogasson legnépszerűbb nászutas úti céljaink közül! Rendelje meg exkluzív kiadványunkat! naszutak@tensi.hu & k ü l f ö l d ö n E s k ü v ő k EURÓPA Ciprus, Korfu, Törökország, Franciaország, Olaszország, Magyarország, Ausztria KORFU 7 éj, repülő, apartman, ellátás nélkül már 70 900 Ft-tól/fő TÖRÖK RIVIÉRA 7 éj, repülő, hotel 5* all inclusive ellátás már 179 900 Ft-tól/fő ESKÜVŐ KÜLFÖLDÖN Kössön házasságot külföldön! Helyszínek, ahol számos esküvő köttetett Tensi szervezésben: Korfu, Ciprus, Bali, Mauritius, Las Vegas, Miami, Kuba Kérje személyre szabott ajánlatunkat! naszutak@tensi.hu AMERIKA ÉS KARIB-SZIGETEK Bahamák, Dominika, Kuba, Barbados, Saint Lucia, Jamaica, Mexikó, Las Vegas, Hawaii, Florida FÖLDKÖZI-TENGERI HAJÓÚT 7 éj teljes ellátás júniusban már 145 000 Ft-tól/fő MAURITIUS 7 éj, hotel 3*, all inclusive ellátás már 333 900 Ft-tól/fő BALI 7 éj repülő, hotel 3*, reggeli, ajándék kirándulásokkal már 243 900 Ft-tól/fő ÁZSIA Bali, Thaiföld, Maldív-szigetek, Srí Lanka, Mauritius, Seychelleszigetek ESKÜVŐ ÉS NÁSZÚT A TENGEREN Változatos útvonalak a világ legszebb tengerein Kérje személyes nászutas ajánlatát a naszutak@tensi.hu címen! Feltételek: A megadott árak nem tartalmazzák a járulékos költségeket (illetékek, vízumdíj, biztosítás). Részletes ajánlatainkat keresse a www.tensi.hu oldalon és a Tensi irodákban.

Az év minden napján történik valahol valami érdekes és mindenki más és más iránt érdeklődik. Mi megkönnyítjük Önnek a választást: összeállítottunk egy Tensi naptárt a 2010-es évre, amelyben minden hónapra ajánlunk Önnek egy európai országban zajló különleges eseményt. 2010 Naptár Ön a képzőművészetek iránt érdeklődik vagy szenvedélyes kertész, esetleg a zene szerelmese? Tekintse át kínálatunkat, biztosan talál olyan programot, amely megragadja a figyelmét! Minden korosztály számára remek ajándék! Széleskörűen felhasználható utazási lehetőség, mely garantáltan felejthetetlen élményt és emlékeket nyújt szeretteinek, kollégáinak, sőt üzleti partnereinek is. Különböző címletekben kapható, irodáink névértéken beváltják bármilyen utazási szolgáltatásra. Tensi utazási tanácsadója várja hívását! Tel.: 345-1573 utalvany@tensi.hu Ajándékozzon egy felejthetetlen utazást! Ha fejtörést okoz kitalálni a legjobb meglepetést... engedje meg, hogy segítsünk Önnek! Tensi Utazási Utalvány Egy sokszínű ajándék 2010. MÁJUS NEMZETI FLAMENCO FESZTIVÁL Helyszín: Spanyolország / Cordoba - egyéni utazással Vérpezsdítő zene és forró hangulat az Andalúziából származó flamenco az andalúz nép és a Spanyolországban élő cigány nép történetének szerves része. A Nemzeti Flamenco Fesztivált 1956 óta háromévenként rendezik meg Cordobában, így az esemény nagy hagyománnyal rendelkezik. Az Andalúz Flamenco Balett és a flamenco tánc bemutatókat a flamenco zene és tánc történetét mesélő kiállítás is kíséri. 2010. JÚNIUS OPEN GARDEN Helyszín: Hollandia / Amszterdam - csoportos és egyéni utazással A legtöbb Amszterdamba látogató turista nem tudja, hogy a csatornákat övező bájos kis házak mögött majdnem mindig gyönyörű kertek találhatóak. Mivel ezek a kertek a magántulajdonban levő házakhoz tartoznak, általában nem látogathatóak. 20 év óta minden június harmadik hétvégéjén a csatornákat övező házak lakói kitárják ajtóikat a látogatók előtt és megnyitják a titkok kapuját. A látogatók így nem csak az évszázados fákkal és vidám virágoskertekkel tarkított parkokat fedezhetik fel, hanem a magánházak hangulatát és Amszterdam lakóinak vendégszeretetét, barátságosságát is. 2010. JÚLIUS LARNACA NYÁRI FESZTIVÁL Helyszín: Ciprus / Larnaca - egyéni utazással Ciprus gyöngyszemén, Larnacán minden nyáron megrendezik az Előadóművészek Nyári Fesztiválját. A fesztivál ideje alatt a középkori erődítmény körüli utcákban és a Pattichion Amfiteátrum környékén szabadtéri hangversenyek, koncertek, tánc-és színházi előadások során mutatják be művészetüket a világ minden részéről érkező tehetségek. 