Ez az anyag még nem teljes. Érdemes rendszeresen visszatérned és megnézni, van-e újabb frissítés! Ennek a részleges megoldókulcsnak a dátuma: 2012. 11. 28.
Németh Ervin English Reader, Positive English Mintamegoldások World English School LLC, Wilmington, DE, USA http://www.worldenglishschool.com
English Reader sorozat, szerkeszti Németh Ervin Positive English, Mintamegoldások 2009 Németh Ervin Minden jog fenntartva. ISBN A szerző írásbeli hozzájárulása nélkül sem a teljes mű, sem annak része semmiféle (elektronikus, mechanikus, kézi vagy más) formában nem sokszorosítható és nem tárolható adattároló rendszerekben (Internet, hangkazetta, CD, stb.) Sem magán, sem állami oktatási intézményben, nyelviskolában oktatási célra nem fénymásolható. Magyarországon kiadja: AngolSuli Kft. kiadó Nemzetközi jogtulajdonos: World English School LLC, Wilmington, DE, USA Felelős kiadó: az AngolSuli Kft. ügyvezetője 6900 Makó, Kelemen László u. 39. Tel.: +36/20 329-14-12 http://www.angolsuli.com/kiado/ (terméktámogatás, mintamegoldások, fórum) Sokszorosítás:
Bevezetés A feladatoknál meghatározóak a nyitott feladatok, ahol sok eltérő megoldás létezhet. Szándékos nehezítéseket építettem be sok mondatalkotási feladatnál, hogy ne lehessen mechanikusan megoldani, hanem gondolkodni is kelljen. (a nyelvkönyv bevezetőjéből) Felmerült a kérdés olyan felhasználók részéről, akik nyelvoktató segítsége nélkül, egyedül szeretnék használni a kötetet, hogy miként lehet a feladatok helyességét ellenőrizni. A következő típusú feladatoknál remélhetőleg ez a segédlet mindenben kielégíti az igényt: Összefoglaló tesztek feleletválasztós feladatai, Hézagos szövegek kiegészítése adott szavakból, Szavak csoportosítása kategóriák szerint és Mondatok elemeinek sorba rendezése. Ez az anyag nyújt mintát, azonban nem fog az önjavításban segíteni az oktató nélkül tanulónak A nyitott mondatalkotási feladatoknál, A szabadon kombinálható mondatelemekből való mondatalkotásoknál és A levélírásoknál. Ez utóbbi feladatoknál csak annyiban segít, hogy a magyarázó részben levő mintákhoz még néhány többlet mondatot/levelet ad közre. A termékcsalád komplex szolgáltatássá fejlesztése érdekében saját honlapot és fórumot alakítottunk ki, amelyen a felhasználók (tanulók és oktatók) egymást segíthetik, illetve a kiadó munkatársai is megpróbálnak segíteni. Amennyiben jelentős igény mutatkozik egyéni diákok részéről, megszervezzük a távoktatásos feladatjavítást. A tanuláshoz, a tanításhoz sok sikert kíván: a Szerző
Németh Ervin Bécsben, Ausztriában szerzett diplomát a The International University (korábban International Christian University) hallgatójaként. 1989 óta oktat angol nyelvet. Nyelviskolai vezető oktató, nyelvvizsgáztató.
