AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, 2009. október 13. (15.10) (OR. en) 14299/09 ADD 1 AGRILEG 182 DENLEG 93



Hasonló dokumentumok
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG HATÁROZATA 12-IX-2008

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

16509/1/10 REV 1 (hu) zsk/zsk/kz 1 DG G 2B

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE. az egyéni védőeszközökről. (EGT-vonatkozású szöveg) {SWD(2014) 118 final} {SWD(2014) 119 final}

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

L 75/60 Az Európai Unió Hivatalos Lapja

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 299/25 IRÁNYELVEK

L 348/98 Az Európai Unió Hivatalos Lapja

FIGYELEMBE VÉVE, hogy a felek fontosnak tartják a nemzetközi szinten meghatározott fejlesztési célokat és az ENSZ millenniumi fejlesztési céljait;

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

A borpiac közös szervezése *

EURÓPAI PARLAMENT. Ülésdokumentum

Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1290/2013/EU RENDELETE

A Kormány 132/2004. (IV. 29.) Korm. rendelete

TANÁCS. (Tájékoztatások)

(Jogalkotási aktusok) IRÁNYELVEK

Az Európa Tanács Területi/Regionális Tervezésért Felelős Minisztereinek 15. konferenciája

III. (Előkészítő jogi aktusok) TANÁCS

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

MELLÉKLET. a következőhöz:

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

P7_TA-PROV(2013)0428. Orvostechnikai eszközök ***I

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/2088(INI) az iskolai lemorzsolódás felszámolásáról (2011/2088(INI))

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: A TANÁCS IRÁNYELVE

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK

Költségvetési Ellenőrző Bizottság

***I JELENTÉSTERVEZET

FOGYASZTÓVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK

94. plenáris ülés február A Régiók Bizottsága VÉLEMÉNYE

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE (...) a hordozható nyomástartó berendezésekről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: A TANÁCS RENDELETE

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS / /EK RENDELETE. (ÉÉÉÉ. hónap NN.)


AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 439/2010/EU RENDELETE (2010. május 19.) az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal létrehozásáról

A 29. CIKK alapján létrehozott adatvédelmi munkacsoport

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat A TANÁCS RENDELETE

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 47. cikke (2) bekezdésére, valamint 55. és 95.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA


AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2005/32/EK IRÁNYELVE. (2005. július 6.)

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

Egyetemi oktatás. Minőség. Álatlános áttekintés. egyetemi oktatás

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE


A Hamisítás Elleni Nemzeti Testület Műtárgyhamisítás elleni munkacsoportjának akcióterve

(Jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK

32005L0032. a 2000/55/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról. Hivatalos Lap L 191, 22/07/2005 o

MÓDOSÍTÁS: HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/0038(COD) Véleménytervezet Hans-Peter Martin (PE v01-00)

A 29. cikkel létrehozott adatvédelmi munkacsoport

Javaslat: A TANÁCS RENDELETE


AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, július 18. (OR. en) 11101/11 Intézményközi referenciaszám: 2011/0160 (NLE)

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 16. cikkére,

EURÓPAI PARLAMENT. Foglalkoztatási és Szociális Bizottság PE vv01-00

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, május 24. (OR. en) 9713/04 Intézményközi dokumentum: 2002/0047 (COD) PI 46 CODEC 752

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK. Jelentés a 139/2004/EK rendelet működéséről {SEC(2009)808}

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK


A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK. az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, december 10. (13.12) (OR. en) 16176/07 Intézményközi dokumentumok: 2006/0147 (COD) DENLEG 133 CODEC 1419

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: A TANÁCS RENDELETE. az állatok leölésük során való védelméről. (előterjesztő: a Bizottság)

Ipar. Szent Korona Értékrend

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részéről

A kölcsönös elismerésről szóló rendelet alkalmazása nemesfém tárgyakra

Javaslat A TANÁCS IRÁNYELVE

7/2009/EK KÖZÖS ÁLLÁSPONT

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2013/2063(INI)

TERVEZET. A Kormány. /2015. ( ) Korm. rendelete

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 17. (OR. en) 15441/06 Intézményközi dokumentum: 2006/0186 (ACC) ENER 281 RELEX 816

