Főtámogató: Alkotói pályázat
A HIBRYD ART MANAGEMENT Kft. (8274 Téma Köveskál, Városkút u. 15.; a továbbiakban: Kiíró ) és a SPAR MAGYARORSZÁG Kft. (2060 Bicske, SPAR út 0326/1 Hrsz.) közös pályázatot hirdet, melynek célja a des- CÉGÉR a jó bornak! Rajzolj bort! Címke, ing és a bor találkozási pontján a fiatal és arculattervezés. A fiatal magyar grafikusművészek és borászok egymásra borászok vizuális megjelenésének, és találásának elősegítése, továbbá hosszú távon az együtt dolgozás lehetőségének megteremtése. eladhatóságának javítása. A kiválasztott 9 fiatal grafikus 3 SPAR válogatás bornak tervez arculatot.
Jelentkezés: Pályázhat minden nagykorú, cselekvőképes magánszemély (a továbbiakban: Művész ), aki: még nem múlt el 40 éves, az alkalmazott grafika területén arculattervezési munkatapasztalattal rendelkezik. nem pusztán jól rajzol, és szép címkét tud tervezni, hanem, hajlandó részt venni a SPAR által szervezett bortréningen, továbbá hajlandó saját költségén felvenni a kapcsolatot a számára kisorsolt bor termelőjével. Ezáltal a vizuális terv azt az életérzést, filozófiát, is visszaadja, amit a borász képvisel, és megismeri a termék jelenlegi marketing pozícióját. és aki a későbbiekben is vállalni tudja, hogy együtt dolgozzon a pályázatban közreműködőkkel ezen a területen. Pályázati dossziénak tartalmaznia kell: A Művész portfólióját, ami tartalmaz hasonló jellegű munkákat. A pontosan kitöltött jelentkezési adatlapot (az adatlap letölthető a www.cegerajobornak.hu honlapról). A Művész szakmai önéletrajzát (minden személyes adatot bizalmasan kezelünk!). Az első fordulóban részt vevő pályázatot.
Első forduló: A bor leírása: Az első forduló keretében valamennyi pályázónak Bock Megjelenésében Albus félszáraz fehér 0,75L borához kell címke terv(ek) szín fedezhető fel. Illatában intenzív, mediterrán et készíteni. Egy pályázó több címke tervvel is pályázhat. gyümölcsökre emlékeztető, kissé fűszeres, mézes jelleg jelenik gyümölcsök elbírálás: Az első forduló jelentkezési határidejének lezárultát követően, 2016. június 7. napjáig, a Kiíró által felkért szakmai zsűri kiválasztja a 9 (kilenc) legjobbnak tartott pályázót. Ez a 9 pályázó vehet részt a második fordulóban. A 9 legjobb pályázót a Kiíró e-mailben értesíti a tükrösen meg. csillogó Izében köszönnek szalmasárga barack, vissza. egzotikus Maradék tartalma még kerekebbé teszi a bort, amely komplex íz világával a hölgyek nagy kedvence lehet. A pályázatokat e-mailben az: info@hybridart.hu címre várjuk (max 10MB) A pályázati jelentkezés elküldésének határideje: 2016. május 22. éjfél. továbbjutásáról. A pályázatok értékelésének főbb szempontjai: cukor A kiíró és SPAR Magyarország Kereskedelmi Kft. kizárja felelősségét a számítógépes grafikai minőség (tipográfia, arányérzék, színállás, kompozíció, kidolgozottság) kategória megértése vizuális oldalról formabontó ötlet üzenet érthetősége bármely jogcímen támasztott igényekkel pozícionálás kapcsolatosan. sajátos vizuális világ hálózat működése miatti késedelmes benyújtásból, a más általi jogosulatlan e-mail cím használatból eredően a Pályázónál vagy harmadik személynél jelentkező
Második forduló: A második forduló keretében az első forduló alapján a szakmai zsűri által kiválasztott 9 pályázó elutazik a SPAR Magyarország bicskei központjába, ahol részt vesz egy 1 napos bortréningen a SPAR kijelölt borszakértőjével. Ezt követően egy sorsolás alapján minden pályázó megkapja a bort, amire a második forduló keretében cím- elbírálás: A szakmai zsűri a második forduló keretében leadott címkék közül 2016. július 14. napján, tervezetten a Design Terminál Pavilonjában kiválaszt egy-egy díjazottat a 3 kategóriában (fehér-vörös-rozé). A három kategória-győztes tervhez tartozó bor a nyertes címkékkel kerül forgalomba 2016-2017 folyamán. Ezt követően a 3 kategória-győztes terv közül a zsűri kiválasztja a legjobbat, aminek tervezője megkapja a Díjat. két kell terveznie. A pályázók között összesen 3 fehér-, 3 vörös-, és 3 rozé bor kerül kisorsolásra a bortréning során. Mindenképpen fontos, hogy olyan címkék szülessenek, amiket a borok borászai is szeretnek, elfogadnak, éppen ezért a tervezési szakaszban a Művészeknek egyeztetniük kell a borászokkal is, akár e-mailben, akár személyesen, saját költségükön. Közönség forduló: A második fordulóban elkészített, rövid szöveges koncepciót, címketerveket és látványterveket is tartalmazó PDF-formátumú prezentáció beküldésének határideje: 2016. július 11. éjfél. A második forduló elbírálását követően a Kiíró, a Cégér Facebook oldalán elindítja a közönség szavazást, mely 2016. július 31. napjáig tart.
