J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Mórahalom város Képviselő-testületének 2017. április 27-én megtartott soros ülésén a Városháza Dísztermében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester Mucsi György alpolgármester Balogh Miklós, Csiszár István, Katona László, Oltványi Gyula, Tanács József, Vass Antal képviselők Igazoltan van távol: Csányi László alpolgármester Tanácskozási joggal jelen vannak: - Szűcsné Dr. Fehér Éva alpolgármester - Babarczi János, Heller Sz. Tibor, Krisztin István, Varga Ferenc tanácsosok - Dr. Elekes Petra jegyző - Dr. Tóth Krisztián aljegyző - Balog László kabinetvezető - Tóthné Klamik Gyöngyi Költségvetési és Adó Oszt. osztályvezető - Battancs Erika Rendészeti Csoport vezetője - Dr.Szántó Mária Csongrád Megyei Kormányhivatal Mórahalmi Járási Hivatal hivatalvezetője Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselő-testületi ülés résztvevőit. Megállapítja a határozatképességet, a 8 tagú települési képviselő-testület tagjai közül jelen van 7 fő képviselő és a polgármester. Nógrádi Zoltán polgármester javaslatot tesz a 2017. évi munkaterv módosítására a Képviselő-testület áprilisi soros ülés napirendjére vonatkozóan az alábbiak szerint:
A 2017. április 27. napjára tervezett: I. napirendi pontként szereplő Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintő fontosabb eseményekről valamint a II. napirendi pontként szereplő Önkormányzat 2016. évi zárszámadása tárgyú napirendek megvitatása a - 2017. évi munkaterv - 2017. május 25. napjára tervezett soros Képviselő-testületi ülés napirendjébe kerüljön beillesztésre. Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a munkaterv módosítást. Elmondja, hogy a bizottság a munkaterv módosítást támogatja. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság a munkaterv módosításra tett javaslatot elfogadja. - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja a munkaterv módosításra tett javaslatot. 122/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Javaslat a 2017. évi Munkaterv módosítására 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete - a polgármester javaslatára - 2017. évi Munkatervét az alábbiak szerint módosítja: A 2017. április 27. napjára tervezett: III. napirendi pontként szereplő Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintő fontosabb eseményekről valamint a IV. napirendi pontként szereplő Önkormányzat 2016. évi zárszámadása tárgyú napirendek megvitatását a - 2017. évi munkaterv - 2017. május 25. napjára tervezett soros Képviselő-testületi ülés napirendjébe illeszti be. 2./ A Képviselő-testület felhívja a Jegyző figyelmét a 2017. évi Munkaterv l. pont szerinti módosítására. 2
Felelős: 2. pont: Dr. Elekes Petra jegyző Határidő: azonnal A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület külön jelentést nem kér. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Elekes Petra jegyző Javaslatot tesz a napirendi pontokra: - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 123/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Napirend elfogadása Mórahalom Város Képviselőtestülete 2017. április 27-ei soros ülése napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1./ Az önkormányzati részvételű társaságok 2016. évi beszámolója, közhasznúsági jelentések 2./ Aktuális kérdések Előadó: témakörök szerint - Jelentés a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról 3
Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztés tartalmát 124/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról I. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést. A 9/2017./I.26./, 27/2017./I.26./, 71/2017./II.23./,44/2017./II.23./ 5. és 7. pontja, 46/2017./II.23./, 398/2016./XII.15./, 343/2016./XI.24./, 355/2016./XI.24./, 356/2016./XI.24./, 332/2016./X.27./, 141/2016./IV.28./, 146/2016./IV.28./, 147/2016./IV.28./, 150/2016./IV.28./, 151/2016./IV.28./, 152/2016./IV.28./, 153/2016./IV.28./, 172/2016./IV.28./, 234/2016./VI.30./, 285/2016./IX.29./, 272/2015./VIII.27./, 106/2016./III.31./, 308/2016./X.27./ Kt. sz. határozatok végrehajtásáról Kt. sz. határozatok végrehajtásáról további jelentést nem kér A 68/2017./II.23./, 291/2016./IX.29./, Kt. sz. határozatok végrehajtásáról a 2017. májusi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 16/2017./I.26./, 44/2017./II.23/. 9.d, 12. pontja, 98/2016./II.31./, Kt. sz. határozatok végrehajtásáról a 2017. júniusi kt. ülésre kér újabb jelentést A 253/2016./VIII.25./, 149/2016./IV.28./ 3., 5. pontja, 189/2016./V.26./, Kt. sz. határozatok végrehajtásáról a 2017. augusztusi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 380/2016./XII.15./, 296/2015./VIII.27./, 379/2013./X.31./, végrehajtásáról a 2017. szeptemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. Kt. sz. határozatok A 45/2016./II.12./ Kt. sz. határozatok végrehajtásáról a 2018. áprilisi kt. ülésre kér újabb jelentést. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Elekes Petra jegyző 3./ intézményvezetők, gazdasági társaságok vezetői 4./ Kft. igazgatók 4
Jelentés átruházott hatáskörök gyakorlásáról Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és elfogadásra javasolja annak tartalmát. Hozzászólás : nincs - A Képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót - 8 igen szavazattal - egyhangúlag tudomásul veszi. Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti saját hatáskörében hozott döntéseiről összeállított tájékoztatót. - A Képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót - 8 igen szavazattal - egyhangúlag tudomásul veszi. 125/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Mórahalom város Képviselő-testülete a Polgármesterre, a Szociális Bizottságra átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szociális Bizottság elnöke I. napirend Az önkormányzati részvételű társaságok 2016. évi beszámolója, közhasznúsági jelentések 5