Chapter 1 T he basics 15. oldal A kommunikáció létrejötte csak akkor lehetséges, ha mindkét fél aktív részt vállal. Mi a különbség a két párbeszéd között? Az első párbeszédben a B: szereplő (sajnos sok nyelvtanulóhoz hasonlóan) nem mer, vagy nem akar megszólalni. A hallgatása annyit tesz, mintha hangosan kiabálna: Hagyj békén! Nem tudok angolul. Nem vagy számomra fontos. Különösen amerikaiak esetében nagyon fontos az ilyen viselkedést elkerülni. Inkább mondj dolgokat helytelenül, de próbáld meg a beszédet, mintsem eleve kudarcra ítéled a kapcsolatfelvételt! Németh Ervin http://www.angolsuli.com 7
Chapter 2 Personal inform ation 22. oldal A: What s your name? (What is your name?) B: My name is Adam Horvath. (And what is your name?) A: (My name is Ilona Nagy.) Where were you born (Adam)? B: I was born in Budapest, the capital of Hungary. A: Where are you from (Ilona)? B: I m from Mako, South-East Hungary, near the Romanian border. And you? A: (I m from Budapest, the capital of Hungary.) What nationality are you? B: I m Hungarian. And you? A: (Me too.) Where do you live? B: I live in a flat in the center of Szeged. A: What do you do? (What is your job? What is your profession?) B: I am a computer programmer. 8 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
24. oldal English Reader, Positive English Mr. Bright is traveling to Sweden for a conference. He is a guest of honor. He is staying at a well-known hotel in Stockholm. He has to fill out some forms at the reception. Can you help him? Can you fill in your information, too? Södra Blasieholmshamnen 8, S-10327 Stockholm, Sweden Mr. Bright You First name(s) John Katalin Surname Bright Kiss Sex (male/female) male female Nationality American Hungarian Occupation engineer student Marital status married single Place of work BMW factory, Spartanburg, SC, USA Number of children 2 -- Place of birth London, England Debrecen, Hungary Date of birth 1976 1993 Permanent address 238 Drive Way, Spartanburg, SC, USA -- 54 Kossuth utca, Debrecen, Hungary Passport number US-123456 HU-123456 Németh Ervin http://www.angolsuli.com 9
25. oldal English Reader, Positive English Select singular and plural nouns. (Válaszd ki az egyes és többes számú főneveket!) Vigyázz! Nem minden szó főnév, és némelyik mindkét kategóriába besorolható. singular plural nem főnév grandmother pub fish teacher bus park copy farm hotel aunt sheep form sister address England corn houses fish cars children uncles factories sheep parents towers weekends lives flowery happy born 10 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
28. oldal Ha minden szót megtanultál, az összes ábrát meg tudod nevezni angolul. farmhouse cow tractor cowboy horse car factory hotel room engineer Németh Ervin http://www.angolsuli.com 11
Chapter 3 Nationalities and jobs 29. oldal Mi nem tetszett ebben a párbeszédben? Ugye, inkább vallatás, mintsem beszélgetés volt? Hogyan lehetne igazi párbeszéddé tenni? B: szereplő túl röviden válaszolt és soha nem kérdezett vissza. Minden olyan megoldás jó, ahol hosszabbak a válaszok és van visszakérdezés (ami következtében az A: szereplő szövege is módosul). 30. oldal Írd be a szavak jelentését a táblázatba! A fejezet (és a könyv) végén található szószedet segítségével ellenőrizheted. 34. oldal Próbáljunk hasonló párbeszédet folytatni egymással! Oktató által vezetett csoportos foglalkozáson használható feladat, amelyet az oktató ellenőriz. Egyéni tanulók a http://www.positiveenglish.hu/forum/ honlapon helyezhetik el megoldásaikat és kérhetik más tanulók és a kiadó munkatársai segítségét. 35. oldal Select countries and nationalities. (Csoportosítsd az országokat és a nemzetiségeket!) Countries Macedonia, Portugal, Germany, Switzerland, Norway, Russia, Egypt, Israel, Canada, Scotland, China, Finland, Cuba, Hungary, Iceland Nationalities Welsh, Romanian, Greek, Japanese, Turkish, Brazilian, Croatian, Slovakian, Albanian, Swedish, Nigerian, Australian, Thai, Slovene, Dutch, French 12 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
