BEXESCSABA MEGYEl JOGU V A.ROS POLGARMESTERETOL Btikriscsaba, Szent Istvim ttir 7. Ik/. sz.: IV 55112011. E/6ad6: T{irok Tamas Mel!.: Bira/6 Bizollsag irasbe/i szakvetemenye Hiv. sz.: Postacfm: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-801 Tel~fax: (66) 523-80-1 E-mail: val1lara.gyula@bekescsaba.hu NYIL V ANOS ULES napirendje A donteshozatal minilsitctt tobbsegct igenyej! Targy: Donteshozas "Konyvvizsgal6ifeladatok ella/asa Bekescsaba Megyei JOgll Varas (jnkormanyzatan(ll" targyu kozbeszerzesi eljarasban Elil keszitil: Strategiai-Fejlesztesi Osztaly Velcmenvezil: Onkonm'inyzati Kozbeszerzesi Donteshoz6 Bizottsag Penziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag ElOtel'jesztes Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Kozgyii!esenek 2011. majus 27. napjan tartand6 nyilvanos iilesere Tisztelt J(ozgyiiles! A helyi onkormanyzatokr61 sz616 1990. evi LXV. t6rveny 92/A. (1) bekezdese ertelmeben a megyei, a megyei jogl\ varosi, a f6varosi es a fovarosi keriileti onkonnanyzat kepvisel6- testiilete koteles konyvvizsgal6t megbizni. Bekescsaba Megyei Jogu Varos bnkormanyzata a kozbeszerzesekr61 sz616 2003. evi CXXIX. torveny 251. (2) bekezdese szerinti egyszerii, hirdetmeny kozzetetele nelkiili meghivasos kozbeszerzesi eljarast folytatott Ie,.KonyvvizsgaI6i fe/adatok ella/asa Bekescsaba J\lJegyei JOgll Varas (jnkormanyzatanal" targyban. A kozbeszerzesi eljarasban a Biral6 Bizottsag a kovetkez6 cegeket kelie fel ajanlattetelre: - KRIZsAN es Tarsai Kft. (5600 Bekescsaba, Bogarhiizi setany 13.), - Panky Kft. (5700 Gyula, Madanisz koz 6.), - AD6-REAL Kft. (5600 Bekescsaba, Mednyanszky u. 23.). Az ajanlatteteli felhivasban meghatarozott hatarid6ig, azaz 2011. majus 16-ig ket ceg nyujtott be ajanlatot. Az ajanlattev6k nevet, elerhetoseget, valaminl az ajimlatat az el6teljesztcs mellekletet kepez6 inisbeli szakvelemeny tmialmazza. A BiraJ6 Bizottsag a beerkezett ajanlatokat az ajanlatteteli felhivasban meghatarozott elbinhasi szemponl alapjan megvizsgalta. Az ajanlalok szakmai ertekelese a legalacsonyabb osszegu ellenszolgaltatas biralati szempont alapjan tortenik. A Biral6 Bizottsag megallapitotta, hogy a Krizsan cs Tarsai Kft. (5600 Bekescsaba, Bogarhiizi setany 13.) es a Panky Kft. (5700 Gyula, Madanlsz koz 6.) ajanlata ervenyes, veliik szemben kizar6 ok nem all fenn, az el6iii penziigyi, gazdasagi, valamint miiszaki es szakmai alkalmassagot igazolni tudlak.
Az el6teljesztes 1. sz. melleklete a Binil6 Bizottsag frasbeli szakvelemenye. 2 Az Onkormanyzati K6zbeszerzesi D6nteshoz6 Bizottsag, ilietve a Penziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag az el6teljesztest megtargyalta, a bizottsagi iiiesek jegyz6k6nyvi kivonata a k6zgyliles helyszinen keriil kiosztasra. Kerem a Tisztelt K6zgyiilest, hogy a hat<lrozati javaslatban foglaltak szerint szfveskedjek meghozni a d6nteset. A d6ntes vegrehajtasaban k6zrem(\k6d6 felel6s hivatali egyseg: Strategiai - Fejlesztesi Osztaly, Penziigyi es Gazdasagi Osztaly. HATAROZATIJAVASLAT: ]. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkonm'myzat K6zgyiUese a "Konyvvizsgalbi felada/ok ellatasa Bekescsaba Megyei JOgll Varos Onkormal1yzatal1al"' targyii egyszerii, hirdetmeny k6zzetetele nelkiiii meghfvasos k6zbeszerzesi eljanls nyertes ajanlattev6jenek az alabbi ceget hirdeti ki: Ahinlattevo neve: Krizsan es Tarsai Kft. Szekhclv: 5600 Bekescsaba, Bogarhazi setany 13. Az ajanlati dokumentaci6ban reszletezett k6nyvvizsgalat dija iisszesen: Havi: 370.000,- Ft (nett6) + 92.500,- Ft (Ma) = 462.500,- Ft (brutt6) 2. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat K6zgYlllese a "Konyvvizsgalbi feladatok ellatasa Blikescsaba Megyei JOgll Varos 0l1kormal1yzatal1af" targyu egyszer(\, hirdetmeny k6zzetetele nelkiiii meghfvasos k6zbeszerzesi eljiiras masodik helyezettjenek az aliibbi cegel hirdeti ki: Ajanlattevo neve: Panky Kft. Szekhelyc: 5700 Gyula, Madarasz k6z 6. Az ajanlati dokumentaci6ban reszletezett k6nyvvizsgalat dija iisszesen: Havi: 390.000,- Ft (nett6) + 97.500,- Ft (Ma) = 487.500,- Ft (brutt6) 3. Bekescsaba Megyei JOgll Yaros Onkonminyzat K6zgyiiIese felhatalmazza Vantara Gyula polgarmestert a nyertes ajanlattev6vel k6tend6 szerz6des ajainisara. FelclOs: Vantara Gynla polgarmester Hatarido: 2011. junius 6. Bekescsaba, 2011. majus 17. Van tara Gyula polgarmesler EllenjegyzesO JOgi:.L... ~t1 penziigyi:<t..~
