http://www.koznev.hu/cikk/%e2%80%9eameddig-telik-tolem--teszem-adolgomat%e2%80%9d---beszelgetes-a-80-eves-ferge-zsuzsaval



Hasonló dokumentumok
MTA GYEP Iroda. A Munkaerő-felmérés 15 évének tanulságai a gyermekes családok szempontjából 1,2. 1. Bevezetés és összefoglalás

A célom az volt, hogy megszólítsam az egész politikai elitet

NYÍRBÁTORI KISTÉRSÉG SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE ÉSZAK-ALFÖLDI RÉGIÓ

Miért van szükség közigazgatási minimumra?

A pataki kollégium visszavételének ( ) történelmi körülményei

Felnőttképzési Szemle V. évfolyam, 1 2. szám november

Isten nem személyválogató


A patikák tulajdonosainak és vezető gyógyszerészeinek véleménye a gyógyszertárak kapcsán történt főbb változásokról

Az előterjesztés szöveges része

Kutatócsoportunk ben a SuliNova Kht. megbízásából végezte

Cigánypénzek, káoszprojektek March 05.

A Szécsényi Gyerekesély Program háttere és előzményei

A cigányok foglalkoztatottságáról és jövedelmi viszonyairól A évi országos cigánykutatás alapján

A kultúra menedzselése

Pódiumbeszélgetések A 2014 október 21-ei Dr. Barát Gáborral lefolytatott szakmai disputa vitájában elhangzottak tézis-szerű Összefoglalója

KUTATÁSI ÖSSZEFOGLALÓ

JEGYZŐKÖNYV. Jelenlévők. Bizottság tagjai:

MEOSZ Oktatási, Továbbképző és Távmunka Intézet SAJTÓFIGYELÉS. Költözés

A progresszív gazdaságpolitika alkotóelemei

2010. II. negyedév Választási különszám VI. évfolyam II. szám Országgyűlési képviselőnk: Arnóth Sándor

Tisztelt Olvasók! Maga ez a kötet nem más, mint egy elsõsorban az Ifjúságról szóló civil jelentés. Ennek a Parlament hasonló jelentésével egyidejûleg

Új Szöveges dokumentum

A Közép-Magyarországi Régióról egy gyermek- és ifjúsági vizsgálat tükrében 1

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ké szült: Tiszalök Városi Önkormányzat Képviselő-testületének Pénzügyi Bizottsága december 14-én tartott üléséről.

Az őrültek helye a 21. századi magyar társadalomban

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Révkomárom után. Európai utas OTTHON LENNI

TANULÁSI ORIENTÁCIÓS KÉRDŐÍV EREDMÉNYEI, ÖSSZEHASONLÍTÁSOK

70/2008. (V. 29.) Kgy. Határozat. Baranya megye közoktatásának feladatellátási, intézményhálózati működtetési és fejlesztési tervének kiegészítése

Írjunk együtt könyvet! A projektmódszer

Meg kell küzdenem a társadalomba beivódott előítéletekkel

Tárgyszavak: munkaerőpiac; minimálbér; betegbiztosítás; globalizáció; szakszervezet; jövedelempolitika

Január 11. Január 12. Az idén is magas ponthatárok várhatóak

Újdonságnak számított az is, hogy az iskolák a osztályokban szakmatanulásra

2008. április, II. évfolyam 3. szám INTERJÚ HR CSEMEGÉK. belülrôl

Már tudnak 45 percig egy helyben ülni, avagy mire kellő tapasztalat lesz, addigra vége is van a programnak

KONFERENCIA A TEHETSÉGES TANULÓKÉRT

Az építési műszaki ellenőr képzés a gyakorló szakemberek szemével

L. Ritók Nóra A nyomorszéle-blog

Kompetencia és performancia /Egy útkeresés tapasztalatai/

Scharle Ágota: Családi napközi hálózat működtetésének költség-haszon elemzése

Írásunkban a kutatás legfontosabb eredményeit kívánjuk közreadni.

Vélemények a magyarokról s a környező országok népeiről*

Bekecs község Önkormányzatának Képviselőtestülete JEGYZŐKÖNYV

EGY VÉRBELI CIGÁNYMUZSIKUS

Szociológiai Szemle 2002/ Darvas Ágnes-Tausz Katalin A GYERMEKEK SZEGÉNYSÉGE. A gyermekszegénység vizsgálati módszerei

Először is szeretném megköszönni az ismételt jelölést! Óriási megtiszteltetésként ért!