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE. a Közösségi Vízumkódex létrehozásáról szóló július 13-i 810/2009/EK rendelet módosításáról

A 29. cikk szerinti adatvédelmi munkacsoport

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

A TANÁCS JEGYZŐKÖNYVÉBEN RÖGZÍTENDŐ NYILATKOZATOK. Nyilatkozat a 13b. cikkben említett melléktermék-lepárlási támogatás végrehajtásáról

A TANÁCS 479/2008/EK RENDELETE

(Jogalkotási aktusok) IRÁNYELVEK

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

EURÓPAI PARLAMENT. Ülésdokumentum

Beszámoló a Bizottság élelmiszerbiztonsági események kommunikációja kapcsán összehívott munkacsoporti üléséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG ÖTÖDIK ÉVES JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK

15/2011. számú vélemény a hozzájárulás fogalommeghatározásáról

1. A közegészségügyi munkacsoport megvitatta a mellékletben található tanácsi következtetéstervezetet, és megállapodásra jutott arról.

Útiterv az építőipari képzések fejlesztése érdekében május 6.

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: A TANÁCS RENDELETE

DIÓSD VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZBESZERZÉSI SZABÁLYZATA. (Jóváhagyta Diósd Város Önkormányzat Képviselő-testületének... /2016. (II.25.) számú határozata)

Javaslat A TANÁCS RENDELETE

Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

1. A tevékenység jogszabályi háttere

Együttes javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

J e g y z ı k ö n y v


Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

Átírás:

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2009. október 3. (5.0) (OR. en) 4299/09 ADD AGRILEG 82 DENLEG 93 FELJEGYZÉS AZ I/A NAPIRENDI PONTHOZ KIEGÉSZÍTÉS Küldi: az állat-egészségügyi szakértők munkacsoportja (közegészségügy) Címzett: a Coreper/a Tanács Biz. jav. sz.: 2482/09 - COM(2009) 403 végleges Tárgy: A Tanács következtetései az élelmiszer-higiéniáról szóló, 2004. április 29-i 852/2004/EK, 853/2004/EK és 854/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazása során nyert tapasztalatokról szóló, a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek címzett bizottsági jelentésről A következtetések elfogadása A Tanács következtetései az élelmiszer-higiéniáról szóló rendelet alkalmazása során nyert tapasztalatokról szóló, a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek címzett bizottsági jelentésről MIVEL:. Az Európai Parlament és a Tanács 2004. április 29-én elfogadott három alap-jogiaktust, amelyek az úgynevezett élelmiszer-higiéniai csomag központi elemét alkotják. Az Európai Parlament és a Tanács 852/2004/EK, 853/2004/EK és 854/2004/EK rendelete. 4299/09 ADD hk/lj/hh

2. Az élelmiszer-higiéniai csomag amellett, hogy elsődleges célkitűzése az, hogy magas szintű fogyasztóvédelmet biztosítson az élelmiszerbiztonság tekintetében az általános élelmiszerjogi rendelet új integrált megközelítését követte, amelynek célja az élelmiszerbiztonság szavatolása az elsődleges termeléstől a forgalomba hozatalig és a kivitelig oly módon, hogy részletes követelmények előírása helyett az élelmiszer-ipari vállalkozók által teljesítendő célkitűzésekre helyezi a hangsúlyt. 3. A vezérelv értelmében teljes mértékben az élelmiszer-ipari vállalkozók felelősek az általuk előállított élelmiszerek biztonságáért. A HACCP-alapelveken (veszélyelemzés és kritikus ellenőrzési pontok) alapuló eljárások végrehajtásának és az élelmiszer-higiéniai szabályok betartásának az élelmiszerlánc valamennyi szintjén alkalmazva ezeket kell szavatolnia ezt a biztonságot. 4. Az élelmiszer-higiéniai csomag továbbá jelentős mértékben egyszerűsítette az élelmiszerhigiéniával kapcsolatos, hatályos jogszabályokat. 5. Ezen új megközelítés nyomon követésének érdekében az Európai Parlament és a Tanács felkérte a Bizottságot, hogy 2009. május 20-ig azaz öt évvel a három alaprendelet hatálybalépését követően nyújtson be jelentést az azok alkalmazása során nyert tapasztalatok áttekintéséről. 6. A felkérés értelmében a jelentésnek különösen az új rendeletek alkalmazása során nyert tapasztalatokat kellett áttekintenie, továbbá mérlegelnie kellett, hogy kívánatos és gyakorlati szempontból indokolt lenne-e a HACCP-alapelvek végrehajtását az elsődleges termelés szintjére is kiterjeszteni. 7. A Bizottság 2009. július 28-án nyújtotta be jelentését. 2 8. A jelentés megállapításai szerint az élelmiszer-higiéniai rendeletek alkalmazásával kapcsolatos általános tapasztalatok pozitívnak tekinthetők, és a tagállamok általában véve elégedettek az élelmiszer-higiéniai jogszabályok szerkezetével és elveivel, és véleményük szerint nincs szükség gyökeres felülvizsgálatra. 9. Habár a jelentést nem kíséri a hatályos jogszabályok módosítására irányuló javaslat, a Bizottság jelzi, hogy a feltárt nehézségek fényében meg fogja vizsgálni, hogy szükség van-e az élelmiszer-higiéniai csomag javítására irányuló javaslatok előterjesztésére. 2 Az Európai Parlament és a Tanács 78/2002/EK rendelete az élelmiszerjog általános elveiről és követelményeiről, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszerbiztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról 2482/09 COM(2009) 403 végleges. 4299/09 ADD hk/lj/hh 2