- Móra-Vitál Kft. 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése, valamint Beszámoló a MÓRA-VITÁL Kft Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti Horváth Ildikó könyvvizsgáló asszonyt, aki a gazdasági társaságok, alapítványok, egyesületek mérleg összefoglalójának, közhasznúsági jelentésének összeállításában részt vett. Tájékoztatásul elmondja, hogy valamennyi közhasznú szervezet a szükséges beszámolót a Képviselő-testület elé beterjesztette. Elmondja, hogy a Móra-Vitál Kft. az elmúlt évben szigorú gazdálkodás mellett ugyan, de fejlesztési tartalékot tudott felhalmozni és szép eredményt ért el. Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Elmondja, hogy nagyon szerény pályázati időszak volt a 2016-os év. Ennek ellenére a gazdasági társaság a szakképzés támogatásával megfelelő forrást tudott biztosítani, így 15 millió Ft-t meghaladó eredményt realizált, ami igen szép eredménynek mondható. Az előterjesztést elfogadásra javasolja. Elmondja, hogy a bizottsági ülésen részletes tájékoztatást kaptak az előterjesztéssel kapcsolatban Intézményvezető asszonytól és könyvvizsgáló asszonytól. Kérdéseikre a választ megkapták, így mindkét határozati-javaslatot a Képviselő-testület számára elfogadásra javasolják. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint a bizottság az előterjesztést megvitatta, az 1. sz. és 2. sz. határozati-javaslatot elfogadásra javasolja. 126/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra-Vitál Kft. 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése. 1/A. Mórahalom város Képviselő testülete megtárgyalta és elfogadja a Móra-Vitál Egészségmegőrző és Szociális Nonprofit Közhasznú Kft 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót. 1/B. A Képviselő-testület a Móra-Vitál Kft. 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és kiegészítő mellékleteivel elfogadja. 6
2./ Mórahalom város képviselő testülete az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CXXV. tv. 29. (3) bekezdése szerinti közhasznúsági mellékletet elfogadja. 3./ a.) A képviselő-testület megállapítja, hogy a társaság tevékenysége szerves részét képezi a helyi társadalom egészségügyi és szociális igényei biztosításának. b.) A képviselő-testület felhívja az ügyvezető figyelmét, hogy továbbra is keresse a lehetőségét szolgáltatások bővítésének, s biztosítsa a kft. zavartalan működését. Törekedjen a Móra-Vitál Kft. működéséhez szükséges személyi és tárgyi feltételeinek folyamatos biztosítására az üzleti tervnek megfelelően. c.) A Képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a pályázati lehetőségek további felkutatásával szilárdítsa meg a cég szakmai és gazdasági stabilitását. 4./ A közhasznúsági melléklet a Képviselő Testület határozatát tartalmazó Képviselő Testületi ülésről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon, melyet az Önkormányzat szervezeti és működési szabályzata tartalmaz. Felhívja a Képviselő-testület az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a társaság beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérleg fordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. 5./ A képviselő-testület a társaság közhasznú feladatinak ellátását jó színvonalúnak értékeli. Megállapítja, hogy a táraság gazdasági-pénzügyi helyzetét a biztonságos működés érdekében stabilizálni, szakmai munkáját továbbfejleszteni szükséges. A képviselő-testület a 2017. évi üzleti terv alakulásáról, a kft. gazdálkodásáról az önkormányzat féléves beszámolójával egyidejűleg kér beszámolást. Felelős: 2./-5./ pont esetében: ügyvezető igazgató Határidő: folyamatos Beszámolásra: 2017. augusztusi Kt. ülés 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Elekes Petra jegyző 3./ Demus Katalin ügyvezető igazgató - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 2. sz. határozati javaslatát. 7
127/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a MÓRA-VITÁL Kft Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről. Mórahalom város Képviselőtestülete a Móra-Vitál Térségi Egészségmegőrző és Szociális Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottsága 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Demus Katalin ügyvezető igazgató 3./ Dr. Bíró Mónika felügyelő bizottság elnöke - Móraép Kft 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a Móraép Kft. szempontjából az elmúlt év beruházás szegény időszak volt. A hulladékgazdálkodás átalakításával szintén bevételtől esett el a gazdasági társaság, melyből állami támogatással sikerült ugyan valamelyest pozícióba hozni.. Annak érdekében, hogy a Kft. rentábilis működése biztosítva legyen a gazdasági társaságnak a Képviselő-testület jóváhagyásával adósság konszolidáción kellett keresztül menni. Úgy ítéli meg a 2017. év beruházásai, mint a zöld város program, útépítések, temető beruházások illetve egyéb pályázati programok segíteni fogják a cég 2017. évi üzleti tervének teljesülését. Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Kiegészítésként elmondja, hogy a Móraép Kft. kötelezettség állománya csökkent. Jelentős saját tőke állománnyal rendelkezik, mely alapot adhat a jövőre vonatkozóan. Ennek figyelembe vételével a Móraép Kft. 2016. évre vonatkozó beszámolóját és közhasznúsági jelentését elfogadásra javasolja. Elmondja, hogy a bizottsági ülésen a felvetett kérdéseikre választ kaptak ezért a határozati-javaslat elfogadását támogatják. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság véleménye alapján a Móraép Kft-nek óriási szerepe van a város életében. Úgy ítélik meg, rengeteg olyan apró dolognak látszó feladatot végeznek, amit, ha idegen vállalkozóval kellene végeztetni igen sok pénzt emésztene fel. Ennek figyelembe vételével a 8
