Szükség szerinti kiadás

SZENTTAMÁS KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Év XLVII, 22.04.2014. Szám: 5. Szükség szerinti kiadás 35. A bányászati és földtani kutatás törvényének 137. Cikkely 5. Bekezdése szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 88/2011), Község Alapokmánya szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008 és 7/2012) és a i Közgyűlés Szabályzatának 83. Cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám : 5/2008 és 7/2012), a i Közgyűlés a saját 15. Gyűlésén amelyet 25.02.2014. tartott meg, meghozta: A HELYI KÖZÖSSÉG ÉLETFELTÉTELEINEK JAVÍTÁSÁT SZOLGÁLÓ PROGRAM, FŐKÉNT AZ INFRASTRUKTÚRÁS LÉTESÍTMÉNYEK KIÉP ÍTÉSÉRE ÉS MÁS LÉTESÍTMÉNYEK KIÉPÍTÉSÉRE AZ ÉLETFELTÉTELEK MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRA SZENTTAMÁS KÖZSÉG TERÜLETÉN 2014-BEN Cikkely 1. Ezen programmal meghatározásra kerültek a tervezett bevételek és az eszközök használata amelyek az ásványi erőforrásokból jöttek létre (olaj bérletidíjak) a 2014-es évre vonatkozó tevékenységekre a helyi közösség életfeltételeit szolgálva, főként infrastruktúrás és más létesítmények kiépítésére az életfeltétel javításának céljából. Cikkely 2. óa program véghezviteléhez költségvetésből tervezett források lesznek használva mint az ásványi erőforrásokból nyert fogyasztási díjak Községében, 120.000.000,00 dinár összegben 2014-re amelyek a 2013-ból befolyt kihasználatlan eszközökkel melyek összege 13.924.860,68 dinár, ami összesítve 133.924.860, 68 dinár rendelkezésre álló összeg. A 2. Cikkelyben említett eszközök ezen Programból az alábbiakra lesznek felhasználva: Sorszá m LEÍRÁS Összeg 1. i gyógyszertárak rekonstruálása és felújítása 3.000.000,00 2. A Turija rendelője melletti egészségügyi hulladéktároló és garázshely adaptációja 700.000,00 3. A JKP Graditelj Srbobran fűtőrendszerének helyreállítása 7.000.000,00 4. Nadalji ivóvíz biztosítása 7.000.000,00 5. A Turijai vízforrás dízelmotorokkal való ellátása 1.300.000,00 6. Az M. Crnjanski utca lokációjának meghatározása és berendezése a konténerek terephelyén 500.000,00 7. Projektek a szennyvíztisztítóhoz vezető út kidolgozására on 500.000,00 8. Projektek kidolgozása és csapadékvíz csatorna kiépítése a Szent Száva utcában, Mala i Gedenka utcában on 3.000.000,00 9. Csapadékvíz csatorna kidolgozása Turijában, vízvezeték rendszer rekonstrukciós projekt kidolgozása Turijában, és Turija központjának berendezése 6.500.000,00 10. i medence tervrajzának kidolgozása 4.000.000,00 11. A B és C ipari területhez tartozó utak tervrajzi kidolgozása 1.000.000,00 12. A homlokzati asztalosmunkák lecserélése és a vizesblokkok rekonstruálása a Radost iskolaelőkészítő létesítményben 2.000.000,00 13. Projektek kidolgozása és a munkák elvégzése a Krivajai Kalváriai hídnál 1.700.000,00 14. Szakemberi vizsgálat és a Turijai DTD-i híd felújítási projektje 3.000.000,000 15. i körförgalom projekt 720.000,00 16. Csapadékvíz csatorna kiépítése és klinkerből készített út kidolgozása a JJ Zmaj utcában on 32.917.000,00 17. Medence kidolgozása az Elan hotel mögött on 20.000.000,00 18. Szennyvízelvezető csatorna kidolgozása a Car Lazar utcában on 2.000.000,00 19. A i Köztársaság tér és Szabadságtér tervrajza és berendezése 10.713.000,00 20. A Turijai patika és szennyelvezetők rekonstrukciója 1.000.000,00 21. A központi fűtésrendszer rekonstrukciója a i egészségházban és a Turijai és Nadalji rendelőkben 3.000.000,00 22. A Turijai Petar Drapsin általános iskola tetőfedelének és ereszcsatornájának cseréje 2.200.000,00 23. A i Közösségház és a Turijai Kultúrház rekonstrukciója és bővítése 2.000.000,00 24. Járda és biciklijárda kiépítése a Beljanska Barai- Természetparkban 3.500.000,00 25. A Nadalji FK Napredak stadionján lévő tribünök kidolgozási projektje 150.000,00 26. Az MZ Nadalj épület lebontási projektje 100.000,00

