Galyatető HUNGUEST HOTEL GALYA A Mátra legmagasabb csúcsán 957 méter magasan, 5 hektáros park közepén, gyönyörű panorámával várja Vendégeit a patinás, 1939- ben épített szálloda. Akkor is és ma is a családok, a túrázók, a természet szerelmeseinek kedvenc úticélja. A részvételi díj tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában félpanziós ellátás, büféreggelivel és vacsorával fürdőkön- tös bekészítés Aqualand wellness részleg használata: úszó, élmény és gyermekmedence, finn szauna, gőzkabin, infrakabin, élményzuhanyok, kerti bio rönkszauna kültéri merülő medence, élménymedence, csendes wellness, kondicionáló terem (kardió és erőgépekkel) használat - animátorok által vezetett napi szabadidős és sport programok Bambi kuckó, vadaspark, gyermekjátékok Wifi parkoló használat ápr. 1. jún. 30., szept. 1. okt. 26. júl. 1. szept. 1. Kétágyas classic szobában/ hétköznap 21 800 27 000 Kétágyas classic szobában/ hétvégén 23 000 27 000 Kétágyas szobában/ hétköznap 23 800 29 000 Kétágyas szobában/ hétvégén 25 000 29 000 Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 4 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig alapágyárból - 50 %. Érvényes: 2016. április 1.- december 19. között ünnepi időszakok kivételével! Parádfürdő ERZSÉBET PARK HOTEL A Parádi völgy két hektáros ősparkjában található az 1893-ban Ybl Miklós tervei alapján épült Károlyi rezidencia (Erzsébet szárny), amit 2002-ben, a megújulás jegyében szállodaként nyitott meg. 2008 tavaszán új, modern épülettel (Zsuzsanna-szárny) bővültek. 2011-ben a park területén talált természetes gáznyerő helyre alapozva a szálloda megnyitotta saját mofettáját (széndioxidos gyógy-gázfürdő), majd 2013-ban a kiegészítő egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó gyógyászati részlegét, és megtörtént a feláramló gáz gyógy-gázzá, illetve a hotel gyógyszállóvá minősítése. A részvételi díj tartalma: minimum 2 éjszakai szállás kétágyas szobában vagy apartmanban (két légterű, vagy galériás) félpanziós ellátás, büféreggelivel, büfé vagy menüsoros vacsorával fürdőköntös bekészítés - wellness részleg használata: Erzsébet-szárnyban: beltéri úszómedence (14x7 m), ülőmedence, infra- és finn szauna, gőzfürdő, fitneszterem - Zsuzsanna szárnyban: élménymedence, pezsgőfürdő, finn szauna, fényterápiás aromakabin, sókabin, kültéri nyári medence (10x20 m) - játszósarok, kültéri játékok Wifi - parkoló használat. /éj márc. 1. júl. 1. szept. 1. dec. 23. hétköznap márc. 1. júl. 1. szept. 1. dec. 23. hétvégén júl. 1. szept. 1. Kétágyas szobában - Erzsébet szárnyon 9450 11050 27300 Kétágyas szobában - Zsuzsanna szárnyon 10000 11550 14200 Apartman szobában 13150 15250 19950 Pótágyon 10000 10000 10000 Szobatípus felárak: Erzsébet szárny, park oldali: 1 000 Ft/fő/éj, Zsuzsanna szárny, erkélyes felár: 2 000 Ft /fő/éj. Teljes panzió felár: 3 500 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 5 000 Ft /fő/éj (Erzsébet szárnyon). Gyermekkedvezmény: 0-7 éves korig pótágyon ingyenes, 7-14 éves korig - 50 %. Érvényesség: 2016. március 1. december 23. között ünnepi időszakok kivételével! otptravel.hu 117
