Biatorbágyi Faluház (FH) Karikó János Könyvtár (K) Közösségi Ház (KH)

Biatorbágyi Faluház (FH) Karikó János Könyvtár (K) Közösségi Ház (KH)

December 4. csütörtök, 18.30 a Faluházban KISS LÁSZLÓ JÓZSEF BÕRPLASZTIKÁINAK KIÁLLÍTÁSA A mûvész hét éve él Biatorbágyon. 2006-ban kezdett el bõrrel foglalkozni. Munkáiban a bõrön kívül gyöngyöt és féldrágaköveket használ. Kiállításai: * a Keresztény Mûvészek Szövetsége meghívására, a váci püspöki palota Credó-házában 2007-ben kétszer volt kiállítása; * önálló kiállításai Budaörsön és Zsámbékon; * Gyáli Téli tárlat, Hódmezõvásárhelyen egy meghívásos országos bemutatkozáson; * További kiállításai voltak Szigetszentmiklóson, Tökölön, Csepelen, Vácott, Szentendrén, Tárnokon. A kiállítást megnyitja Farkas Csilla, a Zsámbéki Színházi és Mûvészeti Bázis mûvészeti titkára, népi fazekas. Megtekinthetõ: 2008. december 4-tõl 2009. január 31-ig hétköznap 10 20 óráig, illetve a rendezvényekhez igazodóan. (December 13-án a kiállítás nem tekinthetõ meg.) December 4. csütörtök, 19 óra a Faluházban Rendhagyó emberek KÜLSÕ ÉS BELSÕ UTAKON A SZENTFÖLDÖN Hitek, vallások, kultúrák találkozása Mihályfi Márta néprajzkutató 15 hónapot élt a Szentföldön, Betlehemben és Jeruzsálemben. Megismerte a keresztény, zsidó és muszlim vallás szent helyeit, részt vett a legnagyobb ünnepeken és betekinthetett helyi családok mindennapi életébe. Errõl az útról tartja képekkel illusztrált, saját élményeken alapuló kultúrtörténeti elõadását, mellyel szeretné minél több emberhez eljuttatni a Szentföld és a bibliai szent helyek üzenetét. December 6. szombat 9 14 óráig APRÓK HÁZA a Faluházban 10.30 a LÁDAFIA BÁBSZÍNHÁZ elõadása: Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj avagy hol terem az igazság bábjáték 1 részben Életrõl, színházról, gyerekekrõl és felnõttekrõl mesél Néder Norbert. Belépõ 500 Ft. Történet az igazságról, és egy szegény apa három cseperedõ fiáról. Miután a velük született éhség miatt otthon már mindent felfaltak, sorra nekiindulnak a nagyvilágnak, kenyérteremtõ munka reményében. Miért pont ugyanoda érkeznek mind a hárman? Miért pont az a titokzatos valaki fogadja fel õket szolgálatra? Miért pont egy esztendõt kell szolgálniuk? Ki tudja. De hogy hová lesz a szolgálatért kapott tárgyak varázsereje a hazafelé vezetõ úton? Miképpen fordul a szerencse a legkisebb fiú csendessége mellé... Errõl szól ez a história. 2

December 6. szombat KARÁCSONYFA-ÁLLÍTÁS a Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület szervezésében 9 órakor a Biatorbágyi Napközi Otthonos Óvoda központi épületében (Fõ u. 61.) 10 órakor a Szentháromság téren December 6. szombat, 16 óra a Fõ téren Jön a Mikulás! VÁROSI KARÁCSONYFA-ÁLLÍTÁS és MIKULÁS-ÜNNEPSÉG a Szövetség Biatorbágyért Egyesület szervezésében December 6-án délután 16 órakor érkezik a Mikulás a Fõ téri karácsonyfához. Szeretettel várjuk a város apraját-nagyját. December 12. péntek, 18 óra a Faluház nagytermében A Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény ADVENTI HANGVERSENYE ÉS TÁNCBEMUTATÓJA A RENESZÁNSZ ÉV JEGYÉBEN December 13. szombat 9 14 óráig APRÓK HÁZA a Faluházban 10.30 a FALUHÁZ SZIVÁRVÁNY SZÍNJÁTSZÓKÖRÉNEK elõadása. Mûsor: * Perpatvar színpadi játék, válogatás a gyermekirodalom gyöngyszemeibõl * A. A. Milne: János király karácsonya December 13. szombat, 9 óra a Közösségi Házban KARÁCSONYI KUPA SAKKVERSENY a Biatorbágyi Ökumenikus Mûvelõdési Egyesület szervezésében Nevezés a helyszínen 8.30-tól. Játékidõ: 2 15 perc, sakkórával Lebonyolítás: a versenyzõk számától függõen körmérkõzéses vagy svájci rendszerben. Díjazás: a résztvevõk emléklapot, a helyezettek jutalmat, minden gyermekversenyzõ karácsonyi ajándékot kap. Mindkét kategóriában az elsõ helyezettek neve felkerül a vándorkupára. 3