2010. AUGUSZTUS Palio di Siena Helyszín: Olaszország / Siena - csoportos és egyéni utazással A XIV. századi hagyományokra épülő Palio di Siena lovasverseny a helybeliek számára élet és halál kérdése! A híres lovas versenyt a gyönyörű Piazza del Campo téren rendezik meg, amelyet az esemény tiszteletére középkori díszbe öltöztetnek. Fantasztikus hangulat várja az idelátogatókat! 2010. SZEPTEMBER A SÖR ÜNNEPE BRÜSSZELBEN Helyszín: Belgium / Brüsszel Grand Place tér - csoportos és egyéni utazással Ön szereti a sört és szívesen ellátogatna a belga fővárosba? A kitünő alkalom a minden év szeptemberében hétvégén tartott Sör Ünnepe, amikor a város csodaszép főterén, a Grand Place téren több, mint 30 sörkészítő mutatja be legízletesebbnek ítélt sörét. Kostoló baráti áron.. és, hogy legyen mit leöblítenie a sörrel, ízlelje meg a híres moules frites belga nemzeti ételt, mely nem más mint tengeri kagyló sült krumplival. 2010. OKTÓBER MONET KIÁLLÍTÁS Helyszín: Franciaország / Párizs - Galeries Nationales - Grand Palais - csoportos és egyéni utazással is Ez az időszakos kiállítás az impresszionizmus egyik legnagyobb tehetségének, Claude Monet-nek emel emléket. A kiállítás a festő közel 200 művét mutatja be, melyek közül néhányat még sosem tártak a közönség elé. 2010. NOVEMBER GUIMARAES JAZZ FESZTIVÁL Helyszín: Portugália / Guimaraes Vila Flor Kulturális Központ - egyéni utazással Világhírű jazz fesztivál Portugália északi részén, a sajátos hangulatú Guimaraes városban, amely sokáig Portugália fővárosa volt. A jazz számos tehetsége lép fel az évente megrendezésre kerülő fesztiválon. 2010. DECEMBER KARÁCSONYI VÁSÁR ELZÁSZBAN Helyszín: Franciaország Elzász (Strasbourg, Colmar, Brisach) csoportos és egyéni utazással is Kit ne varázsolna el a karácsonyi díszbe öltözött bájos elzászi városok hangulata? A főtéren emelt hatalmas fenyőfa, a mézeskalács házikóra emlékeztető standokon kínált portékák, a fahéjas és vaníliás forralt bor ínycsiklandozó illata gyermekkorunkba repít vissza bennünket! Részletek és még több ajánlat: www.tensi.hu Részletek és még több ajánlat: www.tensi.hu

lub CIB Prémium MasterCard Gold bankkártya Tensi kedvezményekkel Tensi klub Üzleti úton a világ körül... Próbálja ki Ön is a CIB Bank által kibocsátott CIB Prémium MasterCard Gold betéti kártyát*, melyhez Tensi kedvezményrendszer kapcsolódik. A bankkártya által kínált kedvezmények: 5-20% árkedvezmény a Tensi partnerhálózat üzleteiben. Számlacsomagtól függően meghatározott számú díjmentes készpénzfelvételi lehetőség, bármely bank belföldi készpénzkiadó automatájából. 8% kedvezmény a Tensi utak részvételi díjából.** A világ bármely országára érvényes, korlátlan számú utazásra vonatkozó, kiemelt összegű díjmentes utazási biztosítás.