Egerszalók SALIRIS RESORT SPA & CONFERENCE HOTEL A szálloda és gyógyfürdő komplexum a fenyőerdővel körülvett, magyar Pamukkale néven sódombjáról és hőforrásáról ismert egerszalóki völgyben fekszik. Saliris napok - csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás hétköznap (vasárnap-péntek) kétágyas szobában büféfélpanziós ellátás fürdőköntös bekészítés Thermal-Spa fürdőrészleg használata: 17 kül- és beltéri medence, gyógyvizes ülőmedencék, barlang medence, jacuzzi, élménymedencék, gyermekmedencék, Kneipp visszhangmedencék, fitneszterem - ( szaunatér használat külön a helyszínen fizetendő) Wifi. Superior szobák panoráma -, plus szobák sódombra tekintő panoráma kilátással rendelkeznek. Családi szoba 2 db kétágyas összenyitható standard szoba. márc. 1. júl. 1. júl. 1. aug. 31 szept. 1. dec. 20. Kétágyas standard szobában/ hétköznap 27 000 33 000 30 000 Kétágyas szobában/ hétköznap 30 000 36 000 33 000 Kétágyas plus szobában/ hétköznap 33 000 39 000 36 000 Pótágyon/ hétköznap 26 000 32 000 28 000 Részvételi díj Ft/család hétköznap Családi szobában (2 felnőtt + 1-2 gyermek 0-14 évig) 98 000 120 000 110 000 Hétvégi felár (péntek-vasárnap): 8 000 Ft/fő, 28 000-32 000 Ft/család. Idegenforgalmi adó (kb. 300 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Szabadtéri parkoló, garázs: 1 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-4 évig pótágyon ingyenes, 4-14 éves korig - 50%. Családi szobaárból egy 4 év alatti gyermek esetén - 10 %, két 4 év alatti gyermek esetén - 15 %. Érvényesség: 2016.március 1.- december 20. között ünnepi időszakok kivételével! A csomag szombati érkezéssel és elutazással nem foglalható! Noszvaj OXIGÉN HOTEL FAMILY & SPA A Bükk hegység csodás ölelésében, 4 hektáros ősfás park közepén áll a gyermek és bababarát wellness hotel, - az ország legtisztább levegőjű településén. Családi és wellness birodalom, gyermek all inclusive ellátással. Családi kikapcsolódás / Hurrá nyaral a család - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - büféfélpanziós ellátás, 10 éves korig gyermek all inclusive ellátás napi ötszöri étkezéssel, gyümölcsökkel, süteménnyel, üdítő italokkal - családi wellness részleg használat: beltéri élménymedence, úszómedence, jacuzzi, panoráma szauna, gőzkabin, aroma és infraszauna, gyermekmedence, vízi játékok - hétvégén animáció, foglalkozások - Wifi - parkolási lehetőség. jan. 3. jún. 30., szept. 1. dec. 10. jún. 30. szept. 1. Kétágyas select szobában 37 400 44 900 Pótágyon 30 000 30 000 Szoba típus felárak: select plus 5 000 Ft/éj, lakosztály 10 000 Ft/éj, családi szoba 15 000 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (320 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-10 éves korig ingyenes,10-14 éves korig 7 500 Ft/fő/éj fizetendő. Érvényes: 2016. január 4.- december 10. között ünnepi időszakok kivételével! 118 otptravel.hu
Eger IMOLA UDVARHÁZ HOTEL Az ország top 10 vidéki butikhotele között a Gault & Millau kalauz értékelése szerint. Az Udvarház a vár szomszédságában, a történelmi belváros sétáló övezetében található, szobáiból szép kilátás nyílik Egerre és az egri Várra. Igényes bisztro stílusú étterme, a MACOK is a megye legjobbjai között számon tartott. Macok napok - csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás hétfő-péntek között kétágyas szobában - üdvözlőital - félpanziós ellátás, büféreggelivel, 3 fogásos gourmet vacsorával a Macok Bisztró és Borbárban - 1 alkalommal macok kóstoló - Wifi - parkolási lehetőség mélygarázsban. Hosszabbítás lehetséges, további éjszakák