oldal. 111 27. Nadalji járda kiépítése 500.000,00 28. Földkisajátítás szennyvíztisztító kidolgozására on és az odavezető út kidolgozására 3.910.739,00 29 A Proleterska, J.J. Zmaj, Laze Kostica és Prizrenska utcán található utak felújítása on 10.014.121,68 Cikkely 3. Ezen Program tevékenységeinek finanszírozása illetve társfinanszírozása a természeti erőforrások használatából befolyt eszközökből lesznek elvégezve. Cikkely 4. Ha a bevételek nem a tervezett összegben történnek a Községi Tanács a nagyobb priorítást élvező tevékenységeket határozza meg. Cikkely 5.. Minden külön program vagy projekt finanszírozási jóváhagyását a Községi Tanács határozza meg. A Program végrehajtását a szerződött kötelezettségek felett és az egyenkénti programok felügyeletét a JP község tervezési és építési igazgatósága viszi véghez. Ezen Program végrehajtási jelentését a JP község tervezési és építési igazgatósága végzi el, a következő évi Program elfogadása előtt. Cikkely 7. A Programhoz, a i Községi tanács meghozatala után, Az energetikai és ásványi erőforrási tartományi titkárság beleegyezését kell kérni. Cikkely 8. Ezen Program megjelenítésre kerül a Község Hivatalos Lapjában. * * * Az energetikai és ásványi erőforrási tartományi titkárság a saját jogszabályával melynek száma: 115-310-39/2014-02, 10.04.2014. évében beleegyezését adta a Programhoz és a helyi közösség életfeltételeinek javítására, főként az infrastruktúrás létesítmények építésére és más objektumok építésére Község életfeltételeinek javítására a 2014-es évben, szám: 016-13/2014-I amelyet a 2014. Február 25-ei, 15-ik i Községi tanács ülésén hozott meg. KÖZSÉGI KÉPVISELŐ TESTÜLET SZENTTAMÁS Szám: 016-13/2014-I Nap: 25.02.2014. évében A SZENTTAMÁSI KÉPVISELŐ TESTÜLET E Zeljko Bogojevic,s.r. 36. A mezőgazdasági földterületekről szóló terület 60. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 62/2006 и 41/2009), Község alapokmányának 56.cikkelye szerint ( község hivatalos lapja, szám: 5/2008, 7/2012 és 1/2014), Az illetékes hatóságról szóló határozat az Éves gazdasági termőföld védelmi, berendezési és használati programához, Községben és a mezőgazdasági területek bérbeadásáról amelyek állami tulajdonban vannak 1. Cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 9/2006 и 10/2006)és a Kiadási bizottság pozitív véleménye az Éves mezőgazdasági földterület védelméről, berendezéséről és használatáról, a Mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdasági minisztérium beleegyezésével,szám: 320-11-2679/2014-14 2014.04.03-áról, Község elnöke meghozta: AZ ÉVES MEZŐGAZDASÁGI FÖLDTERÜLET VÉDELMÉRŐL, BERENDEZÉSÉRŐL ÉS HASZNÁLATÁRÓL SZENTTAMÁS KÖZSÉGÉBEN A 2014-ES ÉVRE Cikkely 1. Meghozom a mezőgazdasági földterület védelméről, berendezéséről és használatáról szóló Éves programot Községében a 2014-es évre. Cikkely 2. A Határozat összetevő részeként számít a Mezőgazdasági földterület védelméről, berendezéséről, és használatáról szóló Éves program Községében a 2014-es évre. Cikkely 3. Ezen Határozat hatályba lép a döntés napján és megjelenítésre kerül Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG Szám: 320-11/2014-II Nap: 03.04.2014. évében SZENTTAMÁS KÖZSÉG E Zoran Mladenovic, s.r.