38. oldal English Reader, Positive English Össze tudod párosítani a zászlókat az angol nyelvű országok térképeivel? Meg tudod nevezni angolul az országokat? Canada United Kingdom Ireland New Zealand United States of America Australia Németh Ervin http://www.angolsuli.com 13
Chapter 4 Study and w ork 42. oldal Do you work here? Do they like wine? Do you live in London? Don t you learn English? Is the museum far? Aren t there buses every half an hour? Yes, I do. No, they don t. Yes, we do. Yes, I do. No, it isn t. Yes, there are. 44. oldal 1. Mr. Brown runs on Fridays. 2. I speak German fluently. 3. Why do their children like pizza? 4. The postal worker walks 5 kilometres every day. 5. Susan and her boyfriend always study English. 6. The hotel receptionist eats dinner quickly. 7. Two funny looking girls have a shower in the morning- 8. Do the tour guides know the way to the monument? 9. The information clerk reads the newspaper at 9 A.M. 10. Doesn t her father watch TV after dinner? 11. A new chef at the restaurant cooks spaghetti very well. 46. oldal Follow the pattern. (Kövesd a mintát!) 1. Mr Conley reads the newspaper every morning. The waitress brings the menu to the guest. Sue watches TV every evening. I and my sister run a few kilometres every day. 14 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Two little boys play at the playground every day. You go to church on Sundays. 2. Do you like champagne? Does mother make pizza? Does Jack work on Fridays? Do those blonde girls love parties? Do you want another piece of cake? Do they enjoy learning English? 3. She doesn t eat cheese. The police officer does not wash his car. My friend doesn t find her book. Your sons don t learn English. I don t mind going to the disco with you. You don t travel to Canada. 47. oldal Exercise (gyakorlás) Categorize the jobs. (Csoportosítsd a foglalkozásokat!) farm jobs shepherd fruit picker tractor driver horticulturist cowboy blue collar jobs joiner welder bricklayer carpenter locksmith service jobs flight attendant waitress grocer TV repairman dressmaker white collar jobs dentist marketing manager lawyer economist veterinarian Németh Ervin http://www.angolsuli.com 15
48. oldal Az összes foglalkozást meg tudod nevezni angolul? welder teacher police officer dentist 16 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 5 T he w eather 53. oldal 1. My mother will give her presents for Christmas. 2. I and my brother meet John at 3 o clock. 3. Shall we travel to Spain? 4. It s OK, I will drink tea instead of Coca Cola. 5. What shall we prepare for the party on Sunday? 6. Will the Browns sell their car? 7. The weather will be sunny during the weekend. 8. The travel agent will book a hotel room for us. 9. Amanda will read a book 55. oldal 1. James is not going to cook dinner. 2. The temperature will be 35 C on the Great Plains tomorrow afternoon. 3. There will be icy roads in Scotland at night. (or: tonight) 4. There has been lovely weather so far this summer. 5. She is going to drink a glass of champagne. 6. It is often bright and sunny in June. 7. Will there be a lot of snow at Christmas? 8. Will the Mediterranean Sea be warm in July? 9. Khalid is going to eat a hamburger at the restaurant. 10. OK, I will eat another piece of cake. 60. oldal 1. There will be a lot of snow in Romania in the winter. 2. It often rains in Ireland. 3. helyes Németh Ervin http://www.angolsuli.com 17
