Schlüter -Systems Kiegészítő árlista 2020 Tavasz Magyarország Érvényes 2020. április 1-től 2020
610 mm 508 mm 813 mm 711 mm Schlüter -KERDI-BOARD-NLT-BR KÉSZLET A Schlüter-KERDI-BOARD-NLT-BR termékek előregyártott, KERDI-BOARD-ból készült falfülke készletek, RGB+F LIPROTEC-LED technikával, plug & play kivitelben, Bluetooth- vagy rádiós vevővel szereltek. A különböző fényszínek a mellékelt rádiós távirányítóval vagy egy erre alkalmas, Bluetooth-képes okostelefonnal vagy táblagéppel választhatók ki. Megvilágított falfülkék és mindenféle fali lerakófelületek kialakítására szolgálnak. A Schlüter-KERDI vízszigetelő rendszerrel a falfülkék burkolható vízszigetelésként is kialakíthatóak. A falfülkék különböző méretekben állnak rendelkezésre. A téglalap alakú falfülkék választhatóan hosszú vagy rövid oldali megvilágítással kaphatók. Az RGB+F LED-modult választhatóan az elülső peremre, középre vagy a csempézendő hátfalra is fel lehet helyezni. A szállítási terjedelembe beletartozik az összes beszereléshez szükséges alkatrész, pl. a kábelcsatlakozó, a vevőkészülék és a hálózati tápegység, valamint a tömítőmandzsetta. A kényelmesebb kezelés biztosítása érdekében javasoljuk egy a közelben felszerelt villanykapcsoló alkalmazását. A az RGB+F-megvilágításhoz szükséges Bluetooth-vezérlés részletes leírása LT 20 képes árlistánk 16. oldalán található. (Termék adatlap 12.2) PLUG & PLAY FALFÜLKEKÉSZLETEK RGB+F 51 mm A 51 mm B 610 mm 813 mm C 508 mm A KÉSZLET AZ ALÁBBIAKAT TARTALMAZZA: D 711 mm E Új most Bluetooth-/rádiós vevővel és távirányítóval 2
A szimbólumok magyarázata a LIPOTEC 2020 árlista 92/93. oldalán található. ELŐRE GYÁRTOTT FALFÜLKÉK PLUG & PLAY LED-MEGVILÁGÍTÁSSAL Tudnivaló: A méret a belső fénysáv hosszméretét mutatja. Az első hosszadat a megvilágított hossz. A SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEMHEZ TARTOZÓ LED-MODUL MŰSZAKI ADATAI LED méretek (B x H) NLT 9 BR (RGB+F) 17 x 14,5 mm LED-ek száma (db./m) 112 Színhőmérséklet (Kelvin) RGB+F (2700 K) CRI 90 Mellékelt hálózati tápegység Mellékelt kábel 230 V, 15 W 3 m A Schlüter-KERDI-BOARD-NLT termékünkkel kapcsolatos részletes műszaki információk a LIPROTEC árlista 74/75. oldalán találhatók. A SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEMHEZ TARTOZÓ BLUETOOTH-VEZÉRLÉS MŰSZAKI ADATAI Max. hatótávolság Bemenő feszültség B x H x T (mm) Fényfajta Cikkszám / szett PL (készlet) A 305 x 305 x 89 RGB+fehér KB 12 NL TP1 AE 9 BR 445,00 20 B 305 x 508 x 89 RGB+fehér KB 12 NL TP2 AE 9 BR 475,00 20 C 305 x 711 x 89 RGB+fehér KB 12 NL TP3 AE 9 BR 515,00 20 D 508 x 305 x 89 RGB+fehér KB 12 NL TP4 AE 9 BR 485,00 20 E 711 x 305 x 89 RGB+fehér KB 12 NL TP5 AE 9 BR 550,00 20 LT PEBR 4 10 m 24 V, DC Max. teljes terhelés a LIPROTEC rendszerben 90 W LED-sáv max. hossza 6 m Védettségi fokozat IP63 Környezeti hőmérséklet -20 C +50 C PLAN PRO EASY A feltüntetett árak az Áfá-t nem tartalmazzák. Új termék 3
