HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fagylalttároló pult Dinamica. használati útmutató. Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót.



Hasonló dokumentumok
ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SMILE fagylalthűtő pult. Gyártó: ITALPROGET

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Légkeveréses sütő használati útmutató. Légkeveréses sütő

EKA LÉGKEVERÉSES SÜTŐ

CUOCOJET Zöldségfeldolgozó használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ROZSDAMENTES ACÉL BURKOLATÚ HŰTŐ-ÉS FAGYASZTÓ SZEKRÉNYEK. Típus: MBF8113, MBF8114, MBF8116, MBF8117

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kávéfőző gép. Kávéfőző gép. Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO DD8L Adszorpciós

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gáztűzhely alsó polccal KPP96, KTPP96. használati útmutató

Használati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FSLC-450AE0, FSLC-510AE0 FSLC-450AE0-H, FSLC-510AE0-H. Légcsatornázható split rendszerű légkondicionáló berendezés

JBY 100. H Bébi videotelefon Használati utasítás 0413 TTD-41T, TTD-61R

Modell sz. Kompact 16

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS APK-09AC. Használati utasítás

Bartscher Deli-Cool PRO 2/1 GN

Használati és karbantartás útmutató

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. EC P220 és EC P024. kis méretű digitális hőmérő

compact one Coffee experience engineered in Switzerland

HASZNÁLATI UTASÍTÁS SD, UFR, WSN, GNF, MBF, SN, SMR típusú fagyasztószekrényekhez és fagyasztóvitrinekhez

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FIGYELMEZTETÉS VESZÉLY

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS. APK-10A, APK-12A Használati utasítás

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HAJSZÁRÍTÓ TÍPUS: SP-120 SP-121-A SP-1600 SP-1800

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. RT, RTW, RTS és VRX típusú hűtő- és salátavitrinekhez, faliregálhoz

DF-600 és DF-800. Használati utasítás

VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató

compact Automatic Coffee experience engineered in Switzerland

Gyors kezelési útmutató

Elektromos keverőgép. Használati utasítás

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FPR DE-R. Mobil légkondicionáló berendezés infra távirányítóval

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER

Hordozható légkondicionáló használati útmutató Modell: CLIMATEASY 14

GYORS ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ SIXTY

Beszerelési útmutató. Kezelési útmutató. Jármű fűtőberendezések Műszaki dokumentáció. Rövid leírás. Kezelőelem az Eberspächer álló helyzeti fűtésekhez

KEZELÉSI KÉZIKÖNYV TÁLCAHEGESZTŐ, TÁLCAZÁRÓ GÉP XYZ MODELLEK. Nyilvántartási szám: 777

Használati útmutató (1337 Moka Aroma Espresso kávéfőző)

Vezetéknélküli meteorológiai állomás Classic

ISOCONTROL. Használati utasítás. Technogym, MyWellness és The Wellness Company a Technogym S.p.A. tulajdonában lévő

Quattromed lll. Jade. with heating

KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBA FÛTÔVENTILÁTOR BH Minôségi tanúsítvány

DOLPHIN /SWAN /TUNA /ARTEMIS /HEMERA Hűtőpult

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

Használati útmutató (1387 kávéfőző)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER MIKROHULLÁMÚ SÜTÔ MW-920. Minôségi tanúsítvány

TCB 080 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

Használati útmutató ASZNÁLATI TMUTATÓ

K: Csészetartó. A: Szimbolikus kijelző. B: Kávéerősség és kávé mennyiség választó gomb. L: Gőz/forró víz kifolyó. M: Központi egységet takaró fedő

AR4W05 HASZNÁLATI UTASÍTÁS OHRIEVAČ S VENTILÁTOROM NÁVOD NA OBSLUHU

V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv (2011/11) HU

Kezelési útmutató PLANTRONICS PULSAR 590E BLUETOOTH HEADSET. Quantum-R Kft. Importőr:

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Rozsdamentes hűtőszekrényekhez, munkaasztalokhoz, pizzaelőkészítőés salátahűtő asztalokhoz

Használati Útmutató. Típus: HM6410A. Vízforraló

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER. e l e c t r o n i c. Természetes hideg párásító EH-70. Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER GRILLSÜTŐ TOS Minôségi tanúsítvány