4. Great Britain has a maritime climate. 5. The sea is very cold in Sweden in the summer. 6. Water freezes at 0 C and boils at 100 C. 7. helyes 8. There will be icy roads in January. 9. There will be a lot of sunshine during the weekend. 10. Some snow is falling in the hills. 18 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 6 W hen I first cam e 63. oldal 1. You seem to be a nice person, let us talk. Very well, let us talk. Perhaps we can be friends. 2. I m lonely and I want to talk. Leave me alone. I don t want to talk. 67. oldal 1. We walk half an hour after lunch. 2. Did Paula read a book last week? 3. The guests enjoyed the meal. 4. Weren t they happy to see the castle? 5. Paul didn t swim in the river. 6. The student didn t write about the weather. 7. Did your mother cook lunch yesterday? 70. oldal When I first went out for fishing, I did not know what to do. My friend gave me a fishing rod and baits and showed me how to fish. I did not like the idea of sitting by the river and doing nothing. But we talked a lot with my friend and it was a lot of fun. 70. oldal when; give; came; dollars; didn t; tips Németh Ervin http://www.angolsuli.com 19
71. oldal English Reader, Positive English Follow the pattern. (Kövesd a mintát!) 1. Martina went to the library. The waitress brought sandwiches. My mother watched television last night. A man in a brown jacket ran in the street.. The TV announcer laughed. His best friend sent him a postcard. 2. Did John water the plants in the office? Did the chef cook spaghetti? Did your father read a book last Friday? Did the blonde girl play the violin? Did the English teacher tell a story? Did Jonathan like the food? 3. We didn t eat any apples at grandma. The little boy didn t play with his dog. Our neighbour didn t water the flowers at the weekend. The driver didn t stop at the stop sign. The police officer didn t know the way to the museum. The postal worker didn t bring me the newspaper. 20 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 7 Revision 1 76. oldal 1 d 2 b 3 c 4 c 5 d 6 a 7 b 8 d 9 b 10 d 11 d 12 a 13 d 14 d 15 d 16 c 17 a 18 c 19 b 20 c 21 b 22 a 23 b 24 d 25 c 26 b 27 a 28 c 39 d 30 b (az igazi b!) 31 a 32 b 33 a 34 c 35 b 36 b 37 d 38 c 39 b 40 b Értékelés: 0-20: Sajnos nem tanultál eleget, ideje összeszedni magad! 21-28: Kicsit lemaradtál, nem gyakorolsz eleget. 29-35: Jó úton vagy, de még lehet erősíteni! 36-40: Ügyes vagy, csak így tovább! Németh Ervin http://www.angolsuli.com 21
79. oldal 1. szöveg: first; happy; when; was; fruit; every; go 2. szöveg: speak; good; finished; told; like; asked; shower 80. oldal 1. Peter isn t Hungarian. 2. How are you, Mr. Jackson? 3. Diane lives in Paris, France. 4. His children like to swim in the swimming pool. 5. He has to fill out some forms. 6. Do you live in a house or in a flat? 7. Could you repeat that, please? 8. We already speak some English. 9. The pay is quite high. 10. Do you work from Monday to Friday? 11. Jim goes Spanish lessons twice a week. 12. Does the chef cook spaghetti very well? 13. The sun set in the west. 14. What is the weather like in Hungary in June? 15. Does Pamela work in a busy office? 16. OK, I will drink a glass of wine- 17. My mother-in-law will read a book. 18. Nice weather today isn t it? 19. The guests arrived on Thursday. 20. Mother came home, prepared dinner and watched TV. 21. Timothy made new friends at the university. 84. oldal Dear Amy, I m happy to hear that you will visit me for Christmas. First we will go to the cultural centre to see an exhibition of paintings. Then we will walk to the main square to see statues and the Christmas sale. Finally we will go to the local history museum. I hope you will enjoy your stay in our lovely town. Best wishes, Thomas 22 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 8 Lunch break 85. oldal 1. a) 2. b) 3.b) 4. b) 5. to a disco 90. oldal 1. David is working in the garden. The postal worker is running at the moment. The tour guide is talking about the statue. My English teacher is writing on the blackboard. Sue is reading a magazine right now. I m learning English. 2. Are they walking to the playground right now? Is your aunt watching TV right now? Are Jack and his father working in the garden? Is the waitress serving shrimp? Are they singing a happy song? Am I talking loudly? 3. You aren t reading a newspaper. His daughters aren t dancing at the moment. Mother isn t feeding the cat right now. Jill isn t washing up the dishes. They aren t talking about politics. The police officer isn t talking. 92. oldal Find another good title for this story: 3 Which sentence tells the main idea of the story? 3 Match the story words with their definitions: 1-b; 2-d; 3-a; 4-c Circle True/False: T; F; F Németh Ervin http://www.angolsuli.com 23