Móraép Kft. 2016. évre vonatkozó beszámolóját és közhasznúsági jelentését a Testület elfogadásra javasolja. 128/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móraép Kft 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése 1/. Mórahalom Város Képviselő Testülete megtárgyalta és elfogadja a Móraép Városüzemeltetési, Szolgáltató és Kereskedelmi Nonprofit Közhasznú Kft 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót. 2./a A Képviselő Testület a Móraép Kft 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény kimutatással és mellékleteivel a könyvvizsgálói jelentés figyelembe vételével -, az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CXXV. tv. 29. (3) bekezdése szerinti közhasznúsági melléklettel együtt elfogadja. 2/b. A Kft működése 2016. évben gazdasági szempontból az üzleti tervben foglaltak szerint alakult. A Társaság 572 953 e Ft költség mellett 573 026 e Ft árbevételt realizált, így a mérleg szerinti eredménye 73 e Ft. 3./ A Képviselő Testületet a társaság 2016. 12. 31.-ei mérlegét,- amelyben az eszközök és források egyező végösszege 598 928 e Ft, a mérleg szerinti eredmény: 73 e Ft nyereség elfogadja. 4./ A közhasznúsági jelentés a Képviselő Testület határozatát tartalmazó Képviselő Testületi ülésről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon, melyet az Önkormányzat szervezeti és működési szabályzata tartalmaz. Felhívja a Képviselő-testület az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a társaság beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérleg fordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. 9
5./ A képviselő-testület a társaság közhasznú feladatinak ellátását megfelelőnek értékeli. Megállapítja, hogy a társaság gazdasági-pénzügyi helyzetét a biztonságos működés érdekében továbbra is stabilizálni szükséges, szakmai munkáját az ügyvezetés menedzsment eszközök alkalmazásával biztosítsa. A képviselő-testület a 2016. évi üzleti terv alakulásáról, a kft. gazdálkodásáról az önkormányzat féléves beszámolójával egyidejűleg kér beszámolást. Felelős: I./ 4./ és 5./ pont: Németh Attila ügyvezető Határidő: folyamatos, beszámolásra: 2017. augusztusi Kt. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Elekes Petra jegyző 3. Németh Attila ügyvezető igazgató - - Beszámoló a Móraép Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről. Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint a határozati-javaslatot elfogadásra javasolják. 129/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Móraép Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről. 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a MÓRAÉP KFT. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 10
2. Németh Attila ügyvezető igazgató - Móra-Tourist Kft 2016. évi beszámolója Előadó: jegyző Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a gazdasági társaság egyre felkészültebben látja el feladatait. Annak ellenére, hogy pályázat hiányos időszak volt a 2016-os év, minden apró pályázati lehetőséget megragadtak. Az Önkormányzat kasszájába befolyó idegenforgalmi adó egy részéből kellő megfontoltsággal és igen jól gazdálkodik a cég. Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Kiegészítésként elmondja, hogy a társaság a 2016. évre vonatkozó beszámolóját a szabályoknak megfelelően elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. Ebben a pályázat szegény időszakban is sikerült a gazdasági társaságnak saját tőkéjét megőrizni. Az előterjesztést elfogadásra javasolja. Elmondja, hogy az előterjesztést megvitatták, a Móra-Tourist Kft. munkájával elégedettek, így a határozati-javaslatot a Képviselő-testület számára elfogadásra javasolják. 130/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra-Tourist Kft 2016. évi beszámolója 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a Móra-Tourist Információs és Szolgáltató Nonprofit Kft által a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CXXV. tv. 29. (3) bekezdése alapján készített 2016. évi tevékenységről szóló beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. Mórahalom város Képviselő-testülete tudomásul veszi és elfogadja társaság 2016. 12.31-i mérlegét, melyben az eszközök és források egyező végösszege: 72 687 eft, a tárgyévi 11
eredmény : 79 e Ft (nyereség). 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselő Testület határozatát tartalmazó Képviselő Testületi ülésről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon, melyet az Önkormányzat szervezeti és működési szabályzata tartalmaz. 4. A Képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a társaság beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérlegfordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig köteles letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. Felelős: Móra-Tourist NKft. ügyvezetője Határidő: 2017. májusi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Móra-Tourist Nonprofit Kft. ügyvezetője - Móra-Partner Kft. 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése Beszámoló a Móra-Partner Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a cég az elmúlt időszakban egyáltalán nem tudott pályázati bevételeket realizálni. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a 2016-os üzleti éve nem úgy alakult, ahogy azt szerették volna. Ettől eltekintve feladataikat ellátták és ebben az évben már bizakodóbbak a pályázati lehetőségek tekintetében. Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Kiegészítésként elmondja, hogy a gazdasági társaság cél szerint feladatát ellátta, saját tőkéjét megőrizte. Az előterjesztést elfogadásra javasolja. Elmondja, hogy az intézmény vezetője részletesen beszámolt a 2016-os év eredményeiről, 12
