GYENGÉNLÁTÓK ÁLTALÁNOS ISKOLÁJA, EGYSÉGES GYÓGYPEDAGÓGIAI ÉS MÓDSZERTANI INTÉZMÉNYE ÉS DIÁKOTTHONA 1147 BUDAPEST, MISKOLCI ÚT 77. Tel./fax: 252-90-15 www.gyengenlatok.hu HELYESÍRÁSI SZÓJEGYZÉK gyengénlátó tanulásban akadályozott tanulóknak ALSÓ TAGOZAT Összeállította: Palatinczkiné Szıts Etelka
Bevezetés Szójegyzék halmozottan sérült gyengén látó gyermekek részére A halmozottan sérült tagozaton tanuló gyermekek számára sem alsó tagozaton, sem pedig felsı tagozaton nincs átfogó, központilag kiadott szójegyzék. A pedagógusok ezekben az osztályokban vagy a saját tapasztalatukra támaszkodhatnak, vagy pedig egy-egy évfolyam munkafüzetében található szójegyzékre. Ezek azonban nem minden évfolyamon jelennek meg, illetve módszertanilag nem azonos elv alapján készülnek. Sokszor problémát jelenthet, hogy az egyik évfolyamon ugyan csoportosítva, de kevés a megjelölt követelményrendszer, egy másik évfolyamon egyszerően csak abc rendben jelennek meg a szavak támogató csoportosítás nélkül. A szójegyzékek kis formátumúak, a munkafüzetek legutolsó lapján helyezkednek el, kis betőmérettel. Mindezek azt jelentik, hogy a gyengén látó, tanulásban akadályozott gyermekek nagyon nehezen tájékozódnak benne. A helyesírási szójegyzék nemcsak a pedagógus munkáját kell, hogy elısegítse, hanem a gyermekekét is, hiszen nagyon fontos, hogy felsı tagozaton a tanulók az önellenırzést is igyekezzenek önállóan és biztonsággal elvégezni. Szakmai szempontból a jól összeállított szójegyzék visszajelzést adhat a gyerekek által megtanult ismeretek, helyesírási szabályok alkalmazásának mértékérıl. Azoknak a gyengén látó gyerekeknek, akiknek a színlátásuk ép, igen nagy segítséget nyújthat, ha a nyelvi szabálynak megfelelı helyesírást külön színnel jelöljük, hiszen ez egy olyan plusz vizuális inger, ami elısegíti a bevésést. Tudjuk, hogy ık egyébként is több nehézséggel küzdenek nyelvi területen, mint ép látó társaik, így a vizuális megerısítés még hatékonyabb, ha több színt használunk. A színtévesztéssel, illetve színvaksággal küzdı gyermekeknek ajánlott a helyesírási szempontból fontos részeket aláhúzással jelölni. A szókészletben használt jelölések: LY hang, mássalhangzó kettızés illetve másképp hallom-másképp írom=piros. J hang illetve szóvégi hosszú magánhangzó= kék. Kettıs aláhúzást javaslok azokban az esetekben ahol piros a jelölés, szimpla aláhúzást pedig azokban az esetekben ahol kék a jelölés. A jelenleg összeállított szójegyzéket 28-as betőnagysággal készítettem abból a meggondolásból, hogy a kollegák így azonnal /esetleg technikai változtatás nélkül/ oldalanként nyomtathatják ki a gyerekeknek. Ezek a lapok nemcsak a nyelvi órákon hasznosíthatók. Felhasználhatjuk teremdekorációként, gyengébb képességő gyerekeknek másolásként, illetve korrekciós órákon, egyéni fejlesztéseken. Nemcsak a magyar órákon megtanult szavakat győjtöttem össze, hanem elsısorban felsı tagozaton a szaktantárgyi szavakat is. Ezt abból a meggondolásból tettem, hogy sokszor a szakszavak durva helyesírási hibáival csak dolgozatíráskor, javításkor találkozunk, és akkor döbbenünk rá, hogy alapvetı szavakat a gyerekek nem tudnak leírni olyan témában amit a különbözı tantárgyak tananyagából tanultak. Ezeket a lapokat, melyeket szintén külön csoportosítva állítottam össze, a szaktanárok is használhatják. 2