98. oldal 1-b; 2-b; 3-a; 4b; 5-c; 6-a; 7-a English Reader, Positive English 102. oldal 1. What did you have for dinner tonight? 2. I d like to have a house in Worcestershire. 3. How many pens do you have? (or: have you got?) 4. Peter has to go to a lesson every week. 5. I d like to try it. Can I have a go? 6. What do you have to do on a picnic? 7. After the long trip I had a shower. Chapter 9 W eekend picnic 102. oldal 1. Peter hasn t got a Hungarian lesson. 2. Did your sister have a shower yesterday morning? 3. Lea had a lovely picnic in a park. 4. Does your friend have an exam tomorrow? 5. How much sugar would you like to have in your tea? 6. Mr Howard has an appointment with the dentist. 7. Randy hasn t got a Morgan sport car. 24 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 10 A place to stay 105. oldal buddy=friend; No way=it is not possible; gonna=going to; yeah=yes; Come on=do it; watch out=be careful; ditch=leave; yup=yes; okey dokey=all right 107. oldal 1. Jack was talking to a man at 9 o clock. Your friends were learning French then. A tall girl was running in the street when it happened. I was writing a letter when the phone rang. 2. Were they looking at the shop window when you saw them? Was your mother talking on the phone when you came? Were they playing golf at 5? Was the sun shining when you went to the beach? 3. I wasn t reading all day yesterday. Jason wasn t sleeping at half past seven. Mr. Stewart wasn t teaching English at 10. They weren t running. 109. oldal 1. Would you like to have a big, thick steak? Would you like to learn English? Would you like to come with me to the cinema? Would you like to buy that house? 2. Why don t you take a taxi? Why don t you talk to her about it? Why don t you help mother with the housework? Why don t you paint a picture? Németh Ervin http://www.angolsuli.com 25
3. Do you mind if we eat pizza tonight? Do you mind if I try your sunglasses on? Do you mind if Peter helps you with that task? Do you mind if I sell the car? 109. oldal 1. Let Jill talk with her boss. 2. Let s go together to the theatre tonight. 3. Don t let them have a picnic. 117. oldal 1-F; 2-F; 3-T; 4-F; 5-T; 6-F; 7-F 117. oldal 1. got up; 2. saw/was going; 3. got up/had/ate/went; 4. were cleaning; 5. was taking/was washing; 6. told; 7. were/was walking 26 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 11 T hey ve g one to the shops 117. oldal Follow the pattern. (Kövesd a mintát!) 1. 2. 3. Mr. and Mrs. Smith have walked a lot. Mother has prepared dinner. I have learned many new words today. Jack has told Jill a funny story. We have asked aquestion. Has your friend finished work yet? Have they done it already? Have you been to Ireland before? Has Joe sign the contract? Have Samantha buy a house? Jack hasn t driven a car yet. Mr. Stewart s friends haven t come today. I have never felt better. They have not eaten dinner yet. Father has not bought Christmas presents yet. 119. oldal 1. bunch 2. slices 3. piece 4. glass/bottle 5. glasses/cans 6. bars 7. box 8. slice/piece 9. pack 10. jar 11. tubes 12. bunches 13. loaf 14. jar Németh Ervin http://www.angolsuli.com 27