oldal. 112 37. A Helyi önkormányzatról szóló törvény 46. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007), Község Alapokmányának 59. Cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012 és 1/2014), a Községi Tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008), A testnevelési, rekreációs és turisztikai létesítmény létrehozásáról szóló határozat Községében 4a cikkely, 1. Bekezdése szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2002, 5/2002, 2/2004, 3/2004, 4/2013 és 1/2014) és Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66.cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009),a Községi Közgyűlés a 30-ik ülésén amelyet 2014.04.22-én tartott meg meghozta A SPORTOBJEKTUMOK, NYÍLT SPORTPÁLYÁK ÉS AHOZ TARTOZÓ OBJEKTUMOK ÉS MÁS KÖZINTÉZMÉNYEK HASZNÁLATI MÓDJÁRÓL, BÉRBEADÁSI FELTÉTELEIRŐL AMELYEK SZENTTAMÁS KÖZSÉG ÉRDEKEIT SZOLGÁLJÁK Cikkely 1. Ezen Határozattal meghatározásra kerülnek a sport közintézmények, nyílt sportpályák és ahhoz tartozó objektumok használata illetve bérbeadása, amelyek Község javait szolgálják 1. A sport közintézményekbe az alábbiak sorolhatók: а) i sportcsarnok, Milivoj Tutorov tér бб, felülete 2.358 m 2,, az 5306/3 kataszteri parcellaszámon, amely magába foglal egy kisebb termet, bowling termet, éttermet és az azt követő helyiségeket 2. A nyílt sportpályák közé az azt követő helyiségekkel az alábbiak sorolhatók: а) i fudballpálya, Proleterska 4, felülete 12.397 m 2,a 5471-es kataszteri parcellaszámon, amely magába foglalja a segéd ( igazgatási) épületet, segédépületet ( tagklubb) két segédpályát és a tribün részt a fő pálya mellett. b) Fudballpálya Turijában, Zeleznicka bb, felülete 16.040 m 2,a 12644/3-as kataszteri parcellaszámon, amely magába foglalja a segéd ( igazgatási) épületet és a tribün részt. c) Nadalji fudballpálya, Brace Jockov, felülete 7.180 m 2, és az 1284 kataszteri parcellaszámon található, melynek segéd (igazgatási) épülete van és az 1283-as parcella melynek össz felülete 7.180 m 2. d) Szabadtéri teniszpályák, Milivoj Tutorov tér bb., amely a 5307/3 kataszteri parcellán fekszik, felülete 880 m 2, és az 5306/4 parcellán fekvő teniszpálya melynek felülete 630 m 2. 3. Más közintézmények közé amelyek község érdekeit szolgálják az alábbiak sorolhatók: а) Srbobran üdülőhely Sutomoren, Ive Novakovica bb part, Sutomore, Montenegró, melynek össz felülete 410 m 2, amely magába foglal 34 szobát. b) Két munkahelyiség melynek összfelülete 136,18 m 2, amely egy 63,06 m 2 nagyságú helyiségből és két helyiségből amely 3 helyiséget foglal magába, és melynek felülete 43,20 m 2,14,58 m 2,és 15,34 m 2, Sutomoren, Ive Novakovica bb part, Sutomore, Montenegró. c) űsegédépület melynek felülete 83 m 2, Sutomore, Ive Novakovica bb part, Sutomore, Montenegró. Cikkely 2. Sport közintézmények, nyílt sportpályák a segéd objektumokkal és más közintézmény mely érdekeit szolgálja ezen Határozat 1. Cikkelyéből, használható olyan tevékenységek elvégzésére amelyek feltételekkel vannak előrelátva, rendezettek, felszereltek és olyan állapotban vannak hogy biztosítottak a célzott tevékenységek elvégzéséhez. Cikkely 3. A sport közintézmények, nyílt sporttermek segédobjektumokkal és más érdekeit szolgáló közintézmény Felhasználója, ezen Határozat 1. Cikkelyéből a Sport és turizmus központ Intézmény ( A továbbiakban: Központ). Sport közintézmények, nyílt sportpályák segédobjektumokkal és más közintézmény amely érdekeit szolgálja ezen Határozat 1. Cikkelyéből az intézmény működési szükségleteire használják, és