feladatairól. Ebben az évben bizakodóbbak az eredmények tekintetében, így támogatják az előterjesztés 1 és 2. sz. határozati javaslatának elfogadását. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy az intézmény vezetője részt vett a Testület ülésén, ahol részletesen beszámolt a 2016. évben végzett munkájukról, eredményeikről. Ennek figyelembe vételével a cég beszámolóját, közhasznúsági jelentését valamint a Felügyelő Bizottság munkájáról szóló beszámolót elfogadásra javasolják. 131/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra-Partner Kft. 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a MÓRA-PARTNER Foglalkoztatási és Szociális Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolóját az eredmény-kimutatással és mellékleteivel együtt elfogadja. A kft. 2016. évi mérleg szerinti eredménye 1 317 ezer Ft. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CXXV. tv. 29. (3) bekezdése szerinti közhasznúsági mellékletet elfogadja. Felhívja a Képviselő-testület az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a társaság beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérleg fordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. 3./ A Képviselő-testület utasítja az ügyvezető igazgatót, hogy az alapító okiratában foglalt célok megvalósítását tevékenységében a továbbra is működjön együtt az önkormányzattal, s keresse további lehetőségeit szolgáltatásai tartalmi bővítésének. A Képviselő-testület 13
megállapítja, hogy a cég 2016. évben támogatását cél szerint használta fel. 4./ A Képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy folyamatosan kísérje figyelemmel a tevékenységéhez kapcsolódó pályázati lehetőségeket, törekedve a külső forrásszerzésre. 5./ A Képviselő-testület a 2017. évi üzleti terv alakulásáról, a kft. gazdálkodásáról az önkormányzat féléves beszámolójával egyidejűleg kér beszámolást. Felelős: Határidő: Beszámolásra: 3-5. pont esetében: Borbás Norbert ügyvezető igazgató 3-5. pont: folyamatos 2017. augusztus havi Kt. ülés 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Elekes Petra jegyző 3./ Borbás Norbert ügyvezető igazgató - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 2. sz. határozati javaslatát. 132/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Móra-Partner Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a MÓRA-PARTNER Foglalkoztatási és Szociális Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság Felügyelő Bizottság 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. 2./ Felhívja az Ügyvezető Igazgató figyelmét, hogy az eredményes gazdálkodás érdekében fordítson fokozott figyelmet a forrásszerzésre, a gazdálkodásra vonatkozó anyagi és eljárásjogi szabályok maradéktalan betartására és időbeni teljesítésére, valamint a pályázati programok elszámolásának alapos, körültekintő elkészítésére. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Bíró Mónika Felügyelő Bizottság Elnöke 3./ Borbás Norbert MÓRA-PARTNER KFT. ügyvezető igazgatója 14
- MÓRANET Nonprofit Közhasznú Kft 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy a gazdasági társaság a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. A határozati-javaslatot elfogadásra javasolja. Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint a bizottsági ülésen az Intézményvezető által adott válaszok alapján a határozati javaslatot elfogadásra javasolják. 133/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: MÓRANET Nonprofit Közhasznú Kft 2016. évi beszámolója és közhasznúsági jelentése 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete a tárgybeli előterjesztést megtárgyalta, a MÓRANET Mórahalmi Informatikai Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság beszámolójában foglaltak szerint a társaság 2016. évi mérleg fő összegét 76.686 e Ft, saját tőke összegét 68.613 e Ft, adózott eredményét 140 e Ft összegben, az adózott eredmény eredménytartalékba helyezésével jóváhagyja, és a társaság 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolóját, a 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és mellékleteivel együtt elfogadja. 2./ Mórahalom város képviselő testülete az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CXXV. tv. 29. (3) bekezdése szerinti közhasznúsági mellékletet elfogadja. Felhívja a Képviselő-testület az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a társaság beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérleg fordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét 15
legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. 3./ A Képviselő-testület utasítja az ügyvezető igazgatót, hogy az alapító okiratában foglalt célok megvalósítását tevékenységében a továbbra is működjön együtt az önkormányzattal, s keresse további lehetőségeit szolgáltatásai tartalmi bővítésének. 4./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy folyamatosan kísérje figyelemmel a tevékenységéhez kapcsolódó pályázati lehetőségeket, törekedve a külső forrásszerzésre. 5./ A képviselő-testület a 2017. évi üzleti terv alakulásáról, a kft. gazdálkodásáról az önkormányzat féléves beszámolójával egyidejűleg kér beszámolást. Felelős: Határidő: 1.-5./ pont esetében: Duka Félix ügyvezető igazgató folyamatos, 5./ pont: beszámolásra 2017. augusztusi Kt. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Elekes Petra jegyző 3. Duka Félix ügyvezető igazgató 4. Irattár - Beszámoló a Móranet Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről. Elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést megvitatta és elfogadásra javasolja. 16