121. oldal English Reader, Positive English 1. after 2. very well-known 3. huge 4. expensive 5. small shop 6. the world 7. gifts 122. oldal find looking for dress skirt elegant fitting sale 28 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 12 Buy ing food and services 125. oldal 1. greengrocer s/market 2. boutique/clothes shop 3. theatre 127. oldal 1. 1. Jill hadn t talked with the guests before she started to cook dinner 2. Had they looked at many cars before they finally bought one? 3. The plane had already landed when John arrived to meet Sue. 4. Had the Browns sold their house before they moved to Spain? 5. Had you not worked hard before you found the solution? 127. oldal 2. 1. After picking cherries he ate a lot. 2. Running very quickly, Jennifer won the race. 3. Did you cook a delicious dish after catching shrimp? 4. Thinking for a long time, Tiffany found the solution. 5. Walking ten hours, Samantha was very tired. 130. oldal 1. Mr Jackson can t fly. 2. Jill was able to run three kilometers yesterday morning. 3. Can you smell pork stew? 4. Can you tell me the price of the yellow skirt? 5. May I read the paper after breakfast? 6. Jack couldn t remember the street name yesterday. 7. Little Johnny couldn t do it because he isn t tall enough. 8. Will you buy some bananas for me? 9. Would you give me a hammer? 10. Won t you please come in? Németh Ervin http://www.angolsuli.com 29
11. Jason would often visit his grandmother in the country. 12. Rose used to dance twice a week when she was a girl. 131.-133. oldal 1. fénykép gyorskidolgozás 2. benzinkút 3. fogorvos 4. posta 5. telefonos pizza rendelés 6. futball jegyiroda 7. repülőtér 133. oldal duty free shopping prices spirits pay bargain dollar notes (gépelési hiba a tankönyvben!) can know credit 30 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
136. oldal English Reader, Positive English Chapter 13 Foods and m eals 1. Our team will have written the report by Saturday. 2. Will the mechanic have repaired Peter s car by Wednesday? 3. The train will not have arrived in Rome before the ceremony. 139. oldal 1. Must Samantha was windows too? 2. Michael will not have to go to the party. 3. Did Martin have to write a letter? 4. Cindy will have to smile a lot for the photo shoot. 5. Should I buy ham for dinner? 6. Paul s cheese sandwich ought to be grilled. 7. The stew should not be overcooked. 8. Rose must be at home. 9. May there be snow tonight? 10. If Josh drives a car, he will get to school sooner. 11. Unless Peter ate breakfast, he would be hungry before lunch time. 12. Many shops ought to be here. 13. Brandon might win the jackpot. 14. If Jim had passed a newsagent, he would have bought a newspaper. 142. oldal fruits vegetables cooked meals strawberry plum walnut red currant banana cherry potato garlic cucumber carrot zucchini lettuce hamburger stuffed turkey soup stew fried egg steak Németh Ervin http://www.angolsuli.com 31
144. oldal English Reader, Positive English Dear Chris, I usually start the day with toast and a cup of tea. Sometimes I have cereals and milk. For lunch I often have cooked meal at a restaurant. First I have some soup then I eat stew or fried meat. Dinner is usually a light meal. I have some fruit or a sandwich only. Sometimes I drink cocoa milk. Best wishes, Judy 32 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 14 Revision 2 146. oldal Choose the best. (Jelöld meg a legjobbat!) 1 b 2 b 3 d 4 b 5 c 6 b 7 c 8 b 9 a 10 c 11 d 12 a 13 b 14 c 15 b 16 a 17 b 18 a 19 b 20 c 21 a 22 b 23 a 24 b 25 b 26 a 27 c 28 c 29 b 30 b 31 b 32 a 33 c 34 c 35 b 36 c 37 d 38 b 39 a 40 c 41 b 42 a 43 c 44 a 45 b 46 c 47 c 48 c 49 c 50 c 51 d 52 c 53 c 54 c 55 a 56 a 57 c 58 b 59 b 60 a Értékelés: 0-39: Sajnos nem tanultál eleget. Változtass, mielőtt feladnád! 40-47: Lemaradtál, nem gyakorolsz eleget. 48-54: Jó úton vagy, de még lehet erősíteni! 55-60: Ügyes vagy, csak így tovább! Németh Ervin http://www.angolsuli.com 33