bérbeadásra. Cikkely 4. Ezen Határozat 1. Cikkelyében említett objektumok a Az ingatlanok megszerzéséről és elidegenítéséről közvetlen tárgyalással, a köztulajdon bérbeadásáról és a tenderekről és az írásos ajánlatok begyűjtéséről szóló Rendelet szerint történik ( Szerb Köztársaság Hivatalos Lapja, szám: 24/2014) és ezen Határozat szerint, a i üdülőhely azon részét amely turisztikai szolgáltatások nyújtására használatos a Turizmusról szóló törvény, a Kötelmi jogi törvény és más alaprendeletek szerint amelyek a turisztikai szolgáltatásokat határozzák meg. Cikkely 5. A Sport és turizmus Igazgatási Bizottsága meghatározza az ingatlan bérletidíját havi szinten ezen Határozat 1. Cikkely, 2a. 2b és 2c. és 3b. pontjából amelyek bérbeadásra kerülnek és a meghatározott árat átnyújtja a Községi Közgyűlésnek jóváhagyásra. Ezen határozat 1.cikkely, 3b pontjában említett munkahelyiség bérletidíja a Montenegrói adóhivatal adatai szerint kerül meghatározásra, a Bari területi egységen, átlagos bérletidíjat számíva a Sutomorei munkahelyiségre. Ezen Határozat 1. Cikkely, 1.és 2. Pontja szerint, a bérlőkre vonatkozóan amelyek említésre kerültek Az

oldal. 113 ingatlanok megszerzéséről és elidegenítéséről közvetlen tárgyalással, a köztulajdon bérbeadásáról és a tenderekről és az írásos ajánlatok begyűjtéséről szóló Rendelet 10. Cikkely, 1. Bekezdés 1. alpontja szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye szám : 24/2012) meghatározható alacsonyabb ár mint a piaci. Cikkely 6. A turisztikai szolgáltatások árát amelyet a Sutomorei üdülőhely nyújtja az 1. Cikkely, 3a. pontjában A Sportközpont és turizmus Igazgatási Bizottsága határozza meg és a Községi Közgyűlésnek nyújtja be jóváhagyásra. A jóváhagyás után amely a Községi Közgyűléstől érkezik, a Központ Hírdetést ad ki az üdülőhely használatára, 01.01-étől számítva minden évben. Az ingatlan használatát az 1. Cikkely, 3a. Pontjából a turisztikai csomagok szervezete véghezviszi a Kötelmi jogi törvénynek megfelelően ( SFRJ Hivatalos Közlöny, szám: 29/78, 39/85, 45/89 USJ határozat és 57/89, SRJ Hivatalos Közlöny, szám 31/93 és SCG Hivatalos lap, szám: 1/2003- Alkotmányi alapokmányok) és a Turisztikai törvény ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlöny, szám: 36/2009, 88/2010, 99/2011- más törvény és93/2012). Cikkely 7. A bérleti időpontok kiadása a bérlőknek a sportcsarnokban és teniszpályákon a Központ igazgatási bizottsága határozza meg a Községi Közgyűlés beleegyezésével. Az sportcsarnoki és teniszpályák időpontok használatát a bérlők részére a Központ Igazgatási bizottsága határozza meg, a Sportszövetség ajánlata szerint, és a sportszervezetek kategorizálása szerint Község területén. A Központ szerződéseket köt az időpontok bérléséről a sportcsarnokra és teniszpályákra az időpontok meghatározása után és az időpontok áráról. Cikkely 8. A sport és turisztikai központ a Községi Közgyűlés jóváhagyása után a meghatározott árakra az ingatlan turisztikai szolgáltatásokra az 1. Cikkely 3a. pontjából, és az 1. Cikkely 2a. 2b. 2c. és 3b.pontjaiból köteles Bérleti Szerződést kötni a bérlőkkel. A bérleti Szerződés az ingatlanokra az 1. Cikkely 2a. 2b. 2c. és 3b. pontjaiból öt (5) évre köttetik meg pontosan meghatározott jogokkal és kötelezettségekkel amelyek a felekre vonatkoznak, és a Sport és turizmus Központ igazgatója írja azt alá. Cikkely 9. Az össz bevételt amely az ingatlanok bérbeadásából befolyik, a turisztikai csomagok kiadásából és szabad időpontokból a sportcsarnokban, A Községi Sport és turisztikai