*** (A biztosítás az Chartis Hungary szolgáltatása.) Válogasson kedvére elfogadóhelyeink közül és vegye igénybe 5-20%-os kedvezményét! CIB Prémium MasterCard Gold bankkártya Tensi kedvezményekkel A részletekről tájékozódjon az éjjel-nappal hívható CIB 24 ügyfélszolgálaton, a 06 40 242 242 telefonszámon! Téli olimpia az Északi Sarkkörön... A kedvezmények az alábbi típusú elfogadóhelyeken vehetők igénybe: UTAZÁS & WELLNESS GASZTRONÓMIA ÉLETSTÍLUS DIVAT & DESIGN EGÉSZSÉG & FITNESS Az elfogadóhelyek részletes listáját megtalálja a www.tensi.hu/ klub oldalon. Ha többet szeretne megtudni a Tensi kedvezményeket biztosító CIB Prémium MasterCard Gold kártyáról, akkor hívja a CIB 24 telefonos ügyfélszolgálatát a 06 40 242 242 telefonszámon, vagy küldjön levelet a klub@tensi.hu címre. Kedvezmények több mint 200 elfogadóhelyen, belföldön és külföldön * A CIB Prémium MasterCard Gold betéti kártya kibocsátója a CIB Bank Zrt, igényelhető a Tensi irodákban, valamint a CIB bankfiókokban. Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a CIB Bank Zrt. részéről nem minősül ajánlattételnek, célja kizárólag a figyelem felkeltése. A CIB Prémium MasterCard Gold kártya részletes feltételeit a bankszámlára vonatkozó kondíciós listák és Lakossági Üzletág Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák. A kártya első éves díja a Private ügyfelek részére 0 forint, Prémium ügyfelek részére a bank 50%-os kedvezményt biztosít. A Bank a bírálat és a kártyakép meghatározásának jogát fenntartja. ** Az utazási kedvezmény kizárólag Tensi irodákban a Tensi saját szervezésű, teljes árú utazások részvételi díjából érvényesíthető. A kedvezmények nem halmozhatók és nem vonatkoznak az akciós ajánlatokra. A kedvezmény igénybe vételének részletes feltételei megtalálhatók a www.tensi.hu oldalon a kedvezmények címszó alatt. ***A biztosítási szolgáltatás feltételeiről a www.cib.hu CIB Pérmium MasterCard Gold bankkártya TENSI kedvezménnyel aloldalán olvashatóak részletes információk. Homokvár építő verseny Balin... Tensi üzleti utaztatás Bízza ránk üzleti útjának szervezését! képviseletek Nemzetközi piaci elismerésünket tükrözi, hogy cégcsoportunk tagjai az utazási piac vezető szereplőinek légitársaságoknak, hajótársaságoknak, charter bróker cégnek, autókölcsönző bróker cégnek, nemzetközi vonatjegyeket és bérleteket értékesítő társaságnak, klubszálloda láncnak és szórakoztató témaparknak hazai kiemelt partnere, képviseletét vagy vezérképviseletét látják el. A Tensi Aviation tagja az APG Global Associates nemzetközi szövetségnek. repülőjegy szállásfoglalás autóbérlés vízum ügyintézés rendezvény- és konferencia szervezés kongresszusi utaztatás csapatépítés incentive-, nyeremény- és ajándékutak Dőljön hátra, és élvezze, hogy céges rendezvénye végre tökéletesen sikerül! Céges utaztatás (1) 345-1582 amajor@tensi.hu Külföld Incentive-, szakmai-, nyereményés ajándékutazások Belföld Csapatépítés, rendezvény- és konferenciaszervezés Repülőjegy értékesítés (1) 999-1403, 345-1532 repulojegy@tensi.hu (1) 345-1527 eszen@tensi.hu incentive@tensi.hu (1) 345-1553 vertessy@tensi.hu congress@tensi.hu Pécs: (72) 510-497 Szállásfoglalás, autóbérlés (1) 345-1588, 345-1589 info@tensi.hu

G y ó g y c e n t r u m Új magyar találmány amellyel újra húszévesnek érezheti magát! Gyógyulás, regenerálódás, feltöltôdés, egészségmegôrzés könnyen és fájdalommentesen. Fényterápia, mely számos területen fejt ki jótékony hatást. Sportsérülése lassan gyógyul? Mûtéten esett át? Bôrproblémái vannak? Pattanások gyötrik? Ekcémás? Megfázott? Gyenge az immunrendszere? t e n g e r p a r t i n y a r a l á s o k Egészséges, de szeretné szellemi és fizikai teljesítményét JELENTÔSEN javítani? Szeretne fitten, energikusan, betegségek és stressz nélkül élni? Próbálja ki most! Mert Önnek is jár a tökéletes egészség! Sensolite Komjádi Gyógycentrum Budapest, II. kerület Komjádi B. u. 1. ( a Komjádi uszoda mellett ) Bejelentkezés: 06 1 345 1556, 06 70 4545 599 e-mail: gyogycentrum@sensolite.hu www.sensolite.hu