150. oldal G day good day amber beer fluid mate friend tinnie a can of beer bag of fruit a man s suit six-pack package of six cans or bottles of beer chook chicken tea light meal taken late in the afternoon damper unleavened bread baked snag sausage in the ashes of fire barbie barbecue bickie biscuit or cookie booze alcoholic drink sanger sandwich groggy someone who has drunk cuppo a cup of tea too much alcohol lolly water soft drink floater a meat pie in a plate of soupy peas or gravy 151. oldal 1. Sorba tudod rakni a hét napjait? 1. Monday 2. Tuesday 3. Wednesday 4. Thursday 5. Friday 6. Saturday 7. Sunday 151. oldal 2. Sorba tudod rakni a hónapok nevét? 1. January 2. February 3. March 4. April 5. May 6. June 7. July 8. August 9. September 10. October 11. November 12. December 151. oldal 3. 1-2; 2-3; 3-1; 4- ; 5-2; 6-3;-7-1 153. oldal 1 true; 2 true; 3 false; 4 false; 5 true; 6 false; 7 false; 8 true; 9 false; 10 false 34 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
160. oldal English Reader, Positive English Chapter 15 Dinner invitation 1. Driving is not as healthy as walking. 2. A skyscraper is much taller than a detached house. 3. This has been the best day of my life. 4. Is the tea as hot as the coffee? 5. A plane is faster than a train. 6. Mountains are more beautiful than plains. 7. Swimming is not as dangerous as hang gliding. 8. Paul will water a large green garden. 9. Stephanie bought a lovely red leather skirt in Paris. 10. We saw a gorgeous blue woollen sweater in the shop window. 11. Amy spoke openly at the meeting last Thursday. 12. Peter has been learning a lot in school since this morning. 13. Didn t Jill travel to her grandmother by bus yesterday? 14. Jack is travelling to Berlin by train this Friday. Németh Ervin http://www.angolsuli.com 35
Chapter 16 Com plaint and request 167. oldal 1. c a d b; 2. b a d c; 3. b c d a; 4. b a d c; 5. b a b d c; 6. d b a c 169. oldal 1. #1 2. #2 3. #3 4. #6 5. #4 6. #1 7. #3 8. #2 9. #5 10. #6 11. #4 12. #2 13. #4 14. #1 15. #5 16. #4 17. #1 18. #3 19. #3 20. #2 21. #2 22. #5 23. #1 24. #6 Dear Sir or Madam, I travelled home from Hawaii on your BA 123 flight three days ago, the 21st of February. The aeroplane arrived in London on schedule, at 17:15. Unfortunately, when I wanted to pick up my luggage, I couldn t find one of my suitcases. It was a quite large brown and yellow suitcase with clothes and souvenirs in it. There was a nametag on the handle with my name and address. It weighed about six kilograms. The lady at the airport told me that it might arrive on another plane and I should not worry. However when I called they did not know anything about my suitcase. I hope you can find my suitcase. Please send it to my address: 23 Friendly Street, London W1S 2B. 36 Sincerely yours, Linda Johnson Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 17 Sports and healthy living 179. oldal 1. 1. walks 2. reading a book 3. spoke loudly (a happy szót törölni kell!) 4. worked 5. fell asleep 179. oldal 2. 1. Peter usually eats in the kitchen. 2. Mother cooks every day. 3. I read once a week. 4. I write with a pen. 5. Peter walk as far as the bank. 180. oldal 1. 1. cooked 2. a black cat 3. ran 4. made 5. ran 40 kilometres 180. oldal 2. 1. My brother eats spaghetti all the time. 2. Father cooks fish soup once a month. 3. I read English poems every day. 4. I write a love letter with a pen. 5. Peter walked four kilometres. Németh Ervin http://www.angolsuli.com 37
181. oldal 1. deserted 2. yummy 3. feels 4. dictionary 5. sounds too loud 6. delicious 7. is 8. feels 9. tall 10. The city centre is 11. The book she often reads is 12. The girl in the red dress looked English Reader, Positive English 38 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Hívd meg barátodat az egészségklub rendezvényére! Válassz megfelelő nyelvezetet és formátumot! You see this article in a bicycle club newsletter on the Internet. You decide to write a letter to your pen friend who asked your advice about finding a hobby. Use a suitable format. The following points should be mentioned in your letter. Tell your friend to ask about information (fees, time of club activities, etc.) Give details about the advantages of cycling together with experienced cyclists Tell your friend why you also want to join such a club Request an appointment for your child at Beverly Hills Kids Dentist. Németh Ervin http://www.angolsuli.com 39