központ számlaszámára lesz befizetve és a sportobjektumok fenntartására lesz kihasználva, a szabadtéri sportpályák és azok segédobjektumaira és más közintézményre amely érdekeit szolgálja és amelyek az 1. Cikkely 1a,2d és 3a, 3c pontjaiban említésre kerültek ezen Határozatban, és az objektumok befektetési fenntartására amelyek ezen Határozat 1. Cikkelyében említésre kerültek. Ha ezen eszközök nem tudják kielégíteni az objektumok fenntartási szükségleteit ezen cikkely 1. Bekezdéséből, a szükséges eszközök különbözete a Községi költségvetésből lesz biztosítva. Cikkely 10. Az ingatlanok megszerzéséről és elidegenítéséről közvetlen tárgyalással, a köztulajdon bérbeadásáról és a tenderekről és az írásos ajánlatok begyűjtéséről szóló Rendelet 10. Cikkely, 1. Bekezdés 1. alpontja szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye szám : 24/2012), A sport és turisztikai központ az ingatlanokról amelyek az 1. Cikkely, 2a. 2b. és 2c. pontjaiban kerültek említésre értesíti a felhasználókat a Bérleti szerződés megkötésének szükségéről közvetlen tárgyalással a hosszútávú ingatlan felhasználóknál. Ha 30 napon belül az értesítés átvételétől számítva a meglévő felhasználók nem határozzák meg az ingatlanok használati módját, úgy lesz számítva hogy azok lemondtak a bérlésről és ezután Nyilvános pályázat less megírva a bérbeadásról. A Sport és turisztikai központ Igazgatási bizottsága köteles a határidő lehártával ezen cikkely 2. Bekezdéséből Határozatot hoznia a Nyilvános pályázat megírására a bérbeadást illetően az 1. Cikkely 2a. 2b. És 2c. Pontokra pontosan meghatározott feltételekkel. A Sport és turisztikai központ Igazgatási Bizottsága köteles Határozatot hozni a Nyilvános pályázat megírásáról a bérbeadásra az 1. Cikkely 3b pontjára jól meghatározott feltételekkel. Az írásos ajánlatok benyújtási határideje nyolc (8) nap a hirdetés megjelenítésétől számítva. A Pályázat megjelenítésre kerül Község hivatalos weboldalán azon ingatlanokra amelyek Község területén találhatók, és az ingatlanokra az 1. Cikkely 3b.pontjából a Sutomorei helyi lapban. Az ingatlan bérbeadási folyamatot egy 3 tagú Bizottság viszi véghez amelyet a Sport és turisztikai központ Igazgatási Bizottsága hatalmaz fel. A Sport és turisztikai Igazgatási Bizottság a Központ illetékes szervei, az ingatlanok bérbeadását követően, kontrollálják hogy a bérlők betartják-e a Bérleti szerződés szabályait. Cikkely 11. Az ingatlan Ajánlattévő az 1. Cikkely 2a. 2b. 2c. és 3b. pontjából köteles biztosítékot kauciót benyújtani háromhavi minimális bérlési ár magasságában négyzetméterenként közvetlenül az ajánlat kezdete előtt.

oldal. 114 A befizetett kaució összege visszatérül a résztvevőnek amely nem nyújtja be a legkedvezőbb bérleti feltételeket. A befizetett kauciós összeg a legkezdevőbb ajánlattévőnek beleszámítandó a bérletidíjba, mint előre befizetett bérletidíj. A legjobb ajánlattévő elveszíti a jogot a kaució visszaszerzésére ha hét (7) napon belül a bérbeadó felhívását számítva a szerződéskötésen felül nem köti meg a Bérleti szerződést. Cikkely 12. Az ingatlanok bérbeadását az 1. Cikkely 2a. 2b. 2c és 3b. pontjaiból Az ingatlanok megszerzéséről és elidegenítéséről közvetlen tárgyalással, a köztulajdon bérbeadásáról és a tenderekről és az írásos ajánlatok begyűjtéséről szóló Rendelet 10. Cikkely, 1. Bekezdés 1. alpontja szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye szám : 24/2012) szerint történik. Cikkely 13. A sport és turisztikai központ Igazgatási bizottsága döntést hoz a bérlők