Plug & play tartozékok A plug & play rendszerrel jelentősen könnyebbé válik az egyes komponensek összekapcsolása. A vázlatos ábrán látható néhány példa a fehér LED modulokkal létrehozható kombinációkra. Konfigurálja egyedi fényigényét. Vegye figyelembe a mindenkori rendszerkorlátozásokat. LED-MODULOK MF / SF 50 cm... 250 cm MF/SF 3/5 m 30 W... 100 W 24 V max. 18 m 50 cm... 250 cm 3/5 m 2/4 30 W... 100 W 24 V MF/SF VEZÉRLÉS A Schlüter-LIPROTEC-PEBR 1 egy Bluetooth-/rádiós vevő, amely az akár 18 m hosszú fehér LED-modulok vezérlésére szolgál a mellékelt rádiós távirányítón, ill. az erre alkalmas, Bluetooth-képes okostelefonon vagy táblagépen keresztül. A vevő kezelése Bluetooth-on keresztül a Schlüter-LED-Color-Control applikációval történik, amely Android- és ios-készülékekhez egyaránt kapható és ingyenesen letölthető. A különbözőképpen tompított fényerősségeket az applikáció-szoftverrel kedvencekként el lehet menteni és egy mobil készülékkel, vagy a mellékelt távirányítóval lehet vezérelni. Legfeljebb két készülék kapcsolható össze egyidejűleg a vevővel. A vevő nagyon kicsi mérete helykímélő beépítést tesz lehetővé. A kezelési kényelem optimalizálása érdekében javasoljuk egy helyileg biztosított világításkapcsoló alkalmazását. Schlüter -LIPROTEC-PEBR 1 plug & play Bluetooth vevő távirányítóval cikkszám / db. P (db.) www.schlueter-systems.com/app/ LT PEBR 1 172,50 10 A BLUETOOTH-VEZÉRLÉS MŰSZAKI ADATAI Max. hatótávolság Bemenő feszültség LT PEBR 1 10 m 24 V, DC Max. teljes terhelés a LIPROTEC rendszerben 90 W LED-sáv max. hossza 18 m Védettségi fokozat IP63 Környezeti hőmérséklet -20 C +50 C 4 A feltüntetett árak az Áfá-t nem tartalmazzák. Új termék
KÁBEL A Schlüter-LIPROTEC-PZK termék egy plug & play kábel különböző hosszúságú kivitelezésekben a hálózati tápegység vagy a Bluetooth vevő és a plug & play LED-modul közötti kapcsolathoz. Tudnivaló: Az összekötött maximum kábelhossz nem haladhatja meg a 10 métert. ADAPTER Schlüter -LIPROTEC-PZK plug & play kábel L (cm) cikkszám / db. P (db.) 80 LT PZK / 80 16,50 10 150 LT PZK / 150 17,85 10 300 LT PZK 3M 21,00 10 500 LT PZK 5M 25,00 10 A Schlüter-LIPROTEC-PZA egy adapterkábel Schlüter-LIPROTEC-EASY plug & play komponensek és Schlüter-LIPROTEC-PRO komponensek egymáshoz csatlakoztatásához. Az adapter LED modulok szokványos villamos szerelési környezetbe integrálásához is használható. Ezt a bekötést csak villanyszerelő szakember végezheti. Vegye figyelembe a 6. oldalon sematikusan ábrázolt kapcsolási lehetőségeket. Schlüter -LIPROTEC-PZA plug & play adapterkábel L (cm) cikkszám / db. P (db.) 100 LT PZA / 100 16,60 10 PLAN PRO EASY A feltüntetett árak az Áfá-t nem tartalmazzák. Új termék 5
LIPROTEC-EASY és -PRO bekötési rajzok LED-MODULOK MF / SF A B C < 10 m 6 x 1 m = 5 W Tudnivaló: Az egymáshoz csatlakoztatható LED-modulok max. hossza a LIPROTEC-EASY rendszerben a plug & play adapter alkalmazásával: kábelkötegenként (A, B vagy C) 18 m az alkalmazásra kerülő hálózati tápegységtől függően. LED-MODULOK RGB+F A B C < 10 m 6 x 1 m = 15 W Tudnivaló: Az egymáshoz csatlakoztatható LED-modulok max. hossza a LIPROTEC-EASY rendszerben a plug & play adapter alkalmazásával: kábelkötegenként (A, B vagy C) 6 m az alkalmazásra kerülő hálózati tápegységtől függően. max. 1 x...... Tudnivaló: Tápegységek összekapcsolása tilos. Jelmagyarázat Csomagolási egységek P = csomag (csom) KV = doboz PL = euro-raklap (pal) db. = darab Méretek H = magasság L = hossz B = szélesség T = mélység 6