Bevezetés A helyesírási szójegyzékben az alábbi szempontokat vettem figyelembe: - egy oldalra legfeljebb csak két szóoszlop kerüljön - ha a szavak, kifejezések hosszúak, akkor csak egy oszlop legyen - külön színő legyen a ly és j hang jelölése - külön színnel legyen jelölve a magánhangzóval és mássalhangzóval kapcsolatosan elıforduló nyelvi szabály - csak utalást teszek a színtévesztı és színvak gyerekek számára az aláhúzás javaslatával, hiszen ha ebben a szójegyzékben megtenném a különbözı aláhúzásokat, az már túl sok inger lenne a gyerekeknek Az 1-2. osztály szókészletét nem külön-külön állítottam össze, hiszen a halmozottan sérült tagozaton nagyon változó a betőtanítás folyamatának ideje. Az egész szójegyzéket tartalmilag az alábbi szempontok alapján csoportosítottam: - ly és j hang jelölése - hosszú magánhangzó a szó végén - dupla mássalhangzó szó végén - dupla mássalhangzó szó közepén - másképp hallom-másképp írom - tulajdonnevek - szaktantárgyi szavak Ez a szójegyzék nem a minimum vagy maximum követelményt tartalmazza, hanem egy ajánlás, mely lehetıséget ad a kollegák szabadságára akár a tehetséggondozásra, akár a felzárkóztatásra. Munkám alapját alsó tagozaton a Játékház, Játékvár, Meseutazás3-4, felsı tagozaton pedig a Magyar nyelv világa 5-6-7-8. osztályos tankönyvek képezték. A szaktantárgyi szavakat az adott tantárgy tankönyveibıl győjtöttem össze, melyek a jelenleg használatos könyvek a tanulásban akadályozott tagozaton. 3
1-2. osztály ly gólya mély golyó hely folyó király lyuk ilyen pólya olyan 4
j ajtó éjjel vaj tej baj új máj jég hajó tojás 5
Ó-İ Ú-Ő a szavak végén hosszú holló sőrő mezı szılı fő megálló cipó megálló cipı lassú könnyő keserő győsző dió borsó zászló rigó ló fiú tő olló 6
Dupla mássalhangzó a szó végén petty pötty mellett felett elıtt között toll több forr itt ott hull mögött 7
Dupla mássalhangzó a szó közepén illat mellény villamos nappal csillag dinnye pillangó ünnep villany fillér 8
Tulajdonnevek Sándor József Dorka Ibolya Kata Gergı Benedek Ági Áron Etus Máté Heni Emese Csilla Pali Juli Károly Balázs Gábor Dénes Imre Gyula Andris Marci Lilla Zsuzsi 9
Színek fekete piros kék fehér zöld lila Számok egy kettı három négy öt hat hét nyolc kilenc tíz 10
Állatok fóka ız nyúl tyúk róka mókus csikó lúd Évszakok tavasz ısz nyár tél 11
Szavak csır fúr lesz kabát hús gız lány rendır vár út víz barát sóska szár rózsa tőz csík főz 12
Verses- mesés szavak óriás pokróc repülı kalifa csuka óhaj bús vízipók vılegény titkos bocsánat bicikli béke cár hordó harsány sárkány sakk 13
császár becsület vásár szamárfül hegedő hintó holdsugár kígyó ében szív vadász bábu favágó jégvár tündér napsugár bíbor varázs napernyı úrnı házikó vidám 14
ballag bányász gonosz bársony selyem kislány hegyek üvegkoporsó kastély falovacska izgatott mostoha selyem színes szebb rikácsol tisztás düh rest pengı 15
sekély bélyeg folyó pulyka helyes komoly ilyen korcsolya gömbölyő golyóstoll királylány 3. osztály Ly bagoly harkály folyosó pálya helytelen milyen olyan golyó homályos mosolyog királyfi 16
bújik játék jaj május július új Jutka Júlia javít jel vajon borjú ifjú ijed j hajol játszik jajgat június táj újság Juli Júlianna tejszín írásjel rajta varjú jég fáj 17
Ó-İ Ú-Ő a szavak végén odú főzı kezdı erı védı golyó esı fekvı jókedvő mackó fızı hosszú gyönyörő ırzı támadó nı jégesı hosszú varjú Palkó 18
Gyızı kendı bető gömbölyő levegı könnyő savanyú kandalló szomorú itató László féső hattyú ifjú tanuló keserő borjú seprő etetı rádió 19
Dupla mássalhangzó a szó végén kell lenn golyóstoll könny alatt elıtt között fenn jössz áll épp felett mellett mögött 20
Dupla mássalhangzó szó közepén kellene villanykörte össze akkor akkora hallgat álldogál mennyi reggel ellentét dallam azonnal vissza ekkor ekkora hurrá hattyú ellentét hosszú kandalló 21