Verseny, rugalmasság, átjárhatóság BESZÉLGETÉS SZELÉNYI IVÁNNAL AZ AMERIKAI EGYETEMI VILÁGRÓL ÉS AZ EURÓPAI BOLOGNA-REFORMRÓL

Berzsenyi Dániel Gimnázium 1133 Budapest Kárpát utca

MUNKAANYAG A KORMÁNY ÁLLÁSPONTJÁT NEM TÜKRÖZI FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM

VIZI Elek Szilveszter agykutató 1936-ban született Budapesten.

Nehéz idők jönnek Válogathat-e egy önkormányzat a gyerekek között? Létrehozhat-e magániskolát a tehetősebbeknek, miközben a sajátját, melyben csak

Nyomorból nyomorba? Kitörés a Jobbik fõvárosából January 18.

Nagyi tulipános Ládája Elődeink hozománya

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA

SZALAI JÚLIA. A jóléti fogda II.

Szakképzés a szakképzés fõáramán kívül

Miért alaptalan a magyar demokrácia

A foglalkoztatottság és a munkanélküliség szerkezetét befolyásoló társadalmi-területi tényezők

FEHÉR KÖNYV. A megfelelő, biztonságos és fenntartható európai nyugdíjak menetrendje. (EGT-vonatkozású szöveg) {SWD(2012) 7 final} {SWD(2012) 8 final}

EGYENLŐ BÁNÁSMÓD HATÓSÁG Elnök

A tervezésben résztvevő döntéshozóknak szóló ajánlások a TÁMOP as program tapasztalatai alapján

Kerekasztal a PRRS-mentesítésről

Reform után A kistérségi közszolgáltatási reform hatásai a Téti kistérség szociális szolgáltatási rendszerére

AZ ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLET. 2273/I/2006 (X. 11.) sz. HATÁROZATA

Társadalmunk jövedelmi munkaerõ-piaci helyzete

Nagy elvárások szerény lehetőségek egy Gyógyszertári asszisztens képzés tapasztalatai az Észak-alföldi régióban

Körkérdés az Anyanyelvi Konferenciáról

A NATO katonai képességfejlesztése a nemzetközi béketámogatási tevékenység érdekében

Fertőd Város Képviselő-testülete

LAKÁSVISZONYOK,

20/2007 A Községi Önkormányzat Képviselő -testületének szeptember 26-án, hangfelvétellel rögzített ülésen felvett jegyzőkönyv határozatainak

PUSZTASZABOLCS VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 18-I RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSÉNEK

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat április 28-i üléséről

A gyógyszerpiac szabályozásának versenypolitikai kérdései

SAJTÓANYAG. A rendezvény keretében került sor a Legjobb Női Munkahely 2014 Díjak ünnepélyes átadására.

KORSZERÛSÍTÔ SZÁNDÉK, KÍSÉRTÔ MÚLT

Községi Önkormányzat Képviselőtestülete 8409 Úrkút, Rákóczi u J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A Magyar Szegénységellenes Hálózat Alapítvány évi közhasznúsági jelentése

JEGYZŐKÖNYV. Dobossy Bea tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a közgyűlésről hangfelvétel készül.

Párválasztó játékok felhasználása az óvodában 1.

Művelődési Ház tanácskozó terme, Lesenceistvánd

9. évfolyam 2011/3-4. szám Volume 9. issue 3-4/December 2011

Tartalomjegyzék. Mi van? Tartalom Jegyzet

JEGYZOKONYV. Hozott határozatok: 67/2012. /IV.19./-től 74/2012./IV.19/-ig Hozott rendelet:

Sárisápi Polgármesteri Hivatal 2523 Sárisáp, Fő utca 123. Telefon: 33/ ; fax: 33/ ;

Rétság Város Oktatásfejlesztési Koncepciója (Vitaanyag)

J e g y z ő k ö n y v

JEGYZŐ KÖNYV. Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése március 23-án (Péntek) órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről.