Kapitelname Szállítási és fizetési feltételek 1. Általános A megbízás megadásával Megrendelő elfogadja az alábbi szállítási és fizetési feltételeket. Amennyiben nem történik írásos módosítás, ezek a feltételek a teljes üzleti kapcsolat alatt érvényesek. Nem fogadjuk el a Vevő esetleges beszerzési feltételeit, amennyiben azok eltérnek a mi feltételeinktől. A Vevő egyes eltérő feltételeit csak akkor tekintjük magunkra nézve kötelezőnek, ha azokat írásban elfogadtuk. 2. Ajánlatok és árak Kifejezetten ellentétes értelmű megállapodás hiányában az összes ajánlat kötelezettség nélküli és az ajánlott fogyasztói árat tartalmazza. Az összes szállításra a szállítás napján érvényes eladási ár vonatkozik. Mindig a legutoljára megjelent árlista érvényes. Ha nincs kifejezetten feltüntetve, az összes ár ÁFA nélkül értendő. 3. Szállítás, felvétel, teljesítés helye Az összes megrendelés kiszállítása Megrendelő költségére és kockázatára történik gyárunkból vagy raktárunkból, ez a díjmentes fuvarozásra is érvényes. A szállítás közben, vagy a rendeltetési helyen bekövetkezett károkért nem felelünk. Megrendelőnek az áru átvétele előtt be kell jelentenie annak sérülését vagy hiányát és kárigényét a fuvarozónak. A szállítási lehetőséget minden megrendelésre vonatkozóan fenntartjuk. A szállítási késedelem visszamondásra jogosítja fel a Megrendelőt, de kártérítés követelésére nem. Nem vállalunk felelősséget a szállítmány időbeni megérkezéséért. 4. Szavatolás A hiánybejelentésnek rögtön az áru átvétele után, de mindenképpen az áru beépítése előtt meg kell történnie. Átalakítás vagy árkedvezmény kérhető, de a Vevő a nem megfelelő szállításból kifolyólag nem léphet fel egyéb igénnyel. A teljesítés helye, díjmentes szállítás esetén is, az iserlohn-i rakodási hely. A minta utáni értékesítés esetén csak a szakszerű mintaszerűséget garantáljuk. Termékeink feldolgozásával kapcsolatban felhívjuk a figyelmet a mindenkori aktuális prospektusunkra és a műszaki tájékoztatóra. Ezeken túlmenő alkalmazási tulajdonságokat nem vállalunk, kivéve, ha ezeket külön írásban biztosítottuk. Tapasztalatok és kísérletek alapján legjobb tudásunk szerint adunk tanácsot és használati utasítást, a mi felelősségünk ebből nem származtatható, kivéve, ha a szállított termék hiányossága törvényileg szabályozott szavatolási vagy garanciális igényre jogosít. A termék felhasználója nem mentesül az alól, hogy a mindenkori termékbeépítés előtt saját szakmailag megalapozott véleményt formáljon az áru hibátlanságáról és használhatóságáról és a tervezett bevetési területre való alkalmasságáról. Az olyan termékek beépítésével kapcsolatban, melyek pl. újdonságuk miatt nem felelnek meg a technika elismert szabályainak, a Vevő (Feldolgozó) felelős az építtetővel való megállapodás megkötéséért. 5. Fizetés A számlaösszeg kifizetése az esedékesség napjáig Euróban teljesítendő. Skontó és rabatt csak külön megállapodás alapján adható. Új számlák esetén a skontó kizárt, ha a régebbi esedékes számlák még nincsenek kiegyenlítve. Nem szerződés szerinti fizetés esetén jogunkban áll az esedékesség napjától kezdődően az alapkamatláb feletti 5%-os éves kamat (BGB 247. 1. bek.) felszólítás nélküli felszámítására. A fizetésbe beszámított idegen váltók, váltók vagy csekkek csak a beváltást követően számítanak fizetésnek. A fizetési feltételek be nem tartása, vagy egyéb, a szerződéskötést követően tudomásunkra jutott olyan körülmény, amely csökkenti a Vevő hitelképességét, az összes követelésünk azonnali esedékességét vonhatja maga után, és feljogosít bennünket a szerződéstől való elállásra. Ismeretlen vevőnek, vagy kis megrendelés, vagy egyéb, számunka fontos körülmény esetén a szállítás történhet utánvéttel, ill. kérhetünk készpénzfizetést az áru elvitelekor. 