Díjak: Szakmai zsűri első helyezettje: 400.000, (azaz négyszázezer) Ft értékű SPAR utalvány; Közönségdíj: 150.000, (azaz százötvenezer) Ft értékű SPAR utalvány; A 9 kiválasztott Művész, helyezéstől függetlenül 2-2 db belépőjegyet kap a 2016-os budavári Borfesztiválra.
További pályázati információk és feltételek A pályázaton való részvétel díjmentes. pályázatra beadott minden anyag nyil- deti szerzői alkotásával pályázhat. E A határidő után beérkezett, valamint vánosságra hozatalához és Magyaror- feltétel megsértése esetén a pályázat bármely jelentkezési feltétel szerint szág területén időbeli korlátozás nélkül érvénytelenné válik, és a pályázó díjat hiányos pályázati anyagot nem áll mó- bármely nyomtatott vagy elektronikus nem kaphat, vagy ha ez a díjátadást dunkban elfogadni. módú ellentételezés nélküli felhaszná- követően válik ismertté, akkor a pá- lásához. lyázó köteles a díjat visszaszolgáltatni, A pályázati munkákat nem szolgáltatjuk vissza. A Művész a jelentkezési lap aláírásával továbbá a HYBRID ART MANAGEMENT szavatol azért, hogy a beadott pályázati Kft.-vel szemben harmadik személy ál- jelen program során létrejött tervek, munka harmadik személy jogát nem sé- tal különösen szerzői jogsértés címen arculati elemek, és az alkotás folyama- rti, valamint harmadik személynek nem esetlegesen támasztott mindennemű tának dokumentációja több helyen és áll fenn olyan joga, amely a pályázat követelésért helytállni és szavatolni. Ily- időpontban is kiállításra kerülnek, a megvalósulását bármilyen mértékben en jogvitás helyzetben vagy eljárásban megjelenésekhez Magyarország terül- akadályozná, bármilyen mértékben ko- a pályázó köteles mindent megtenni etén időbeli korlátozás nélkül bármely rlátozná vagy megnehezítené, ideértve annak érdekében, hogy a Kiíró helyébe nyomtatott vagy elektronikus felhaszná- különösen a jelen pályázati felhívásban lépjen és a Kiíró az ilyen helyzetből lásához a Pályázó ellentételezés nélkül a Kiíró részére biztosított jogok gya- vagy eljárásból elbocsátásra kerüljön. hozzájárul.. korlásának akadályozását, korlátozását A Művész tudomásul veszi, hogy a A szerzői alkotással szemben támasz- vagy megnehezülését. Mindezen es- tott új kritériumnak olyan alkotások tervezett grafikákat a borászok további etekben a pályázót terheli a teljes körű felelnek meg, amelyek publikálására térítés nélkül, költségmentesen használ- felelősség, amelyet a pályázó a jelen korábban sem belföldön, sem külföldön hatják a 2016-os évjárattól a palackok pályázati kiírás részét képező nyilatko- és semmilyen formában sem (ideérve címkéin. zatban vállal. A Pályázó a jelen pályázat az ötletet, koncepciót és egyéb tervet során elkészített művet nem jogosult is) került sor. Amennyiben a pályázó aki vállalkozik a pályázati kiírásban használni, a használatot a Kiírókon kívül alkotása ennek a kritériumnak nem közzétett feladat elvégzésére, és a harmadik személynek vagy szervezet- felel meg, akkor köteles részletes fel- pályázati kiírás feltételeit magára nézve nek átengedni. táró nyilatkozatot benyújtani, amelyben A pályázók tudomásul veszik, hogy a Érvényesen pályázhat az a Művész, kötelezőnek fogadja el, hozzájárul a A Művész kizárólag saját, új és ere- részletes és mindenre kiterjedő tájékoz-