GreenStar Lightbar KEZELÉSI UTASÍTÁS. John Deere Werke Zweibrücken. OMZ Kiadás E8 (UNGARISCH)

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

MGm III Kódszám: három fűtőkörös fűtőmodul (+interface modul) TERVEZÉSI ÉS ÜZEMBEHELYEZÉSI SEGÉGLET

HDE 40. H Hajszárító. Használati útmutató

Használati utasítás 1

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DAT-6.16C, DAT-12.33C, DAT-12.33DC, DAT-24.68DC DX-28.65C

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

HD 14 / 18. Használati útmutató

CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SPT E / SPT E / SPQT E / SPQT E

Használati Útmutató. Típus: HM Espresso Kávéfőző

ES-K1A. Vezeték nélküli billentyűzet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Hot-dog készítő használati útmutató HD-01 / HD-02 / HD-03 / HD-03N/K / HD-04 / HD-04N/K

Bartscher Sushi Bar 5x 1/2 GN

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

Mindig az Ön oldalán. Kezelési utasítás. Opalia C 11 E-B Opalia C 14 E-B

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló. Használati utasítás Magyar

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Type HD8750 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

700211G. Original-Gebrauchsanleitung V2/1015

MOTECK SW-280 (D1) Szárnyas kapu nyitó Használati és üzembe helyezési utasítás

FrancisFrancis Y5 használati útmutató. Amikor elektromos készüléket használ, tartsa be a következő biztonági előírásokat.

Digitális Lakatfogós Multiméter AX-3550

Köszönjük, hogy DEVI terméket választott! A megvásárolt kiváló minőségű terméket úgy tervezték, hogy a lehető legjobb komfortérzetet biztosítsa a

ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

atmomag Kezelési utasítás Kezelési utasítás Az üzemeltető számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

Az egyes részletek bemutatása.

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

(1) Flash. Blesk Návod k obsluze. Blesk Návod na použitie. Lampa błyskowa Instrukcja obsługi. Vaku Kezelési útmutató HVL-F32X

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VQA MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ W VQA110

ELEKTROMOS FÚRÓKALAPÁCS

powered by: ABLAKKLÍMA Kezelési útmutató

STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető

Elektoomos faszén begyújtó

V2/0712

Átírás:

. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fagylalttároló pult Dinamica használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés: a www.vendi.hu weboldalon vagy a 74/510-054 106 telefonon.

1. Szállítás, kicsomagolás: A berendezést függőleges helyzetben az üvegfelületeket védve az ütéstől- kell szállítani. A nem megfelelő módon történő szállításból eredő károkra a garancia nem terjed ki. A berendezés kartonpapír csomagolásban van, ezért óvja az időjárási körülményektől (eső, hó). Ezért a gépet száraz, beltéri területen kell tárolni. A készülék kicsomagolását óvatosan végezze, az üveg felületekre legyen tekintettel! A készülék mozgatását óvatosan végezze, a felborulás veszélye miatt! Az ilyen jellegű sérülésekre a garancia nem terjed ki. A készülék kicsomagolása után távolítsuk el az egyéb csomagoló és takaró fóliákat, majd puha, oldószermentes mosószeres kendővel töröljük át. 2. Beüzemelés: A gép beüzemelése különösebb eljárást nem igényel. Ügyeljünk arra, hogy a készülék a talajon megfelelően rögzítve legyen, ne billegjen és vízszintes talajon legyen elhelyezve. A kicsomagolás utáni tisztítás és szellőztetés után csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a konnektorba. (220V / 50Hz) Kapcsoljuk be a vezérlőpanel alatti zöld gombbal. A készülék bal alsó részén található vezérlőpanel segítségével állíthatjuk be a kívánt hőmérsékletet, funkciót. A mellette található gomb a világítás ki/be kapcsolására szolgál. A fagylaltot akkor helyezze a tárolóba, ha az lehűt és elérte a megfelelő hőmérsékletet. A fagylaltpultot úgy tervezték, hogy ezt a hőmérsékletet tartsa meg. A süllyesztett részekbe kerülnek a tégelyek, alatta található a hűtési rendszer, amely létrehozza a hideg levegőt és a levegő áramoltatásával eljuttatja a megfelelő helyre. A helyiség, ahova a gépet telepítik, az alábbiaknak feleljen meg:

- beltér - minimum hőmérséklet: 16 C - maximum hőmérséklet: 30 C - relatív páratartalom: RH 55% - nem legyenek a közelében robbanékony gázok 3. Vezérlőpanel használata: 1 - kapcsoló panel 2 - fagylaltpult on/off gomb 3 - világítás 4 - kompresszor leállást jelző világítás 5 - főkapcsoló A hűtési hőmérséklet beállításához nyomjuk meg a SET gombot majd még egyszer (hogy kijelezze az értéket). A FEL és LE nyilakkal válasszuk ki a kívánt értéket. (A SET funkció 15 másodperc után automatikusan visszaáll normál üzemmódra) Leolvasztás: a FEL gombot 5 másodpercig nyomva tartva a leolvasztás bekapcsol. Ha a leolvasztáshoz nem megfelelőek a körülmények (pl. ha az elpárologtató szondájának a hőmérséklete magasabb mint a leolvasztás végi hőmérséklet), a kijelző villog háromszor, hogy jelezze, a művelet nem fog végbemenni. 4. Óvintézkedések

Ne engedjen idegent a vezérlőpanel közelébe. Ügyeljen arra, hogy minden egyes berendezés vagy alkatrész megfelelően legyen telepítve és azok legyenek kipróbálva. 5. Műszaki információk 6. Tisztítás, karbantartás: Tisztítás előtt a készüléket áramtalanítsa! A festett felületeket és a belső tárolótereket, elemeket karcmentes mosószerrel lehet tisztítani. Tisztítás után törölje szárazra! Ügyeljünk arra, hogy az elektromos részekhez víz ne érjen! Az üveg felületek óvatosan tisztítsa, mert az üvegfelület károsodására a garancia nem terjed ki. Figyelem! A helytelen vagy nem megfelelő karbantartás veszélyes az üzemeltetőre! Csak szakemberrel végeztesse a karbantartást. A kondenzátor hűtőrácsát havonta tisztítsa, puha kefével, ügyelve hogy a rácsozatot ne sértsük fel.

A karbantartást a készüléken negyedévente kötelező elvégeztetni! Amennyiben a karbantartást hivatalos dokumentummal igazolni nem tudják, úgy a garancia érvényét veszti! Mielőtt a készüléket tisztítjuk, győződjünk meg róla, hogy kikapcsoltuk és a hálózati csatlakozót kihúztuk a konnektorból! 7. A világítótest cseréje: 8. Ártalmatlanítás, környezet Élettartama végén, a készüléket az akkor hatályos előírásoknak és irányelveknek megfelelően ártalmatlanítsa. A csomagoló anyagokat, mint műanyag, fa és papír, a megfelelő konténerbe helyezze!

Kapcsolási rajz:

Kapcsolási rajz, egyfázisu:

VENDI-HUNGÁRIA Kereskedelmi Kft. Specialty Shop - Suppliers of machinery and equipment for catering and commerce HU-7100 SZEKSZÁRD, Rákóczi u. 164. Phone / Fax: (++ 36 74 ) - 51 00 53; - 51 00 54; E-mail : vendi.sz@axelero.hu * www.vendi.hu CE megfelelőségi és beszállítói nyilatkozat! Alulírott Kövecses László, a Vendi-Hungária Kereskedelmi Kft ügyvezetője, mint az Italproget márkájú berendezések importőre nyilatkozom, hogy az alábbi berendezések mindegyike megfelel mind a hazai, mind az Európai Unió követelményeinek. Készült: a 21/1998 (IV.17) IKIM. Rendelet és rendeletmódosításainak alapján, az 5. előírásainak megfelelően! A gyártó neve: ITAL PROGET S.A.S. ITALY Bettona (PG) A gép megnevezése: Fagylalthűtő pult A gép típusai: SMILE, SPRINT, VITALITY, DYNAMICA A fent nevezett berendezések az alábbi CE és EMC irányelveknek megfelelnek: 89/336/CEE, 73/23/CEE, 98/37/CEE, 626/94/CEE Valamint az alábbi nemzetközi biztonságtechnikai szabványok szerint készültek: EN 60335-1, EN 60335-2-24, EN 55014, EN 55104 Szekszárd, 2006. február 1. Kövecses László ügyvezető