A kiállítás kelte: 2005. 07. 05. 5/1. 1. ANYAG-/ELŐKÉSZÍTÉSI ÉS CÉGMEGNEVEZÉS 1.1 A termék neve: Colorin Epoxy A 1.2 Az anyagok/készítmények felhasználása: Kémiailag ellenálló, vízálló fugák kialakítására használhatjuk. 1.3 A gyártóra, forgalmazóra vonatkozó adatok Gyártó: KRAUTOL-WERKE GmbH&Co.KG Werner-von-Siemens-Straße 35 64319 Pfungstadt 1.3.1 Szállító: Postacím: 8201 Veszprém, Házgyári út 9., Pf.:723 Telefon: +36 88 590500 Telefax : +36 88 590555 1.4 Sürgősségi telefon: Az egészségügyi információ adásáért felelős ETTSZ címe és sürgősségi telefonszáma: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Telefon: 06 80 20 11 99 2. ÖSSZETÉTEL / ADATOK AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓAN Kémiai jellemzés:módosított epoxi gyanta Veszélyes alkotórészek : % 25068-38-6 epoxi gyanta 10-25 Xi, N, R 36/38-43-51/53 3. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS Veszélyek azonosítása: A veszély megjelölése: Xi- irritáló N- környezetre veszélyes Epoxi gyantát tartalmaz, molekulatömeg <700 Az emberi szervezetre és a környezetre vonatkozó veszélyek: R36/38 Szem-,és bőrizgató hatású R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) R 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS ÁLTALÁNOS információk: A termék által szennyezett ruhadarabokat haladéktalanul távolítsuk el. BELÉGZÉS után gondoskodjunk bőséges friss levegőről és a biztonság okából keressük fel az orvost. Eszméletvesztés esetén a fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben történjék. BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN:
A kiállítás kelte: 2005. 07. 05. 5/2. Azonnal mossuk le vízzel és szappannal és jól öblítsük le. A bőr tartós ingerlése esetén keressük fel az orvost. A SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN: A szemet folyó víz alatt néhány percen át öblítsük le, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk és kérjünk orvosi tanácsot. LENYELÉS UTÁN: Azonnal vízzel kiöblíteni a szájüreget. Gondoskodjunk orvosi kezelésről. 5. TŰZVESZÉLYESSÉG Megfelelő tűzoltószerek: CO 2, poroltó Az anyag, égéstermékei vagy képződő gázai által keltett különleges veszélyeztetettség: Tűzeset során felszabadulhat: Szénmonoxid (CO) Különleges védőfelszerelés: Különleges intézkedések nem szükségesek. 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN Személyekre vonatkoztatott biztonsági intézkedések: Gondoskodjunk kielégítő mértékű szellőzésről. Kerüljük a szemmel és bőrrel való érintkezést. Környezetvédelmi intézkedések: Akadályozzuk meg a csatornába, árkokba és pincékbe való behatolást. Tisztítási/eltávolítási eljárások: Folyadékot megkötő anyaggal ( homok, kovaföld, savmegkötő anyag, univerzális megkötő anyag ) itassuk fel. A szennyezett anyagot, mint hulladékot a 13. pont szerint távolítsuk el. Gondoskodjunk megfelelő szellőztetésről. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Információk a biztonságos kezeléshez: A tartályokat jól lezárt állapotban tartsuk. Gondoskodjunk a munkahelyen megfelelő szellőzésről és elszívásról. Tűz- és robbanásvédelmi információk: Tartsuk távol a tűzforrásokat - ne dohányozzunk. Hozzunk intézkedéseket elektrosztatikus feltöltődés ellen. Raktározás: A raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: Tartályok zárva, száraz helyen, 15-20 C között tartandók. Együttes tárolással kapcsolatos információk: Nem szükséges. További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: A tartályt jól szellőztetett helyen tároljuk. Az edényeket jól lezárt állapotban tartsuk.