További pályázati információk tatást ad arról, hogy az alkotás korábban benyújtásával önkéntesen és kifejezetten milyen mértékben, módon és hol került elfogadja a pályázati kiírásban foglalt publikálásra, felhasználására. feltételeket és aláveti magát a Kiíró és a A HYBRID ART MANAGEMENT Kft., illetve adott esetben a zsűri saját belá- zsűritagok döntésének. A HYBRID ART MANAGEMENT Kft. tása szerint jogosult eldönteni, hogy a felhatalmazza a zsűrit, hogy az általa feltáró nyilatkozatban tett információk kialakított szempontrendszer alapján alapján az adott alkotás részt vehet-e a értékelje és bírálja el a pályamunkákat, és pályázatban. A Kiíró vagy adott esetben ítélje oda a meghirdetett díjakat. A HY- a zsűri sem az elfogadó, sem az elutasító BRID ART MANAGEMENT Kft. fenntartja döntését nem köteles indokolni. Amen- magának a jogot, hogy amennyiben a nyiben a pályázó nem tesz részletes zsűri nem találja megfelelőnek a beé- feltáró nyilatkozatot, vagy ha tesz ug- rkezett művek színvonalát, nem köteles yan, de később kiderül, hogy az abban a díjak kiosztására, továbbá, hogy azokat nyújtott információk valótlanok vagy a pályaműveket, amelyek a zsűri megí- nem kellően részletesek voltak, akkor a télése szerint a formai vagy tartalmi pályázatot a Kiíró, illetve adott esetben követelményeknek nem teljesen felelnek a zsűri érvénytelenné nyilváníthatja és a meg és ez a körülmény az értékelést pályázó díjat nem kaphat, vagy ha ez a nem teszi lehetővé a pályázatból díjátadást követően válik ismertté, akkor kizárja. A zsűri és a HYBRID ART MAN- a pályázó köteles a díjat visszaszolgál- AGEMENT Kft. döntése ellen kifogásnak tatni. Ebben az esetben a Kiíró jogosult helye nincs. a jelen pályázati feltételekben és jog- A Művész a jelentkezésével hozzájárul szabályokban részére biztosított egyéb személyes adatai rögzítéséhez, nevének jogokat is érvényesíteni. és az általa elkészített címkéinek nyil- A Művész a pályázati dokumentáció vánosságra hozatalához.
Szerzői és felhasználói jogok A Művész tudomásul veszi, hogy az ál- zenét, mozgóképet és egyéb audiovizuális taluk létrehozott címkék vagyoni jogai, anyagot) a pályázat és saját maga, vala- a Kiíró részére történő átadás napjától a mint a HYBRID ART MANAGEMENT Kft. Kiírót illetik meg. A Művész tudomásul promótálása és népszerűsítése céljából veszi továbbá, hogy az általuk a jelen pro- szabadon, területi és időbeli korlátozás gram során létrehozott mindazon szellemi nélkül, harmadik személynek átengedhető alkotást, amelyek tekintetében a vagyoni módon, díj fizetésének kötelezettsége jogok a mindenkor hatályos jogszabályok nélkül felhasználhatja, így többek között alapján nem átruházhatók, a Kiíró területi nyilvánosságra hozhatja, nyilvános és időbeli korlátozás nélkül szabadon és előadáson felhasználhatja (pl. kiállításon), valamennyi jelenleg ismert felhasználási többszörözheti, terjesztheti, nyilvánosság- módon, kizárólagosan jogosult felhasználni, hoz közvetítheti (így többek között arra harmadik személynek, így különösen a bármely, tetszőleges honlapra felteheti), SPAR Magyarország Kereskedelmi Kft.-nek, kiállíthatja, átalakíthatja. A Kiíró részére biz- illetve a borászoknak további felhasználási tosított felhasználási jog különösen kiterjed engedélyt adni. arra, hogy a Kiíró referenciaként használja a pályázati munkákat, valamint az azokkal A Művész a pályázati dokumentáció bekül- kapcsolatos bármilyen anyagokat. désével hozzájárul ahhoz, hogy a Kiíró a beadott pályázati munkákat, az azokkal kapcsolatos bármilyen anyagokat (ideé- Elérhetőségek: rtve különösen, de nem kizárólagosan info@hybridart.hu fényképfelvételeket, képernyőmentéseket, +36 1 793 0148 leírásokat, grafikai elemeket, szöveget,