szükségleteiről a javítási jóváhagyásért, adaptációért és az objektumok befektetési fenntartásáért. A Kérvénynek tartalmaznia kell a szakemberek vizsgálatát és véleményét Az ingatlanok megszerzéséről és elidegenítéséről közvetlen tárgyalással, a köztulajdon bérbeadásáról és a tenderekről és az írásos ajánlatok begyűjtéséről szóló Rendelet 14.cikkelye alapján. A döntéshozatal előtt a Sport és turisztikai központ Igazgatási bizottsága véleményt kér a Munkahelyiségek állapotmeghatározásáért felelős Bizottságtól amelyet a i Községi Közgyűlés nevez meg. A Sport és turisztikai központ Igazgatási bizottsága döntést hoz a bérlők szükségleteiről a befektetések elfogadására amely mellé mellékelni kell a szakemberek vizsgálatát is. A döntés meghozatala előtt ezen cikkely 3. Bekezdésében említett Bizottság véleményét kell kérni. Cikkely 14 A Községi Sport és turisztikai központ intézmény használni fogja ezen Határozat 1. Cikkelyében leírt ingatlanokat míg a i Községi Közgyűlés a meglévő sport közintézmények, szabadtéri sportpályák az azokat követő objektumok és más közintézmények használatának megvonásáról szóló Határozatot meghozza, amelyek Község érdekeit képviselik. Cikkely 15. Ezen Határozat hatályba lép a nyolcadik napon miután az megjelenítésre kerül Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG KÖZSÉGI TANÁCS Szám: 06-23-16/2014-III Nap: 22.04.2014. évében SZENTTAMÁS KÖZSÉG Zoran Mladenovic, s.r. 38. A Helyi Önkormányzatokról szóló törvény 46. És 59. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye szám: 129/2007), Község Alapokmányának 59. És 79. Cikkelye szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012 и 1/2014), A Községi Tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szeirnt ( Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008) és a i Községi Közgyűlés Szabályzatának 66. Cikkely 1. Bekezdése szerint ( Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009) A Községi tanács a 30. Ülésén, amelyet 2014.04.22-én tartott meg, meghozta A SZENTTAMÁS KÖZSÉGI IGAZGATÁS MUNKAHELYI SZISZTEMATIZÁCIÓJÁRÓL ÉS BELSŐ SZERVEZETÉRŐL SZÓLÓ NEGYEDIK VÁLTOZTATÁS ÉS KIEGÉSZÍTÉS JÓVÁHAGYÁSA I HOZZÁJÁRUL A Községi igazgatás munkahelyi szisztematizációjáról és belső szervezéséről szóló negyedik változtatási és kiegészítési határozatához, szám: 02-4/2014-IV 2014.04.15 évében. Ezen Határozat összetevő része A Községi igazgatás munkahelyi szisztematizációjáról és belső szervezéséről szóló negyedik változtatási és kiegészítési határozat, szám: 02-4/2014-IV, 2014.04.15 évéből. II Ezen Határozat Hatályba lép a döntés napján és megjelenítésre kerül a Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG KÖZSÉGI TANÁCS Szám: 06-23-27/2014-III Nap: 22.04.2014. évében SZENTTAMÁS KÖZSÉG Zoran Mladenovic, s.r.

oldal. 115 39. A Helyi Közösség Alapokmányának 29. Cikkelye szerint, a Helyi Közösség választási Bizottsága on a 2014.04.10-én megtartott ülésén meghozta.: A SZENTTAMÁSI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA 1. A i Szavazóhelyek a i Helyi Közösség tagjainak megválasztásához, amely 2014.05.25-én lesz megtartva az alábbiak: Szavazó helység száma 1 Büfé «Јasna» 2 Szavazóhelység neve intézmény «Radost» 3 i egészségház 4 5 «Vuk Karadzic» ált. iskola intézmény «Radost», «Necic» iskola, 6 «Zlatni rog» helyiség 7 helyi község 8 intézmény «Radost», Pestica» 9 helység «Tamburasev» 10 intézmény «Radost», «Каc» Szavazóhelység címe Novosadska 5 Ratarska бб Ј. Popovica 25 Hajduk Veljka бб Ј. Popovica 9 Njegoseva 1 Dózsa György 2 L. Kostica 26 Hajduk Veljka 85 N. Teszla бб Terület amelyet a szavazóhelyiség magába foglal Avalska, B.Nusica, Ј.