BiRALO BIZOTTSAG irasbeliszakvelemenye Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzata a kozbeszerzesekr61 sz616 2003. evi CXXIX. torveny 251. (2) bekezdese szerinti egyszerii, hirdetmeny kozzetetele nelkiili meghivasos kozbeszerzesi eljarast folytat "Kollyvvizsg(i/oi feladatok elhitfisa Bekescsaba Megyei JOgl1 Vfiros OllkormfillyzatlilHil" targyban. A konyvvizsgai6i feladatok elliitasa a helyi onkormanyzatokr61 sz616 1990. evi LXV. torveny 92/A. -92/D -aban foglajt feladatok eihitasara terjed ki es az abban foglajt feiteteleknek megfelel6en kell tolienjen. A megbizas 2012. jtmius 30-ig tart6 hatarozott id6re sz61. Az ajanlatker6nek Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzatnal konyvvizsgal6i feladatok eilat<lsara havi nett6 390.000,- Ft all rendelkezesere. A kozbeszerzesi eljarasban az ajanlatteteli hatarid6 20 II. majus 16-an 10 00 6rakor lejart. Az ajtmlatteteli hatarid6re 2 ajanlattev6 nyujtotta be pajyazatat. L AhiNLATTEV6 Panky Kft. Gyula Madarasz koz 6. 5700 Az ajanlati dokumentaci6ban reszletezett konyvvizsgalat dija osszesen: Havi: 390.000,- Ft (nett6) + 97.500,- Ft (afa) = 487.500,- Ft (brutt6) II. AJANLATTEV6 Krizsan es Tarsai Kft. Bekescsaba Bogarhazi setany 13. 5600 Az ajanlati dokumentaci6ban reszletezett k6nyvvizsgalat dija osszesen: Havi: 370.000,- Ft (nett6) + 92.500,- Ft (iifa) = 462.500,- Ft (brutt6) A Biral6 Bizottsag megallapitotta, hogy ajanlatot az arra jogosult tarsasagok nyujtottak be. A Biral6 Bizottsag a beerkezett ajanlatokat az ajanlatleteli felhivasban meghatarozott elbiralasi szempont alapjan megvizsgajta. Az ajanlatok szakmai ertekelese a Iegalacsonyabb osszegii eilenszoigaltatas binliati szempont alapjan tortent. 1
ERVENYESAJANLATOK A Bfral6 Bizottsag megallapitotta, hogy az ahibbi aj{mlattevok nyujtottak be irvil1ves ajanlatot: a Krizsan es Tarsai Kft. (5600 Bekescsaba, Bogarhiizi setany 13.) es a Pank" Kft. (5700 Gyula, Madanisz koz 6.). ERVENYTELEN AJANLAT A Biral6 Bizottsag megallapitotta, hogy az alabbi ajanlaltevo nyujtott be irvinytelen ajal1latot: : NYERTES AJANLAT Krizsan es Tarsai Kft. Bekescsaba Bogarhazi swiny 13. 5600 Az ajanlati dokumentaci6ban reszletezett konyvvizsgalat dija iisszesen: Havi: 370.000,- Ft (nett6) + 92.500,- Ft (afa) = 462.500,- Ft (brutt6) Tekintettel arra, hogy a Krizsan es Tarsai Kft. (5600 Bekescsaba, Bogarhazi setany 13.) aj{mlata ervenyes volt, vele szemben kizar6 ok nem all fenn, az eloirt penziigyi. gazdasagi. valamint a miiszaki es szakmai alkalmassagot igazolni tudta, illetve tigyelemmel arra, hogy az ajanlala megfelel a rendelkezesre all6 koltsegvetesi forrasnak, fgy a jelen kozbeszerzesi eljarasban a nyelies ajanlattevo lett. Elozoekl'e tekintettel a Biral6 Bizottsag javasolja a donteshoz6nak, hogy a jelen kozbeszerzesi eljaras nyertesenek az elozo bekezdesben megje16lt szervezetel hirdesse ki. Jelen kozbeszerzesi eljarasban figyelemmel az ajanlalt6teli felhivasban szempontra, a nuisodik legkedvez{fbb ajalliatot ajalliattev{f: foglalt bfralali bellvlijt6 Panky Kft. Gyula Madanlsz kiiz 6. 5700 2
Az ajanlati dokumentiici6ban reszletezett konyvvizsgalat dija osszesen: Havi: 390:000,- Ft (nett6) + 97.500,- Ft (afa) = 487.500,- Ft (brutt6) El6z6ekre tekintettel a Biral6 Bizottsagjavasolja a donteshoz6nak, hogy ajelen kozbeszerzesi eljaras masodik helyezettjekent az el6z6 bekezdesben megje16lt szervezetet hirdesse ki. B6k6scsaba, 2011. majus 24. Dr. Kerekes Attila a Biral6 Bizottsag elnoke Dr. Fabian Agnes a BiraJ6 Bizottsag tagja Kutyej Pal Szab6n6 Kocziha Tiinde Hrabovszki Gyorgy Dr. S6dar Anita Torok Tamas Tame Stuber Eva Socz6ne Domeny Edit 3