foglalása esetén ajándék szolgáltatások: 3. éj - egész napos egri Termálfürdő belépő, 4. éj - egri Török fürdő belépő, 5. éj - egy hétköznapi ebéd, 6. éj - ajándék 7. éjszaka. jan. 3. dec. 23. Kétágyas standard szobában 25 000 Apartman szobában 29 500 Hosszabbítás: szobában 12 500 Ft/fő/éj, apartmanban 14 750 Ft/fő/ éj. Idegenforgalmi adó (450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: apartmanban pótágyon 0-4 éves korig ingyenes, 4-14 éves korig 6 000 Ft/fő/éj fizetendő. Érvényes: 2016. január 3.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! Eger HOTEL EGER & PARK A városközpontban, az Érsekkert szomszédságában található szálloda két épületszárnya fűtött folyosóval összekötött. A Hotel Eger & Park**** egy szállodaként, két különböző stílusban kínál szállás lehetőséget a városi pihenésre, az egri programokra, wellness hétvégére vagy éppen konferenciára érkező vendégek számára. Relax - csomag tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában (Park szárnyon franciaágyas) félpanziós ellátás, büféreggeli- vel és büfé vagy menüválasztásos vacsorával fürdőköntös bekészítés wellness részleg használata az Eger szárnyban: beltéri úszó-és élménymedence, pezsgőmedencék, elhúzható tetővel új építésű élménymedence, gyermekmedence, finn és bioszauna, gőzkabin, oxigénnel dúsított sószoba, jégkút, infrakabin, kombiszauna, fitneszterem 1x 20 perces frissítő masszázs vagy energetizáló kádfürdő 1 óra bowling játék Wifi parkolási lehetőség. márc. 1. ápr. 1. ápr. 1. okt. 1. okt. 1. dec. 23. Eger kétágyas szobában 29 600 31 800 34 000 Eger apartman / családi szobában 35 000 38 600 41 400 Park kétágyas szobában 38 600 40 800 43 800 Egyágyas felár: 6 000 Ft. Idegenforgalmi adó (kb 450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig 14 000 Ft, 12 éves kor felett 24 000 Ft fizetendő. Érvényes: 2016. március 1.-december 23. között ünnepi időszakok kivételével! otptravel.hu 119
Szilvásvárad SZALAJKA LIGET HOTEL A szálloda a Szalajka-völgy bejáratánál, a település és a Bükki Nemzeti Park legszebb panorámával rendelkező pontján található. Fekvése ideális, mert mindössze néhány perc sétával elérhető a kisvasút központi megállója, ahonnan a Szalajka-völgy titkainak felfedezésére induhatnak. Szilvásváradi fogatos csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas hotel szobában félpanziós ellátás, büfé reggelivel és vacsorával fürdőköntös bekészítés 1 000 Ft-os masszázs ked- vezménykupon ajándék 30 perces lipicai fogatozás/foglalásonként vagy 1x 20 perces aromamasszázs - szobánként 1 Szilvásvárad kedvezmény kártya - wellness részleg (350 m²) használata: finn és infra szauna, gőzkamra, sókamra, jacuzzi, kardio- és kondicionáló terem, nyitott- télen fedett fürdőmedence, bébimedence, panorámás pihenőtér, játszótér - Szalajka Relax Park használata: multifunkciós tenisz, foci, kézilabda, minigolf pálya, szaunaházak merülő medencével, 15 fős panoráma jakuzzi Wifi, széf. márc. 1. dec. 23. Kétágyas erdőre néző szobában 38 000 Kétágyas völgyre néző szobában 42 000 Pótágyon 33 000 Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig - 50 %. Külön igényelhetők: apartmanházak. Érvényes: 2016. március 1.