6. Tulajdonjog fenntartása Az áru egészen addig a mi tulajdonunkat képezi, amíg az üzleti kapcsolatból származó összes követelésünk teljesítése nem történik meg. A Vevő köteles haladéktalanul értesíteni minket, ha harmadik fél hozzáfér az általunk a tulajdonjog fenntartásával szállított áruhoz. Ha a Vevő továbbértékesíti a szállított árut, vagy az abból előállított dolgokat, vagy azokat oly módon építi be egy harmadik fél telkébe, hogy azok a harmadik fél telkének lényegi alkotóelemeivé válnak, akkor az Eladó számára az eladásból vagy beépítésből származó, a vásárló, vagy a harmadik féllel szembeni követelések és mellékjogok ránk szállnak. Külön lemondó nyilatkozatra nincs szükség. A tulajdonjog fenntartásából származó jogok, az Eladó / Szállító által a Vevő / Átvevő érdekében vállalt feltételes kötelezettség feloldásáig érvényesek. 7. Eltérések A fenti feltételek érvényes módosításának írásban kell történnie. Szóbeli vagy telefonon elhangzott megállapodások csak akkor kötelező érvényűek, ha azokról írásos visszaigazolás született. A Vevő ellentétes értelmű feltételei nem ismerhetők el. Amennyiben jelen Szállítás és fizetési feltételek egyes rendelkezései kötelező erejű jogszabályba ütköznének, a többi rendelkezés jogérvényességét ez nem érinti. 8. Területi illetékesség és záró megjegyzések Amennyiben a Vevő önálló vállalkozó vagy megfelel a Polgári Perrendtartás (Ppt.) 38. szerinti követelményeknek, úgy a területi illetékesség váltó és csekkügylet esetén isiserlohn vagy Hagen. Bármilyen, a szerződésből fakadó vita esetén kizárólag a Németországi Szövetségi Köztársaság joga az irányafó, a belföldiek belföldiekkel kötött üzleteire vonatkozó törvényei iszerint. Jelen Szállítási és Fizetési Feltételek egyes rendelkezéseinek érvénytelensége nincs kihatással a többi feltételre. 7
www.liprotec.com www.schlueter-systems.com/app/ Informatív. Mindenkinek, aki még többet szeretne tudni! Sikerült fellelkesítenünk Önt a Schlüter-Systems fényprofiltechnikája iránt? Akkor most biztosan szeretne még többet megtudni. A leggyorsabban az interneten keresztül tájékozódhat. A www.liprotec.com weboldalon egy kattintással további információkhoz juthat. A Schlüter-LIPROTEC beépítésére vonatkozó részletes műszaki információk és a cégünk garanciális feltételei a Műszaki Kézikönyvben, illetve a termékkel együtt kiszállított használati utasításában találhatók. Ezenkívül a Schlüter-LIPROTEC-rendszerünkre vonatkozó aktuális garanciális feltételek az interneten is megtalálhatók a www.liprotec.com weboldalon. A Schlüter-Systems KG Általános Szerződési Feltételei érvényesek. Fenntartjuk magunknak a tévedés, a módosítás és a nyomtatási hiba jogát, valamint azon módosítások jogát, amelyek a termék-innovációt szolgálják, vagy a kiszállítás függvényében elkerülhetetlenek. Nyomdatechnikai okokból előfordulhatnak színeltérések a jelen árlistában szereplő képi megjelenítésekhez képest. Schlüter-Systems KG Schmölestraße 7 D-58640 Iserlohn Tel.: +49 2371 971-261 Fax: +49 2371 971-112 info@schlueter.de www.schlueter-systems.com Schlüter-Systems KG Pagony u. 7/A 1124 Budapest Tel.: +36 1 412 0189 Fax: +36 1 412 0190 info@schlueter.hu www.schlueter.hu Cikk-szám: 555 360/20 - számú kiadvány 02/20