December 13. szombat, 18 óra a Közösségi Házban ÉLES GÁBOR gitármûvész és magánnövendékeinek koncertje A koncert végén játszik az ÉLES GÁBOR TRIÓ Éles Gábor gitár Czakó Péter basszusgitár Csomós Ferenc dob December 13. szombat, 9 óra a Biatorbágyi Általános Iskola torbágyi épületének tornatermében KISPÁLYÁS TEREMFOCIKUPA a Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület szervezésében A FIFIKE immáron harmadízben rendezi meg karácsonyi kispályás teremfocikupáját. Szeretettel várja 3 + 1 fõs csapatok jelentkezését a rendezvényre! Kezdés: 2008. december 13., 9 órától. Jelentkezés: Tóth Tamásnál a 06 (70) 606-9982 telefonszámon. Jelentkezési díj csapatonként: 1000 Ft. December 13. szombat, 18 23 óráig a Faluház nagytermében I. TÁNCKOKTÉL KUPA táncverseny és V. TÁNCKOKTÉL BÁL PROGRAM: 15 óra parkettpróba az I. Tánckoktél Kupára és az esti mûsorra. 16 óra I. Tánckoktél Kupa csacsacsa táncverseny kezdés. 18 óra V. Tánckoktél Bál megnyitása, táncbemutatók, meglepetés mûsorok, verseny eredményhirdetése, díjkiosztás. 19 óra 15 perc szünet, a nézõtér táncparketté alakul. Szünet után össztánc mindenkinek, mai divatos, táncolható zenékre, egészen 23 óráig (nem diszkó). 22 óra tánc közben tombolahúzás, értékes nyereményekkel, melyeket szponzoraink ajánlottak fel! 23 óra a bál zárása. A verseny és a bál teljes ideje alatt, az elõtérben büfé üzemel. A rendezvény ideje alatt, az épület elõtt két limuzint állítunk ki, a Limo1 limuzinservice jóvoltából. Támogatóink: Limo1 limuzinservice, Össztánc webáruház, Ajándékbazár, Callisto Rádió, Julianus nyomda A rendezvényen kérjük az elegáns megjelenést! Bõvebb információ: www.tanckoktel.hu 4

December 13. szombat 14. vasárnap a Fõ téren VII. ANGYALFIA VÁSÁR Rendezi a Biatorbágyi Általános Iskola Szülõi Alapítványa a helyi iskola és a Faluház segítségével. Szertettel várjuk városunk és a környezõ települések apraját-nagyját, mert idén is míves kézmûvesportékák és színvonalas mûsorok várják a látogatókat Biatorbágy Fõ terén. Mindkét napon 11 órától 18 óráig tart nyitva a vásár, ahol szép fakörhintával, lángossal, teával, forralt borral várjuk a vendégeket! A hagyományokhoz híven a vásár mindkét napján a Faluház földszinti termében a biatorbágyi GEKKO Képességfejlesztõ Játszóház pedagógusai várják a gyerekeket és szüleiket. PROGRAMOK: 13-án, szombaton 15 óra Móra Ferenc: A didergõ király elõadja az 1.c a Faluházban Felkészítõ pedagógus: Kiss Mária 15.30 Luca-napi néphagyományok a Biatorbágyi Nagycsaládos Egyesület szervezésében a Fõ téren 17 óra a Zsámbéki Népdalkör mûsora 14-én, vasárnap 13.30 A reneszánsz év búcsúztatása XVI. századi francia reneszánsz táncok a Faluház nagytermében Elõadja a SÓVIRÁG GYERMEKTÁNCEGYÜTTES. A táncokat koreografálta és betanította Sóskuti Edit. Zenélnek a Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény zenetanárai. 15.30 A SÓVIRÁG GYERMEKTÁNCEGYÜTTES bemutatója a Fõ téren 1. Mátyusföldrõl 2. A paskumon, Kalocsa-vidéki lánytánc A táncokat koreografálta és betanította Sóskuti Edit. 16 óra ÉLÕ BETLEHEMES a Fõ téren Közremûködnek a Biatorbágyi Általános Iskola tanulói. A betlehemes játékot Willinger Ágnes rendezte. Állatszereplõkkel a Lovas Baráti Kör segített. 5