134/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Móranet Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről. 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta és elfogadja a MóraNet Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolóját. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Duka Félix ügyvezető igazgató - Mórahalmi Városfejlesztő Kft. 2016. évi beszámolójának elfogadása Beszámoló a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. A beszámolót elfogadásra javasolja. Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést megvitatta és mindkét határozati javaslatot elfogadásra javasolja. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Elmondja, hogy a Testület részletes beszámolót kapott a cég 2016. évi munkájáról és eredményeiről, ezért mindkét határozati javaslatot elfogadásra javasolják. 17
135/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalmi Városfejlesztő Kft. 2016. évi beszámolójának elfogadása 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolójára vonatkozó előterjesztést. 2./ A Képviselő-testület a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és kiegészítő mellékleteivel az alábbiak szerint elfogadja: A Mórahalmi Városfejlesztő Kft. 2016. évi mérleg főösszege 19.158 ezer Ft, a saját tőke összege 16.500 e Ft, adózás utáni eredménye 604 e Ft (nyereség). 3./ A Képviselő-testület felhívja az ügyvezető figyelmét, hogy a pályázati lehetőségek felkutatásával, külső források bevonásával biztosítsa a cég szakmai és gazdasági stabilitását. 4./A Képviselő-testület felhívja az ügyvezető figyelmét, hogy a 2017. augusztusi Kt. ülésen a Társaság 2017. évi üzleti tervének teljesítéséről és pénzügyi-gazdasági helyzetéről számoljon be a Képviselő-testületnek. Határidő: folyamatos, beszámolásra: 3./-4./ pont: 2017. augusztusi Kt. Beszámolásra: 2018. áprilisi KT. ülés, beszámoló keretében 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Elekes Petra jegyző 3. dr. Tóthné Gróf Ágnes ügyvezető 4. Irattár - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 2. sz. határozati javaslatát. 136/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a Mórahalmi Városfejlesztő Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. 18
1. Nógrádi Zoltán polgármester 2.dr. Tóthné Gróf Ágnes ügyvezető - Móra-Solar Energia Kft. 2016. évi Üzleti Terv Beszámoló Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy a gazdasági társaság a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. A beszámolót elfogadásra javasolja. Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint az előterjesztés tartalmát elfogadásra javasolják. 137/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra-Solar Energia Kft. 2016. évi Üzleti Terv Beszámoló 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta a Móra-Solar Kft. 2016. évi Üzleti Beszámolója tárgyú előterjesztést. 2./ A Képviselő-testület a Móra-Solar Kft. 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és mellékleteivel az alábbiak szerint - elfogadja: A Móra-Solar Kft. 2016. évi mérleg főösszege: 5.061 eft A Móra-Solar Kft. 2016. évi saját tőke összege 4.505 eft. A Társaság a 2016 évben vállalkozási tevékenységből 313 eft nyereséget realizált, társasági adófizetési kötelezettsége 31 eft. 3./ A Képviselő-testület felhívja a Móra-Solar Kft. ügyvezetésének figyelmét, hogy a 2017. évben is igyekezzék oly módon gazdálkodni, hogy a cég pozitív eredményre tegyen szert. 4./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a 2017. decemberi Kt. ülésen a cég 2017. évi üzleti tervének várható teljesítéséről és pénzügyi-gazdasági helyzetéről számoljon be a képviselő-testületnek. 5./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a 2018. áprilisi Kt. 19
ülésen a cég 2017. évi zárszámadás elfogdása során az üzleti terv teljesítéséről és pénzügyigazdasági helyzetéről számoljon be a képviselő-testületnek. Határidő: folyamatos, beszámolásra: 4./-5./ pont: 2017. októberi Kt, Éves várható adatokról szóló beszámolásra 2017. decemberi Kt. Beszámolásra: 2017. évi zárszámadás elfogadásával (2018. áprilisi Kt) 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Elekes Petra jegyző 3. Pásztor József ügyvezető - A Móra-Prop Kft. 2016. évi beszámolójának elfogadása, valamint Beszámoló a Móra-Prop Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy a Móra-Prop Kft. a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. A beszámolót elfogadásra javasolja. Elmondja, hogy bizottsági ülésen kérdéseikre a választ megkapták, ezért mindkét határozatijavaslatot elfogadásra javasolják. 138/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Móra-Prop Kft. 2016. évi beszámolójának elfogadása 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta A Móra-Prop Szolgáltató Kft. 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolójára vonatkozó előterjesztést. 2./ A Képviselő-testület a Móra-Prop Kft. 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és mellékleteivel az alábbiak szerint - elfogadja: 20