3909 S. Sepulveda Blvd. Culver City, CA 90230 (310) 390-6000 info@beverlyyhillskidsdentist.com 40 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 18 Healthcare 197. oldal 1. She said (that) she would do it. 2. Peter said to me, I will go to the disco tomorrow. 3. Gina told me this morning (that) she would visit me in the afternoon. 4. Jack asked where the bus station was. 5. Mr Tim Peterson said (that) he would travel to London the following day. 6. Tim says, I will travel to London. 7. They told me (that) they were busy. 8. The doctor asked me if I had a fever. 9. Grandma told me, Don t eat much chocolate. 10.The waitress asked Jill if she wanted to eat. 11. Father told (me) (that) he bought that tie the day before. 12. The teacher told the students not to talk. 13. Russel asks where his burger is. 14. Jim told (that) he had finished his homework 20 minutes before. Jack gave Jill red roses. Lee told me a story. Leonard gave the form to the receptionist. The president of the company offered Livona a job. The waiter handed me the bill. Jack vörös rózsákat adott Jillnek. Lee egy történetet mondott nekem. Leonard odaadta a formanyomtatványt a recepciósnak. A cég vezérigazgatója felajánlott Livonának egy munkát. A pincér átadta nekem a számlát. 198. oldal Németh Ervin http://www.angolsuli.com 41
1. told his secretary a secret 2. Nina some roses 3. us an interesting story 4. handed the boy an envelope 5. gave the student 6. made the guests a delicious meal 7. bought me a football dress 199. oldal 1. 1. president 2. serious 3. Sparky 4. a masterpiece 5. Hanukkah 6. idiots 7. dangerous 199. oldal 1. 1. an interesting meeting 2. seven to nine 3. there will be 4. it is 5. will be a lot of sunshine tomorrow 6. your mother 7. It is English Reader, Positive English 202. oldal 1. false; 2. true; 3. true; 4. false; 5. false; 6. true; 7. false; 8. false Write a short letter to your Canadian friend about healthcare in your country. Ask him/her about the Canadian healthcare system. 42 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 19 Exploring an Expo 209. oldal 1. The secretary is typing a letter. 2. A tooth was extracted. 3. All new computer programs are set up. 4. They built a new hotel. 5. This poem was written by Robert Frost. 6. Amy can perform Juliet. 7. A room must be booked in advance. 211. oldal 1. James has his flat cleaned every week. 2. Why don t you get Barbara to make some stew? 3. What makes the grass grow? 4. Rose had her dress dry cleaned yesterday. 5. The manager forced the workers to leave the company. 6. The football team will have tables reserved at the restaurant. 7. Mrs Blackwell advised me to enjoy the summer. 8. Sam suggested that we walk in the park instead of eating lunch. (Sam suggested walking in the park instead of eating lunch.) 9. Dr Martin got us not to work at the weekend. 10. The teacher suggested that we go together. 11. The doctor advised Joe to eat less sugar. 12. Paul will have his shoes shined tomorrow. 180. oldal 1. 1. no; 2. no; 3. yes; 4. no; 5. no Németh Ervin http://www.angolsuli.com 43
Write Ken s letter to his grandmother from Rome. Mention: expo, windmill, Swiss Guards, Colosseum, St. Peter s Square. You may use an extra page. 44 Németh Ervin http://www.angolsuli.com
Chapter 20 Entertainment 221. oldal 1. the afternoon 2. the summer 3. the west 4. the violin 222. oldal 1 a 2 a 3 a 4 the 5 a 6 7 the 8 / the 9 the 10 the 11 the 12 a 13 a 14 15 a 16 a 17 a 18 a 19 the 20 the 21 the 22 23 the 24 25 an 224. oldal 1. that kihagyható 2. who nem hagyható ki 3. nincs benne vonatkozó névmás 4. which kihagyható 5. whom kihagyható, a prepozíció hátra kerül: you were talking to 6. which nem hagyható ki 7. who nem hagyható ki 8. which kihagyható, a prepozíció hátra kerül: we had dinner in 9. nincs benne vonatkozó névmás 10. what nem hagyható ki 11. which nem hagyható ki Write a letter about your favourite pastime activities to a friend. Németh Ervin http://www.angolsuli.com 45