A kiállítás kelte: 2005. 07. 05. 5/3. 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI Munkaköri behatási standardek: 64-17-5 etanol (<2,5% ) TVL: Rövid ideig tartó adat: 3000 mg/m 3 Hosszú ideig tartó adat: 1000 mg/m 3 Személyes védőfelszerelés: Általános védekezési és higiéniai intézkedések: Alkalmazzunk megelőző bőrvédelmet bőrvédő kenőcs használatával. Tartsuk távol élelmiszerektől, italoktól és takarmányoktól. Munkahelyi szünetek előtt és a munka befejezésekor mossunk kezet. Kerüljük a szemmel és bőrrel való érintkezést. Légzésvédelem: Nem megfelelő szellőzéskor védőálarc szükséges. Aerosol vagy ködképződés esetén szükséges a védőálarc. Kézvédelem: Védőkesztyű. Szemvédelem: Védőszemüveg. Testvédelem: Védőruházat. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Fizikai állapot: folyadék Szín: megrendeléstől függően RAL színekben Lobbanáspont: >200 C Gyúlékonyság:>100 C Szag: jellegzetes epoxi Sűrűség (20 C): 2,4 g/cm 3 Dinamikus viszkozitás (25 C): 400.000 mpas Öngyulladás: az anyag magától nem gyullad. Robbanásveszély: az anyag nem jelent robbanásveszélyt Oldhatóság vízben: egyáltalán nem vagy csak kis mennyiségben 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Rendeltetésszerű használat esetén nincs bomlás. Veszélyes reakció: rendeltetésének megfelelő használata esetén nincs. Veszélyes bomlástermékek: szakszerű tárolás és kezelés mellett nincs 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 12. ÖKOTOXICITÁS Akut toxicitás - szájon át: LD 50 >2000 mg/ kg felett Szem irritáció: Irritáló Bőr irritáció: Irritáló Légzőszervi irritáció: Nem irritáló Fényérzékenyítés: Fényérzékenyíti a bőrt Ökotoxikus hatások: nincs meghatározva
A kiállítás kelte: 2005. 07. 05. 5/4. Vízveszélyeztetési osztály: a vizeket veszélyezteti Talajvízbe, környezeti vizekbe és csatornahálózatba ne engedjük 13. HULLADÉKKEZELÉS A hulladék kezelésekor a helyi hatóságok előírásait vegyük figyelembe. A folyékony komponenst megfelelően égessük el. Kikeményedés után háztartási hulladékkal együtt távolítható el. Az edényzetben levő maradékok lakkmaradékként kezelendő. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Közúti szállítás: ADR/RID osztály: 9 Szám/betű: 11c UN-szám: 3082 Az áru megjelölése: környezetre veszélyes anyag A termék szállítása nem minősül veszélyesnek: IMDG, ICAO-TI, IATA- DGR, és ICAO/IATA kódok szerint. 15. ELŐÍRÁSOK 15.1 EU ábra: Xi irritáló 15.1.1 Veszélyt meghatározó komponensek a címkézéshez: epoxi gyantát tartalmaz, molekulatömeg >700 15.1.2 S-tételek: 26 Ha szembe kerül, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni 28 Ha az anyag a bőrre kerül, a bőrt azonnal mossuk le sok vízzel és szappannal. 36/37/39 Megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és szem- / arcvédőt kell viselni 15.2 Nemzeti előírások 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet 2000. évi XXV. Törvény A termékre vonatkozó forgalmazási korlátok nincsenek. VbF szerinti besorolás: Érvénytelen 15.2.1 Vízveszélyeztetési osztály: a vizeket veszélyezteti. 16. EGYÉB ADATOK 16.1 R-tételek: 36/38 Szem- és bőrizgató hatású 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat
A kiállítás kelte: 2005. 07. 05. 5/5. 16.2 Adatok forrásai: Lasselsberger-Knauf Műszaki Kézikönyv, KRAUTOL-WERKE GmbH&Co.KG, CAS Az adatlapot kiállította: Ezen adatokat a legjobb műszaki ismereteink szerint állítottuk össze, tartalma azonban nem képezi jogi kötelezettség tárgyát. Kapcsolattartó személy: Dr. Jelinkó Róbert alkalmazástechnikai vezető Dátum: 2005.07.05. P.H.... cégszerű aláírás