Тоdorа, Kosmajska, Mišarska, Neretvljanska, Novosadska,Újvidéki út, Pionirska, Smederevska, Turijai út, Zmajevacki út, Zeleznicka, Dj. Zlicica, Partizanska, Strumicka, Proleterska, Ratarska, Salaska, Vojvodjanskih brigada, Slajz, Elektroistok épülete, Ј. Popovica 6-60 és 9-89; Z.Zrenjanina 1-29 és 2-36; 9. Jugovica 1-33 és 2-26; P.Drapsina 27-53 és 40-68; Dobrovoljacka 1-27 és 2-30; М.Оbilica 1-19 és 2-20; Sirnjevoi szállás Ј.Ј.Zmaj; H.Veljka 1-9 és 2-10; S.Маrkovica, Каradjordjeva 1-11; Sz.Száva 1-49 és 2-36;Szabadságtér, Nikolaj Velimirovic tér, Dositejeva, Srbijanska, V.Каradzica 2-22 és 1-19; D.Јаksica, М.Crnjanskog 1-21 és 2-28; Каradjordjeva 2-98 és 13-81; Ј.Popovica 2-4 és 1-7/1; Szent Száva 51-115 és 38-132; Dj.Bastica, Szolidarítás, Prizrenska, Sumadijska, Szállás Szabadkai út Backa, Barska, Idjoska, М.Оbilica 21-51 és 22-42; P.Drapsinа 1-25 és 2-38; F.Visnjica, G.Principa, L.Коstica 1-61 és 2-54; C.Lazara Popovaca venac, Ribarska, V. Pelagica, Bartók Béla, Njegoseva, Beogradska, Liszt Ferenc,Szállás: Popovaca, Тоrine, Hajduk Veljka 11-85 és 12-60; Оmladinska, М.Selimovica, М.Crnjanskog 23-49 és 30-74;Јadranska, Kanalska, М.Pivnicki, Sterijina, N.Теsla 1-37 és 2-36; М.Јоcica, március 27., D.Кis, Dobrovoljacka 29-85 és 32-92; P.Drapsin 55-119 és 70-136; 9.Јugovic 35-95 és 28-100;Cetinjska, Razlevi szállás Dunavska, Niska, K. Mihajlova, Bjelovarska, Savska, V. Sindjelica, Z. Zrenjanina 31-101 és 38-112; M. Kraljevica, Mala, Zemljoradnicka, Drinska, Dravska, Moravska, Vrbaska, Vrbaski út, I. Milutinovica, Vardarska, Zadrugarska, S. Kovacevica, I. Andrica, S. Sremca, Kajmakcalanska, Rados Szállás 11 intézmény «Radost», «Tuk» М. Obilica 70 Politova, Bardova, S.Marinković, V.Karadzic 21-83 és 24-74; V.Čarapića, Szállás Tuk S.Glavaša; M.Obilica 53-163 és 44-144; Bigina, és I.Birčanina 12 «Ј. Јovanovic Zmaj» 13 intézmény «Radost» 14 SR «Medison» 15 Valamikori Játékház Red Dragon Dózsa György 1 Skopljanska 11 Dubrovacka 61 P. Segedinca 9 Dózsa György 1-129 és 6-124; Napredna, P. Sándor 1-81 és 2-88; Skopljanska 1-9 és 2-4; А.Endre ; Dubrovacka, Fruskogorska, Ј.Аttila, Kriva Skadar, Utca 1848, Pap Pál, Skopljanska 11-47 és 6-32; Lengyelországi, Turijska, Vajdasági, Soluni, Takovska, V.M.Mihály, Vingradarska, Ž.Prodanovića, Prvomajska Srb.šanac, N.Golupskog, július 7, Telecskai, Baranyai, I.Cankara, Bánáti, Krivajai, Magyar, Munkás, Krajiška, október 19., 1-33 és 2-58, P.Segedinca 1-99;

oldal. 116 16 Posta «Begluk» 17 intézmény «Radost», «Begluk» Október 19. 68 Október 19. 68 P.Segedinca 2-206; B.RADIČEVIĆA, A.ŠANTIĆA, Durmitor, S.Miletića, Szállások (Devečer, B.put, Kipovo, Seg.put, Beli Jaros) J.Katića, Ohrid, Zeta, Sarajevo, október 19 35-115 és 60-126, Kolubarska, D.Tucovića 2-18 és 1-19, Cigljarska; Devečerska, Sremska, Z.venac, A.K.Nanice, Šajkaška; 2. Ezen határozat hatályba lép a döntés napján és megjelenítésre kerül Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS HELYI KÖZÖSSÉG Szám: 01-16/2014-1 Nap: 10.04.2014. évében SZENTTAMÁS HELYI KÖZÖSSÉG Dragan Sarcev, s.r. 40. A Turijai Helyi Közösségi Alapokmány 27,28. És 29. Cikkelye szerint, A Turijai Helyi Közösségi Választási bizottság a 16.04.2014. megtartott ülésén, meghozta A TURIJAI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA 1. A Turijai Szavazóhelyek a Turijai Helyi Közösség tagjainak megválasztásához, amely 2014.05.25-én lesz megtartva az alábbiak: Szavazó helység száma Szavazóhelység neve 1 «Vadászklubb» Тurija 2 «Petar Drapsin» ált. Iskola Тurija 3 Helyi iroda Turija 4 intézmény «Radost»,, Óvoda Turija Szavazóhelység címe Szent Száva 30 Тurija D. Obradovica 2 Тurija Szent Száva 30 Тurija Vuka Karadzica 8 Тurija Terület amelyet a szavazóhelyiség magába foglal S.Popnovakova, S.Markovica 1-15 és 2-34, október 22-D.Obradovića, Proletár, Ž.Zrenjanina, Csatorna, V.