Vezetői összefoglaló

J e g y zőkönyv FFB-18/2011. (FFB-37/ )

Egyetemi doktori (PhD) értekezés tézisei A FELNŐTTKÉPZÉS INTEGRÁCIÓS SZEREPE AZ ALACSONY KÉPZETTSÉGŰEK KÖRÉBEN AZ ÉSZAK-ALFÖLDI RÉGIÓBAN

A közfoglalkoztatás megítélése a vállalatok körében a rövidtávú munkaerő-piaci prognózis adatfelvétel alapján

Megújul a Munka törvénykönyve (2000/3 - Egy hónap) Megújul a Munka törvénykönyve

LENGYEL László: Illeszkedés vagy kiválás. Budapest, Osiris Kiadó, 2006, 297 old, kötve, ISBN , 2480 Ft.

LAKOSSÁGI MEGTAKARÍTÁSOK: TÉNYEZÕK ÉS INDIKÁTOROK AZ ELÕREJELZÉSHEZ

Tankönyv-választás. pedagógus kérdőív. A válaszadás önkéntes! Ki válaszol a kérdőívre? nap... óra... perctől

Független Szakszervezetek Demokratikus Ligája

Átírás:

http://www.koznev.hu/cikk/%e2%80%9eameddig-telik-tolem--teszem-adolgomat%e2%80%9d---beszelgetes-a-80-eves-ferge-zsuzsaval Köznevelés, 2011. junius 17. Interjú Ameddig telik tőlem, teszem a dolgomat - Beszélgetés a 80 éves Ferge Zsuzsával Idén áprilisban ünnepelte 80. születésnapját Ferge Zsuzsa Széchenyi-díjas szociológus, akadémikus. Sokrétű kutatásai során foglalkozott többek között iskolaszociológiával, a társadalmi előnyök-hátrányok átöröklésével, a szegénység különböző megjelenési formáival, szociálpolitikai vizsgálatokkal. Számos külföldi egyetemen dolgozott vendégtanárként, számos civil szervezet alapítója, tagja, vezetője volt, 2005 óta a gyermekszegénység elleni munkában vett részt, az MTA Gyermekszegénység Elleni Nemzeti Programiroda vezető szakértője. Tizenöt könyve, több száz tanulmánya, az egész munkássága nagy befolyással volt a magyar szociológiára, gondolatai a hazai oktatásügy szempontjából is fontosak. Élete példájával bizonyította: lehet együttérző módon élni és dolgozni. A műveiből, társadalmi szerepvállalásából sugárzó hozzáállás mindannyiunk számára példa. A nemzetközileg is elismert, az esélyegyenlőség megteremtéséért hosszú és kitartó küzdelmet vívó tudóssal születésnapja alkalmából beszélgettünk. Legutóbbi találkozásunkkor beszélt a szécsényi kistérségben megvalósult kutatásukról, illetve egy modellről, amelyet kollégáival dolgoztak ki az ott élők életének megkönnyítésére, a társadalomba való beilleszkedésük esélyeinek javítására. Ez a modell ahogy mondta akár országos mintául is szolgálhatott volna. Elsőként tehát hadd kérdezzem meg, mi lett ezzel a kezdeményezéssel? Van-e még esély arra, hogy valamilyen formában megvalósuljon? Nem tudok válaszolni, de a helyzet nem reményteljes. A finanszírozáshoz szükséges források kisebb részét az állam, illetve az Európai Szociális Alap, nagyobb részét az utolsó két évben az úgynevezett Norvég Alap biztosította. Ez 2011. április 30-án befejeződött. Újabb pályázatainkat elutasították (az OSI is), az államnak erre nincs pénze, az európai pénzekhez a hozzáférés nehéz, ha egy kistérség csak hátrányos helyzetű, de nem LHH besorolású. Arról hadd ne beszéljek, hogy a hosszú távú társadalmi programokat milyen abszurd 2-3 évre szóló pályázatokból finanszírozni. Ha ott kell hagynunk Szécsényt, ez ezernyi gyereknek okoz konkrét veszteséget, és mély csalódást ébreszt a már az ügy mellett elkötelezett helyi szakembernek, polgármestereknek, családoknak. A helyzet azért érdekes, mert a gyerekesély- program máig itthon is, Európaszerte is egyike a gyerekszegénység ellen dolgozó nagyon kevés komplex jó gyakorlatnak, vagyis modellkísérlet. Minthogy nem sikertelen, hatékonyan hozzájárulhat a kormányzat különböző programjaihoz és vállalásaihoz gyerekszegénység-, illetve roma-integráció ügyben. A szécsényi nehézségek ellenére a program tanulságai valóban érvényesülnek két, egymást követő európai finanszírozású TÁMOP programnál, amelyek a gyerekesély-program országos kiterjesztését szolgálják. Öt kistérségben már elindultak élesben a helyi gyerekesélyprojektek, további hattal a közös felkészülés már 2009-ben megkezdődött, s elkészültek a

