1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Készítmény neve: Amaril légfrissítő utántöltő Mandarin és zöld tea illattal Származási hely: E.U. Magyarországi forgalmazó: A termék rendeltetetése: Sürgősségi telefon: V-Contact Kft. 2111 Szada Ipari Park, 4333/18. Tel.: +36 28 348 810 Fax: +36 28 348 812 Légfrissítő utántöltő. +44 (0)1977 512 244 (Egyesült Királyság) +36 28 348 810 (Elérhető: 8-tól 16 óráig.) Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató 06-80 201 199 Szolgálat telefonszáma: 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Besorolás: Xi Irritatív. R12 Fokozottan tűzveszélyes. N Környezeti veszély. R51 Mérgező a vízi szervezetekre. A termék veszélyesnek minősül az 1995/45/EK irányelv szerint. A folyadékkal való kontaktus fagyási sérülést, irritációt és a szemek esetében vakságot okozhat. 3. ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Kémiai anyagok CAS szám EINECS Veszélyszimbólum R- és S-mondatok Bután 106-97-8 203-448-7 F+ R12, S9, S16, S33 Propán 74-98-6 200-827-9 F+ R12, S9, S16, S33 Etanol 64-17-5 200-578-6 F R11, S7, S9, S16, S33
Hexyl 101-86-0 202-983-3 S24, S37 Cinnamaldehyde A Mandarin & zöld tea illat allergén összetevői Hexyl Cinnamal 101-86-0 202-983-3 Lilial 80-54-6 201-289-8 Benzyl Salicylate 118-58-1 204-262-9 Limonene 5989-27-5 227-813-5 Xi, N R10, R38, R43, R50, R53, S2, S24, S37, S60, S61 Lyral 31906-04- 4 Alpha-isomethyl 127-51-5 204-846-3 Ionone Linalool 78-70-6 201-134-4 Kérjük, az R-mondatokra és az egyéb jelekre vonatkozó teljes szöveget olvassa el a 15. és 16. pont alatt. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Belégzés esetén Bőrrel való érintkezés esetén Szembe kerülés esetén Ha az érintett személy eszméleténél van, akkor friss levegőre kell kísérni, és friss levegőt kell belélegeznie. A szennyezett területről való gyors eltávolítás nagyon fontos. Az eszméletlen személyt el kell vinni a szennyezett területről, szájon át történő újraélesztést kell alkalmazni, és kiegészítő oxigént kell adni. A beszennyeződött ruházatot le kell venni, és az érintett bőrfelületet langyos vízzel le kell mosni. Soha ne alkalmazzon semmilyen kenőcsöt vagy szemcseppet orvosi javallat nélkül! A gyorsan párolgó folyadék okozta fagyási vagy kriogén sérülések esetén az érintett személyt el kell távolítani a szennyezés forrásától. Tartsa el a szemhéjat a szemgolyótól, hogy a folyadék elpárologhasson. Ha a fájdalom továbbra is fennáll, szemészhez kell fordulni, és az ő utasításait követni. Ha az érintett személy nem bírja a fényt, akkor a szemeket egy könnyű kötéssel vagy zsebkendővel kell védeni.
Lenyelés esetén Kiegészítő javaslat Az érintett személyt melegen és nyugodt körülmények között kell tartani. Értesíteni kell egy orvost, és informálni őt az anyag természetéről, a sérült személy állapotáról, valamint az összes észlelt tünetről. Mutassa meg ezt a biztonsági adatlapot az orvosnak. Alkalmazzon tüneti kezelést. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Tűzoltásra alkalmas eszközök: Tűzoltási eljárások: Vízpermet, száraz vegyi oltóanyag, hab. Ne oltsa ki a tüzet. Hűsítse a palackot vízpermettel. Ha a láng kialudt, távolítson el a helyszínről minden gyújtóforrást, és engedje ki a palack tartalmát. Növelje a szellőztetést, hogy ne keletkezhessen gyúlékony keverék. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Személyi védelem A környezet védelme Evakuálni kell az egész személyzetet az érintett területről. Megfelelő védőfelszerelést kell alkalmazni. Megfelelő szellőztetést kell biztosítani. A szert minden gyújtóforrástól távol kell tartani. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Tárolás Hűvös, száraz, jól szellőző helyen, nagyon forgalmas helyektől és vészkijáratoktól távol tartandó. A palackokat álló helyzetben, biztonságosan rögzítve kell tárolni, hogy megelőzzük a leesést vagy a felborulást. A teli és a kiürült palackokat el kell különíteni. FIFO raktározási rendszert (ami előbb bejött, azt kell előbb kiadni) kell alkalmazni, hogy elkerüljük azt, hogy egyes termékek túlságosan hosszú ideig tárolódjanak. NYÍLT LÁNG HASZNÁLATA ÉS A DOHÁNYZÁS TILOS! táblákat kell elhelyezni a tárolási és felhasználási területen. A tárolási és felhasználási területen semmilyen gyújtóforrás nem lehet.