könnyő állat gallér gyullad fröccsen reccsen tesszük szisszen jobbra kulccsal füttyent állatkert édesség ballag roggyan meggyel pottyan éppen tüsszent bosszant 22
Dzs hang a szavak elején dzsúdó dzsip dzseki dzsem dzsungel 23
Tulajdonnevek Magyarország Buda Debrecen Duna Balaton Budapest Pest Pápa Tisza Lánchíd Nemzeti Múzeum Nemzeti Színház Pilvax kávéház Petıfi Sándor Alföld 24
Környezetünk majom kenguru oroszlán zebra delfin fecske cinege jérce hörcsög gyík ıserdı elefánt sivatag tigris bálna katica sólyom pinty teknıc tenger 25
tulipán akácméz főzfa patak rét erdı margaréta akácfa talaj mezı legelı vízpart 26
Másképp hallom másképp írom fáradt segítség nézd éljen ijedtség látja riadt kezdjük borogatja látsz tudta tudja látogatja hajtja 27
Verses-mesés szavak gombakirály kívánság békakirály királylány tarisznya gróf labda Mátyás király szelence Holle anyó léggömb szunnyad zokog királyfi herceg báró medve kastély bekecs ujjé 28
darázs vásárfia székely csizmadia dunna szundít öszvér bárányka rontom-bontom viszály palota koma csaló zümmög tőzoltó fickó tündér veder merít 29
Szavak hazánk blúz szaloncukor méhecske kedvenc karácsony játszótér főrész választ nyílik méh bárcsak dicsér takarít bırönd hónap 30
Szaktantárgyi szavak Magyar bető szótag szó mondat pont felkiáltójel utasítás parancs tiltás kérés óhaj vágy egybe külön nevek nagybető kijelentés egyjegyő 31
mondatvégi írásjel meglepıdés magánhangzó mássalhangzó mennyiség 32
Szaktantárgyi szavak Matematika egyenes vonalzó hegyezı ceruza tábla sík téglalap kocka görbe kör radír számok érték tér négyzet hasáb 33
4.osztály Ly akadály erkély király sompolyog petrezselyem terebélyes furulya mosolyog súly pólya szabály ünnepély veszély 34
j felejt éjszaka talaj saját fúj hajnal lejtı olaj héj pajtás 35
Ó-İ Ú-Ő a szavak végén búcsú címő idı kitőnı kóró lejtı levegı ropogó szeplı őrhajó állandó apró mentı tőzoltó óhajtó kérdı felkiáltó kijelentı felszólító csöngettyő 36
Dupla mássalhangzó szó közben abban addig aggódik ahhoz akkor állandó állít azonnal ballag dallam istálló kattog koppan mellény orvosság puttony nappal reggel rezzen süpped 37
enne inna ennivaló innivaló fullad füllent gallér gyullad hallgat szaggat szempilla toppan uzsonna villám villámlik villamos zökken zsibbad hinni 38
Dupla mássalhangzó a szó végén árucikk befıtt felnıtt gramm hall inkább kezdett kopott láss makk miatt szakáll szégyell törött vigyázz zöldell 39
Kettıs mássalhangzó duplázva eggyel néggyel kalapáccsal ésszel faggyú finnyás megissza mennydörög poggyász rüggyel súllyal Balázzsal Károllyal eressz! villannyal higgyed el! összeg 40
Tulajdonnevek Nemes Nagy Ágnes Cini-cini muzsika Devecseri Gábor Varga Katalin József Attila Gazdag Erzsi Garai Gábor Donászi Magda Zelk Zoltán Osvát Erzsébet 41
Csukás István Arany János Fekete István Szabó Lırinc Szécsi Margit Mósó Masa mosodája 42
Másképp hallom, másképp írom kabátja füstje botja csatja röppenj! rohanj! pihenj! kenj! fenj! menj! köszönj! hordja adja mondja barátság repüljön féljen nyitja rontja barátja 43
botja gurítja aludt szidta tudta áztunk-fáztunk nótáztunk behozta ezt-azt segítség 44
Verses-mesés szavak ákombákom irka-firka szerteszét nesz kikelet álmodj ujjongott hegyen-völgyön kéklı tovaszáll csodatévı éjféltáj kézfogó próbatétel rézpénz kigyelmed napestig vers versszak játszva 45
tanakodtak izgatottság olajfa vadgyümölcs igen-igen csakhogy vándorlegény útitarisznya mesemondó békén hagyja nagyravágyó ródli hancúrozás virradatig bicebóca mankó padka tótágas verejtékes adjonisten bőbáj ócskapiac 46
Ablak-Zsiráf lexikon toprongyos rejtekhely ifiasszony gyalogút kisvártatva könnyelmő mérföldjáró özvegyasszony boglyakemence 47