helyi tervek, amelyek már csak a pályázati kiírásra várnak. A kormányzat, tudomásunk szerint, újabb 12 kistérségben tervezi a program bevezetését. A kistérségi gyerekesélyprojekteket előkészítő, szervező, képzési folyamatokban vezető szerepe van az országos feladatokat is ellátó, az MTA keretében működő GyEP -nek, azaz a Gyermekszegénység Elleni Programirodának. Ám az iroda további fenntartása ugyancsak anyagi veszélybe került. Vagyis lehet, hogy a modell másutt elkezd megvalósulni, de az alapkísérlet, amelynek továbbra is fontos tanulságai lennének, és a szakemberekből álló támogató rendszer, amely a helyi megvalósulást segíti, kimegy az építmény alól. KSH-adatokra és számításokra hivatkozva arról is beszélt, hogy a roma népesség aránya néhány évtizeden belül nagyon megnő a társadalmon belül, éppen ezért is életbevágóan fontos, hogy az integrációjukat, felemelkedésüket minél hamarább megkezdjük. Ön szerint hol tart most ez a folyamat, és milyen esélyeket lát annak sikeres véghezvitelére? A kormányzat itthon és az Unióban egyaránt több ízben demonstrálta elkötelezettségét, mind az Európai Roma Stratégia programjának kidolgozásával, mind a 2011. májusi Országos Roma Önkormányzattal (Farkas Flóriánnal) aláírt megállapodással. A megállapodás számadatait egyelőre nehezen tudom értelmezni. Az egyik vállalás például az, hogy legalább 10 ezer roma fiatal érettségit adó képzésben vehessen részt. Az utolsó rendelkezésre álló adat az OM 2009/2010 évkönyvében található, bár nem romákról, hanem hátrányos helyzetű gyerekekről szól. E szerint 2007-ben 51 000 hátrányos helyzetű, ezen belül 9300 halmozottan hátrányos helyzetű tanuló vett részt érettségit adó képzésben. A cigány gyerekek többsége ezekben a csoportokban van. Vagyis nem lehet tudni, hogy a célul kitűzött 10 000 diák több-e, mint volt, vagy kevesebb. A szám maga nagynak tűnik, de nem több, mint az érettségire készülő gyerekek 2-3 százaléka, azaz a többségnél 4-5-ször kevesebb esélyt jelent. A gyakorlatban sem jelenik meg sok e vállalásokból, pontosabban: a helyzet rohamosan romlik. A romláson azt értem például, hogy az iskolai szegregáció minden információ szerint rohamosan és gátlástalanul nő, vagy hogy a költségvetési elvonások aránytalanul érintik a szegényeket, a munkanélkülieket, a gyerekeseket, azokat, akik nem tudják a családi adókedvezményt teljesen igénybe venni. Ilyenek a rokkant nyugdíjasok vagy a segélyre szorulók is. Ezen csoportok többségében a cigányok aránya nagy, bár minden csoportban 30 60 százalék a nem roma szegények aránya. A munkanélküliek közel kétharmada, a gyerekek több mint fele a létminimum alatt élő 3 millió szegényhez tartozik. Becsléseim szerint mert csak becsülni lehet, hiszen még nem ismerjük pontosan az intézkedéseket, és hatásvizsgálatot sem láttam az itt élők ma is alacsony jövedelme 20 30 százalékkal, sokuknál ennél sokkal nagyobb mértékben csökkenhet. Nem segít a helyzeten a mind gyakoribb, mind szigorúbb büntetések sora sem a kukázás vagy egy rossz bicikli használata garantáltan 30 50 ezer forintnyi büntetést, illetve x napi elzárást hoz magával. A cigányellenes megmozdulásokat, uszításokat és bűntényeket a politika és egy