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Személyi védelem Légutak védelme Kezek védelme Szemek védelme Higiéniai teendők Normál használat esetén nem szükséges. A légutak védelme általában nem szükséges. Ne lépjen be olyan helyre, ahol az anyag magas koncentrációban van jelen anélkül, hogy meg ne tisztítanák a helyet egy közömbös gázzal, és ki ne szellőztetnének. Normál használat esetén nem szükséges. Időnként szappannal mosson kezet. Normál használat esetén nem szükséges. A szert csak olyan helyen lehet használni, mely megfelelő kivezető szellőztető rendszerrel ellátott. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Fizikai állapot: Aeroszolos folyékony spray permet. Illat: Mandarin- és zöld tea illat. ph érték: Nincs megállapítva. Oldhatóság vízben: <20%. Sűrűség (g/cm3 20 C-on): 0.744 (az aeroszolos palack tartalma) VOC tartalom >800g/L 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Stabilitás Kerülendő körülmények Normál körülmények között stabil. Nyílt lángtól, forró felületektől és mindenfajta gyújtóforrástól távol tartandó. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Normál használat esetén nem alkalmazható kategória. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Nincs elérhető adat.
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK A képződött hulladékokat, beleértve az üres palackokat is a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK* Veszélyességi osztály: 2.1 Azonosító szám: UN 1950 Szállítási megjelölés: Gyúlékony gáz. 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Veszélyszimbólum: Fokozottan tűzveszélyes. Irritatív. Környezeti veszély. Veszélyjel: F+ Xi N R-mondatok R12 Fokozottan tűzveszélyes. R20 Belélegezve ártalmas. R22 Lenyelve ártalmas.
R38 Bőrizgató hatású. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). R50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre. R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. S-mondatok S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S7 Az edényzet légmentesen lezárva tartandó. S9 Az edényzet jól szellőztetett helyen tartandó. S16 Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás. S20 Használat közben enni, inni nem szabad. S23 A keletkező gázt/permetet nem szabad belélegezni. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő. S25 Kerülni kell a szembe jutást. S26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. S37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. S60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Lásd a külön használati utasítást/biztonsági adatlapot. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Harmadik személytől származó anyagok Amennyiben az ezen az adatlapon leírt anyaggal együtt kívülálló harmadik személytől származó anyagok kerülnek felhasználásra, akkor az mindig a vásárló felelőssége, hogy beszerezze az ezekre az anyagokra vonatkozó összes technikai adatot és tulajdonságleírást a gyártótól vagy a beszállítótól. Semmiféle felelősség nem terheli a gyártót az OTL termékek más termékekkel való együttes használata esetén. Jogi nyilatkozat Az itt szereplő információ pontos és megbízhatóan tükrözi az OTL legjobb tudását. Mindazonáltal nem jelent szavatosságot vagy garanciát a pontosságot, a megbízhatóságot és a teljességet illetőleg, és az információt saját specifikus alkalmazásra szánták. A 3. pont alatt szereplő R-mondatok jegyzéke: R10 Kis mértékben tűzveszélyes. R11 Tűzveszélyes.
R12 Fokozottan tűzveszélyes. R38 Bőrizgató hatású. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). R50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre. R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. A 3. pont alatt szereplő S-mondatok jegyzéke: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S7 Az edényzet légmentesen lezárva tartandó. S9 Az edényzet jól szellőztetett helyen tartandó. S16 Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő. S33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. S37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. S60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Lásd a külön használati utasítást/biztonsági adatlapot. A 3. pont alatt szereplő egyéb jelek jegyzéke: F+- Fokozottan tűzveszélyes. F Tűzveszélyes. Xi Irritatív. N Környezeti veszély.