0. A Bizottság 2007. március 6-án egy javaslatot továbbított a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek, amely részben az élelmiszer-higiéniához kapcsolódik, és célja az élelmiszerhigiéniáról szóló 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 5. cikke (3) bekezdésének olyan értelmű módosítása, amely a mikrovállalkozásokat kizárja a HACCPalapelveken alapuló eljárások alkalmazása alól. Mivel a tagállamok túlnyomó többsége úgy vélte, hogy a jelenlegi rendelet a Bizottság vonatkozó útmutatójával együtt elegendő rugalmasságot biztosít a HACCP-alapelvek alkalmazása tekintetében, a javaslat e részét nem vizsgálták tovább.. A tagállamok már korábban is folytattak megbeszéléseket az élelmiszer-higiéniai csomag bizonyos vetületeiről, például a vágóhidakon végzett egészségügyi ellenőrzések korszerűsítéséről szóló, a francia elnökség által rendezett szemináriumon (Lyon, 2008. július 7.) és A vadhús higiéniája és biztonsága az élelmiszerláncban témában a cseh elnökség által szervezett szemináriumon (Prága, 2009. április 22 24.) 2. A vágóhidakon végzett egészségügyi ellenőrzésekről folytatott további részletes megbeszéléseket követően a tagállamok állategészségügyi szolgálatainak vezetői a 2008. októberi, Strasbourgban tartott ülésükön következtetéseket 2 fogadtak el, amelyben kifejezték azon reményüket, hogy egy új, tudományos alapokon nyugvó, kockázatfelmérésen, vizsgálatokon és ellenőrzéseken alapuló megközelítés a hagyományos vizsgálati rendszerekkel biztosított védelemmel legalább azonos szintű védelmet fog nyújtani. 3. A Bizottság jelentése szerint a további vizsgálatot igénylő fő területek a következőkhöz kapcsolódnak: az élelmiszer-higiéniai rendeletek hatálya alóli egyes mentességek, a rendeletekben rögzített bizonyos fogalommeghatározások és az e fogalmak kiigazítására vonatkozó eljárás, az állati eredetű élelmiszerek kezelésével foglalkozó létesítmények engedélyezésének és az ilyen élelmiszerek jelölésének bizonyos gyakorlati vonatkozásai, az egyes élelmiszerekre vonatkozó behozatali rendszer, bizonyos élelmiszer-ipari vállalkozásokban a HACCP-alapú eljárások végrehajtása és bizonyos ágazatokban a hivatalos ellenőrzések végrehajtása. 4. Az állategészségügyi szakértők munkacsoportja (közegészségügy) a Bizottság jelentéséről folytatott megbeszélései során megerősítette e megállapításokat és azok mentén kijelölte a további munka kiemelt területeit. 3 2 3 737/07 - COM (2007) 90 végleges. 4438/08. 3895/09. 4299/09 ADD hk/lj/hh 3