A Móra-Prop Kft. 2016. évi mérleg főösszege 60.674 ezer Ft, a saját tőke összege 28.119 ezer Ft, adózás utáni eredménye 72 ezer Ft (nyereség). 3./ A Képviselő-testület felhívja a Móra-Prop Kft. ügyvezetésének figyelmét, hogy 2017. év folyamán is igyekezzék oly módon gazdálkodni, hogy a cég pozitív eredményre tegyen szert. 4./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető figyelmét, hogy a 2017. augusztusi Kt. ülésen a cég 2017. évi üzleti tervének teljesítéséről és pénzügyi-gazdasági helyzetéről számoljon be a képviselő-testületnek. Határidő: folyamatos, beszámolásra: 3./-4./ pont: 2017. augusztusi Kt. Beszámolásra: 2017. évi zárszámadás elfogadásával (2018. áprilisi Kt) 1./ Nógrádi Zoltán polgármester, 2./ Dr. Elekes Petra jegyző, 3./ Móra-Prop Kft. ügyvezető, 4./ Irattár. - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 2. sz. határozati javaslatát. 139/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Móra-Prop Kft. Felügyelő Bizottságának 2016. évi tevékenységéről 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a MÓRA-PROP Kft. Felügyelő Bizottsága 2016. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. 2./ Felhívja az Ügyvezető Igazgató figyelmét, hogy az eredményes gazdálkodás érdekében fordítson fokozott figyelmet a forrásszerzésre, a gazdálkodásra vonatkozó anyagi és eljárásjogi szabályok maradéktalan betartására és időbeni teljesítésére, valamint az esetleges pályázati programok elszámolásának alapos, körültekintő elkészítésére. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Felügyelő Bizottság elnöke 3./ dr. Bíró Mónika ügyvezető 21
- Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány, a Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közhasznú Közalapítvány, az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány közhasznúsági jelentéseinek elfogadása Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy mindhárom közalapítvány a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. Kiadásaik a célszerű tevékenységükhöz kapcsolódnak, megfelelő Kuratóriumi döntésekkel alátámasztva. A határozatijavaslatokat ennek figyelembe vételével elfogadásra javasolja. Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottsági ülésen a kuratóriumi elnökök részletesen beszámoltak a közalapítványok munkáiról, eredményeiről. Ennek figyelembe vételével mindhárom közalapítvány határozati-javaslatát elfogadásra javasolják. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy kérdéseikre a kuratóriumi elnökök a választ megadták, ezért a közalapítványok határozati-javaslatait elfogadásra javasolják. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Kiegészítésként elmondja, hogy mindhárom közalapítvány az általuk koordinált csoportnak nagy segítséget nyújt, a rájuk bízott pénzzel felelősséggel gazdálkodik. Úgy ítélik meg, az adók 1 %-ának felajánlásával több támogatást kellene kapniuk. Ennek érdekében a Kuratóriumoknak az Önkormányzat segítségével meg kellene keresni a vállalkozókat és tájékoztatni kellene őket a lehetőségekről. Ettől eltekintve úgy gondolják, a közalapítványok szép munkát végeznek és mindhárom közalapítvány határozati-javaslatát elfogadásra javasolják. Kérdés nincs Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester: Válaszában elmondja, hogy a közalapítványok tevékenysége többrétű és valóban nem teljesítik be teljes mértékben küldetésüket. Úgy gondolja, az adók 1 %-áról való rendelkezés azért is egyre nehezebb, mert az adózók nagy részének az adóhivatal állítja össze bevallását és nem figyelmeztetik őket kellőképpen az 1 %-ról való rendelkezés lehetőségéről. Ennek ellenére az Önkormányzat munkatársai, illetve a Kuratórium elnöksége minden évben eljuttatja az adózókhoz tájékoztató anyagukat az eljárás menetéről. 22
- A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 1. sz. határozati javaslatát. 140/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány közhasznúsági jelentésének elfogadása 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány által az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 29. alapján készített 2016. évi tevékenységről szóló egyszerűsített éves beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. Mórahalom város Képviselő-testülete tudomásul veszi és elfogadja a közalapítvány 2016. december 31-i mérlegét, melyben az eszközök és források egyező végösszege: 1 921 e Ft, a tárgyévi eredmény: -122 e Ft (veszteség). A képviselő-testület felhívja a kuratórium figyelmét, hogy a továbbiakban törekedjen a hatékony gazdálkodás megvalósítására. A Képviselő-testület megállapítja, hogy az alapítvány tevékenységét az alapító okiratban foglalt tevékenységi körben, magas színvonalon, a település lakosainak és szervezeteinek javára végezte 2016. évben. Az alapítvány folyamatosan együttműködött az önkormányzattal, az intézményekkel, a város civil szervezeteivel. 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselő-testület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Felhívja a Képviselő-testület az alapítvány elnöke figyelmét, hogy az alapítvány beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérlegfordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. Felelős: 3. pontra: Közalapítvány kuratóriumi elnöke Határidő: beszámolásra 2018. áprilisi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Közalapítvány kuratóriumi elnöke 23
- A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztést 2. sz. határozati javaslatát. 141/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közhasznú Közalapítvány közhasznúsági jelentésének elfogadása 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közhasznú Közalapítvány által az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 29. alapján készített 2016. évi tevékenységről szóló beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. A Képviselő-testület elfogadja a közalapítvány 2016. december 31-i mérlegét az alábbi, könyvvizsgáló által hitelesített adatokkal: eszközök és források egyező végösszege: 3929 eft, a tárgyévi eredmény: 338 eft (nyereség) A Képviselő-testület felkéri a közalapítvány kuratóriumát, hogy - az alapítói célokat a település közrend-és közbiztonságban tevékenykedő szervezeteivel szoros együttműködésben valósítsa meg Mórahalom városi Önkormányzat Rendvédelmi Csoportjával együtt - a közalapítvány alaptevékenységét szolgáló alapítói támogatások, valamint az egyéb befizetések felhasználását fokozott figyelemmel kezelje. 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselőtestület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Felhívja a Képviselő-testület az alapítvány elnöke figyelmét, hogy az alapítvány beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérlegfordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. Felelős: 3. pontra: Közalapítvány kuratóriumi elnöke 24