December 14. vasárnap a Faluház nagytermében 15 óra ADVENTI GYERTYAGYÚJTÁS a Német Nemzetiségi Önkormányzat szervezésében 19 óra KARÁCSONYI MÛSOR a Biatorbágyi Ökumenikus Mûvelõdési Egyesület szervezésében. Szeretettel és tisztelettel meghívja a Biatorbágyi Ökumenikus Mûvelõdési Egyesület Önt és kedves családját a biatorbágyi Faluházba 2008. december 14-én 19 órára a Fölöttünk csengõn, tisztán énekel az ég címû karácsonyi mûsorra. A mûsorban közremûködnek a BÖME versmondói, a biai református templom kórusa és meghívott mûvészvendégei. December 14. vasárnap, 10 óra a Faluházban A BIATORBÁGY SE SAKK SZAKOSZTÁLYÁNAK VERSENYE Biatorbágy I. Százhalombatta December 18. csütörtök, 14 óra a Faluházban A KEMENCE ALAPÍTVÁNY KARÁCSONYI ÜNNEPSÉGE December 18. csütörtök, 20 óra 30 a Faluház nagytermében BOLYKI BROTHERS exkluzív karácsonyi koncert... *...és ami a novemberi mûsorból kimaradt Jegy már rendelhetõ: a honlapon, valamint elõvételben megvásárolható december 3-tól a Biatorbágyi Faluházban. Jegyár: 3200 Ft Amennyiben a 20 óra 30 perckor kezdõdõ koncertre minden jegy elfogy, ugyanezen a napon 18 órától is tartunk egy elõadást. Információ a Faluházban és a honlapon. December 19. péntek, 17 óra a Faluház nagytermében MAGYAR TÁNCHÁZ a MÉTA együttessel Belépõ: gyerekeknek 300 Ft, felnõtteknek 800 Ft. 6

December 20. szombat, 11 óra a Faluház nagytermében HALÁSZ JUDIT Szeresd a testvéredet címû koncertje* Belépõ: 1500 Ft A nagy érdeklõdésre való tekintettel 2 koncertet ad a mûvésznõ. Idõpontok: elsõ koncert 11 óra, második koncert 13 óra December 20. szombat, 18 óra a Faluház nagytermében KARÁCSONYI KONCERT a Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar és Füzes Néptáncegyüttesért Alapítvány szervezésében December 21. vasárnap A PÁSZTI MIKLÓS VEGYES KÓRUS KARÁCSONYI KONCERTJE 17 órakor a biai katolikus templomban 19 órakor a torbágyi katolikus templomban 7

ÁLLANDÓ PROGRAMOK A FALUHÁZBAN A Közösségi Házban hétköznap 9-12 óra között mûködik a KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA A játszóház azoknak a szülõknek kínál lehetõséget, akik szeretnék, hogy gyermekük találkozzon és együtt játszhasson hasonló korú társaival. A játszóházban a kicsik csak szülõi felügyelet mellett lehetnek jelen. Érdeklõdni hétköznapokon 9 12 óra között lehet Szikra Ágnes játszóházvezetõnél a 06 (23) 532-194-es telefonszámon. Hétfõ 16.30 18 óráig Ifjúsági Színjátszókör (FH) Információ: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna 06 (20) 518-1448, Antal László 06 (23) 310-636 16.30 21 óráig Sakkoktatás gyermekek számára a Faluházban Jelentkezés és bõvebb információ: Ruip János 06 (70) 328-1033 19 21 óráig Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH) Információ: Flámis Vilmos 06 (30) 318-7759 20.30 21.30 TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA felnõtt kezdõ társastánctanfolyam (KH) Információ: Répás Krisztián 06 (20) 377-2541, www.tanckoktel.hu Kedd 7.45 9 óráig Gyógytorna mozgáskorlátozottaknak (FH 104 terem) 9 10 óráig Nõi torna (FH) Információ: Erõs Krisztina 06 (30) 397-3618 RINGATÓ (FH) 9.30 10-ig; 10.15 10.45-ig; 11 11.30-ig Énekes, mondókás, játékos foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek Információ: Gáspárné Kovács Modeszta 06 (20) 372-7736; www.ringato.hu 19 20 óráig TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA társastánctanfolyam felnõtteknek (KH) 19 21 óráig Pászti Miklós Vegyes Kórus próbája (FH) Szerda 15 17 óráig az Õszidõ Nyugdíjasklub összejövetele (FH) 17 18 óráig a Biatorbágyi Népdalkör próbája (FH) 20 22 óráig az Ifjúsági Fúvószenekar próbája (FH) Csütörtök 7.45 9 óráig Gyógytorna mozgáskorlátozottaknak (FH 104 terem) 9 10 óráig Nõi torna (FH) Információ: Erõs Krisztina 06 (30) 397-3618 10 11 óráig Bukfenc gyermektorna (FH) 16.30 20.30-ig a Füzes Néptáncegyüttes próbája (FH) 17 20 óráig az Õszidõ Nyugdíjasklub táncpróbája (FH) 19 21 óráig a Szakály Mátyás Férfikórus próbája (FH) 20.30 21.30 TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA haladó társastánctanfolyam felnõtteknek (KH) Péntek 16 órától Prospero Inasok bábcsoport (K) 18 22 óráig BÖME sakk-klub (FH) Biatorbágyi Postagalamb Sportegyesület 1. szerda (KH) Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület 2. szerda (KH) Székely Kulturális Egyesület 3. pénteken (KH) Német Nemzetiségi Baráti Kör 2. és 4. pénteken (KH) 8