Ž.Mišića, Vidovdanska 33a-1 és 2-6; S.Miletića, július 7, Brace Medurić, Vasút utca, S.Markovica 17-19 és 36-50; Vidovdanska 8-16 és 35-47; Partizáni B.RADIČEVIĆA,Jugoszláv hadsereg, J.Popovića, Szállások, a Szent Száva 2-32 és 1-25, Nikola Tesla, 1-3, 2-8; P.Drapšina, Vajdasági V.Karadzic, J.J.Zmaja, M.Jocića, S.Kovačevića, Kajmakčalanska, Szent Száva 31-63 és 36-60; Nikola Tesla, 5-9 és 10-24; 2. Ezen határozat azon a napon lép hatályba amikor az megjelenítésre kerül Község Hivatalos Lapjában. TURIJAI HELYI KÖZÖSSÉG Szám: 51-1/2014 Nap: 16.04.2014. éve TURIJAI HELYI KÖZÖSSÉG Jelena Paroski, s.r. 41. A Nadalji Helyi Közösség Alapokmányának 14.cikkely, 1. Bekezdés 14. Alpontja szerint, a Nadalji Helyi Közösségi Választási bizottság a 09.04.2014.-én megtartott ülésén, meghozta A NADALJI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA 1. A Turijai Szavazóhelyek a Nadalji Helyi Közösség tagjainak megválasztásához, amely 2014.05.25-én lesz megtartva az alábbiak:

oldal. 117 Szavazó helység száma Szavazóhelység neve Szavazóhelység címe 1 Nadalji helyi közösség Rakic Lazar 33 Nadalj 2 3 «Z. Zrenjanin- Uca» ált. Iskola Nadalj 1 «Z. Zrenjanin- Uca» ált. Iskola Nadalj 2 Szent Száva 31 Nadalj Szent Száva 31 Nadalj Terület amelyet a szavazóhelyiség magába foglal Mezőgazdasági, Dr. L.Rakića, Zeleznicka, Erdő utca; B.RADIČEVIĆA 1-3 és 2-6/2 Jockov Testvérek, Mažić Testvérek, Pantic Testvérek, P.Drapšina, Prvomajska; B.RADIČEVIĆA 5-11 és 8-10, D.Mišovića, Szent Száva, Ifjúsági, Partizán, S.Miletića, V.Karadzic, Szállások, 2. Ezen határozat azon a napon lép hatályba amikor az megjelenítésre kerül Község Hivatalos Lapjában. NADALJ HELYI KÖZÖSSÉG Szám: 5-04/2014 Nap: 09.04.2014. évében NADALJ HELYI KÖZÖSSÉG Marina Radisic, s.r. R. sz. 35 36 37 38 39 40 41 TARTALOM SZENTTAMÁS KÖZSÉGI KÖZGYŰLÉS A HELYI KÖZÖSSÉG ÉLETFELTÉTELEINEK JAVÍTÁSÁT SZOLGÁLÓ PROGRAM,FŐKÉNT AZ INFRASTRUKTÚRÁS LÉTESÍTMÉNYEK KIÉP ÍTÉSÉRE ÉS MÁS LÉTESÍTMÉNYEK KIÉPÍTÉSÉRE AZ ÉLETFELTÉTELEK MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRA SZENTTAMÁS KÖZSÉG TERÜLETÉN 2014-BEN SZENTTAMÁS KÖZSÉG E AZ ÉVES MEZŐGAZDASÁGI FÖLDTERÜLET VÉDELMÉRŐL, BERENDEZÉSÉRŐL ÉS HASZNÁLATÁRÓL SZENTTAMÁS KÖZSÉGÉBEN A 2014-ES ÉVRE KÖZSÉGI TANÁCS A SPORTOBJEKTUMOK, NYÍLT SPORTPÁLYÁK ÉS AHOZ TARTOZÓ OBJEKTUMOK ÉS MÁS KÖZINTÉZMÉNYEK HASZNÁLATI MÓDJÁRÓL, BÉRBEADÁSI FELTÉTELEIRŐL AMELYEK SZENTTAMÁS KÖZSÉG ÉRDEKEIT SZOLGÁLJÁK A SZENTTAMÁS KÖZSÉGI IGAZGATÁS MUNKAHELYI SZISZTEMATIZÁCIÓJÁRÓL ÉS BELSŐ SZERVEZETÉRŐL SZÓLÓ NEGYEDIK VÁLTOZTATÁS ÉS KIEGÉSZÍTÉS JÓVÁHAGYÁSA SZENTTAMÁS HELYI KÖZÖSSÉG A A SZENTTAMÁSI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA TURIJA HELYI KÖZÖSSÉG A A TURIJAI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA NADALJ HELYI KÖZÖSSÉG A A NADALJI HELYI KÖZÖSSÉG TAGJAIT MEGVÁLASZTÁS VÉGHEZVITELÉHEZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓHELYEK MEGHATÁROZÁSÁRA Oldalszám 110 111 112 114 115 116 116 KIADÓ: SZENTTAMÁSI HELYI KÖZIGAZGATÁS Теlefon: (021) 730-020; Теlefon /Fax: (021) 730-402 Számlaszám: 840-144640-89 Cím: Szabadságtér 2 FELELŐS SZERKESZTŐ: Savkov Milorad www.srbobran.rs