Határidő: beszámolásra 2018. áprilisi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Közalapítvány kuratóriumi elnöke - A Képviselő-testület - 8 igen szavazattal - egyhangúlag elfogadja az előterjesztés 3. sz. határozati javaslatát. 142/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Egészséges Mórahalomért Közalapítvány közhasznúsági jelentéseinek elfogadása 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány által az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 29. alapján készített 2016. évi tevékenységről szóló beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. A Képviselő-testület elfogadja a közalapítvány 2016. december 31-i mérlegét az alábbi, könyvvizsgáló által hitelesített adatokkal: eszközök és források egyező végösszege: 5404,- eft, a tárgyévi eredmény: -315 eft (veszteség). A képviselő-testület felhívja a kuratórium figyelmét, hogy a továbbiakban törekedjen a hatékony gazdálkodás megvalósítására. A Képviselő-testület felkéri az alapítvány kuratóriumát, hogy tevékenységi körében továbbra is nyújtson segítséget az önkormányzati célkitűzések megvalósításához. 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselőtestület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Felhívja a Képviselő-testület az alapítvány elnöke figyelmét, hogy az alapítvány beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét - a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt - az adott üzleti év mérlegfordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni, kötelező könyvvizsgálat esetén ugyanolyan formában és tartalommal, mint amelynek alapján a könyvvizsgáló a beszámolót felülvizsgálta. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. 25
Felelős: 3. pontra: Közalapítvány kuratóriumi elnöke Határidő: beszámolásra 2018. áprilisi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Közalapítvány kuratóriumi elnöke - Mórahalom Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület közhasznúsági jelentésének elfogadása Nógrádi Zoltán polgármester: Kiegészítésként elmondja, hogy a Móraép Kft-vel szorosan összefonódva, országos szinten is elismeréssel végzi munkáját Mórahalom Város Önkéntes Tűzoltó Egyesülete. Köszönetét fejezi ki mindazoknak a személyeknek, akik ebben részt vesznek és a város biztonságát ily módon is szolgálják. Elmondja, hogy bizottságuk az előterjesztést áttekintette és elfogadásra javasolja. Köszönetüket fejezik ki az Egyesület vezetőségének és tagságának odaadó, lelkiismeretes munkájukért. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Kiegészítésként elmondja, hogy óriási fejlődésen ment keresztül az Önkéntes Tűzoltó Egyesület az elmúlt évek alatt Németh Attila vezetésével. A Testület tagjai köszönetüket fejezik ki minden önkéntes tűzoltónak. Munkájukhoz erőt és kitartást kívánnak. Az előterjesztés tartalmát elfogadásra javasolják. 143/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület közhasznúsági jelentésének elfogadása 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a Mórahalom Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület által az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek 26
működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 29. alapján készített 2016. évi tevékenységről szóló egyszerűsített éves beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. Mórahalom város Képviselő-testülete tudomásul veszi és elfogadja az egyesület 2016. december 31-i mérlegét, melyben az eszközök és források egyező végösszege: 9 015 e Ft, a tárgyévi eredmény: 708 e Ft (nyereség). A képviselő-testület felhívja az egyesület figyelmét, hogy a továbbiakban is törekedjen a hatékony gazdálkodás megvalósítására. A Képviselő-testület megállapítja, hogy az egyesület tevékenységét az alapító okiratban foglalt tevékenységi körben, magas színvonalon, a település lakosainak és szervezeteinek javára végezte 2016. évben. Az azegyesület folyamatosan együttműködött az önkormányzattal, az intézményekkel, a város civil szervezeteivel. 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselő-testület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Felhívja a Képviselő-testület az egyesület elnöke figyelmét, hogy az egyesület beszámolóját, valamint közhasznúsági mellékletét az adott üzleti év mérlegfordulónapját követő ötödik hónap utolsó napjáig letétbe helyezni és közzétenni. A közzétételi kötelezettség kiterjed a beszámoló, valamint közhasznúsági melléklet saját honlapon történő elhelyezésére is. A közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a közzétételt követő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig kell biztosítani. Felelős: 3. pontra: egyesület elnöke Határidő: beszámolásra 2018. áprilisi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Egyesület elnöke - Móra-Sport Rekreációs és Sportszervező Kft. 2016. évi Üzleti Beszámoló Nógrádi Zoltán polgármester: Kiegészítésként elmondja, hogy a cég üzleti tevékenységét a 2016-os évben kezdte. Jelentős önkormányzati támogatás mellett tudják csak üzleti tervüket biztosítani. A vezetőség kellő megfontoltsággal indította a mostani évet. Bízik benne, hogy ez így is marad. 27