AZ IFJÚSÁGI INFORMÁCIÓS PONT SZAKKÖREI 10 12 ÉVES KORTÓL A KÖZÖSSÉGI HÁZAN Filmklub Minden hónap 1. péntekén 16 órától December 5-én Chihiro Szellemországban Információ: Horváth Szabolcs 06 (30) 337-4789 Rajzszakkör minden második héten, szerdán 16 órától 2 csoportban (december 10-én) felkészítõ jellegû, rajz látvány után (stúdium rajz) 13 éves kortól kreatív technika, kompozíció, szín, ritmus 9 éves kortól Modellezés minden második héten, szerdán 16 órától (december 3-án, 17-én) Repülõk, állatok, épületek, autók makettjeinek készítése papírból Információ: Horváth Szabolcs 06 (30) 337-4789 Kézmûves-foglalkozás kéthetente pénteken 16 18 óráig JEGYELÕVÉTEL A Faluházban jegyeket a csillaggal (*) jelölt programokra egy hónappal a rendezvény elõtt kezdjük árusítani, az információs pultnál, munkanapokon nyitvatartási idõben (10 és 20 óra között). Érdeklõdni: 06 (23) 310-636-os telefonszámon lehet. FELHÍVÁS A Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár mûvelõdésszervezõ munkatársat keres. Elvárásaink: közép- vagy felsõfokú szakirányú végzettség, számítógép felhasználószintû ismerete. Elõnyt jelent a hasonló munkakörben eltöltött gyakorlat. Jelentkezni kizárólag írásban lehet a Faluház igazgatójánál. Cím: Jámbor Imre, 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 1. A Faluház és Karikó János Könyvtár gondnok munkatársat keres. Elvárásaink: középiskolai végzettség, önálló munkavégzés, kivitelezések bonyolítása, karbantartási feladatok elvégzése, munkaszervezési feladatok elvégzésének képessége, kommunikációs készség. Munkabírás fizikai munkára is. Munkaidõ: 8 óra, rugalmas munkaidõ, esetenként esti és hétvégi munkavégzés. Bérezés a Közalkalmazotti bértábla szerint. Jelentkezés: kizárólag írásban Jámbor Imre igazgatónál. Cím: 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. 9

A Faluház a településen élõ és alkotó hivatásos és amatõr mûvészek számára internetes MÛVÉSZADATBÁZIS létrehozását kezdeményezi. Az intézmény saját honlapján nyilvánosságot szeretne biztosítani a helyi képzõ- és iparmûvészek, valamint a zene- és táncmûvészet területén mûködõ elõadók számára. Jelentkezésüket szakmai önéletrajzzal, minimum 3 mûvet tartalmazó bemutatkozó anyaggal (lehetõség szerint adathordozón) várjuk a Faluház elérhetõségein, a Mûvészadatbázisra hivatkozva. Programfelelõs: Katona Zsuzsa 06 (30) 337-4773, katonazsuzsa.faluhaz@biatv.hu Ha programjainkat szeretné elektronikus formában is elolvasni, látogassa meg internetes oldalunkat http://faluhaz.biatorbagy.hu/ vagy küldje el nekünk e-mail címét, és mi rendszeresen értesítjük aktuális rendezvényeinkrõl. katonazsuzsa.faluhaz@biatv.hu A Faluház agilis közönségszervezõt keres színházi, koncert és egyéb rendezvények jegyeinek értékesítésére, százalékos díjazással, külön egyéni megállapodással. Érdeklõdni lehet Katona Zsuzsa mûvelõdésszervezõnél a 06 (23) 310-636 vagy a 06 (30) 337-4773 telefonszámokon. DECEMBERI NYITVA TARTÁS A Faluházban december 22-tõl január 4-ig rendezvényeket, próbákat nem tartunk. A lakossági szolgáltatás december 22-én, 23-án, 29-én és 30-án rövidített idõben 10 14 óra között vehetõ igénybe. A Karikó János Könyvtár december 22 január 4. között zárva tart. Nyitás január 5-én. A Biatorbágyi Programok következõ, összevont január februári száma január közepén jelenik meg. A programfüzetet kiadja a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár Felelõs kiadó: Jámbor Imre igazgató. A mûsorváltoztatás joga fenntartva Fotó: Czirbesz Endre, Horváth Erzsi, Horváth Imre, grafika: Krónikás Bt., Biatorbágy Nyomtatás: Paletta Press Nyomda Kft., Budakeszi 10