jelentős többség elnézi, miközben a cigánybűnözés azonnali és súlyos megtorlásra számíthat. Maga a cigánybűnözés kifejezés a rasszizmus megtestesülése. Megkímél a tények ismeretétől, sértő és megalázó minden cigányra nézve. Mit tehet az iskola a mélyszegénységben élő gyerekek segítéséért, társadalmi integrációjáért? Az eddigi próbálkozások, elképzelések hogyan valósultak meg? Ahhoz, hogy az iskola tehessen valamit, erős kormányzati elkötelezettség, a társadalom partnersége, és valamennyi pénz is kell. 2000 és 2010 között valami történt. Gyakran pazarlóan, sok próbahibával, de elindult az ország az EU által is szorgalmazott irányokba: történt valami a tudásalapú társadalom érdekében, és főleg az egyenlőbb oktatási esélyekért. Ennek érdekében (többszöri nekifutásra) kialakultak az oktatási integrációhoz szükséges szakmai, pénzügyi és nem utolsó sorban jogszabályi keretek, képzések, szabályozások; elindult az országos mérés-értékelés, ami minden további követés és korrekció alapja lehet; kétségkívül fejlődött a pedagógiai kultúra, terjedni kezdtek a frontális oktatás alternatívái, mint például a kompetenciaalapú, egyéniesítettebb oktatás. Mindebből valami a PISAmérésekben is már megjelent. Ugyanakkor tisztelet a nem kevés kivételnek óriási társadalmi ellenállás alakult ki a mélyszegénységben élő és a roma gyerekek integrálása ellen. Minthogy közben a lakóhelyi szegregáció is erősödött (hisz nem történt ellene semmi), nem csoda, hogy minden esélyegyenlősítő erőfeszítés ellenére az integráció inkább gyengült, mint erősödött. Itt természetesen az állam eszköztelenségéről is szó van. Egyfelől senki nem kérte számon egyes önkormányzatok törvénysértő gyakorlatát például azt, hogy Gyöngyöspatán már 2007-ben olyan, a változtatási tilalomról szóló építési rendeletet hozott a helyi képviselőtestület, amely egyértelműen megtiltotta a cigányok cigánysorról faluba történő beköltözését, és előírta, hogy a cigánysoron lakók nem építkezhetnek telkükön és a meglévő lakóépületeiket nem bővíthetik (Ombudsmani jelentés 2011). Ugyanez az ombudsmani jelentés azt is megállapította, hogy a gyöngyöspatai általános iskolában elkülönített cigány osztályokat hoztak létre, délután pedig gyakorlatilag kizárták a cigány gyerekeket a napközi foglalkozásból. A helyi önkormányzati rendelet szerint ugyanis a napközis ellátást az a tanuló veheti igénybe, akinek az édesanyja munkaviszonyban áll. A most kirajzolódó közoktatási változtatások ha a tervezett formában megvalósulnak a 2000 és 2010 közötti előremutató kezdeményezéseket felülírják. Egyébként is, az egyházi iskolák száma gyorsan nő, és rájuk eddig sem voltak kötelezőek az integráció szabályai. Az országot járva számtalan rendkívül szimpatikus helyi kezdeményezéssel találkoztam, ám ezek legjobb esetben valóban csak helyi szinten, elszigetelt módon valósultak meg. Hogyan lehetne ezeket szintetizálni?