Elmondja, hogy bizottságuk a beszámolót áttekintette és elfogadásra javasolja. 144/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra-Sport Rekreációs és Sportszervező Kft. 2016. évi Üzleti Beszámoló 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta a Móra-Sport Rekreációs és Sportszervező Kft. 2016. évi Üzleti Beszámoló tárgyú előterjesztést. 2./ A Képviselő-testület a Móra-Sport Nonprofit Kft. 2016. évről szóló gazdasági beszámolóját az eredmény-kimutatással és mellékleteivel az alábbiak szerint - elfogadja: A Móra-Sport Nonprofit Kft. 2016. évi mérleg főösszege: 10.046 e Ft, saját tőke összege 5.499 eft. A Társaság mérleg szerinti eredménye a tárgyévben 1.879 eft nyereséget realizált. 3./ A Képviselő-testület felhívja a Móra-Sport Nonprofit Kft. ügyvezetésének figyelmét, hogy a 2017. évben is igyekezzék hasonló módon gazdálkodni, hogy a cég közcélú feladatait el tudja látni. 4./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a 2017. augusztusi kt. ülésen a cég 2017. évi üzleti tervének várható teljesítéséről és pénzügyi-gazdasági helyzetéről számoljon be a képviselő-testületnek. 5./ A képviselő-testület felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a 2018. áprilisi Kt. ülésen az önkormányzati 2017. évi zárszámadása elfogadása során az üzleti terv teljesítéséről és pénzügyi-gazdasági helyzetéről számoljon be a képviselő-testületnek. Határidő: folyamatos, beszámolásra: 3./-4./ pont: 2017. augusztusi kt.. 5. pont: 2017. évi zárszámadás elfogadása (2018. áprilisi Kt) 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Elekes Petra jegyző 3. Szél Ilona ügyvezető 28
- Tájékoztató Mórahalom Város Középtávú Sportkoncepciójának (2015-2020) végrehajtásáról (Jelentés a 272/2015. /VIII. 27./ Kt. sz. határozat végrehajtásáról) Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést megvitatta és elfogadásra javasolja. Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint az előterjesztés tartalmát elfogadásra javasolják. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést megtárgyalta és a határozati-javaslatot elfogadásra javasolja. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Elmondja, testületük az előterjesztést megvitatta és támogatja a határozati-javaslat elfogadását. 145/2017. /IV. 27./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató Mórahalom Város Középtávú Sportkoncepciójának (2015-2020) végrehajtásáról (Jelentés a 272/2015. /VIII. 27./ Kt. sz. határozat végrehajtásáról) 1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja Mórahalom Város Középtávú Sportkoncepciójának (2015-2020) végrehajtásáról adott tájékoztatást. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete megállapítja, hogy az elmúlt években látványos sportfejlesztések valósultak meg az utánpótlás nevelés érdekében. 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy az alábbi fejlesztési elképzelések sportkoncepcióban történő rögzítésével aktualizálja a középtávú tervet: - a 2017/2018. évi TAO pályázat keretein belül a labdarugó pályák karbantartására szolgáló eszközállomány megújítása - a 2018/2019 TAO pályázat keretein belül a Sportcentrum parkolójának bővítése - továbbra is támogatni kell a családi sportnapok megrendezését, egészség ellenőrző és megtartó programokkal 29
- az EFOP 1.5.3 pályázati program keretein belül tervezett tornák, extrém sportnap, szabadidős sport programok, országos bajnokságok, sportági bemutatók, kerékpáros körversenyek megszervezése - sporttáborok szervezése és kiajánlása a város turisztikai attrakcióinak bevonásával - együttműködés kialakítása, megszilárdítása a Mórahalmi Lovassport Egyesülettel a lovassport programok megszervezése, lebonyolítása érdekében, a minőségi pályák kialakítása céljából - a Magyar Judo Szövetséggel együttműködve új judo csarnok megépítése - a Mórahalmi Napköziotthonos Óvoda Barmos György tér 2. szám alatti telephelyén ovi-foci pálya megépítése az Ovi-Foci Közhasznú Alapítvány támogatásával - a Nemzeti Szabadidős Egészség Sportpark Program keretein belül a 672 helyrajzi számú területen ( Barmos György tér) kültéri Sportpark létrehozása - a Nemzeti Szabadidős Egészség Sportpark Program keretein belül a 0406/254 ( a alrészlet) helyrajzi számú területen (Móradombi körúton) 200 m-es futókör kialakítása - az előzetes és folyamatban lévő egyeztetések alapján, a Móradombi Körúton, az úszószabványoknak megfelelő fedett uszoda megépítése - a szabadidősport fejlesztése érdekében bowling és minigolf pálya létesítése - a Móradombi Sportcentrumban kültéri multifunkcionális (rekortán) sportpálya megépítése - a korábban Bartók Béla téri játszótéren lévő szabadtéri fitness park elemeinek kitelepítése a Móradombi Sportcentrum területére 4./ A képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy Mórahalom Város Középtávú Sportkoncepciójának végrehajtását folyamatosan kísérje figyelemmel, s a meghatározott fejlesztési elképzelések teljesítéséről folyamatosan tájékoztassa a Képviselő-testületet. 5./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Polgármester, hogy a mórahalmi utánpótlás nevelés szakmai programját dolgozza ki és terjessze azt elfogadásra a Képviselőtestület elé. Határidő: folyamatos, beszámolásra a 4. pont esetén: 2018. decemberi Kt. 5. pont: 2018. áprilisi kt. ülés Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester 1./ Nógrádi Zoltán polgármester - Móra-Group Kft. 2016. évi beszámolója Horváth Ildikó könyvvizsgáló: Tájékoztatásul elmondja, hogy a Móra-Group Kft. a 2016. évre vonatkozó beszámolóját szabályszerűen elkészítette, melyet könyvvizsgálói záradékkal látott el. A beszámolót elfogadásra 30