-december 23. között ünnepi időszakok kivételével! Mezőkövesd-Zsóryfürdő BALNEO HOTEL ZSORI THERMAL & WELLNESS A szálloda Mezőkövesden, a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő közvetlen szomszédságában, a Matyóföld szívében várja a pihenésre vagy aktív feltöltődésre vágyókat, karnyújtásnyira a Tisza-tó vadregényes vízi világától, a Bükk valamint a Mátra vonulataitól és az egri borvidéktől. Balneo wellness élmény csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas classic szobában félpanziós ellátás, bőséges büféreggelivel és büfévacsorával - fürdőköntös bekészítés - wellness-részleg korlátlan használata: úszómedence, élménymedence, Zsóry-vizes gyógymedencék, finn- és infra szauna, gőzkamra, aromakamra, barlangzuhany, jégkamra, sókamra, fitneszterem, naponta vízi torna Wifi parkoló használat. márc. 1. dec. 23. Kétágyas classic szobában/ hétköznap 23800 Kétágyas classic szobában/ hétvégén 27800 Classic sarok szoba felár: 3 000 Ft/éj. Családi apartman szoba felár: 6 000 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj 18 éves kortól a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 3 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: pótágyon 0-8 éves korig ingyenes, 8-14 éves korig - 50 %. Érvényes: 2016. március 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! 120 otptravel.hu
Miskolc-Lillafüred HUNGUEST HOTEL PALOTA Miskolctól 10 km-re, a Bükk-hegység keleti részén, három hegy által körülvett festői völgyben található hazánk egyik legszebb klimatikus üdülőhelye, Lillafüred. A Hámori tó partján álló eklektikus stílusban épített kastélyt függőkert és hatalmas park veszi körül. Szuper Palota Napok csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában büféfélpanziós ellátás fürdőköntös bekészítés - wellness részleg használata: úszómedence, jacuzzi, infra és finn szauna, gőzfürdő, taposó- és merülő medence - "Csendes wellness" használata (7-9 és 19-21 óra között kizárólag 14 év feletti vendégek részére biztosított): élménymedence, kültéri finn szauna merülő medencével, sókamra fitneszterem használata Wifi - parkoló használat. /éj ápr. 1. júl. 1., szept. 1. okt. 23. júl. 1. szept. 1. okt. 25. dec. 23. Kétágyas szobában/ hétköznap 35400 36600 36600 Kétágyas szobában/ hétvégén 36600 39800 37600 Pótágyon/ hétköznap 24000 25200 24000 Pótágyon/ hétvégén 24000 27800 25000 Hosszabbítás: kétágyas szobában júl.1.-ig 17 700 Ft/fő/éj, júl.1.-től 18 300 Ft/fő/éj. Hosszabbítás: pótágyon júl.1.-ig 12 000 F/t/fő/éj, júl.1.-től 12 600 Ft/fő/éj, Idegenforgalmi adó (500 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: pótágyon 0-6 évig ingyenes, 6-12 évig alapágyon - 50 %. Érvényes: 2016. április 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! Miskolctapolca CALIMBRA WELLNESS ÉS KONFERENCIA HOTEL A mediterrán színvilágú szálloda a Bükk hegyvonulatára néző kilátással, az európai hírű Barlangfürdőtől és az egyik legnagyobb hazai Kalandtúra Parktól 5 perces sétára található. Simogató varázslat csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas vagy családi (erkélyes, 2 főre pótágyazható) szobában - félpanziós ellátás, büféreggelivel és menüsoros, vagy büfévacsorával, délutáni teabár süteménnyel fürdőköntös bekészítés - 1 500 Ft-os wellness kedvezménykupon elő és utószezonban 1x 25 perces masszázs - wellness részleg korlátlan használata: élménymedence, úszómedence, infra és finn szauna, gőzkabin, jégkút, sókamra, fitneszterem,nyári időszakban szabadtéri úszómedence napozóágyakkal - Wifi, széf - parkoló használat. Kedvezményes Barlangfürdő belépőjegy vásárlási lehetőség a szálloda recepción. márc. 1. júl. 1., szept. 