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. MEGERŐSÍTI, hogy általában véve elégedett az élelmiszer-higiéniai jogszabályokkal, és véleménye szerint nincs szükség gyökeres felülvizsgálatra. A Tanács ugyanakkor tudomásul veszi a bizottsági jelentésben megjelölt és a tanácsi munkacsoportban megtárgyalt nehézségeket; 2. ÜDVÖZLI, hogy annak ellenére, hogy a jelentést magát nem kíséri a hatályos jogszabályok módosítására irányuló javaslat, a Bizottság vállalta, hogy megvizsgálja, szükség van-e az élelmiszer-higiéniai csomag javítására irányuló javaslatok előterjesztésére; 3. HANGSÚLYOZZA az integrált ( a szántóföldtől az asztalig ) uniós megközelítés fontosságát, mely megközelítés célja, hogy az élelmiszerbiztonságnak, az állatok egészségségének, az állatjólétnek és a növények egészségének magas szintjét biztosítsa az Európai Unión belül, a szántóföldtől az asztalig típusú, koherens intézkedések és megfelelő felügyelet révén, garantálva ugyanakkor a belső piac hatékony működését is; 4. EGYETÉRT a Bizottság azon értékelésével, miszerint az elsődleges termelésre vonatkozó, jelenleg hatályos élelmiszer-higiéniai szabályok általában véve megfelelőnek és elegendőnek tekinthetők, elismeri ugyanakkor, hogy a jobb hatásvizsgálat érdekében további tapasztalatokra van szükség; 5. FELKÉRI a Bizottságot, hogy nyújtson iránymutatást a rugalmasság meglévő lehetőségeinek kiaknázására vonatkozóan, továbbá hogy vizsgálja meg, van-e lehetőség különösen a kisvállalkozók számára további rugalmasság bevezetésére; 6. ELISMERI, hogy az élelmiszeripari-vállalkozásokra és tevékenységeikre jellemző sajátos kockázatoknak kellene képezniük a higiéniai követelmények, valamint az egyes élelmiszeripari-vállalkozók által alkalmazott kockázatkezelés szintjének az alapját; 7. ÜDVÖZLI, hogy a HACCP-alapú eljárásokra vonatkozó általános jogi rendelkezés nem kérdőjeleződött meg, és kiváltképpen azt, hogy az eljárás eléggé rugalmas ahhoz, hogy még a kisebb élelmiszer-ipari vállalkozásokra is alkalmazhassák; 8. TÁMOGATÁSÁT FEJEZI KI az azon főbb területeket tartalmazó lista iránt, amelyek a bizottsági jelentés szerint további vizsgálatot igényelnek; 4299/09 ADD hk/lj/hh 4

9. FELKÉRI ezért a Bizottságot, hogy vizsgálja meg az érdekelt felekkel folytatott konzultációja, valamint a tanácsi munkacsoport megbeszélései során felmerült konkrét kérdéseket, még ha ezek mindegyike nem is tenné végső soron szükségessé a hatályos jogszabályok módosítását. E kérdések közé tartozik különösen a rendeletek hatálya, egyes fogalommeghatározások, bizonyos létesítmények engedélyezésével kapcsolatos kérdések, többek között az azonosító jelölés kérdése, továbbá a behozatalhoz kapcsolódó kérdések; 0. FELKÉRI a Bizottságot arra is, hogy ezzel összefüggésben és az állategészségügyi szolgálatok vezetőinek 2008. októberi következtetéseivel összhangban dolgozzon ki olyan konkrét javaslatokat, amelyek lehetővé teszik a vágóhidakon végzett egészségügyi ellenőrzések korszerűsítésének eredményes végrehajtását;. FELHÍVJA a Bizottságot, hogy javaslatai benyújtásakor tartsa tiszteletben azt az elvet, miszerint az élelmiszer-ipari vállalkozók felelősek teljes mértékben az általuk előállított élelmiszerek biztonságáért, továbbá fordítson különös figyelmet arra, hogy az élelmiszerhigiéniai csomaggal az egyszerűsödés és a rugalmasság terén elért előnyök megmaradjanak, valamint teljes mértékben alkalmazza a kockázatalapú megközelítés elvét. 4438/08. 4299/09 ADD hk/lj/hh 5