Nem kellene szintetizálni azokat, hiszen ugyanazért a célért, a gyerekek integrálásáért, fejlődéséért, továbbtanulásáért dolgoznak különböző eszközökkel a helyi erőforrásoktól függően. Persze, jó, ha tudnak egymásról erre vannak törekvések. És még jobb, ha a jó tapasztalataik beépülnek a közoktatás rendszerébe. Ehhez nagyon jó eszközök például a tantestületi iskolalátogatások, a minta-tanítások, és sok más. Van-e a magyar iskolarendszerben szegregáció aszerint, hogy ki szegény, ki gazdag? Máshol hogyan kezelték ezt a problémát? A PISA-vizsgálatokból tudjuk, hogy Magyarország egyike a szegénység-gazdagság mentén legjobban szegregálódó országoknak. Jobb országokban Finnország az egyik kedvenc példánk évtizedek óta olyan prioritás a mindenütt egyformán jó iskola, hogy a probléma ki sem alakult. Lengyelországban viszont, ahol nagyon is létezett, egy nagyszerű iskolareformot kezdtek el 1999-ben. A kormányzati reformcsomag egyidejűleg indította el az iskolaszerkezeti átalakítást, valamint a tartalmi, irányítási, és pedagógiai reformokat. Mindezt a pedagógusok intenzív képzése, új tananyagok kidolgozása, az iskolai autonómia növelése és hasonló elemek egészítették ki, ugyancsak jelentős európai forrásokból. A reform eredményei 2010-re már jól látszanak a tanulók, nagy arányban a korábban legrosszabbul teljesítő tanulók tudásszintjének jelentős emelkedésében, a szakképzés sikereiben, a város-falu különbség csökkentésében és sok másban. Milyen modellt ajánl nekünk? Sokféle jó modell van és mindenütt az embereken is múlik, hogy azok rendeltetésszerűen működnek-e. Magyarországon a többszektorú oktatás egyre kérdésesebbé tesz egy modellt. De ha mégis van mód változástatásra, nekem nagyon tetszik a lengyel példa az egységes hatosztályos alapiskolával és egy háromévfolyamos, ugyancsak egységes alsó középfokú iskolával. Ez utóbbit a kis falvakban élők hátrányainak csökkentése érdekében korszerűsített vidéki iskolaközpontokba szervezték. Így egy évvel kitolták a szelektív rendszer (gimnáziumszakközép-szakiskola) belépését. Fontos elem a teljesítmények minden szintű rendszeres mérése és az iskoláknak való folyamatos visszajelzés. Mit gondol, hogy mennyi pénz kellene ahhoz, hogy a szegénységbe jutott embertársainkat kiszabadítsuk onnan? Erre nehéz válaszolni. A mostani jövedelemeloszlás alapján mintegy 20-30 milliárd forint kellene ahhoz, hogy mindenki elérjen egy szűk létminimumot, ennek legalább ötszöröse pedig ahhoz, hogy a szociális minimum elfogadható legyen de ez csak a költségek és a munka egy

része. A szegénység újratermelődésének megakadályozásához munka, lakás, jobb iskola, rengeteg személyes szolgáltatás vagyis komplex program kell. A feltétel: országos keretek, országos források és helyi, nagyon személyes megvalósítások. Tudom, hogy nem szívesen beszél magáról, és egész pályája alatt szerényen, mindig a témára, a kutatott terület fontosságára koncentrálva írt, nyilatkozott. Mégis engedjen meg nekünk egy személyes kérdést. Mire a legbüszkébb pályafutása során? Az ELTE Társadalomtudományi Kara Tausz Katalin dékán kezdeményezésére 80 éves születésnapomra készített egy Köszöntő kötetet, amelyben közel százan írják meg velem kapcsolatos tapasztalataikat. Igazán büszke vagyok arra, hogy közülük sokan tartanak jó tanárnak, kreatív és jelentős kutatónak, toleránsnak és mindenkihez partnerként viszonyulónak, de főleg emberekhez és eszmékhez hűségesnek, vagyis emberséges embernek. Nem olyan a szociológus élete, mint egy csillagászé? Felfedez egy távoli bolygót, leírja a jellemzőit, a megközelítési utat, de nem érheti el, nem utazhat el odáig, ugyanis a technika nem fejlődik elég gyorsan. Egy társadalomkutató életében vannak igazán mérhető sikerek? Nem tudom, jó-e a csillagászi hasonlat. Nem a technikával van a baj, hanem egyfelől a globális gazdasági-társadalmi trendekkel, az embereket megfojtó zabolátlan piacgazdasággal, amely többek közt a terrorizmust is kitermelte. Másfelől már sokat elmondtam a demokráciát gyengítő, a közép- és felsőosztálynak kedvező, a szegényeket gyakran megalázó magyar politikáról, amely szintén nem tesz boldoggá. Ha jó ötven évi erőfeszítéseimet nézem, nem hiszem, hogy vannak mérhető sikereim. De tettem, és ameddig telik tőlem, teszem a dolgomat. BI