1. dec. 23. júl. 1. szept. 1. Kétágyas szobában 29 000 30 300 Kétágyas családi szobában 30 500 32 300 Pótágyon 25 000 29 000 Egyágyas felár: 50%. Idegenforgalmi adó (450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-14 éves korig 17 000-24 000 Ft/fő fizetendő. Érvényes: 2016. március 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! otptravel.hu 121
Tokaj HOTEL KELEP A város 3 éves új szállodája közvetlenül a hegy tövében, a Bodrog parttól 100 méterre helyezkedik el. Kiváló kiindulópontja a hangulatos óváros, a hegyaljai pincék felfedezésére, egy sétahajózással is kombinált zempléni kerékpártúrára a Bodrog mentén akár Sárospatakig. Kikapcsolódás - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - félpanziós ellátás, büféreggelivel, büfé vagy menüsoros vacsorával, üdvözlő ital - korlátlan wellness használat: jacuzzi, infra és finn szauna, fitneszterem, - személyenként kerékpár biztosítása a teljes itt tartózkodás alatt - Wifi a szobákban, illetve a közösségi helyiségekben - parkolási lehetőség márc. 1. jún. 10. jún. 10. aug. 31. Kétágyas standard szobában/ hétköznap 19100 19100 Kétágyas standard szobában/ hétvégén 19100 24100 Junior suite szobában/ hétköznap 26800 26800 Junior suite szobában/ hétvégén 26800 31100 Pótágyon 15 200 15 200 Hosszabbítás: standard szobában 7 900 Ft/fő/éj, junior suite szobában 10 100Ft/fő/éj, pótágyon 6 600 Ft/fő/éj. Idegenforgalmi adó (400 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Fürdőköntös felár: 1 500 Ft/fő. Háziállat: 5 000 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-6 éves korig pótágyon ingyenes, 6-14 éves korig - 50 %. 2 felnőtt és 2 gyermek szomszédos szobában elhelyezés esetén 3 fő teljes ár fizetés mellett érvényes a gyermekkedvezmény. Érvényes: 2016. március 1.- december 30. között ünnepi időszakok kivételével! Tarcal ANDRÁSSY REZIDENCIA WINE & SPA Tokaj-Hegyalján gyönyörű, rusztikus környezetben az Andrássy család patinás egykori rezidenciájában várja Önt a kifinomult ízléssel megálmodott, stílusosan kialakított ötcsillagos wellness szálloda. A VinoSense Spa szőlő és a szőlőmag kivonatokon alapuló kezeléseket nyújtanak. Különleges borélmények - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - páratlan borgasztronómiai élmé- nyek: félpanziós ellátás, bőséges büféreggelivel, 5 fogásos menüsoros vacsorával, egy alkalommal 4 soros bor sorral - személyenként egy alkalommal Tokaj Kóstoló házi pogácsával - borbekészítés a szobában a Rezidencia választott borával - fürdőköntös, papucs bekészítés - - VinoSense Spa részleg korlátlan használat: barlangfürdő masszázs élményelemekkel, úszómedence, jakuzzi, finn és infra szauna, sókamra, gőzfürdő, élményzuhanyok - Wifi - parkolási lehetőség. jan. 4. aug. 31., dec. 1 29. szept. 1. nov. 30. Kétágyas szobában 66 000 71 000 Pótágyon 48 500 48 500 Egyágyas felár: 24 000 Ft. Lakosztály felár: deluxe 12 000 Ft/éj, junior suite 15 000 Ft/fő. Idegenforgalmi adó (460 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-6 éves korig pótágyon ingyenes, 6-14 éves korig 16 500 Ft/fő fizetendő. Érvényes: 2016. január 3.- december 29. között ünnepi időszakok kivételével! 122 otptravel.hu